70
• 時計が塩水にさらされた場合は真水ですすいでください。
他の安全と事前処置に関する留意事項
リサイクル
電気製品、電池、パッケージ素材は、常に指定された収集場所に戻します。
Timex 国際保証書
お買い上げの TIMEX® 腕時計はお買い上げの日より 1 年間、Timex Group, USA, Inc. の製造上の欠陥に対し
て保証されています。TIMEX 社および世界各地の提携会社がこの国際保証を履行します。
Timex 社は選択肢として、 保証対象となる時計の修理を新規または再生部品を使用して修理する、 または類
似モデルと交換することがありますのでご了承ください。重要：この保証は下記の場合に起きた腕時計の欠陥、
または損傷に対しては適用されません：
1) 保証期間満了後
2) 腕時計が正規の Timex 販売店以外から購入された場合
3) Timex 社により修理サービスが行われなかった場合
4) 事故、改造、乱用によって生じた場合
5) レンズまたはクリスタル、ストラップまたはバンド、腕時計のケース、付属品または電池。Timex 社はこ
れらの部品交換を有償にて行うことがありますのでご了承ください。
この保証およびここに含まれる救済は排他的なものであり、 商品性または特定目的適合性に関する黙示の保証
を含めて、 明示または黙示を問わず他のすべての保証に代わるものです。TIMEXは、いかなる特別損害、付随
的損害、派生的損害に対する責任も負いません。国や州によっては、 黙示の保証に対する制限および損害に対
する免責もしくは制限を認めていない場合もあるため、 お客様にこれらの制限が適用されない場合もあります。
この保証はお客様に特定の法的権利を与えるものであり、また、お客様が国や州によって異なるその他の権利
を有する場合もあります。
保証サービスをお受けになるには、最寄の Timex 代理店または腕時計をご購入された Timex 販売店に、ご購
入時に記入された腕時計修理クーポン返却を添付の上、腕時計を返却してください。修理クーポンが見つから
ない場合は、紙面にご使命、ご住所、電話番号、時計ご購入日をお書きになり、時計に添付してください。弊
社は、修理サービスが完了後に時計の返送代 (修理代ではありません) を請求させていただきますのでご了承く
ださい。腕時計を送る際に、 特製の腕時計バンドや個人的な飾りなどは絶対に同封しないでください。
米国およびカナダでは、保証の詳細情報のお問い合わせには 1-800-448-4639 をおかけください。ブラジル
では、 +11 2664 1001 におかけください。メキシコでは 01-800-060-00 におかけください。中米、 カリブ
海域、バミューダ、 バハマでは (501) 370-5775 (U.S.) におかけください。アジア諸国では 852-2815-0091
におかけください。英国では、 44 (020) 8687 9620 におかけください。フランスでは 33 3 81 63 42 51 に
おかけください。ドイツ/オーストリアでは、+43 662 889 2130 におかけください。その他の地域では、 保
証に関する情報は地元の TIMEX 販売店、 または TIMEX 販売代理店にお問い合わせください。
Timex® 時計に万一修理が必要になった場合は、Timex 国際保証書に記述された Timex 社または以下の住所
に送付してください：TG SERVICE CENTER, P.O.Box 2740, Little Rock, AR 72203 USA 修理に関するお
問い合わせは、 1-800-328-2677 または custserv@timex.com をご覧ください。
©2015 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO, SLEEK, TAPSCREENとNIGHT-MODEはTimex
Group B.V.とその関連会社の登録商標です。IRONMAN®およびMDOTはWorld Triathlon Corporation
の登録商標です。使用には許可を得ています。
