45185
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/66
Pagina verder
10 Función Diagnóstico del panel de mando LCD
Los frigoríficos equipados con panel de mando LCD tienen una función especial de
diagnóstico que muestra un mensaje de error en caso de avería.
Avería 1: La tensión de corriente alterna del calentador es un 75% inferior a
la tensión nominal.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 2: La tensión de corriente continua del calentador es un 75% inferior
a la tensión nominal.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 3: El calentador de CA está ENCENDIDO cuando debería estar
APAGADO.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 4: El calentador de CC está ENCENDIDO cuando debería estar
APAGADO.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 5: Se detecta llama cuando el gas debería estar APAGADO.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 6: Se detecta que el terminal de salida de gas está ENCENDIDO
cuando debería estar APAGADO.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 7: Se detecta que el terminal de salida de gas está APAGADO cuando
debería estar ENCENDIDO.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 8: La tensión de corriente alterna es un 20% inferior a la nominal.
Acción: El selector está en modo tensión de red alterna manual, pero no
hay corriente. Compruebe que el enchufe esté bien conectado a una
toma de corriente de 230 V. Si es así, la tensión de la toma de
corriente es demasiado baja: póngase en contacto con la compañía
eléctrica.
Avería 9: El gas se corta si la llama no se enciende en 30 segundos.
Acción: El conmutador se encuentra en modo gas manual, pero la llama no
se enciende. Compruebe si la bombona de gas está vacía o si hay
alguna válvula que esté cerrada. Seleccione otra fuente de energía.
Vuelva a ajustar 3 ó 4 veces el frigorífico en modo gas hasta que se
encienda la llama. Póngase en contacto con el vendedor o con el
Centro de Reparación Thetford si así no se soluciona el problema.
Avería 10: No hay señal de «motor en marcha» y el conmutador es
en modo tensión de corriente continua manual.
Acción: El conmutador se encuentra en modo tensión de corriente contínua
manual pero el motor de su vehículo no está en marcha. El
frigorífico sólo puede funcionar a 12V cuando el motor del vehículo
está en marcha. Ponga en marcha el motor o elija otra fuente de
energía.
Avería 11: No hay ninguna fuente de energía disponible y el conmutador se
encuentra en modo Auto.
Acción: El conmutador está en modo Auto pero no existe ninguna fuente de
energía. Ponga en marcha el motor, conecte una toma de corriente
de 230 V o abra el gas y ajuste de nuevo el frigorífico
apagándolo y volviendo a encenderlo.
P
Avería 12: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
Avería 13: El sensor Thermistor falla; entonces, el control selecciona
automáticamente el modo de seguridad.
Acción: Compruebe que el conector que hay sobre la rejilla en el interior del
compartimento esté bien enchufado. En ese caso, contacte con el
vendedor o con un Centro de Reparación Thetford.
Avería 14: La placa de la pantalla y la placa de corriente no se comunican
entre ellas.
Acción: Póngase en contacto con el vendedor o con un Centro de
Reparación Thetford.
11 GARANTÍA, ATENCIÓN AL CLIENTE Y
RESPONSABILIDAD
11.1 Garantía
Thetford B.V. ofrece una garantía de tres años a los usuarios finales de los
frigoríficos Thetford. En caso de producirse algún defecto dentro del periodo de
garantía, Thetford procederá a la reparación o sustitución del producto. Los costes
de la sustitución, la mano de obra para sustituir las piezas defectuosas y/o los
costes de las propias piezas corren en este caso a cargo de Thetford.
1. Para tener derecho a esta garantía, el usuario debe llevar el producto a un Centro
de Servicios autorizado por Thetford, donde se evaluará la reclamación.
2. En caso de que durante la reparación se sustituyan piezas del producto bajo
garantía, dichas piezas serán propiedad de Thetford.
3. Esta disposición de garantía no afecta a la legislación del consumidor vigente.
4. Esta garantía no es válida para los productos que son o se usan para fines
comerciales.
5. El derecho a reclamar la garantía vence en los siguientes casos:
- el producto se ha usado inadecuadamente o no se han cumplido las
instrucciones ofrecidas en este manual;
- el producto no se ha instalado según indican las instrucciones;
- el producto ha sido sometido a cambios;
- el producto ha sido reparado por un Centro de Servicios no autorizado por
Thetford;
- se ha modificado el número de serie o código del producto;
- el producto ha resultado dañado por causas ajenas al uso normal del propio
producto.
11.2 Responsabilidad
Thetford no se responsabiliza de la pérdida y/o daños derivados directa o
indirectamente del uso del frigorífico.
12 MEDIO AMBIENTE
Los frigoríficos producidos por Thetford B.V. no contienen CFC. La mayor parte del
frigorífico es reciclable.
Para un tratamiento ecológico, póngase en contacto con su empresa de tratamiento
de residuos local cuando el frigorífico haya llegado al final de su vida útil.
Consejos para ahorrar energía
- Instalar el frigorífico y encenderlo unas doce horas antes de llenarlo.
- No exponer el frigorífico a la luz solar directa.
- A una temperatura ambiente de alrededor de 25° C el termostato del frigorífico
se debe ajustar en la posición media (tanto para gas como para tensión de red).
- Guarde a ser posible alimentos que ya están fríos.
- Cierre la puerta lo antes posible cuando saque algo del frigorífico.
- Descongele regularmente el frigorífico.
1 INTRODUÇÃO
O presente manual de instruções aplica-se aos modelos N80, N90, N97, N100,
N104, N109, N110, N112, N145 e N150 dos frigoríficos de absorção Thetford e
contém informações importantes sobre a utilização correcta e segura do frigorífico.
Recomendamos que leia estas instruções atentamente antes de utilizar o frigorífico
pela primeira vez, familiarizando-se com o modo de funcionamento e utilização do
mesmo.
Os frigoríficos de absorção da Thetford foram especialmente concebidos para a
utilização em roulottes e caravanas de campismo, permitindo a conservação de
alimentos frescos e congelados e a produção de cubos de gelo. O painel de
controlo permite seleccionar a fonte de alimentação pretendida e o nível de
refrigeração, o que permite a utilização do frigorífico em diferentes circunstâncias.
No texto faz-se referência a figuras com números. Estas figuras encontram-se no
começo deste manual, numa folha desdobrável.
Os frigoríficos de absorção Thetford pertencem à categoria C11, a saber, aparelhos
que funcionam com gás e que devem ser instalados de forma a que a área de
combustão fique isolada do espaço habitado.
Para mais informações sobre o funcionamento do frigorífico de absorção, consulte
o nosso site em www.thetford-europe.com.
2 PRECAUÇÕES E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
2.1 Avisos e precauções
Neste manual de instruções são utilizados os seguintes avisos e precauções:
Aviso! “Aviso” alerta para o risco de possíveis ferimentos para o utilizador ou
danos para o equipamento se não forem cuidadosamente respeitados todos os
procedimentos descritos. O utilizador pode sofrer ferimentos (graves) ou danificar o
equipamento.
Cuidado! “Cuidado” alerta para a possibilidade de danificar o equipamento se o
utilizador não seguir cuidadosamente as instruções.
Atenção! “Atenção” alerta para informações suplementares destinadas ao utilizador,
chamando a atenção para possíveis avarias.
2.2 Advertências
- O presente frigorífico deve ser instalado de acordo com as instruções do
fabricante, em conformidade com as regulamentações locais e nacionais.
- Leia estas instruções atentamente antes de ligar o frigorífico pela primeira vez.
- Leia sempre os avisos antes de proceder a trabalhos de manutenção e de
verificação (de gás).
2.2.1 Reparações/ manutenção
- Nunca abra ou danifique o circuito de refrigeração. O circuito de refrigeração
encontra-se sob pressão e contém gases prejudiciais para a saúde.
- Nunca tente reparar os componentes de gás, o sistema de evacuação de gases
de combustão nem os componentes eléctricos. Estas reparações devem ser
efectuadas por técnicos qualificados. Contacte o serviço de Assistência Técnica
da Thetford para obter uma lista de técnicos autorizados.
- Desligue sempre o frigorífico da corrente eléctrica antes de qualquer operação de
manutenção ou de limpeza.
2.2.2 Utilização
- Não tape os orifícios de ventilação situados na parede da roulotte. Uma boa
ventilação é indispensável para o bom funcionamento do sistema de absorção.
- A presença de água nos orifícios de ventilação pode ocasionar danos ao
- 32 -
P
Manuel de instruções
6071_BW.qxd 24-06-2005 14:58 Pagina 32
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Thetford-N112

Zoeken resetten

  • temperatuur schakelknop is defect , hoe vervang ik die Gesteld op 1-9-2024 om 17:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Thetford n112 koelkast geen vonk om op gas te ontsteken .
    De koelkast doet het op 12 volt en 220 volt .ook op gas ,als ik hem zelf met een lucifer aansteekt.
    Ik heb de bouci vervangen maar geen vonk
    Zou het de knop op het front die je in moet drukken kunnen zijn ? Gesteld op 31-3-2024 om 13:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het blauwe licht in display knippert en is er n gereedschap sleutel in beeld Gesteld op 6-6-2023 om 16:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Blauwe functie led blijft niet branden wanneer koelkast aangesloten is op gas, maar koelt wel. Het gaat om model thetford n211 Wat kan de oorzaak zijn. Al een paar keer aan en uit gedaan.. Gesteld op 30-7-2022 om 10:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Thetford N112 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Thetford N112 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 2,68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info