469801
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/35
Pagina verder
VÓÓR INGEBRUIKNAME
Hartelijk dank voor de aankoop van deze nieuwe digitale draadloze telefoon.
Geachte klant,
U heeft een Cocoon 510/610 gekocht, een product dat gefabriceerd is volgens de
DECT norm (Digital Enhanced Cordless Telecommunications). DECT-technologie wordt
gekenmerkt door een hoge mate van beveiliging tegen onderscheppingen (afluisteren)
alsook door een digitale transmissie van hoge kwaliteit. Deze telefoon is ontworpen voor
een brede reeks van toepassingen. Deze telefoon kan bijvoorbeeld worden gebruikt
binnen een netwerk van basisstations en handsets, die samen een telefoonsysteem
vormen dat:
tot 5 handsets per basisstation bedient.
intercom tussen 2 handsets mogelijk maakt.
het bedienen van een handset bij maximaal 4 basisstations
Nummerweergave is een service van de telefoonmaatschappij. Indien u
gebruik maakt van de nummerweergave, laat deze telefoon het telefoonnummer
van de beller zien.
!! Belangrijk !!
Om de ‘Nummerweergave’ te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd zijn op
uw telefoonlijn. Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement
van uw telefoonmaatschappij nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw
telefoonlijn, zullen de inkomende telefoonnummers NIET op de display van uw toestel
verschijnen.
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
Hl_coc510_nl_only.book Page 2 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
Cocoon 510 / 610 Twin
3
Cocoon 510 / 610 Twin
NEDERLANDS
1. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 5
2. REINIGEN 6
3. MILIEU ASPECTEN. 6
4. EERSTE GEBRUIK 7
4.1. HANDSET EN BASISSTATION VAN DE COCOON 510 7
4.2. OPLADER COCOON 510 8
4.3. HANDSET EN BASISTOESTEL VAN DE COCOON 610 9
4.4. OPLADER COCOON 610 10
4.5. DISPLAY- SYMBOLEN 11
4.6. HANDSETINDICATOR (LED) 12
5. VERPAKKINGSINHOUD 12
6. TELEFOON IN GEBRUIK NEMEN 12
6.1. AANSLUITINGEN 12
6.2. HERLAADBARE BATTERIJEN 13
6.3. INSTELLINGEN WEKKER 14
7. DE TELEFOON GEBRUIKEN 15
7.1. MENUTAAL KIEZEN 15
7.2. HANDSET AAN/UIT 15
7.3. OPROEPEN ONTVANGEN 15
7.4. EEN EXTERNE OPROEP 16
7.5. EEN INTERNE OPROEP (INT) 16
7.6. HANDENVRIJE MODUS 16
7.7. INTERNE OPROEP DOORSCHAKELEN 16
7.8. CONFERENTIEGESPREK 16
7.9. TONEN VAN DE GESPREKSDUUR 17
7.10. MICROFOON UITSCHAKELEN (MUTE) 17
7.11. PAUZE TOETS 17
7.12. IDENTIFICATIE VAN DE BELLER 17
7.13. HERKIES-GEHEUGEN 18
7.14. BELLEN VANUIT HET TELEFOONBOEK 19
7.15. HET ALFANUMERIEKE TOETSENBORD GEBRUIKEN 19
7.16. HET MENU GEBRUIKEN 20
8. PERSONALISERING 20
8.1. LUIDSPREKERVOLUME AANPASSEN 20
8.2. BELVOLUME AANPASSEN 20
8.3. BELMELODIE KIEZEN 21
8.4. BIEPTONEN ACTIVEREN/DESACTIVEREN 22
8.5. NAAM VAN DE HANDSET WIJZIGEN 22
8.6. DE PIN-CODE WIJZIGEN 22
8.7. DE KIESMODUS INSTELLEN 23
8.8. FLASHTIJD INSTELLEN 23
8.9. AUTOMATISCH OPNEMEN 23
8.10. RESET 24
9. GEAVANCEERDE FUNCTIES 24
9.1. TELEFOONBOEK 24
9.2. EEN INTERN TOESTEL ZOEKEN VIA HET BASISTOESTEL 25
9.3. PRIORITAIR BELLEN KIEZEN 25
9.4. UW TELEFOON GEBRUIKEN OP EEN PABX 26
Hl_coc510_nl_only.book Page 3 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
4
Cocoon 510 / 610 Twin
Cocoon 510 / 610 Twin
10. GEBRUIK VAN MEERDERE HANDSETS 27
10.1. EEN BIJKOMENDE HANDSET REGISTREREN 27
10.2. EEN HANDSET VERWIJDEREN 28
10.3. EENEEN BUTLER HANDSET INSTALLEREN OP EEN ANDER BASISTOESTEL 28
10.4. EEN BASISTOESTEL SELECTEREN 28
11. PROBLEMEN VERHELPEN 29
12. GARANTIE 30
12.1. GARANTIEPERIODE 30
12.2. AFWIKKELING VAN GARANTIECLAIMS 30
12.3. GARANTIEBEPERKINGEN 30
13. TECHNISCHE KENMERKEN 31
14. SERVICEADRES / HOTLINE 31
15. CONFORMITEITSVERKLARING EN FABRIKANT 31
Hl_coc510_nl_only.book Page 4 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
Cocoon 510 / 610 Twin
5
Cocoon 510 / 610 Twin
NEDERLANDS
1. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Onderstaande fundamentele veiligheidsvoorschriften moeten bij het gebruik van elektrische
apparaten in ieder geval opgevolgd worden.
Lees de onderstaande informatie over veiligheid en doelmatig gebruik aandachtig door. Zorg
dat u vertrouwd raakt met alle functies van het apparaat. Bewaar deze handleiding
zorgvuldig en geef deze zo nodig aan anderen door.
Mogelijke elektrische en lichamelijke gevaren:
Neem het apparaat niet in gebruik wanneer de netsteker, de netkabel of het apparaat
beschadigd is.
Wanneer het apparaat gevallen is, laat het dan eerst door een elektriciteitsvakman
controleren voordat u het opnieuw in gebruik neemt.
Binnen in het apparaat vormen zich gevaarlijke spanningen. Open de behuizing nooit en
steek nooit voorwerpen naar binnen door de luchtopeningen.
Zorg dat er geen vloeistoffen in het apparaat kunnen dringen. Trek in noodgevallen
onmiddellijk de steker uit de contactdoos.
Trek ook altijd de steker uit de contactdoos wanneer er tijdens het bedrijf storingen
optreden en voordat u het apparaat schoonmaakt.
Voer zelf geen veranderingen of reparaties uit aan het apparaat. Laat de reparaties aan
het apparaat over aan het servicecentrum. Door niet vakkundige reparaties kunnen
aanzienlijke gevaren voor de gebruiker ontstaan.
Kinderen onderschatten vaak de gevaren bij de omgang met elektrische apparaten. Laat
kinderen nooit zonder toezicht toe in de buurt van elektrische apparaten.
Het apparaat mag niet in vochtige ruimten (bijv. de badkamer) of in zeer stoffige ruimten
worden gebruikt.
Bij onweer kunnen op het elektriciteitsnet aangesloten apparaten beschadigd worden.
Trek bij onweer daarom altijd de steker uit de contactdoos en verwijder de antennesteker.
Om het apparaat geheel van de stroomverzorging af te sluiten moet de steker uit de
contactdoos genomen worden. Daarbij altijd de steker en niet de kabel aanpakken.
Bescherm de aansluitkabel tegen warme oppervlakken of soortgelijke beschadigingen
en zorg dat hij niet afgeklemd wordt.
Rol de aansluitkabel bij gebruik volledig af.
Zorg dat niemand over de aansluitkabel kan struikelen.
De werking van medische toestellen kan worden beïnvloed.
De handset kan een onaangenaam gezoem veroorzaken in hoorapparaten.
Brandgevaar:
De opgestuwde warmte binnen in het apparaat kan leiden tot een defect of brand in het
apparaat.
Zet het apparaat daarom niet in een omgeving met extreme temperaturen:
- directe zonnestraling en warmte van de centrale verwarming vermijden.
- luchtopeningen van het apparaat niet afdekken.
Hl_coc510_nl_only.book Page 5 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
6
Cocoon 510 / 610 Twin
Cocoon 510 / 610 Twin
Explosiegevaar:
Het apparaat mag niet in de onmiddellijke nabijheid van ontvlambare materialen (bijv.
gordijnen, brandbare vloeistoffen enz.) worden geplaatst.
• Gooi nooit batterijen in het vuur.
Vergiftegingsgevaar:
Hou de batterijen uit de buurt van kinderen.
Opgepast:
Gebruik enkel de meegeleverde adapter. Geen vreemde adapters gebruiken, de
accucellen kunnen hierdoor beschadigd worden.
De voedingadaptor moet in de buurt van het toestel bereikbaar worden aangesloten.
Daar bij stroomuitval met dit toestel niet kan getelefoneerd worden, in geval van nood een
telefoon gebruiken die geen netstroom nodig heeft bvb. een GSM.
Gebruik enkel oplaadbare batterijen van hetzelfde type. Gebruik nooit gewone, niet
oplaadbare batterijen. Let bij het plaatsen van de oplaadbare batterijen op de polariteit
(aangeduid in de batterijruimte van de handset).
Het toestel is uitgerust met antislip rubberpootjes. Omdat de ondergrond uit verschillende
materialen kan bestaan en met verschillende onderhoudsmiddelen kan worden
behandeld, is het niet volledig uitgesloten dat sommige van deze stoffen bestanddelen
bevatten die de rubberpootjes aantasten en week maken. Leg in dergelijke gevallen een
antislip ondermat onder de pootjes.
2. REINIGEN
Veeg de telefoon met een licht vochtig doek of met een antistatische doek af. Gebruik nooit
reinigingsmiddelen of agressieve oplosmiddelen.
3. MILIEU ASPECTEN.
Ontdoe u op een milieuvriendelijke wijze van de batterijen en de telefoon.
Deze telefoon gebruikt heroplaadbare batterijen die op een milieuvriendelijke manier,
volgens nationale regels dienen te worden ontdaan.
NiMH
Hl_coc510_nl_only.book Page 6 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
Cocoon 510 / 610 Twin
7
Cocoon 510 / 610 Twin
NEDERLANDS
4. EERSTE GEBRUIK
4.1 HANDSET EN BASISSTATION VAN DE COCOON 510
Cocoon 510
7
PQRS
4
GHI
2
ABC
5
JKL
8
TUV
0
3
DEF
6
MNO
9
WXYZ
1
R
INT
Cocoon 510
17.
16.
13.
18.
15.
11.
10.
5.
4.
6.
14.
8.
9.
12.
7.
3.
1.
2.
1. Luidspreker
1. Handset LED-indicator
3. Handenvrij
4. Menu/OK
/OK
5. Herkies/ Pauzetoets
6. Lijn-toets
7. Paging-toets
8. Conferentie gesprek
9. Interne oproep
INT
10.Spanning/ inkomende oproep indicator
LED
11.Laadindicator
12.Microfoon
13.Flash-toets
R
AAN/UIT
14. Toets omlaag
Oproeplijst
15. Telefoonboek
16. Toets omhoog
17. Mute/Wis-toets/ Escape
18.Display
/P
Hl_coc510_nl_only.book Page 7 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
8
Cocoon 510 / 610 Twin
Cocoon 510 / 610 Twin
4.2 OPLADER COCOON 510
AM
PM
8
7
6
2
1
UP SET MODE
1 Klok HH:MM
2 AM/PM indicatie-LED’s
3 MODE toets
4 SET toets
5 UP toets
6 LED instelling alarm
7 LED oplader
8 LED alarm aan
9 Toets alarm biep uit
5
4
3
12:00
9
Hl_coc510_nl_only.book Page 8 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
Cocoon 510 / 610 Twin
9
Cocoon 510 / 610 Twin
NEDERLANDS
4.3 HANDSET EN BASISTOESTEL VAN DE COCOON 610
Cocoon 610
7
PQRS
4
GHI
2
ABC
5
JKL
8
TUV
0
3
DEF
6
MNO
9
WXYZ
1
R
INT
Cocoon 610
17.
16.
13.
18.
15.
11.
5.
4.
6.
14.
12.
7.
3.
1.
2.
10.
8.
9.
1. Luidspreker
2. Handset LED-indicator
3. Handenvrij
4. Menu/OK
/OK
5. Herkies/ Pauzetoets
6. Lijn-toets
7. Paging-toets
8. Conferentie gesprek
9. Interne oproep
INT
10.Spanning/ inkomende oproep indicator
11.Laadindicator
12.Microfoon
13.Flash-toets
R
AAN/UIT
14. Toets omlaag
Oproeplijst
15. Telefoonboek
16. Toets omhoog
17. Mute/ Wistoets/Escape
18. Display
/P
Hl_coc510_nl_only.book Page 9 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
10
Cocoon 510 / 610 Twin
Cocoon 510 / 610 Twin
4.4 OPLADER COCOON 610
AM
PM
12:00
UP SET MODE
8
7
6
2
1
5
4
3
1 Klok HH:MM
2 AM/PM indicatie-LED’s
3 MODE toets
4 SET toets
5 UP toets
6 LED instelling alarm
7 LED oplader
8 LED alarm aan
9Toets alarm biep uit
9
Hl_coc510_nl_only.book Page 10 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
Cocoon 510 / 610 Twin
11
Cocoon 510 / 610 Twin
NEDERLANDS
4.5 DISPLAY- SYMBOLEN
Elke handeling heeft zijn bijhorend icoon
Pictogram: Betekenis:
1. Nieuwe nummers in de oproeplijst
2. Het adresboek openen.
3. You are in the menu.
4. rechargeable battery level indicator
1 segment: weak, 2 segments: medium, 3 segments full.
The segments scroll during battery recharging
5. The antenna indicates the quality of reception.
The antenna flashes when the handset is not registered on the base.
6. or Indicates that the displayed number is longer than the screen (12 digits)
7. or Possible scroll direction in the menu
8. INT You are in internal communication
9. You are online
10. EXT You are in external communication
You are in 3 way conversation
11. Hands free mode activated
4.5.1 Standby-scherm
In de standby-modus toont het scherm de naam en het nummer van de handset:
C510 HS1 or C610 HS1
Regel voor
pictogrammen
Regel voor karakters
(max. 12 karakters)
en cijfers
1. 2. 3. 4. 5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Hl_coc510_nl_only.book Page 11 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
30 Cocoon 510 / 610 Twin
Cocoon 510 / 610 Twin
12. GARANTIE
12.1 GARANTIEPERIODE
Op de Ucom-toestellen wordt een garantie van 36 maanden verleend. De garantieperiode
begint op de dag waarop het nieuwe toestel wordt gekocht. De garantie op batterijen is
beperkt tot 6 maanden na aankoop. Kleine onderdelen of defecten die een verwaarloosbaar
effect hebben op de werking of waarde van het toestel zijn niet gedekt door de garantie.
De garantie moet worden bewezen door voorlegging van het aankoopbewijs waarop de
datum van aankoop en het toesteltype staan.
12.2 AFWIKKELING VAN GARANTIECLAIMS
Een defect toestel moet, samen met een geldig aankoopbewijs, worden teruggestuurd naar
een Ucom-hersteldienst.
Als het toestel tijdens de garantieperiode een defect vertoont, zal Ucom of diens officieel
erkende hersteldienst eventuele defecten te wijten aan materiaal- of productiefouten gratis
herstellen.
Ucom zal naar keuze haar garantieverplichtingen vervullen door defecte toestellen of
onderdelen van defecte toestellen ofwel te herstellen ofwel te vervangen. In het geval dat het
toestel wordt vervangen, kan de kleur en het model verschillend zijn van het oorspronkelijk
gekochte toestel.
12.3 GARANTIEBEPERKINGEN
Schade of defecten te wijten aan onoordeelkundig gebruik of bediening en schade te wijten
aan het gebruik van niet-originele onderdelen of accessoires die niet zijn aanbevolen door
Ucom, worden niet gedekt door de garantie.
Ucom draadloze telefoons mogen enkel met oplaadbare batterijen worden gebruikt. Schade
te wijten aan het gebruik van niet-oplaadbare batterijen is niet gedekt door de garantie.
De garantie dekt geen schade te wijten aan externe factoren, zoals bliksem, water en brand,
noch enige transportschade.
Er kan geen garantie worden ingeroepen als het serienummer op het toestel is gewijzigd,
verwijderd of onleesbaar gemaakt.
Garantieclaims zijn ongeldig indien het toestel hersteld, gewijzigd of aangepast werd door de
koper of door niet-gekwalificeerde, niet-officieel erkende Ucom-hersteldienst.
Hl_coc510_nl_only.book Page 30 Thursday, February 19, 2004 3:34 PM
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Topcom-COCOON-610

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Topcom COCOON 610 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Topcom COCOON 610 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 3,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info