606965
72
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
HANDBUCH
Digitale astronomische
Zeitschaltuhren mit
Wochenprogramm
SELEKTA top2
Seite | 2
Inhaltsverzeichnis
1. Übersicht der Schaltuhren ............................................................................................................... 4
1.1. Typenübersicht ........................................................................................................................ 4
2. Definitionen ...................................................................................................................................... 4
3. Anzeige und Bedienung .................................................................................................................. 6
3.1. Allgemein ................................................................................................................................. 6
3.2. Bedienung ................................................................................................................................ 6
4. Hinweise zur Installation .................................................................................................................. 7
4.1. Hinweise zu den Federsteckklemmen ..................................................................................... 7
5. Hinweise zur ersten Inbetriebnahme ............................................................................................... 8
6. Automode-Anzeige ........................................................................................................................ 12
6.1. Erläuterung der wechselnden Anzeigen in der Textzeile ...................................................... 12
6.2. Segment-Balkenanzeige ....................................................................................................... 12
6.3. Antenne top2 RC ................................................................................................................... 13
6.4. Automode Hand-/Dauerschaltung ...................................................................................... 14
7. Hauptmenü .................................................................................................................................... 14
8. Menü: ASTRO ............................................................................................................................... 15
8.1. Menü ASTRO: Astrozeit ........................................................................................................ 15
8.2. Menü ASTRO: Gesamtsimulation ......................................................................................... 16
8.3. Menü ASTRO: Offset ............................................................................................................. 18
8.4. Menü ASTRO: Astromode ..................................................................................................... 19
8.5. Menü ASTRO: Position ......................................................................................................... 19
8.5.1. POSITION: Land ............................................................................................................ 20
8.5.2. POSITION: Koordinaten ................................................................................................ 21
9. Menü: PROGRAMM ...................................................................................................................... 22
9.1. Menü PROGRAMM: Standard (Nachtausschaltung/Tageinschaltung)................................. 22
9.1.1. STANDARD: Schaltzeit programmieren ........................................................................ 22
9.1.2. STANDARD: Schaltzeiten abfragen .............................................................................. 25
9.1.3. STANDARD: Schaltzeiten ändern ................................................................................. 26
9.1.4. STANDARD: Schaltzeiten löschen ................................................................................ 28
9.2. Menü PROGRAMM: Sonderprogramme ............................................................................... 29
9.2.1. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog programmieren .................................... 30
9.2.2. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog abfragen ............................................... 32
9.2.3. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog ändern .................................................. 33
9.2.4. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog löschen ................................................ 35
9.2.5. SONDERPROGRAMME: Sonder 2 EIN........................................................................ 36
9.2.6. SONDERPROGRAMME: Sonder 3 AUS ...................................................................... 38
9.2.7. SONDERPROGRAMME: Gesamt Simulation ............................................................... 40
9.2.8. SONDERPROGRAMME: Alles löschen ........................................................................ 40
10. Menü: ZEIT/DAT ............................................................................................................................ 41
Seite | 3
10.1. Menü ZEIT/DAT: Uhrzeit ....................................................................................................... 42
10.2. Menü ZEIT/DAT: Datum ........................................................................................................ 43
10.3. Menü ZEIT/DAT: SO-WI ........................................................................................................ 44
10.4. Menü ZEIT/DAT: Wochentag ................................................................................................ 47
10.5. Menü ZEIT/DAT: Datumsformat ............................................................................................ 48
10.6. Menü ZEIT/DAT: Zeitformat .................................................................................................. 49
10.7. Menü ZEIT/DAT: Osterregel .................................................................................................. 50
11. Menü: MANUELL ........................................................................................................................... 51
11.1. Menü MANUELL: Dauer EIN/Dauer AUS ............................................................................. 51
11.2. Menü MANUELL: Hand EIN .................................................................................................. 52
11.3. Menü MANUELL: Timer ........................................................................................................ 52
11.4. Menü MANUELL: Ferien ....................................................................................................... 54
12. Menü: OPTIONEN ......................................................................................................................... 56
12.1. Menü OPTIONEN: Betriebsstundenzähler ............................................................................ 56
12.1.1. BETRIEBSSTUNDENZÄLER: Betriebsstunden anzeigen ............................................ 57
12.1.2. BETRIEBSSTUNDENZÄHLER: Betriebsstunden löschen............................................ 57
12.1.3. BETRIEBSSTUNDENZÄHLER: Betriebsstunden-Service ............................................ 58
12.2. Menü OPTIONEN: Externer Eingang .................................................................................... 59
12.2.1. EXTERNER EINGANG: Inaktiv (Auslieferzustand) ....................................................... 60
12.2.2. EXTERNER EINGANG: Taster-Funktionen .................................................................. 60
12.2.3. EXTERNER EINGANG: Schalter-Funktionen ............................................................... 62
12.2.4. EXTERNER EINGANG: Applikationen .......................................................................... 64
12.2.5. EXTERNER EINGANG: Technische Informationen ...................................................... 65
12.3. Menü OPTIONEN: LCD-Beleuchtung ................................................................................... 65
12.4. Menü OPTIONEN: Sprache .................................................................................................. 66
12.5. Menü OPTIONEN: PIN .......................................................................................................... 66
12.6. Menü OPTIONEN: Werkseinstellungen ................................................................................ 68
12.7. Menü OPTIONEN: Info .......................................................................................................... 69
12.8. Erläuterung der Prioritäten (von hoch nach niedrig).............................................................. 70
13. OBELISK top2-Speicherkarte ........................................................................................................ 71
13.1. OBELISK top2-Speicherkarte im Deckel der Schaltuhr ........................................................ 71
13.2. OBELISK top2-Kopierfunktionen ........................................................................................... 71
13.3. Menü OBELISK ..................................................................................................................... 72
13.4. Start OBELISKPROGRAMM ................................................................................................. 74
13.5. Software OBELISK top2 ........................................................................................................ 75
13.6. Sprach-OBELISK ................................................................................................................... 76
13.7. Was überträgt der normale Programm-OBELISK? ............................................................... 77
14. Technische Daten .......................................................................................................................... 78
14.1. PROBLEME URSACHEN LÖSUNGEN .......................................................................... 78
15. Anwendungsbeispiele .................................................................................................................... 79
Serviceadresse / Hotline ........................................................................................................................ 80
Seite | 4
1. Übersicht der Schaltuhren
1.1. Typenübersicht
SELEKTA 170 top2 SELEKTA 171 top2 RC SELEKTA 172 top2
Unterschiedlicher Funktionsumfang:
Funktionen
SELEKTA
170 top2
SELEKTA
171 top2 RC
SELEKTA
172 top2
Kanalanzahl
1
1
2
Astrozeiten
Ja
Ja
Ja
Schaltzeit
Ja
Ja
Ja
Sonderprogramme
Nein
Ja
Ja
Externer Eingang (Anzahl)
Nein
Ja (1)
Ja (2)
Timer
Ja
Ja
Ja
RC-Antennen-Anschluss
Nein
Ja
Nein
Anzahl Speicherplätze
56
84
84
2. Definitionen
Schaltzeit: Schaltvorgabe für die Schaltuhr, bestehend aus der Uhrzeit (Stunden + Minuten),
dem Wochentag (Montag bis Sonntag) und dem Kanalzustand (EIN oder AUS).
Ab der programmierten Uhrzeit und dem Wochentag ist der Kanalzustand bis zur
nächsten Schaltzeit gültig.
Schaltbefehl: Oberbegriff für Astrozeiten, Standardprogramm, Sonderprogramme 1-3.
Astrozeiten: Die nach Standort und Zeitzone berechneten Schaltzeiten für Sonnenauf- und
Sonnenuntergang.
Sonderprogramme: In den Sonderprogrammen 1, 2 und 3 können Sie vom Standardprogramm
abweichende Programme für einen oder mehrere Datumsbereiche definieren,
z. B. für Feiertage, Ferien usw.
Seite | 5
OBELISK top2: Speicherkarte, die in die Schaltuhr gesteckt werden kann. Das Programm kann auf
die Speicherkarte kopiert, von der Speicherkarte auf die Schaltuhr übertragen
sowie eine zusätzliche Sprache von der Speicherkarte in die Schaltuhr eingelesen
werden.
Crossing: Normalerweise kann ein OBELISK top2, der z. B. für eine SELEKTA 170 top2
programmiert wurde, auch nur in einer SELEKTA 170 top2 funktionieren. Die
Übertragung z. B. der Schaltzeiten einer SELEKTA 170 top2 auf den 2. Kanal einer
SELEKTA 172 top2 (Crossing) kann durch einen Umweg über die PC-Software
OBELISK top2 stattfinden. Hier kann man den OBELISK top2 entsprechend
programmieren, siehe Menüpunkt OBELISK.
Automode: Die Schaltuhr befindet sich im betriebsbereiten Automatik-Zustand und führt die
programmierten Schaltbefehle zu den jeweiligen Zeitpunkten aus.
Handschaltung: Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten ◄ und ► kann die Handschaltung im
Automode aktiviert werden. Dies ist hilfreich, wenn die Schaltuhr kurzzeitig
außerplanmäßig geschaltet werden soll. Die Handschaltung stellt eine
Schaltungsvorwahl dar, d. h. der aktuelle Schaltzustand wird bis zum nächsten
programmierten Umschaltzeitpunkt überlagert. Durch nochmaliges Betätigen der
beiden Tasten wird die Handschaltung wieder aufgehoben.
Dauerschaltung: Durch gleichzeitiges längeres Drücken (> 3 Sekunden) der Tasten ◄ und ► kann
die Dauerschaltung eingeschaltet werden. Dies ist hilfreich, wenn die Schaltuhr
schnell und außerplanmäßig eingeschaltet werden soll. Die Dauerschaltung
überlagert alle gespeicherten Schaltzeiten dauerhaft, solange, bis durch
nochmaliges Betätigen der beiden Tasten die Dauerschaltung wieder aufgehoben
wird.
Bei einer Mehrkanaluhr drückt man die jeweiligen Tasten für die
Handschaltung bzw. die Dauerschaltung im gewünschten Kanal.
Nulldurchgangsschaltung:
Hintergrund:
Einschalt-Spitzenströme belasten die Relais der Schaltuhren und die
angeschlossenen Verbraucher.
Abhilfe:
Die Wechselspannung wird bei der Nulldurchgangsschaltung überwacht und die
Einschaltverzögerung des Relais ausgemessen. Per Software wird der Einschalt-
Zeitpunkt genau errechnet, sodass das Relais exakt im Spannungs-Nulldurchgang
geschlossen wird. Es entstehen keine Einschaltstromspitzen.
Es gibt keine Überhitzungen, keine Kontaktverschweißungen und kaum
Kontaktverschleiß.
Reset: Reset wird durch gleichzeitiges Drücken aller 4 Tasten erzeugt. Durch Reset
bleiben alle Konfigurations-Einstellungen (Zeitformat, 24 h oder AM/PM,…)
erhalten. Datum und Uhrzeit werden aber gelöscht. Die Auswahl „Programm
behalten“ oder „Programm löschen“ steht zur Verfügung. „Programm löschen“
muss extra bestätigt werden. Bei „Programm löschen“ werden alle Schaltbefehle
und das Ferienprogramm gelöscht.
Prioritäten: Für die programmierten Schaltbefehle gelten folgende Prioritäten:
Die Sonderprogramme (Sonderprogramm 1 = Funktion Astro, Sonderprogramm 2
= Funktion Dauer EIN, Sonderprogramm 3 = Funktion Dauer AUS) haben Vorrang
vor dem Standardprogramm. Das Sonderprogramm mit der niedrigsten Nummer
hat die niedrigste Priorität, d. h. wenn im gleichen Zeitraum unterschiedliche
Schaltbefehle programmiert wurden, so werden die Schaltbefehle mit der höheren
Priorität ausgeführt:
Seite | 6
3. Anzeige und Bedienung
3.1. Allgemein
3.2. Bedienung
Seite | 7
4. Hinweise zur Installation
SELEKTA 170 top2 SELEKTA 171 top2 RC * SELEKTA 172 top2
* mit DCF- oder GPS-Antenne (optional)
Bei Anschluss der Antenne top2 RC-GPS ist das Netzteil top2-GPS notwendig, wenn nur ein Gerät
an die GPS-Antenne angeschlossen ist. Ein anderes Anschlussbeispiel wäre: 2x SELEKTA 171
top2 RC mit je 50 mA Einspeisung (kein Netzteil mehr notwendig).
4.1. Hinweise zu den Federsteckklemmen
Bei einer Litze muss der Lösehebel zum Stecken des Drahtes heruntergedrückt werden!
Wenn das Lösen nicht funktioniert: den Lösehebel ganz herunterdrücken (kräftig).
Wenn sich der Draht trotzdem nicht herausziehen lässt Draht um 90° drehen.
Seite | 8
5. Hinweise zur ersten Inbetriebnahme
Wenn die Zeitschaltuhr aus der Verpackung genommen wird, sind bereits alle wichtigen Einstellungen
vorhanden. Das Drücken einer beliebigen Taste startet die Anzeige auf dem Display. Durch Aus-
wählen und Bestätigen können individuelle Einstellungen vorgenommen werden.
Im ersten Schritt kann die Sprache eingestellt werden.
DEUTSCH blinkt. Mit Taste OK bestätigen.
Falls eine andere Sprache eingestellt werden soll, die Pfeiltasten und drücken, bis die
gewünschte Sprache im Display erscheint.
Gewünschte Sprache mit Taste OK bestätigen.
Hinweis: Mit ESC - also der Menütaste - kann man zum vorherigen Einstellungs-
menü gelangen. Wenn man z. B. versehentlich zu schnell Taste OK gedrückt und
damit eine nicht gewünschte Sprache eingestellt hat, gelangt man mit der Menü-
Taste wieder zum vorherigen Auswahlpunkt.
Mit den Pfeiltasten und (- /+) kann man den eigenen Standort über Auswahl einer Stadt oder
über Koordinaten (Längen- und Breitengraden, Zeitzone) angeben.
Hinweis: Durch Anschluss einer externen GPS-Antenne (nur bei SEKEKTA 171 top2 RC möglich),
erfolgt eine Positions- und Zeitsynchronisation. In der Schaltuhr wird die Position für das Astro-
Programm automatisch eingestellt. Die folgenden Einstellungen für den eigenen Standort müssen
deshalb bei korrektem Anschluss einer Antenne top2 RC-GPS nicht gemacht werden.
Gewünschte Einstellungsoption auswählen und
mit Taste OK bestätigen.
Einstellungsoption LAND:
Land mit den Pfeiltasten auswählen und mit Taste OK bestätigen.
Seite | 9
Stadt mit den Pfeiltasten auswählen und mit Taste OK bestätigen.
oder Einstellungsoption KOORDINATEN wählen:
Den Längengrad (blinkend) mit den Pfeiltasten verändern und mit Taste OK
bestätigen.
Den Breitengrad (blinkend) mit den Pfeiltasten verändern und mit Taste OK
bestätigen.
Die Zeitzone (blinkend) mit den Pfeiltasten verändern und mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste OK bestätigen.
Seite | 10
Das aktuell angezeigte Datumsformat (hier europäische Darstellung) wird am
Beispiel des Datums 31.12.2000 angezeigt. Mit den Tasten ◄ und ► lässt sich
die Datumsdarstellung bei Bedarf ändern. Anschließend die gewünschte
Einstellung mit Taste OK bestätigen.
Hinweis: Eine Zeitsynchronisation erfolgt durch den Anschluss einer externen DCF- oder GPS-
Antenne (nur bei SEKEKTA 171 top2 RC möglich). In der Schaltuhr wird die genaue Ortszeit auto-
matisch zur eingestellten Zeitzone errechnet. Die folgenden Einstellungen des Datums und der Zeit
müssen deshalb bei korrektem Anschluss einer Antenne top2 RC-DFC oder -GPS nicht gemacht
werden.
Entweder mit Taste OK bestätigen oder das Jahr (blinkend) mit den Pfeiltasten
verändern und mit Taste OK bestätigen.
Entweder mit Taste OK bestätigen oder den Monat (blinkend) mit den Pfeiltasten
verändern und mit Taste OK bestätigen.
Entweder mit Taste OK bestätigen oder den Tag (blinkend) mit den Pfeiltasten
verändern und mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste OK bestätigen.
Seite | 11
Entweder mit Taste OK bestätigen oder die Darstellung der Uhrzeit mit den
Pfeiltasten verändern und mit Taste OK bestätigen.
Entweder mit Taste OK bestätigen oder die Stunden (blinkend) mit den Pfeiltasten
verändern und mit Taste OK bestätigen.
Entweder mit Taste OK bestätigen oder die Minuten (blinkend) mit den Pfeiltasten
verändern und mit Taste OK bestätigen.
Entweder mit Taste OK bestätigen oder die Umschaltregel für die automatische
Sommer-/Winterzeit-Umstellung mit den Pfeiltasten verändern und mit Taste OK
bestätigen.
Die Schaltuhr befindet sich nun im Automode (Automatik-Modus).
Seite | 12
6. Automode-Anzeige
6.1. Erläuterung der wechselnden Anzeigen in der Textzeile
Wechselanzeigen 1-Kanal-Schaltuhr:
Grundzustand: In der Textzeile wird das Datum und in der Balkenanzeige
die Schaltzeiten des aktuellen Tages angezeigt.
Fehlt die Netzspannung, so wird nach 6 Sekunden für 3 Sekunden KEIN
NETZ angezeigt.
Wenn die Handschaltung oder die Dauerschaltung aktiviert wurde, so
erfolgt eine entsprechende Sondereinblendung in der Textzeile.
Wechselanzeigen 2-Kanal-Schaltuhr:
Grundzustand: 12 Sekunden lang wird die Kanalnummer (KANAL 1) und
in der Balkenanzeige die Schaltzeiten des aktuellen Tages angezeigt.
Dann wird für 3 Sekunden das Datum eingeblendet und die Balkenanzeige
gelöscht. Anschließend gelangt man zum nächsten Kanal (KANAL 2).
Falls die Netzspannung fehlt, so wird für 3 Sekunden KEIN NETZ
eingeblendet, nachdem beide Kanäle angezeigt wurden.
Durch Drücken der Tasten - oder + wechselt die Anzeige zum anderen
Kanal.
Wenn auf einem der Kanäle die Handschaltung oder die Dauerschaltung
aktiviert wurde, so erfolgt eine entsprechende Sondereinblendung in der
Textzeile.
Beispiel für die Wechselanzeigen:
keine Sondereinblendung
o Kanal 1 Datum kein Netz Kanal 2 Datum kein Netz Kanal 1
mit Sondereinblendung (Kanal 2 Dauerschaltung aktiviert)
o Kanal 1 Datum kein Netz C2 Dauer Datum kein Netz Kanal 1
6.2. Segment-Balkenanzeige
waagrecht oben
Hilfsstriche für 24 Stunden bei 0 und 24 Uhr
Hilfspunkte bei 6, 12 und 18 Uhr
48 Segmentbalken, ein Strich = 30 Minuten
Seite | 13
Jeder Balken zeigt die Programmierung für einen bestimmten Zeitabschnitt an:
o Balken 1: Von 00:00:00 Uhr bis 00:29:59 Uhr
o Balken 2: Von 00:30:00 Uhr bis 00:59:59 Uhr
o ….
o Balken 47: Von 23:00:00 Uhr bis 23:29:59 Uhr
o Balken 48: Von 23:30:00 Uhr bis 23:59:59 Uhr
Für Astrozeiten, Standard- und Sonderprogramme gilt:
o Balken AN bedeutet, dass der Kanal innerhalb des Zeitraums für mindestens 1
Sekunde ein ist.
o Balken AUS bedeutet, dass der Kanal für den gesamten Zeitraum aus ist.
Auch bei der Balkenanzeige gelten die Prioritäten: Zyklus hat höchste Priorität, dann folgen
die Schaltzeiten (Schaltzeiten haben die niedrigste Priorität).
6.3. Antenne top2 RC
Anzeigen für SELEKTA 171 top2 RC
Folgende Anzeigen sind nur in der SELEKTA 171 top2 RC zu finden, da nur dieser Schaltuhrtyp ein
RC-Antennenanschluss besitzt.
Anzeige von RC:
Antenne ist angeschlossen und Zeitsignal wird empfangen.
Anzeige von „Antenne“:
Antenne ist angeschlossen, aber es wird kein Zeitsignal empfangen.
Ausrichtung der Antenne prüfen!
Seite | 14
6.4. Automode Hand-/Dauerschaltung
Durch kurzes gleichzeitiges Drücken der Tasten ◄ und ► wird die Handschaltung aktiviert
(beide Tasten länger gedrückt halten Dauerschaltung)
Beispiel:
Programm: OFF
Tasten kurz drücken: Hand ON
Tasten lange drücken: Dauer ON
Tasten lange drücken: Dauer OFF
Ein weiteres Drücken dieser beiden Tasten löscht erneut die Hand-/Dauerschaltung.
Hand-/Dauerschaltung Prioritäten
o Dauerschaltung wird durch andere Ereignisse nicht gelöscht.
o Dauerschaltung wird durch einen Programm-Schaltbefehl wieder gelöscht.
7. Hauptmenü
Seite | 15
Hinweis: Je nach Gerätetyp entfallen einige der Schritte in den Untermenüs.
Wird die Textanzeige ENDE mit Taste OK bestätigt, gelangt man immer in den Automode.
Mit ESC (Taste MENU) kann man Eingaben abbrechen und gelangt in die letzte
Bedienebene.
Wird 70 Sekunden lang keine Taste mehr gedrückt, erfolgt ein Rücksprung in den Automode.
8. Menü: ASTRO
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen:
Untermenü: ASTRO
ASTROZEITEN GESAMT SIMULATION OFFSET ASTROMODE POSITION ENDE
8.1. Menü ASTRO: Astrozeit
Abfrage der Astrozeiten/ Schaltzeiten bei Sonnenauf- und -untergang (einschließlich des Offsets =
Anpassung der Sonnenauf- und -untergangszeiten) für den aktuellen Tag.
Taste MENU drücken. Es erscheint ASTRO im Display.
Taste OK drücken. Es erscheint ASTROZEIT im Display.
Seite | 16
Taste OK drücken.
Schaltzeit bei Sonnenaufgang (Zustand: OFF = Aus) für den aktuellen Tag wird
angezeigt. Taste OK drücken.
Schaltzeit bei Sonnenuntergang (Zustand: ON = Ein) für den aktuellen Tag wird
angezeigt. Taste OK drücken.
Es erfolgt ein Rücksprung zu ASTROZEIT. Mit Taste MENU (ESC) kann das Me
verlassen werden.
Hinweis: Mit der Taste MENU kann man aus allen Untermenüs wieder in den Automode
blättern (ESC = Escape-Funktion).
8.2. Menü ASTRO: Gesamtsimulation
Wenn man die Schaltzeiten überprüfen möchte, kann man alle Schaltzeiten (berechnete Astro-Zeiten
und programmierte EIN-AUS-Schaltungen, das Ferienprogramm wird nicht dargestellt) unter GESAMT
SIMULATION abfragen.
Die Simulation der Schaltzeiten kann mit einem frei wählbaren Startdatum begonnen werden.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü ASTRO mit Taste OK bestätigen.
Taste ► drücken.
Seite | 17
Taste OK drücken.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) das JAHR für das Startdatum der Simulation
eingeben und mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) den MONAT für das Startdatum der Simulation
eingeben und mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) den WOCHENTAG für das Startdatum der Simulation
eingeben und mit Taste OKbestätigen.
Mit den Tasten ◄ und ► (+/-) kann man - beginnend mit dem gewählten Startdatum - durch die
Astro-Zeiten und programmierten Schaltzeiten an den einzelnen Tagen blättern.
... usw.
Hinweis: Wurden EIN-AUS-Schaltungen programmiert, werden diese hier zusätzlich angezeigt.
Taste ► Taste ►
Die jeweils gewünschte Option auswählen und mit Taste OK bestätigen.
NÄCHSTE Man gelangt zur Simulation der nächsten Schaltzeit.
ABBRUCH Es erfolgt ein Rücksprung zu GESAMT SIMULATION.
ENDE Wird ENDE mit Taste OK bestätigt, so gelangt man zurück in den Automode.
Seite | 18
8.3. Menü ASTRO: Offset
Der Offset dient zum Anpassen der Sonnenauf- und -untergangszeiten. Mit dem Offset (Korrekturwert)
können die berechneten Astrozeiten um +/- 2h verschoben werden. Damit kann man die Astro-Ein-
und -Ausschaltzeiten an örtliche Gegebenheiten (z. B. Berge, hohe Gebäude etc.) oder an persönliche
Wünsche anpassen.
Beispiel:
Die Sonnenaufgangszeit soll 15 Minuten früher und die Untergangszeit 30 Minuten später sein.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü ASTRO mit Taste OK bestätigen.
2 x Taste ► drücken, bis OFFSET auf dem Display erscheint und mit Taste OK
bestätigen.
Taste OK drücken.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) die Minuten der Astrozeit-Korrektur eingeben
(15 Minuten früher), dann Taste OK drücken.
Taste OK drücken.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) die Minuten der Astrozeit-Korrektur eingeben
(30 Minuten später), dann Taste OK drücken.
Mit Taste OK bestätigen, und man gelangt zurück in den Automode.
Seite | 19
8.4. Menü ASTRO: Astromode
Im Astromode kann man den Astro-Modus umkehren, d. h. Abends EIN - Morgens AUS oder Abends
AUS - Morgens EIN oder ganz deaktivieren.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü ASTRO mit Taste OK bestätigen.
3 x Taste ► drücken, bis ASTROMODE auf dem Display erscheint und mit Taste OK
bestätigen.
Taste ► Taste ► drücken.
Die jeweils gewünschte Option auswählen und dann mit Taste OK bestätigen.
ABENDS-EIN, MORGENS-AUS bei Sonnenuntergang wird eingeschaltet, bei
Sonnenaufgang wird ausgeschaltet (Beispiel: Straßenbeleuchtung)
ABENDS-AUS, MORGENS-EIN bei Sonnenuntergang wird ausgeschaltet, bei
Sonnenaufgang wird eingeschaltet (Beispiel: Terrarium)
ASTRO INAKTIV Die Astrozeiten wirken nicht (nur Schaltuhrfunktion)
8.5. Menü ASTRO: Position
Unter Position kann die Einstellung des Standortes über Auswahl einer Stadt oder über Koordinaten
(Längen-/Breitengrad, Zeitzone) vorgenommen werden.
Hinweis: Wenn eine GPS-Antenne angeschlossen ist (nur bei SEKEKTA 171 top2 RC möglich), kann
die Position nicht geändert werden, da bereits eine automatische Positionssynchronisation über die
Antenne erfolg ist. Die Position kann nur noch abgerufen werden.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Seite | 20
Das Menü ASTRO mit Taste OK bestätigen. Dann 4 x Taste ► drücken und mit Taste
OK bestätigen.
LAND KOORDINATEN ENDE
Hinweis:
Mit der Speicherkarte OBELISK top2 können bis zu 10 weitere Städte (= Favoriten) hinzugefügt
werden.
8.5.1. POSITION: Land
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü ASTRO mit Taste OK bestätigen.
3 x Taste ► drücken, bis POSITION erscheint und mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) das LAND eingeben, dann Taste OK drücken.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) die STADT eingeben, dann Taste OK drücken.
Es erfolgt ein Rücksprung zu POSITION. Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü
verlassen werden.
Seite | 21
8.5.2. POSITION: Koordinaten
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü ASTRO mit Taste OK bestätigen.
3 x Taste ► drücken, bis POSITION auf dem Display erscheint und mit Taste OK
bestätigen.
Taste ► drücken, bis KOORDINATEN erscheint und mit Taste OK bestätigen.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) den Breitengrad eingeben, dann Taste OK drücken.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) den Längengrad eingeben, dann Taste OK drücken.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) die Zeitzone eingeben, dann Taste OK drücken.
Es erfolgt ein Rücksprung zu POSITION. Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü
verlassen werden.
Seite | 22
9. Menü: PROGRAMM
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen:
Untermenü: PROGRAMM
STANDARD SONDER 1 SONDER 2 SONDER 3 GESAMT ALLES LOESCHEN ENDE
ASTROPROG EIN AUS SIMULATION
In dem Gerät SELEKTA 170 top2 lassen sich neben den Astrozeiten nur STANDARD-
Schaltzeiten programmieren.
In den Geräten SELEKTA 171 top2 RC und SELEKTA 172 top2 stehen auch die
Schaltbefehle der Sonderprogramme zur Verfügung. Nach Auswahl von PROGRAMM steht
dann das Auswahlmenü für die Art des Schaltbefehls STANDARD, SONDER1 ASTRO,
SONDER2 EIN, SONDER3 AUS zur Verfügung.
9.1. Menü PROGRAMM: Standard
(Nachtausschaltung/Tageinschaltung)
Außerhalb oder innerhalb der Astrozeiten kann man zusätzlich Schaltzeiten programmieren. Im
Standardprogramm wird dies durch die sog. NACHT-AUS-SCHALTUNG oder TAG-EIN-SCHALTUNG
ermöglicht.
9.1.1. STANDARD: Schaltzeit programmieren
Programmierbeispiel:
Die Beleuchtung eines Schaufensters mit Ausstellungsstücken wird gemäß den Astrozeiten abends
EIN und morgens AUS geschaltet. Mit der Schaltuhr soll zusätzlich eine Nachtausschaltung
programmiert werden, d. h. die Beleuchtung des Schaufensters soll nicht die ganze Nacht brennen,
sondern von Montag bis Freitag zwischen 23:00 und 5:00 Uhr ausgeschaltet werden (sog.
Nachtausschaltung).
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Seite | 23
1 x Taste ► drücken, bis PROGRAMM im Display erscheint und das Menü
PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken.
Taste OK drücken.
Hinweis:
Hier erfolgt eine kurzzeitige Einblendung der noch zur Programmierung verfügbaren freien
Speicherplätze, z. B. FREI 84 (wenn noch keiner der 84 Speicherplätze belegt ist).
Diese Einblendung kann durch Drücken der Taste OK auch vorzeitig beendet werden.
Hinweis:
Hier besteht die Auswahl zwischen NACHT-AUS-
SCHALTUNG oder TAG-EIN-SCHALTUNG.
Tasten und ►
NACHT-AUSSCHALTUNG (Beispiel) mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) die STUNDE für die AUS-Schaltung eingeben
(23 Uhr) und mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) die MINUTE für die Ausschaltung eingeben
(00 Minuten) und mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) den ersten Wochentag für die Schaltzeit eingeben
(Montag = Tag 1) und mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) die Uhrzeit für die EIN-Schaltung eingeben
(05:00 Uhr am nächsten Tag) und mit Taste OK bestätigen.
Tipp: Taste ► gedrückt halten, um eine lange Zeitdauer einzugeben.
(Zeit „springt“ im 10-Sekundentakt nach 1 Minute)
Um die Schaltzeit auf weitere Wochentage zu kopieren, die Frage KOPIEREN mit Taste
OK bestätigen (Beispiel: Montag bis Freitag).
Seite | 24
Hinweis:
Mit den Tasten ◄ und ► könnte man SPEICHERN“ wählen, wenn man die Schaltzeit
nur an diesem Wochentag ausführen möchte.
Die Schaltzeit würde einzeln gespeichert werden, und es würde ein Rücksprung zu NEU erfolgen.
Wurde KOPIEREN mit Taste OK bestätigt, wird der nächste Wochentag angezeigt:
DAZU DIENSTAG (in Laufschrift). Um die eingegebene Schaltzeit auf diesen
Wochentag zu kopieren -> mit Taste OK bestätigen, ansonsten mit Tasten ◄ und ► zu
einem anderen Wochentag wechseln.
Der nächste Wochentag wird angezeigt DAZU MITTWOCH, und dieser Wochentag
kann ebenso wie die restlichen Wochentage jeweils mit Taste OK bestätigt werden.
Taste OK drücken.
Taste OK drücken.
Hinweis:
Mit der Taste ► können auch Wochentage weggelassen werden.
Taste ► (nach rechts blättern) drücken anstelle der Taste OK, denn die
Nachtausschaltung soll am Samstag nicht ausgeführt werden.
Taste ► (nach rechts blättern) drücken anstelle der Taste OK, denn die
Nachtausschaltung soll am Sonntag nicht ausgeführt werden.
Taste OK drücken - die Auswahl der Wochentage ist abgeschlossen (die Nachtaus-
schaltung soll an den Wochentagen Montag Freitag, nicht aber am Samstag und
Sonntag ausgeführt werden).
Nach der Speicherung erscheint NEU im Display, denn es können nun weitere
Schaltzeiten programmiert werden. Mit Taste ► kann man bis ENDE blättern, oder mit
Seite | 25
Taste MENU (ESC) kann das Menü verlassen werden.
In der Segment-Balkenanzeige ist jetzt zu erkennen, dass die Nachtausschaltung aktiv
ist. Der Zeitabschnitt, in dem die Beleuchtung des Schaufensters aktiviert ist, ist nicht
mehr die ganze Nacht aktiv, sondern von 23:00 bis 05:00 Uhr unterbrochen.
Hinweis:
Die TAG-EIN-SCHALTUNG erfolgt nach demselben Prinzip wie die oben beschriebene NACHT-AUS-
SCHALTUNG.
9.1.2. STANDARD: Schaltzeiten abfragen
Wenn man überprüfen möchte, ob die Schaltzeiten korrekt programmiert wurden, kann man alle
Schaltzeiten abfragen.
Wollen Sie z. B. die Schaltzeit für den zuvor programmierten Freitag abfragen:
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken.
1 x Taste ► drücken, bis ABFRAGEN auf dem Display erscheint und mit Taste OK
bestätigen.
Nun werden die Wochentage und die entsprechenden Schaltzeiten in zeitlicher Reihenfolge -
beginnend mit dem ersten Wochentag (z. B. Montag) - sortiert am Zeitstrahl angezeigt. Wenn keine
Schaltzeiten gespeichert sind, wird LEER eingeblendet.
Mit den Tasten ◄ und ► (+/-) kann man am Zeitstrahl durch die gespeicherten Schaltzeiten blättern:
… usw.
Alle programmierten Schaltzeiten werden für jeden Tag einzeln angezeigt. Falls die Schaltung an
mehreren Tagen um die gleiche Uhrzeit erfolgt, wird der komplette Wochentagsblock angezeigt und
die jeweilige Wochentagsziffer (Montag = 1, Dienstag = 2, usw.) blinkt.
Seite | 26
Falls an einem Wochentag keine Schaltzeit programmiert wurde, wird dieser Tag mit
-- : -- angezeigt.
Wenn man alle Wochentage aufgerufen hat, wird ENDE auf dem Display angezeigt.
Wenn man mit Taste OK bestätigt, gelangt man zurück in den Automode.
Untermenü während der Abfrage:
Wenn während der Abfrage die Taste OK benutzt wird, so wird ein Untermenü aktiviert:
NAECHSTE Taste OK drücken: Die nächste Schaltzeit wird angezeigt.
VORHERIGE Taste OK drücken: Die angezeigte Schaltzeit wird erneut angezeigt.
AENDERN Taste OK drücken: Die angezeigte Schaltzeit kann geändert werden.
LOESCHEN Taste OK drücken: Die angezeigte Schaltzeit kann gelöscht werden.
Bei ENDE Taste OK drücken: Die Abfrage der Schaltzeiten wird beendet.
Hinweis:
Wird länger als 1 Minute keine Taste gedrückt, so erfolgt ein automatischer Rücksprung in den
Automode.
9.1.3. STANDARD: Schaltzeiten ändern
Sie können Schaltzeiten im Untermenü AENDERN aus dem Menü ABFRAGEN ändern oder direkt
das PROGRAMM-Menü AENDERN anwählen.
Beispiel:
Die Nachtausschaltzeit soll am Freitag von 23:00 bis 05:00 Uhr auf 23:30 bis 06:00 Uhr geändert
werden.
Seite | 27
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken.
2 x Taste ► drücken, bis AENDERN erscheint und mit Taste OK bestätigen.
Die erste gespeicherte Schaltzeit wird angezeigt.
Mit Taste ► so lange durch die gespeicherten Schaltzeiten blättern, bis die Schaltzeit angezeigt wird,
die geändert werden soll.
Taste OK drücken (um mit der Änderung zu beginnen).
Taste OK drücken (da die angezeigte Stunde 23 unverändert bleiben soll).
Taste ► (+) drücken, um die Minuten von 00 auf 30 zu verstellen. Dann Taste OK
drücken.
Taste ► (+) drücken, um die Dauer von 5:00 auf 6:00 Uhr zu verstellen. Dann Taste OK
drücken.
Es erscheint in Laufschrift BLOCK AENDERN.
Taste ► drücken (nicht die Taste OK, da nicht der ganze Schaltzeit-Block, sondern nur
die Nachtausschaltzeit am Freitag geändert werden soll).
Es erscheint in Laufschrift FREITAG AENDERN.
Taste OK drücken.
Seite | 28
Es erfolgt der Rücksprung ins Menü AENDERN.
Nun können weitere Änderungen durchgeführt werden (Taste OK). Mit Taste ► kann man bis ENDE
blättern, oder mit Taste MENU (ESC) kann das Menü verlassen werden.
9.1.4. STANDARD: Schaltzeiten löschen
Im PROGRAMM-Menü können Sie die gespeicherten Schaltbefehle wieder LOESCHEN.
Beispiel:
Die Nachtausschaltzeit am Montag soll gelöscht werden.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken.
Taste ► Taste ► Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Untermenüpunkt EINZELN mit Taste OK bestätigen.
Anmerkung:
Auch im LOESCHEN-Untermenü kann ausgewählt werden, was gelöscht werden soll. Neben dem
Löschen der Schaltzeiten EINZELN steht auch noch der Menüpunkt ALLES LOESCHEN zur Auswahl.
Hier können alle gespeicherten Schaltbefehle gemeinsam gelöscht werden.
Seite | 29
Die erste gespeicherte Schaltzeit des ersten Wochentages wird angezeigt (Montag um 23:00 Uhr
ausschalten).
Taste OK drücken.
Sie können den gesamten Schaltzeiten-Block (Nachtausschaltung um 23:00 Uhr bis 05:00 Uhr von
Montag bis Sonntag) löschen: BLOCK LOESCHEN
Taste ► drücken.
Sie können den Einzeltag Montag aus dem Block herauslösen und einzeln löschen: MONTAG
LOESCHEN
Taste OK drücken.
Es wird kurz die Bestätigung des Löschvorgangs angezeigt, dann erfolgt automatisch ein
Rücksprung ins Menü LOESCHEN.
Nun können weitere Schaltzeiten gelöscht werden (Taste OK). Mit Taste ► kann man bis
ENDE blättern, oder mit Taste MENU (ESC) kann das Menü verlassen werden.
9.2. Menü PROGRAMM: Sonderprogramme
Die Geräte SELEKTA 171 top2 RC und SELEKTA 172 top2 besitzen 3 Sonderprogramme,
mit denen man kalenderabhängig schalten kann.
Jedes Sonderprogramm kann über ein oder mehrere Datumsbereiche aktiviert werden.
Es gibt 3 Arten von Datumsbereichen:
o Fixer Datumsbereich:
z. B. (siehe 9.2.1. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog programmieren)
Startzeitpunkt am 30.04.2010 um 12:00 Uhr
Endzeitpunkt am 01.05.2010 um 12:00 Uhr
o Jährlich wiederkehrender Datumsbereich
z. B. Weihnachten: (siehe 9.2.5. SONDERPROGRGAMME: Sonder 2 Ein)
Startzeitpunkt am 24.12. um 18:00 Uhr jedes Jahr
Endzeitpunkt am 26.21. um 23:00 Uhr jedes Jahr
o Von Ostern abhängiger Datumsbereich
z. B. Pfingstsonntag u. -montag:(siehe 9.2.6. SONDERPROGRAMME: Sonder 2 Aus)
Startzeitpunkt: 49 Tage nach Ostern um 0:00 Uhr, jedes Jahr
Endzeitpunkt: 51 Tage nach Ostern um 0:00 Uhr, jedes Jahr
Hinweis: 24:00 Uhr wird mit 0:00 Uhr des darauf folgenden Tages programmiert.
Seite | 30
Von Ostern abhängige Feiertage
in Deutschland
Feiertag
Tage vor/nach
Ostersonntag
Rosenmontag
- 48
Karfreitag
- 2
Ostermontag
+ 1
Christi Himmelfahrt
+ 39
Pfingstmontag
+ 50
Fronleichnam
+ 60
9.2.1. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog programmieren
Sonderprogramm 1:
- Astrozeiten sind aktiv
- Optional 1x Nachtunterbrechung
- Optional 1x Tageinschaltung
- Aktiv in den programmierten Datumsbereichen
Beispiel:
Ein Standardprogramm schaltet die Straßenbeleuchtung abhängig von den Astrozeiten ein. Eine
Nachtunterbrechung ist von 23:00 Uhr bis 04.00 Uhr programmiert.
Das Sonderprogramm 1 ist im Datumsbereich von 30. April 2010 12:00 Uhr bis 1. Mai 2010 12:00
Uhr aktiv. Da keine Nachtunterbrechung programmiert ist, bleibt die Straßenbeleuchtung die ganze
Nacht eingeschaltet.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
1x Taste ► drücken, bis SONDER 1 ASTROPROG auf dem Display erscheint und mit
Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken (keine Nachtausschaltung).
Seite | 31
Taste OK drücken (keine Tageinschaltung).
Hinweis:
Optional kann man hier mit den Pfeiltasten ◄ und ► (- /+) die AUS- und EIN-Schaltzeiten für eine
NACHT-AUSCHALTUNG oder TAG-EISCNHALTUNG als Sonderprogramm erstellen (hier: im
Beispiel keine Nachtausschaltung)
z. B. Mit den Pfeiltasten ◄ und ► AUS-Schaltzeit eingeben, dann mit
Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► AUS-Schaltzeit eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Taste OK drücken.
Kurzzeitige Einblendung der Anzahl der freien Speicherplätze kann durch Drücken
der Taste OK vorzeitig beendet werden.
FIXES DATUM (Datumsbereich von 30. April 2010 12:00 Uhr bis 1. Mai 2010 12:00 Uhr) mit Taste OK
bestätigen.
Hinweis: Mit den Pfeiltasten ◄ und ► kann man zwischen
FIXES DATUM und TAGE VOR/NACH OSTERN wählen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► kann ein START JAHR für das Sonder-Astroprogramm
gewählt werden (z. B. 2010).
Taste OK drücken.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START MONAT (April) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START TAG (30. April) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Seite | 32
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START STUNDE (12:00) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE JAHR (2010) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE MONAT (Mai) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE TAG (01.Mai) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE STUNDE (12:00) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Es erfolgt automatisch ein Rücksprung ins Menü NEU DATUM.
9.2.2. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog abfragen
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
1x Taste ► drücken, bis SONDER 1 ASTROPROG auf dem Display erscheint und mit
Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken (keine Nachtausschaltung).
Seite | 33
Taste OK drücken (keine Tageinschaltung).
1 x Taste ► drücken, bis ABFRAGEN auf dem Display erscheint, und mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Tasten ◄ und ► (+/-) kann man durch die gespeicherten Schaltzeiten (START und ENDE)
blättern:
Untermenü während der Abfrage:
Wird während der Abfrage die Taste OK gedrückt, wird ein Untermenü aktiviert:
NAECHSTE Taste OK drücken: Die nächste Schaltzeit wird angezeigt.
AENDERN DATUM Taste OK drücken: Die angezeigte Schaltzeit kann geändert
werden.
LOESCHEN Taste OK drücken: Die angezeigte Schaltzeit kann gelöscht werden.
Bei ENDE Taste OK drücken: Die Abfrage der Schaltzeiten wird beendet.
9.2.3. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog ändern
Sie können Schaltzeiten im Untermenü AENDERN aus dem Menü ABFRAGEN ändern oder direkt
das SONDERPROGRAMM-Menü AENDERN anwählen.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Seite | 34
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
1x Taste ► drücken, bis SONDER 1 ASTROPROG auf dem Display erscheint und
mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken (keine Nachtausschaltung).
Taste OK drücken (keine Tageinschaltung).
2x Taste ► drücken, bis AENDERN auf dem Display erscheint, und mit Taste OK
bestätigen.
Die erste gespeicherte Schaltzeit wird angezeigt.
Mit der Taste ► kann man so lange durch die gespeicherten Schaltzeiten blättern, bis die Schaltzeit
angezeigt wird, die geändert werden soll.
Die zu ändernde Schaltzeit dann mit Taste OK bestätigen. Mit den Pfeiltasten ◄ und ► die
gewünschte Zeit einstellen, dann mit Taste OK bestätigen.
Danach erfolgt der Rücksprung ins Menü AENDERN.
Nun können weitere Änderungen durchgeführt werden (Taste OK). Mit Taste ► kann man bis ENDE
blättern, oder mit Taste MENU (ESC) kann das Menü verlassen werden.
Seite | 35
9.2.4. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog löschen
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
1x Taste ► drücken, bis SONDER 1 ASTROPROG auf dem Display erscheint und
mit Taste OK bestätigen.
Taste OK drücken (keine Nachtausschaltung).
Taste OK drücken (keine Tageinschaltung).
3x Taste ► drücken, bis LOESCHEN auf dem Display erscheint, und mit Taste OK
bestätigen.
Untermenü wird angezeigt:
Hinweis:
Im LOESCHEN-Untermenü kann ausgewählt werden, was gelöscht werden soll.
Neben dem Löschen der Schaltzeiten EINZELN steht auch noch der Menüpunkt ALLES LOESCHEN
zur Auswahl. Hier können alle gespeicherten Schaltbefehle gemeinsam gelöscht werden.
Die erste gespeicherte Schaltzeit des ersten Wochentages wird angezeigt (Montag um 23:00 Uhr
ausschalten).
Beispielsweise wird EINZELN mit Taste OK bestätigt.
Taste OK drücken.
Seite | 36
Mit der Taste ► kann man so lange durch die gespeicherten Schaltzeiten blättern, bis
die Schaltzeit angezeigt wird, die gelöscht werden soll. Dann mit Taste OK bestätigen.
LOESCHEN OK mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt der Rücksprung ins Menü AENDERN. Nun können weitere Schaltzeiten
gelöscht werden (Taste OK). Mit Taste ► kann man bis ENDE blättern, oder mit Taste
MENU (ESC) kann das Menü verlassen werden.
9.2.5. SONDERPROGRAMME: Sonder 2 EIN
Sonderprogramm 2
- Dauer EIN
- Während der programmierten Datumsbereiche immer ein
Beispiel:
Das Standardprogramm schaltet die Beleuchtung einer Leuchtreklame nur nachts ein. Das
Sonderprogramm schaltet jedes Jahr an Weihnachten vom 24.12. um 18:00 Uhr bis 26.21. um
23:00 die Leuchtreklame dauerhaft ein.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
2x Taste ► drücken, bis SONDER 2 ASTROPROG auf dem Display erscheint, und mit
Taste OK bestätigen.
Untermenü wird angezeigt :
Seite | 37
Hinweis:
Neben NEU DATUM kann im Untermenü ABFRAGEN; AENDERN und LOESCHEN ausgewählt
werden. Diese Untermenüpunkte funktionieren nach dem gleichen Prinzip wie bei Sonderprogramm 1
bzw. SONDER 1 ASTROPROG.
ABFRAGEN
siehe auch 9.2.2. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog abfragen
AENDERN DATUM
siehe auch 9.2.3. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog ändern
LOESCHEN
siehe auch 9.2.4. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog löschen
Taste OK drücken.
Kurzzeitige Einblendung der Anzahl der freien Speicherplätze kann durch Taste OK
vorzeitig beendet werden.
Hinweis: Mit den Pfeiltasten ◄ und ► kann man FIXES
DATUM und TAGE VOR/NACH OSTERN wählen.
FIXES DATUM mit Taste OK bestätigen.
JEDES JAHR wird in Laufschrift angezeigt, dann mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START MONAT (Dezember) eingeben, dann mit Taste
OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START TAG (24. Dezember) eingeben, dann mit Taste
OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START STUNDE (18:00) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE MONAT (Dezember) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Seite | 38
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE TAG (26. Dezember) eingeben, dann mit Taste
OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE STUNDE (23:00) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Es erfolgt automatisch ein Rücksprung ins Menü NEU DATUM.
9.2.6. SONDERPROGRAMME: Sonder 3 AUS
Sonderprogramm 3
- Dauer AUS
- Während der programmierten Datumsbereiche immer aus
Beispiel:
Das Standardprogramm schaltet die Parkplatzbeleuchtung gemäß Astrozeiten ein. Das Sonderpro-
gramm schaltet jedes Jahr 49 Tage nach Ostern (Pfingstsonntag) um 0:00 Uhr bis 51 Tage nach
Ostern (Pfingstmontag) um 0:00 Uhr die Parkplatzbeleuchtung nicht ein (Tage aus der Tabelle
„Von Ostern abhängige Feiertage in Deutschland“).
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
3x Taste ► drücken, bis SONDER 3 AUS auf dem Display erscheint, und mit Taste OK
bestätigen.
Untermenü wird angezeigt :
Seite | 39
Hinweis:
Neben NEU DATUM kann im Untermenü ABFRAGEN, AENDERN und LOESCHEN gewählt werden.
Diese Untermenüpunkte funktionieren nach dem gleichen Prinzip wie bei Sonderprogramm 1 bzw.
SONDER 1 ASTROPROG.
ABFRAGEN
siehe auch 9.2.2. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog abfragen
AENDERN DATUM
siehe auch 9.2.3. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog ändern
LOESCHEN
siehe auch 9.2.4. SONDERPROGRAMME: Sonder 1 Astroprog löschen
Taste OK drücken.
Kurzzeitige Einblendung der Anzahl der freien Speicherplätze kann durch Taste OK
vorzeitig beendet werden.
Hinweis: Mit den Pfeiltasten ◄ und ► kann zwischen FIXES
DATUM und TAGE VOR/NACH OSTERN gewählt werden.
TAGE VOR/NACH OSTERN mit Taste OK bestätigen.
Der START OSTERSONNTAG wird mit dem Tag 0 angezeigt. Mit den Pfeiltasten ◄
und ► kann der Start vor/nach Ostersonntag (49 nach Ostern) eingestellt werden, dann
mit Taste OK bestätigen.
START NACH OSTERN (49 Tage danach) mit Taste OK bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► START STUNDE (0:00) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE NACH OSTERN (51 Tage danach) eingeben, dann
mit Taste OK bestätigen.
Seite | 40
Mit den Pfeiltasten ◄ und ► ENDE STUNDE (0:00) eingeben, dann mit Taste OK
bestätigen.
Es erfolgt automatisch ein Rücksprung ins Menü NEU DATUM.
9.2.7. SONDERPROGRAMME: Gesamt Simulation
Wenn man die Schaltzeiten überprüfen möchte, kann man alle Schaltzeiten (berechnete Astro-Zeiten
und programmierte EIN-AUS-Schaltungen, das Ferienprogramm wird nicht dargestellt) unter GESAMT
SIMULATION abfragen.
Die Simulation der Schaltzeiten kann mit einem frei wählbaren Startdatum begonnen werden.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
4x Taste ► drücken, bis GESAMT SIMULATION auf dem Display erscheint, und mit
Taste OK bestätigen.
Weitere Vorgehensweise siehe 8.2. Menü ASTRO: Gesamt Simulation
9.2.8. SONDERPROGRAMME: Alles löschen
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
Das Menü PROGRAMM mit Taste OK bestätigen.
Seite | 41
5x Taste ► drücken, bis ALLES LOESCHEN auf dem Display erscheint, und mit Taste
OK bestätigen.
Taste OK drücken.
Es wird kurz die Bestätigung des Löschvorgangs angezeigt, dann erfolgt automatisch
ein Rücksprung ins Menü ALLES LOESCHEN.
Es erfolgt automatisch ein Rücksprung ins Menü ALLES LOESCHEN.
10. Menü: ZEIT/DAT
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen:
Untermenü: ZEIT/DAT
Seite | 42
10.1. Menü ZEIT/DAT: Uhrzeit
Taste OK drücken.
Taste OK drücken.
Beispiel: Die Uhrzeit 13:21 Uhr soll eingestellt werden
Hinweis:
Wenn eine DCF- oder GPS-Antenne angeschlossen ist (nur bei SEKEKTA 171 top2 RC möglich),
kann die Uhrzeit nicht geändert werden, da bereits eine automatische Zeitsynchronisation über die
Antenne erfolgt ist. Die Uhrzeit kann dann nur abgerufen werden.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) die korrekte Uhrzeit eingeben. Hierbei zunächst die
Stunden eingeben, dann mit Taste OK bestätigen.
Dann mit den Tasten ◄ und ► (- /+) die Minuten eingeben und mit Taste OK
bestätigen.
Hinweis:
Sobald die Stunden oder Minuten verändert werden, bleiben die Sekunden auf 00 stehen. Erst wenn
bei der neu eingestellten Uhrzeit die Minuten mit Taste OK bestätigt wurden, läuft die Schaltuhr
erneut. So kann die Schaltuhr sekundengenau mit der Echtzeit synchronisiert gestartet werden.
Falls die Uhrzeit nur kontrolliert, aber nicht verändert wurde, erfolgt ein Rücksprung in den Menüpunkt
UHRZEIT.
Nun kann das Menü UHRZEIT erneut angewählt werden (Taste OK).
Mit Taste ► kann man zu den anderen Menüpunkten des ZEIT/DATUM-Menüs
wechseln oder bis ENDE blättern und mit Taste OK in den Automode zurückkehren.
Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü ebenfalls verlassen werden.
Anmerkung:
Falls die Uhrzeit geändert wurde, erfolgt nach der Bestätigung mit Taste OK automatisch ein
Rücksprung in den Automode.
Seite | 43
10.2. Menü ZEIT/DAT: Datum
Taste OK, dann Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Beispiel: Das Datum 11.02.2008 soll eingestellt werden.
Hinweis:
Wenn eine DCF- oder GPS-Antenne angeschlossen ist (nur bei SEKEKTA 171 top2 RC möglich),
kann das Datum nicht geändert werden, da bereits eine automatische Zeitsynchronisation über die
Antenne erfolgt. Das Datum kann dann nur abgerufen werden.
Mit den Tasten und ► (- /+) die korrekte Jahreszahl eingeben und mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) den gültigen Monat eingeben und mit Taste OK
bestätigen.
Mit den Tasten ◄ und ► (- /+) den heutigen Tag eingeben und mit Taste OK
bestätigen.
Falls das Datum nur kontrolliert, aber nicht verändert wurde, erfolgt ein Rücksprung in den Menüpunkt
DATUM.
Nun kann das Menü DATUM erneut angewählt werden (Taste OK).
Mit den Tasten ◄ und ► kann man zu den anderen Menüpunkten des ZEIT/DATUM-
Menüs wechseln oder bis ENDE blättern und mit Taste OK in den Automode
zurückkehren.
Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü ebenfalls verlassen werden.
Anmerkung:
Falls ein neues Datum eingestellt wurde, so erfolgt nach der Bestätigung mit Taste OK automatisch
ein Rücksprung in den Automode.
Seite | 44
10.3. Menü ZEIT/DAT: SO-WI
(automatische Sommer-/Winterzeitumstellung)
Die Schaltuhr führt automatisch am richtigen Datum die Umstellung der Uhrzeit von Winterzeit auf
Sommerzeit und die Rückstellung von Sommerzeit auf Winterzeit durch, wenn die im jeweiligen Land
gültige Umschaltregel aktiviert wurde.
Taste OK drücken, dann 2 x Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Man kann zwischen 6 voreingestellten Umschaltregeln wählen, auf 2 verschiedene Methoden eigene
Umschaltregeln definieren oder die automatische Sommer-/Winterzeitumstellung abschalten.
Mit den Tasten ◄ und ► kann man wählen:
Wird eine Umschaltregel mit Taste OK ausgewählt, so wird diese Regel aktiviert, und es erfolgt ein
Rücksprung in den Menüpunkt SO-WI.
SO-WI EUROPA
Umschaltregel gültig für Deutschland, Frankreich und alle Länder in der Europäischen Union, in denen
die Zeitzone Mitteleuropa gültig ist.
Die Schaltuhr wird am letzten Sonntag im März von 2:00 Uhr auf 3:00 Uhr gestellt und am
letzten Sonntag im Oktober um 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr zurückgestellt.
SO-WI GB/IRL/P
Umschaltregel gültig für Großbritannien, Irland und Portugal (Zeitzone Westeuropa)
Die Schaltuhr wird am letzten Sonntag im März von 1:00 Uhr auf 2:00 Uhr gestellt und am
letzten Sonntag im Oktober um 2:00 Uhr auf 1:00 Uhr zurückgestellt.
Seite | 45
SO-WI FIN/GR/TR
Umschaltregel gültig für alle Länder, in denen die Zeitzone Osteuropa gültig ist (Finnland,
Griechenland, Türkei usw.)
Die Schaltuhr wird am letzten Sonntag im März von 3:00 Uhr auf 4:00 Uhr gestellt und am
letzten Sonntag im Oktober um 4:00 Uhr auf 3:00 Uhr zurückgestellt.
SO-WI CDN
Umschaltregel für USA und Canada nach „Energy Policy Act 2005“ (mit Ausnahme von Arizona,
Hawaii und Teile von Indiana), die seit 2007 „vorläufig“ nicht mehr gültig ist.
Die Schaltuhr wird am ersten Sonntag im April von 2:00 Uhr auf 3:00 Uhr gestellt und am
letzten Sonntag im Oktober um 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr zurückgestellt.
SO-WI USA07
Umschaltregel für USA und Canada nach „Energy Policy Act 2007“ (mit Ausnahme von Arizona,
Hawaii und Teile von Indiana), die seit 2007 „vorläufig“ in den USA und in Canada gilt.
Die Schaltuhr wird am zweiten Sonntag im März von 2:00 Uhr auf 3:00 Uhr gestellt und am
ersten Sonntag im November um 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr zurückgestellt.
SO-WI IRAN
Umschaltregel, die in Iran zumindest bis zum Jahr 2007 gültig war.
Die Schaltuhr wird nach dem persischen Kalender am 1. Farwardin (21. März, im Schaltjahr
20. März) um Mitternacht vorgestellt und am 30. Shahriwar (21. September, im Schaltjahr 20.
September) um Mitternacht zurückgestellt.
Anmerkung: In den TR top2 Schaltuhren wird dies so realisiert, dass die Schaltuhr am 22.
März (im Schaltjahr 21. März) von 0:00 Uhr auf 1:00 Uhr gestellt wird und am 22. September
(im Schaltjahr 21. September) um 1:00 Uhr auf 0:00 Uhr zurückgestellt wird.
SO-WI FREIE REGEL
Hier kann eine eigene Umschaltregel festgelegt werden.
Zuerst wird der Monat für die Sommer-/Winterzeitumstellung eingestellt.
Danach wird die Woche für die Sommer-/Winterzeitumstellung (Woche 1 bis 5) eingestellt.
Dies entspricht der ersten, zweiten, dritten, vierten oder letzten Woche im Monat (Woche 5
bedeutet also immer die letzte Woche im Monat.
Dann erfolgt die Auswahl des Wochentags 1 bis 7, d. h. es kann der Wochentag Montag bis
Sonntag eingestellt werden. Der eingestellte Wochentag gilt sowohl für die Umstellung von
Winter- auf Sommerzeit als auch für die Rückstellung von Sommer- auf Winterzeit.
Seite | 46
Schließlich erfolgt die Auswahl der Stunde für die Sommer-/Winterzeitumstellung, d. h. die
Stunde, zu der die Schaltuhr um eine Stunde vorgestellt wird. Die Rückstellung von Sommer-
auf Winterzeit erfolgt dann in der gleichen Stunde (es wird dann eine Stunde später auf diese
Uhrzeit zurückgestellt). Der Einstellbereich geht von 0:00 bis 22:00 Uhr. 23:00 Uhr ist
gesperrt, um bei der Rückstellung von Sommerzeit auf Winterzeit die Uhrzeit nach dem
Datumswechsel um 0:00 Uhr nicht auf den vorherigen Tag auf 23:00 Uhr zurückstellen zu
müssen.
Für die Rückstellung von Sommer- auf Winterzeit muss nur noch der Monat der Rückstellung
und die Woche im Monat (1 - 5) eingestellt werden, dann wird die Regel gespeichert.
SO-WI FIXES DATUM
Hier können zwei fixe Datumsangaben eingegeben werden (Monat + Tag + Umschaltstunde), an
denen in jedem Jahr die Umschaltung von Winter- auf Sommerzeit bzw. die Rückstellung von
Sommer- auf Winterzeit erfolgen sollen.
Zuerst wird der Monat für die Sommer-/Winterzeitumstellung eingegeben (z. B. Monat März)
Anschließend wird der Tag für Sommer-/Winterzeitumstellung eingegeben (z. B. 29. März)
Schließlich wird die Stunde für die Umschaltung eingegeben, d. h. die Stunde, zu der die
Schaltuhr um eine Stunde vorgestellt werden soll (z. B. um 2:00 Uhr). Der Einstellbereich geht
von 0:00 bis 22:00 Uhr. 23:00 Uhr ist gesperrt, um bei der Rückstellung von Sommerzeit auf
Winterzeit die Uhrzeit nach dem Datumswechsel um 0:00 Uhr nicht auf den vorherigen Tag
auf 23:00 Uhr zurückstellen zu müssen.
Für die Rückstellung von Sommer- auf Winterzeit muss dann nur noch der Monat der
Rückstellung und der Tag eingegeben werden (z. B. Rückstellung am 30. Oktober). Bei der
Rückstellung wird dann automatisch eine Stunde später wieder auf die zuvor bei der Winter-
Sommer-Umstellung eingestellte Uhrzeit zurückgestellt (z. B. von 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr)
Hinweise zur Verwendung der SO-WI Regel auf der Südhalbkugel:
Die freie Regel und die Umschaltung mit fixem Datum können für die Nordhalbkugel ebenso wie für
die Südhalbkugel verwendet werden.
Bei Verwendung auf der Erd-Südhalbkugel muss lediglich für die Umstellung von Winter- auf
Sommerzeit der Termin im 2. Halbjahr (z. B. Oktober) und für die Rückstellung von Sommer- auf
Winterzeit der Termin vom 1. Halbjahr (z. B. März) verwendet werden.
Seite | 47
10.4. Menü ZEIT/DAT: Wochentag
In den SELEKTA top2-Schaltuhren werden die Ziffern 1 7 für die Anzeige der 7 Wochentage
verwendet. Hierbei ist es üblich, dass der Feiertag als 7. Tag der Woche dargestellt wird und der erste
Arbeitstag die Wochentagsziffer 1 erhält:
Europa: Feiertag = Sonntag Montag = 1, Dienstag = 2, ….. Sonntag = 7
Israel: Feiertag = Samstag (Sabbat) Sonntag = 1, Montag = 2, ….. Samstag = 7
Arabische Länder: Feiertag = Freitag Samstag = 1, Sonntag = 2, Montag = 3, …. Freitag = 7
In den SELEKTA top2-Schaltuhren lässt sich daher die Zuordnung der Wochentagsziffer eingeben:
Taste OK, dann 3 x Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Es wird hier der aktuelle Wochentag, das Datum und die Wochentagsziffer für den heutigen Tag
angezeigt. Die Wochentagsnummer blinkt und kann verändert werden.
Beispiel: Das Datum lautet Montag, 11.02. und Montag hat die Ziffer 1.
Somit gilt:
1 = Montag, 2 = Dienstag, 3 = Mittwoch, 4 = Donnerstag, 5 = Freitag, 6 = Samstag und 7 = Sonntag.
Mit den Tasten ◄ und ► die Wochentagsziffer bei Bedarf ändern und anschließend die
Einstellung mit Taste OK bestätigen.
Die Zuordnung der Ziffern zu den Wochentagen wird gespeichert, und es erfolgt ein Rücksprung zum
Menüpunkt WOCHENTAG.
Nun kann das Menü WOCHENTAG erneut angewählt werden (Taste OK).
Mit Taste ► kann man zu den anderen Menüpunkten des ZEIT/DATUM-Menüs
wechseln, bis ENDE blättern und mit Taste OK in den Automode zurückkehren.
Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü ebenfalls verlassen werden.
Seite | 48
10.5. Menü ZEIT/DAT: Datumsformat
In den SELEKTA top2-Schaltuhren wird in der Textzeile das Datum angezeigt.
Weltweit sind 3 verschiedene Darstellungsformen für die Datumsanzeige üblich:
Europa: Tag.Monat.Jahr z. B. 31.12.2000
USA: Monat/Tag/Jahr z. B. 12/31/2000
International (z. B. Asien): JahrMonatTag z. B. 20001231
In den SELEKTA top2-Schaltuhren lässt sich daher die Darstellung des Datumsformats eingeben:
Taste OK, dann 4 x Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Das aktuell gewählte Datumsformat (hier europäische Darstellung) wird am Beispiel des
Datums 31.12.2000 angezeigt (die Jahreszahl wird nur mit 2 Ziffern angezeigt).
Mit den Tasten ◄ und ► die Datumsdarstellung bei Bedarf ändern:
Anschließend die gewünschte Einstellung mit Taste OK bestätigen.
Die Einstellung für das Datumsformat wird gespeichert, und es erfolgt ein Rücksprung zum Menüpunkt
DATUMSFORMAT.
Nun kann das Menü DATUMSFORMAT erneut angewählt werden (Taste OK).
Mit Taste ► kann man zu den anderen Menüpunkten des ZEIT/DATUM-Menüs wechseln, bis ENDE
blättern und mit Taste OK in den Automode zurückkehren.
Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü ebenfalls verlassen werden.
Seite | 49
10.6. Menü ZEIT/DAT: Zeitformat
In den SELEKTA top2-Schaltuhren wird in der Uhrzeit-Anzeige die aktuelle Zeit angezeigt. Weltweit
sind 2 verschiedene Darstellungsformen für die Zeitanzeige üblich:
Deutschland, Frankreich, usw.: 24-Stunden-Darstellung, z. B. 4:00 Uhr nachmittags = 16:00
USA, Großbritannien, usw.: AM/PM-Darstellung, z. B. 4:00 Uhr nachmittags = 4:00 PM
In den SELEKTA top2-Schaltuhren lässt sich daher die Darstellung des Zeitformats eingeben:
Taste OK, dann 5 x Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Das aktuell gewählte Zeitformat wird angezeigt.
oder
Mit den Tasten ◄ und ► die Datumsdarstellung bei Bedarf ändern und anschließend die gewünschte
Einstellung mit Taste OK bestätigen.
Die Einstellung für das Zeitformat wird gespeichert, und es erfolgt ein Rücksprung zum Menüpunkt
ZEITFORMAT.
Nun kann das Menü ZEITFORMAT erneut angewählt werden (Taste OK).
Mit Taste ► kann man zu den anderen Menüpunkten des ZEIT/DATUM-Menüs wechseln, bis ENDE
blättern und mit Taste OK in den Automode zurückkehren.
Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü ebenfalls verlassen werden.
Anmerkung:
24 h-Darstellung der Uhrzeit = 12 h AM/PM-Darstellung der Uhrzeit
00:00 = 12:00 AM
11:59 = 11:59 AM
12:00 = 12:00 PM
12:01 = 12:01 PM
23:59 = 11:59 PM
Seite | 50
10.7. Menü ZEIT/DAT: Osterregel
Im Untermenüpunkt OSTERREGEL kann das Datum von Ostern festgelegt werden. Es kann zwischen
STANDARD und ORTHODOXE KIRCHE gewählt werden, da das Osterdatum in der orthodoxen
Kirche anders berechnet wird. Alle übrigen beweglichen christlichen Feiertage werden vom
Ostersonntag aus berechnet. Die Osterregel betrifft alle von Ostern abhängigen Feiertage.
Taste OK, dann 6 x Taste ► drücken.
Taste OK drücken.
Die aktuell gewählte OSTERREGEL wird angezeigt.
oder
Mit den Tasten ◄ und ► die Osterregel bei Bedarf ändern und anschließend die gewünschte
Einstellung mit Taste OK bestätigen.
Die Einstellung die Osterregel wird gespeichert, und es erfolgt ein Rücksprung zum Menüpunkt
OSTERREGEL.
Nun kann das Menü OSTERREGEL erneut angewählt werden (Taste OK).
Mit Taste ► kann man zu den anderen Menüpunkten des ZEIT/DATUM-Menüs wechseln, bis ENDE
blättern und mit Taste OK in den Automode zurückkehren.
Mit Taste MENU (ESC) kann das Menü ebenfalls verlassen werden.
Seite | 51
11. Menü: MANUELL
In Kapitel 6.3 wurde gezeigt, wie man direkt aus dem Automode die Hand- und Dauerschaltung
eingeben kann. Alternativ kann dies auch im Menü MANUELL eingestellt werden. Weiterhin sind hier
zusätzliche manuelle Schaltfunktionen möglich (je nach Gerätetyp unterschiedlich).
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen:
Hinweis:
Darstellung der Menüpunkte MANUELL am Beispiel einer 2-Kanal-Schaltuhr (SELEKTA 172 top2).
Die Anzeige von 1-Kanal- und 2-Kanal-Schaltuhr weicht leicht voneinander ab.
11.1. Menü MANUELL: Dauer EIN/Dauer AUS
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
2 x Taste ► drücken, dann das Menü MANUELL mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den gewünschten Kanal auswählen, dann Taste OK drücken (nur bei
den 2-Kanal-Geräten).
DAUER EIN wählen und mit Taste OK bestätigen oder Taste ► drücken und
DAUER AUS wählen und mit Taste OK bestätigen.
Seite | 52
Die Anzeige kehrt jetzt zurück in den Automode.
Hinweis: Wenn die Dauerschaltung DAUER EIN aktiviert wird und das Menü MANUELL erneut
aufgerufen wird, erscheint BEENDEN DAUER EIN.
11.2. Menü MANUELL: Hand EIN
Hinweis: Ist FERIEN aktiv, dann ist während dieser Zeit die Handschaltung nicht mehr verfügbar.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
2 x Taste ► drücken, dann das Menü MANUELL mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den gewünschten Kanal auswählen, dann Taste OK drücken (nur bei
den 2-Kanal-Geräten).
2 x Taste ► drücken. Es erfolgt die Anzeige HAND EIN bzw. HAND AUS (je nachdem,
welcher Schaltzustand im Automode vorliegt).
Mit Taste OK können Sie die jeweilige Aussage des Displays bestätigen.
Wenn HAND eingegeben ist und das Menü MANUELL erneut aufgerufen wird, steht in der Anzeige
BEENDEN HAND.
Wenn DAUER eingegeben ist, kann keine Handschaltung ausgeführt werden (Prioritäten!), d. h. die
Dauerschaltung muss zuerst beendet werden.
Verhalten: Bei aktiver Dauerschaltung kann im Menü MANUELL zwar HAND ausgewählt werden,
wenn dies jedoch mit Taste OK bestätigt wird, erfolgt ein Abbruch und Rücksprung zum Menüpunkt
DAUER BEENDEN.
11.3. Menü MANUELL: Timer
Für TIMER (Funktion Sanduhr-Ablauftimer) kann man zwischen TIMER ON oder TIMER OFF wählen.
Die maximal einstellbare Timer-Zeit beträgt 23 Stunden 59 Minuten (keine Sekunden).
Seite | 53
Hinweis: Dauerschaltungen haben auch vor Timer-Schaltungen höhere Priorität.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
2 x Taste ► drücken, dann das Menü MANUELL mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den gewünschten Kanal auswählen, dann Taste OK drücken.
Taste ► drücken, bis TIMER auf dem Display erscheint und mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) zwischen Einschaltung ON und Ausschaltung OFF
wählen und mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) die Ablaufdauer (Stunden) wählen, dann mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) die Ablaufdauer (Minuten) wählen, dann mit Taste OK bestätigen.
Nach der Bestätigung mit Taste OK läuft der Timer ab, d. h. im Automode erscheint C1
bzw. C2 TIMER, je nachdem, welcher Kanal zuvor ausgewählt wurde.
Um einen gesetzten Timer zu löschen, wählt man wie beim Setzen des Timers im Menü MANUELL
den Menüpunkt TIMER; es erscheint der Text BEENDEN TIMER. Dies mit der Taste OK bestätigen
und der Ablauf-Timer wird gestoppt.
Bei aktiviertem Ablauf-Timer wird im Menüpunkt TIMER die verbleibende Timer-Zeit rückwärts
ablaufend angezeigt.
Nach dem Löschen (BEENDEN TIMER mit Taste OK) kehrt die Anzeige zurück in den Automode.
Seite | 54
11.4. Menü MANUELL: Ferien
Als Ferienprogramm ist nicht nur eine Dauer-AUS-Schaltung (OFF) möglich, sondern
man kann auch zwischen Dauer-EIN (ON) oder Dauer-AUS (OFF) wählen.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
2 x Taste ► drücken, dann das Menü MANUELL mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den gewünschten Kanal auswählen, dann Taste OK drücken (nur bei
den 2-Kanal-Geräten).
Taste ► drücken, bis FERIEN auf dem Display erscheint und mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein direkter Eingabestart mit ON-OFF-Auswahl
oder mit Taste ►
Nach Bestätigung einer Auswahl mit Taste OK folgen die Einstellungen des Feriendatums:
Das Ferienprogramm kann bei den top2-Zeitschaltuhren mit Datum und genauer Uhrzeit programmiert
werden (Start und Ende des Ferienprogramms zu jeder vollen Stunde möglich), d. h. nicht nur um
00:00 Uhr (Tageswechsel).
Beispiel: Bei einem Schaltprogramm mit täglicher Einschaltung von 08.00 Uhr bis 22:00 Uhr kann der
Ferienbeginn am Abreisetag auf Ausschaltung um 13:00 Uhr programmiert werden.
Die Einstellungen starten mit dem BEGINN FERIEN. Dies mit Taste OK bestätigen.
Das Jahr mit Taste ► (-/+) auswählen und mit Taste OK bestätigen.
Seite | 55
Analog zu den Tasten (-/+) den Monat, den Tag und die Stunde für den Ferienbeginn
eingeben und die gewünschte Einstellung mit Taste OK bestätigen.
Dieselben Einstellungen müssen nun für das Ende der Ferien vorgenommen werden.
Hier werden ebenfalls der gewünschte Monat, der Tag und die Stunde des Ferienendes
mit den Tasten ► (-/+) eingegeben.
Das Feriendatum wird gespeichert, und es erfolgt ein Rücksprung zum Menüpunkt FERIEN.
Wenn bereits ein Ferien-Zeitraum gespeichert wurde und die Eingabe FERIEN Taste OK erfolgt ist,
erscheint ein Auswahlmenü:
ABFRAGEN ÄNDERN LÖSCHEN ENDE (kein NEU, da nur ein Ferienzeitraum
programmierbar ist).
oder wechseln mit ►
Hinweise:
Als Vorgabe für das Ferienende werden die Werte vom Ferienstart plus eine Stunde
genommen.
Ist die Startstunde bei 23:00 Uhr, wird der Vorgabewert des nächsten Tages Null Uhr
genommen.
Als Minimalwerte für die Einstellung des Ferienendes werden die Vorgabewerte genommen,
d. h. das Ferienende kann nicht vor dem Start der Ferien liegen.
Seite | 56
12. Menü: OPTIONEN
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen:
Hinweis:
Der externe Eingang ist nur bei den Gerätetypen SELEKTA 171 top2 RC und SELEKTA 172 top2
enthalten.
12.1. Menü OPTIONEN: Betriebsstundenzähler
„Betriebsstunden“ sind die Stunden, in denen das Relais und damit der angeschlossene Verbraucher
eingeschaltet waren (ON-Zeit des Relais), d. h. ON-Schaltbefehl und Netzspannung sind vorhanden.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen.
Es erscheint das Untermenü Betriebsstundenzähler. Die Anzeige mit Taste OK
bestätigen.
Es folgen drei Untermenüpunkte:
mit Taste ► wechseln zu
Seite | 57
12.1.1. BETRIEBSSTUNDENZÄLER: Betriebsstunden anzeigen
(MENUOPTIONENBETRIEBSSTUNDENZÄHLER)
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den gewünschten Kanal auswählen, dann Taste OK drücken (nur bei
2-Kanal-Geräten).
Die jeweiligen Betriebsstunden werden angezeigt (max. 999 999,9 Stunden). Anzeige
mit Taste OK bestätigen.
Nun erscheint das Datum der letzten Löschung (Ist seit der Auslieferung des Gerätes
noch keine Rückstellung erfolgt, so wird der 01.01. und das Produktionsjahr angezeigt).
Mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Rücksprung zu ANZEIGEN.
12.1.2. BETRIEBSSTUNDENZÄHLER: Betriebsstunden löschen
(MENUOPTIONENBETRIEBSSTUNDENZÄHLER)
Mit Taste ► zum Menü LOESCHEN wechseln.
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► den Kanal auswählen, dann Taste OK drücken (nur bei 2-Kanal-Geräten).
Es ist eine Bestätigung erforderlich, d. h. mit der Taste OK das Löschen endgültig
bestätigen. Dann wird der Zähler auf Null zurückgesetzt und das Löschdatum
eingetragen.
Es erfolgt ein Rücksprung zu LOESCHEN.
Seite | 58
12.1.3. BETRIEBSSTUNDENZÄHLER: Betriebsstunden-Service
Der Betriebsstunden-Service dient zur besseren Verfolgung und Kontrolle der Betriebsstunden
(Wartungsintervalle festlegen).
Im Untermenü Service kann hierzu manuell eine Stundenanzahl eingegeben werden (max. 199 999 h,
Ziffern jeweils einzeln eintippen).
Übersteigen die Betriebsstunden den eingestellten Wert, so wird im Automode SERVICE angezeigt.
Wenn die SERVICE-Anzeige erscheint, können Sie
- die Betriebsstunden löschen.
- die Stunden im Service-Untermenü erhöhen.
Ist als Wert 000 000 h eingestellt, dann ist SERVICE deaktiviert.
Service eingeben:
(MENUOPTIONENBETRIEBSSTUNDENZÄHLER)
2x Taste ► drücken, um zum Menü SERVICE zu wechseln.
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den Kanal auswählen, dann Taste OK drücken (nur bei 2-Kanal-
Geräten).
Die erste Ziffer blinkt. Mit Taste ► (-/+) die Zahl 0 für ein Service-Intervall von weniger
als 100 000 Stunden oder 1 für 100 000 oder mehr Stunden wählen.
Dann weiter mit Taste OK. Die zweite Ziffer blinkt. Mit Taste ► (-/+) 0 - 9 auswählen
und Taste OK drücken.
Auf diese Weise werden auch die anderen Ziffern eingestellt, bis die Zahl der Service-Betriebsstunden
komplett eingetragen ist.
Nach der Bestätigung der letzten Ziffer mit Taste OK erfolgt ein Rücksprung zu SERVICE, und die
Eingabe ist gespeichert.
Beispiel:
Bei Kanal C1 wird nach Erreichen von 190 000 Betriebsstunden in der Textzeile im
Automode SERVICE angezeigt.
Seite | 59
12.2. Menü OPTIONEN: Externer Eingang
An den externen Steuereingang der Schaltuhr lassen sich
ein Schalter oder mehrere Taster pro Kanal anschließen.
Über den Steuereingang können folgende Funktionen
aufgerufen werden: Hand, Timer, Treppenlicht; Dauer EIN,
Dauer AUS, nur Astro und Sonder 1 Astroprog.
Beispiel 1: Bei Flur- oder Treppenbeleuchtung mit astrozeit-
gesteuerter Dauerlichtphase kann außerhalb dieser Phase
Taster gesteuert eine einstellbare Kurzzeitbeleuchtung
aktiviert werden. Dabei können mehrere Taster im
Treppenhaus parallel zum Eingang geschaltet werden.
Beispiel 2: Eine Hofeinfahrt wird gemäß den Astrozeiten
beleuchtet und zusätzlich in den frühen Morgenstunden, z. B. zwischen 24:00 Uhr bis 05:00 Uhr
abgeschaltet. Bei Bedarf bzw. aufgrund besonderer Anlässe kann per Schalter das Licht, außerhalb
der Astrozeiten und programmierten Schaltzeiten, von Hand auf Dauer eingeschaltet werden (Dauer
EIN/AUS).
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen.
Taste ► drücken, bis EXTERNER EINGANG auf dem Display erscheint, und mit Taste
OK bestätigen.
Mit Taste ► (-/+) den gewünschten Kanal wählen, dann Taste OK drücken (nur bei den
2-Kanal-Geräten).
Es gibt drei Untermenüpunkte:
Mit Taste ► wechseln zwischen
Seite | 60
12.2.1. EXTERNER EINGANG: Inaktiv (Auslieferzustand)
o Der externe Eingang hat keine Funktion.
o Wenn ein externer Schalter oder Taster angeschlossen ist, kann dieser bei Bedarf
(z. B. Tag der Offenen Tür) per Software deaktiviert werden, ohne dass ein
Abklemmen des Drahtes erforderlich ist.
Mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER EINGANG.
12.2.2. EXTERNER EINGANG: Taster-Funktionen
Funktionen des Tasters:
o HAND hat die gleiche Funktion wie die Handschaltung, lediglich über die Taste. Beim
Drücken des Tasters findet eine Umkehrung des Kanalzustandes bis zur nächsten
automatischen bzw. programmierten Schaltung statt.
o TIMER bietet die Möglichkeit, den internen Ablauf-Timer der Schaltuhr mit einer
vorher festgelegten Ablauf-Dauer zu laden und die Ablauf-Funktion durch Drücken
des angeschlossenen Tasters zu starten.
Der gewünschte Kanalzustand (ON oder OFF) und die Timer-Ablaufzeit in
Stunden und Minuten müssen eingegeben werden.
Wird der Taster gedrückt, dann wird der Timer mit der festgelegten Zeit
geladen und der Kanal auf den entsprechend festgelegten Zustand ON oder
OFF gesetzt (z. B. Tastendruck = ON für 5 Minuten).
Wird der Taster, während die Timer-Zeit abläuft, erneut gedrückt, so bleibt der
Timer-Kanalzustand erhalten und der Zähler wird mit der vollen Ablaufzeit
gestartet.
Löschen kann man den Timer, indem man den Taster mindestens 3 Sekun-
den gedrückt hält oder im Menü MANUELL BEENDEN TIMER anwählt.
o TREPPENLICHT (nachschaltbar oder abschaltbar, von 1 Minute bis max. 23 Stunden
59 Minuten einstellbar)
Nachschaltbar: Wird der externe Taster gedrückt, dann wird der
entsprechende Kanal für die eingestellte Zeit eingeschaltet. Beim erneuten
Drücken des externen Tasters innerhalb der ablaufenden Zeit beginnt der
Zeitablauf von vorne.
Abschaltbar: Wird der externe Taster gedrückt, dann wird der entsprechende
Kanal für die eingestellte Zeit eingeschaltet. Durch erneutes Drücken des
externen Tasters innerhalb der ablaufenden Zeit endet der Zeitablauf.
Seite | 61
TASTER - Funktion HAND
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste OK bestätigen.
Bei Bestätigung von HAND mit Taste OK erfolgt ein Rücksprung in den Automode und der Betrieb
HAND (Schaltungsvorwahl) ist eingestellt.
TASTER - Funktion TIMER
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► zu TIMER wechseln.
Mit Taste OK bestätigen. Mit den Tasten ► (-/+) kann nun eine ON-/OFF-Auswahl
getroffen werden.
Die ON- oder OFF-Auswahl mit Taste OK bestätigen.
Mit den Tasten ► (-/+) die Stunden eingeben und mit Taste OK bestätigen.
Anschließend analog dazu die Minuten eingeben und mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER EINGANG.
TASTER - Funktion TREPPENLICHT
Mit Taste OK bestätigen.
2x Taste ► drücken, um zum Menü TREPPENLICHT zu wechseln.
Seite | 62
Das Menü TREPPENLICHT mit Taste OK bestätigen.
Es kann nun zwischen NACHSCHALTBAR und ABSCHALTBAR gewählt werden.
oder mit Taste ► wechseln zu
Mit Taste OK bestätigen.
Mit den Tasten ► (-/+) die Minuten eingeben und mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER EINGANG.
12.2.3. EXTERNER EINGANG: Schalter-Funktionen
Funktionen des Schalters:
o DAUER EIN schaltet bei geschlossenem Schalter den Kanal EIN.
o DAUER AUS schaltet bei geschlossenem Schalter den Kanal AUS.
o NUR ASTRO bietet die Möglichkeit, durch Drücken des externen Schalters nur die
astronomisch berechneten Schaltzeiten wirken zu lassen, d. h. programmierte Schalt-
zeiten im Standard- und Sonderprogramm wirken bei geschlossenem Schalter nicht.
o SONDER 1 ASTROPROG bietet die Möglichkeit, durch Drücken des externen
Schalters nur das Sonderprogramm 1 und die astronomisch berechneten Schaltzeiten
wirken zu lassen. Die programmierten Schaltzeiten im Standardprogramm wirken
dabei nicht.
SCHALTER - Funktion DAUER EIN
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste OK bestätigen.
Die Funktion des Externen Eingangs ist aktiviert. Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER
EINGANG.
Seite | 63
SCHALTER - Funktion DAUER AUS
Mit Taste OK bestätigen.
Mit Taste ► zu DAUER AUS wechseln.
Mit Taste OK bestätigen.
Die Funktion des Externen Eingangs ist aktiviert. Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER
EINGANG.
SCHALTER - Funktion NUR ASTRO
Mit Taste OK bestätigen.
2x Taste ► drücken, um zum Menü NUR ASTRO zu wechseln.
Mit Taste OK bestätigen.
Die Funktion des Externen Eingangs ist aktiviert. Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER
EINGANG.
SCHALTER - Funktion SONDER 1 ASTROPROG
Mit Taste OK bestätigen.
3x Taste ► drücken, um zum Menü SONDER 1 ASTROPROG zu wechseln.
Seite | 64
Mit Taste OK bestätigen.
Die Funktion des Externen Eingangs ist aktiviert. Es erfolgt ein Rücksprung zu EXTERNER
EINGANG.
12.2.4. EXTERNER EINGANG: Applikationen
Applikation Fernschalten:
o Per Modem den Externen Eingang ansteuern.
Applikation HAND Halbautomatik:
o Die Halbautomatik-Funktion bietet verschiedene Einsatzmöglichkeiten im Wohn- und
Objektbereich, um Licht in Gängen, Fluren und Treppenhäusern, im Büro für die
Reinigungskraft kurzzeitig zu schalten etc.
o Licht von Hand einschalten (EXT-Eingang Taster = Hand-Override), aber
zeitgesteuert wieder ausschalten (nur AUS-Schaltzeiten werden programmiert).
o Die Halbautomatik verhindert so ungewolltes Brennen der Leuchten während der
ganzen Nacht.
o Licht automatisch über eine EIN-Zeit in der Schaltuhr einschalten, aber von Hand
jeweils mit dem EXT-Eingangstaster = Hand-Override wieder ausschalten.
Sicherheitshalber kann hier zusätzlich auch eine sehr späte OFF-Ausschaltung über
Zeitprogramm programmiert werden.
o Das manuelle Ausschalten verhindert unnötig lange EIN-Schaltungen und bei kurzen
EIN-Schaltungen ein ungewolltes „Im-Dunkeln-Stehen“.
Applikation TIMER:
o Der TIMER bietet zahlreiche Einsatzmöglichkeiten im Wohn- und Objektbereich, z. B.
Ausschaltung von Licht in Abstell- und Kellerräumen (automatische Abschaltung).
o Das Licht wird von Hand eingeschaltet (EXT-Eingang Taster = TIMER ON mit
bestimmter Einschaltzeit) und geht nach Ablauf der Timer-Zeit wieder aus.
o Beispiel Pumpensteuerung: Über das Zeitprogramm der Schaltuhr erfolgt ein zeit-
gesteuertes EIN- und AUS-Schalten der Pumpe und über den EXT-Eingangstaster =
ON-Timer 10 Minuten wird bei Bedarf die Pumpe zusätzlich für 10 Minuten
eingeschaltet.
Seite | 65
12.2.5. EXTERNER EINGANG: Technische Informationen
230 V-Eingang, d. h. beispielsweise einfach die Phase L1 über einen Schalter oder Taster mit
dem EXT-Eingang verbinden.
In der Schaltuhr befindet sich ein Widerstand von 220 kOhm zwischen Ext-Eingang und N.
Somit fließt ein Strom von ca. 1 mA. Daher NYM-Kabel verwenden (keinen Klingeldraht).
Taster mit Glimmlampenpfad kann nicht verwendet werden!
Die Leitungslänge ist auf maximal 100 m begrenzt, denn bei Verwendung von mehradrigen
Kabeln mit L1, L2, L3 und N in einem Kabel kann es zu kapazitiven Einkopplungen (Über-
spannungen) kommen (im Extremfall können hier bis zu 3 mA Strom fließen). Bei längerer
Leitung besteht somit die Gefahr, dass das Steuersignal am EXT-Eingang nicht mehr richtig
erkannt wird.
12.3. Menü OPTIONEN: LCD-Beleuchtung
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen
Taste ► drücken, bis LCD-BELEUCHTUNG auf dem Display erscheint, und
mit Taste OK bestätigen.
Es kann nun zwischen IMMER AN und NACH 1 MINUTE AUS gewählt werden.
oder mit Taste ► wechseln zu
Mit Taste OK bestätigen. Es erfolgt ein Rücksprung zu LCD-BELEUCHTUNG.
IMMER AN = Hintergrundbeleuchtung wird nie ausgeschaltet.
Bei NACH 1 MINUTE AUS wird die Hintergrundbeleuchtung 75 Sekunden nach dem letzten
Tastendruck wieder ausgeschaltet.
Anmerkung: Im Batteriebetrieb (kein Netz) erfolgt keine LCD-Beleuchtung.
Seite | 66
12.4. Menü OPTIONEN: Sprache
Hier kann die Sprache in der Textzeile gewechselt werden (es sind 29 verschiedene Sprachen
gespeichert).
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen.
Taste ► drücken, bis SPRACHE auf dem Display erscheint, und mit Taste OK
bestätigen.
Mit Taste ► in eine andere Sprache wechseln und mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Rücksprung zu SPRACHE.
12.5. Menü OPTIONEN: PIN
Mit dem Menüpunkt PIN lässt sich eine Tastatur-Sperre für die Schaltuhr realisieren.
Es lässt sich hier ein 4 stelliger PIN-Zifferncode eingeben, und nach der Aktivierung des PINs ist die
Bedienung der Schaltuhr gesperrt. Bei Tastendruck wird die Eingabe der richtigen Ziffernfolge
erforderlich, um den Bedien-Zugriff auf die Schaltuhr wieder freizugeben.
Der Menüpunkt PIN hat zwei Untermenüs: OHNE PIN -- MIT PIN
Die Schaltuhr wird ohne PIN-Tastensperre ausgeliefert. Im Menü PIN erscheint die Auswahl OHNE
PIN.
MIT PIN Taste OK
o Die aktuelle gespeicherte PIN wird angezeigt (Default: 00 00).
o Mit der Taste OK gelangt man zur Eingabe der neuen PIN.
o Es werden nacheinander 4 Ziffern abgefragt.
o Die Schaltuhr ist sofort mit dem eingegebenen PIN gesperrt.
o Wird eine Taste gedrückt, erscheint PIN und die erste Ziffer kann eingegeben werden.
o Wird 75 Sekunden lang keine Taste gedrückt, wird die Schaltuhr automatisch wieder
gesperrt.
Soll sich die Schaltuhr nicht mehr selbst sperren, muss im Menü PIN die Auswahl OHNE PIN
angewählt und bestätigt werden.
Information zum Super-PIN
Seite | 67
o Mit einem geräteindividuellen Super-PIN kann jede top2-Schaltuhr unabhängig von
der eingestellten PIN wieder entsperrt werden.
o Der Super-PIN wird aus der Seriennummer, die auf der Geräteseite erkennbar ist,
errechnet. Er ist damit für jede Schaltuhr individuell.
o Der Super-PIN lässt sich mittels Super-PIN-Software ermitteln. Zur Ermittlung des
Super-PINs wenden Sie sich direkt an die Theben Hotline.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen.
Taste ► drücken, bis PIN auf dem Display erscheint, und mit Taste OK bestätigen.
oder mit Taste ► wechseln zu
Wird OHNE PIN mit Taste OK bestätigt, erfolgt ein Rücksprung zu PIN.
Wird MIT PIN bestätigt, erscheint im Display die aktuelle PIN (hier 0000).
Mit Taste OK bestätigen.
Im Display erscheint NEUE PIN. Die erste Stelle blinkt.
Nun kann man mit der Taste ► (-/+) die Zahlen 1-9 für die erste Stelle auswählen und mit
Taste OK bestätigen.
Danach wählt man die zweite Stelle usw. Dies wird so lange bestätigt, bis der Rücksprung erfolgt ist.
Wichtig: Die PIN-Nummer ist sofort gültig und die Schaltuhr ist damit gesperrt.
Seite | 68
12.6. Menü OPTIONEN: Werkseinstellungen
Diese Funktion stellt die Schaltuhr wieder auf die Werkseinstellungen. Alle zuvor vorgenommenen
Einstellungen werden überschrieben. Die Schaltuhr wird wieder in den Auslieferungszustand gesetzt.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen.
Taste ► drücken, bis WERKSEINSTELLUNGEN auf dem Display erscheint, und mit
Taste OK bestätigen.
Mit Taste OK bestätigen.
LADEN WERKSEINSTELLUNGEN mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Rücksprung in den Auslieferungszustand (siehe Punkt 1 Erstinbetriebnahme).
Verhalten (Uhr in den Auslieferungszustand zurückgesetzt)
o Sprachwahl (Sprache wie im Auslieferungszustand)
o Datum (bleibt erhalten)
o Uhrzeit (bleibt erhalten)
o So-Wi-Regel (Regel wie im Auslieferungszustand)
Automode
auf Auslieferungszustand zurückgesetzt werden
o Datumsformat
o Zeitformat
o LCD-Beleuchtung
o Einstellungen für die externen Eingänge
o PIN wird deaktiviert
o Ferien leer
o So-Wi-Umschaltregel
o Alle Schaltbefehle werden gelöscht
o Die Betriebsstunden (ohne Batterie- und Netzstunden und ohne Netzanschlussdatum)
werden gelöscht und das aktuelle Löschdatum wird eingetragen.
Seite | 69
12.7. Menü OPTIONEN: Info
Der Menüpunkt INFO hat 4 Anzeigen, die ohne Text angezeigt werden.
Mit Taste OK kommt man zur Anzeige 1, mit dem nächsten Taste OK zurück ins Menü (nur
mit Pfeil rechts findet man die Anzeigen 2, 3 und 4).
o Anzeige 1: In der Textzeile wird die Produktionswoche, das Produktionsjahr
sowie SEL (Produktname) angezeigt. Beispiel: 06 09 SEL
(= Produktions-Datum: JJ (Jahr) WW (Kalenderwoche) SEL.
In der großen 7-Segmentanzeige wird die Softwareversion angezeigt.
o Anzeige 2: Es werden die Batteriestunden angezeigt.
o Anzeige 3: Es werden die Netzstunden angezeigt.
o Anzeige 4: Es wird das Netzanschlussdatum angezeigt.
Mit Taste MENU das Hauptmenü aus dem Automode aufrufen.
3 x Taste ► drücken, dann das Menü OPTIONEN mit Taste OK bestätigen.
Taste ► drücken, bis INFO auf dem Display erscheint und mit Taste OK bestätigen.
Anzeige: Produktionsjahr (07), -woche (33), Bezeichnung (TR) und
Softwareversion (1.23)
Taste ► drücken, um zur Anzeige 2 (Batteriestunden) zu gelangen.
Taste ► drücken, um zur Anzeige 3 (Netzstunden) zu gelangen.
Taste ► drücken, um zur Anzeige 4 (Datum des ersten Netzanschlusses) zu gelangen.
Mit Taste ► gelangt man zu ENDE. Mit Taste OK erfolgt ein Rücksprung in den
Automode.
Seite | 70
12.8. Erläuterung der Prioritäten (von hoch nach niedrig)
Höchste Priorität: Externer Eingang: Freigabe
Externer Eingang: Dauer Aus
Externer Eingang: Dauer Ein
Dauerschaltung
Ferien
Handschaltung
Timer
Niedrigste Priorität: Schaltzeiten
Wenn eine EIN-Schaltzeit und eine AUS-Schaltzeit auf die gleiche Uhrzeit programmiert sind, hat AUS
Vorrang, d. h. es erfolgt keine EIN-Schaltung.
Handschaltungs-Prioritäten:
o HAND wird gelöscht durch
Änderung des Kanalzustands mit einem Programm-Schaltbefehl
Dauer wird aktiviert (auch über externen Eingang)
Timer wird aktiviert (auch über externen Eingang)
Ferienanfang
OBELISK-Programm wird gestartet
Hinweis: Handschaltung und Timer löschen sich beim Aktivieren gegenseitig.
Seite | 71
13. OBELISK top2-Speicherkarte
Alle top2-Geräte können mittels OBELISK top2-Speicherkarte und OBELISK top2 PC-Software
komfortabel programmiert werden.
OBELISK top2-Speicherkarte
13.1. OBELISK top2-Speicherkarte im Deckel der Schaltuhr
Die OBELISK top2-Speicherkarte kann im Deckel der Schaltuhr griffbereit gelagert werden.
Der Deckel der Schaltuhr lässt sich auch mit eingelegtem OBELISK top2 komplett schließen,
d. h. die Schaltuhr lässt sich auch mit eingelegtem OBELISK top2 plombieren.
Hinweis: Die Lasche am OBELISK top2 ist für die Entnahme mit einem Schraubendreher
geeignet.
Tipp für die Entnahme ohne Schraubendreher: Durch Herabdrücken des vorderen Teils des
OBELISK top2 kippt dieser und lässt sich leichter herausnehmen.
13.2. OBELISK top2-Kopierfunktionen
Beim Beschreiben des OBELISKs mit Programmdaten wird immer der Typ der Schaltuhr
eingetragen; ein „Crossing“ verschiedener Uhrentypen ist daher nicht möglich.
o Crossing = Normalerweise kann ein OBELISK top2, der z. B. für eine SELEKTA 170
top2 programmiert wurde, auch nur in einer SELEKTA 170 top2 funktionieren. Die
Übertragung z. B. der Schaltzeiten einer SELEKTA 170 top2 auf den 2. Kanal einer
SELEKTA 172 top2 (Crossing) kann durch einen Umweg über die PC-Software
OBELISK top2 stattfinden. Hier kann man den OBELISK top2 entsprechend
programmieren, siehe Menüpunkt OBELISK.
Das Überschreiben eines OBELISK-Programms (Daten aus der Schaltuhr in den OBELISK
top2 schreiben, also speichern) funktioniert immer, und ein Crossing ist mittels der Software
OBELISK top2 durchführbar.
Seite | 72
Beispiele:
o OBELISK mit SELEKTA 170 top2 Programm in andere SELEKTA 170 top2 laden
geht
o OBELISK mit SELEKTA 171 top2 RC Programm in SELEKTA 170 top2 laden
geht nicht
Es erfolgt somit auch keine Übertragung der Schaltzeiten.
o OBELISK mit SELEKTA 170 top2 Programm in SELEKTA 172 top2 laden geht
nicht
Auch nicht die Wahl das Programm in C1 oder C2 zu laden.
o OBELISK mit SELEKTA 172 top2 Programm in SELEKTA 170 top2 gesteckt und
gewählt: KOPIEREN UHR OBELISK (überschreiben) geht
Crossing über den Umweg der Software OBELISK top2
o Beispiele:
SELEKTA 170 top2 SELEKTA 172 top2 auf Kanal C2
SELEKTA 172 top2 Kanal C2 SELEKTA 171 top2
SELEKTA 171 top2 SELEKTA 170 top2 nur die Schaltzeiten werden
übertragen
13.3. Menü OBELISK
Wird im Automode eine OBELISK top2-Speicherkarte eingesteckt, dann werden die Daten
des OBELISKs geprüft (dies dauert ein paar Sekunden und wird durch einen Fortschritts-
balken angezeigt):
Seite | 73
o Passt der OBELISK top2 nicht zum Schaltuhren-Typ, so wird FEHLER OBELISK
angezeigt. Es ist nur noch der Kopiervorgang UHR OBELISK möglich. Bei Auswahl
der anderen Menüpunkte wird FEHLER OBELISK angezeigt.
o Passen OBELISK top2 und Schaltuhr zusammen, so wird das OBELISK-Menü
angezeigt.
KOPIEREN OBELISK UHR
weiter mit Taste ► oder mit OK ausführen
KOPIEREN UHR OBELISK
weiter mit Taste ► oder mit OK ausführen
START OBELISKPROGRAMM (Beschreibung siehe 13.4)
weiter mit Taste ►
ABFRAGE OBELISK
weiter mit Taste ►
ENDE
Wird der OBELISK top2 während der Anzeige des OBELISK- Menüs wieder herausgezogen, wird das
OBELISK- Menü verlassen und es erfolgt - nach der Anzeige von „ABBRUCH“ - ein Rücksprung in
den Automode.
Ausnahme: Wenn der OBELISK top2 nach Bestätigung des Menüs ENDE abgezogen wird, erfolgt
keine ABBRUCH-Anzeige.
Hinweise:
o Bei gestecktem OBELISK top2 stehen nur die beiden rechten Tasten ► und Taste
OK zur Verfügung, da die beiden linken Tasten „Menü“ und ◄ nur schlecht bedienbar
sind.
o Ein gesteckter OBELISK top2 wird bei einem Reset der Schaltuhr nicht erkannt
Ziehen und Wiedereinstecken notwendig!
o Ist die Schaltuhr durch einen PIN gesperrt, wird ein gesteckter OBELISK top2
ignoriert.
o Wird im OBELISK-Menü für die Zeit des Autorücksprungs keine Taste betätigt, erfolgt
ein Wechsel in den Automode. Bei einem erneuten Tastendruck wird wieder in das
OBELISK-Menü gewechselt, sofern der OBELISK top2 noch steckt.
Seite | 74
o Beim Kopieren wird für die Dauer des Kopiervorgangs der Text KOPIEREN und ein
Fortschrittsbalken im Display der Schaltuhr angezeigt. Sollte der OBELISK top2
während dieser Zeit abgezogen werden, sind unvollständige oder fehlerhafte
Programmdaten gespeichert.
o Bei gestecktem OBELISK top2 verringert sich die Gangreserve (im Batteriebetrieb).
Hinweis: Wenn auf dem OBELISK top2 nichts gespeichert ist (er also leer ist), und man den
Menüpunkt KOPIEREN OBELISK
UHR auswählt, wird ein „leeres Programm“ in die Schaltuhr
geschrieben. Die in der Schaltuhr vorhandenen Schaltzeiten werden gelöscht!
13.4. Start OBELISKPROGRAMM
Den OBELISK top2 einstecken. Nach Überprüfung der Daten erscheint das OBELISK-
Menü.
Mit Taste ► weiter, bis START OBELISKPROGRAMM erscheint.
Mit Taste OK bestätigen.
Es erfolgt ein Wechsel in die Automode, jedoch wird OBELISK in der Textzeile der
Schaltuhr angezeigt und das im OBELISK top2 gespeicherte Programm ist aktiv.
Da somit ein neues Schaltprogramm aktiviert wurde, wird eine eventuell gesetzte HAND-
Schaltung gelöscht.
Durch einen Tastendruck auf der Schaltuhr wird die Abarbeitung des Programms auf der
OBELISK top2-Speicherkarte beendet. Nach der Anzeige ABBRUCH erfolgt ein Rücksprung
ins OBELISK-Menü zur Anzeige START OBELISKPROGRAMM.
Bei aktiviertem OBELISKPROGRAMM werden die Schaltbefehle aus dem OBELISK top2
ausgeführt. Alle Einstellungen der Schaltuhr (Datumsformat, Zeitformat ... ) bleiben unver-
ändert und können bei den Schaltuhren SELEKTA top2 mit der OBELISK top2-Speicherkarte
auch nicht verändert werden.
Wird der OBELISK top2 während der Abarbeitung des OBELISKPROGRAMMs abgezogen,
wird das Programm beendet. Nach Anzeige von ABBRUCH wird in den normalen Automode
gewechselt und zum in der Uhr gespeicherten Schaltprogramm zurückgekehrt.
Seite | 75
Auch die Abarbeitung eines OBELISKPROGRAMMs mit IMMER AUS (keine Schaltzeiten
bzw. nur eine AUS-Schaltzeit gespeichert) ist möglich. Durch Stecken dieser OBELISK top2-
Speicherkarte und starten des OBELISKPROGRAMMs lässt sich so die Ausführung der in der
Schaltuhr gespeicherten Schaltbefehle unterdrücken.
13.5. Software OBELISK top2
Im Download-Bereich der Theben Homepage www.theben.de steht die PC-Software OBELISK top2
kostenfrei zum Download bereit.
Mit der Software OBELISK top2 kann man am PC die Schaltprogramme für die Schaltuhren
komfortabel erstellen, die Programme als Projekt speichern und über die OBELISK top2-Speicherkarte
in die Schaltuhren übertragen.
Hilfe zur Software erhält man, wenn man in der Software OBELISK top2 unter „Hilfe“ den Punkt
„OBELISK top2 Hilfe“ anwählt oder direkt die Taste F1 drückt.
Ein Crossing (siehe Kapitel 13.2 OBELISK top2-Kopierfunktionen, Seite 71f.) ist über die Software
durch Kanalauswahl (siehe Abbildung oben, blauer Kreis) möglich. Wenn Sie Programme aus einer 2-
Kanal-Schaltuhr extrahieren und in eine 1-Kanal-Schaltuhr übertragen wollen, müssen Sie vorher mit
der Software den Kanal auswählen.
Seite | 76
13.6. Sprach-OBELISK
In der Schaltuhr erfolgt die Bedienerführung mittels Texteinblendungen in der Textzeile. Pro
Artikelnummer stehen 5 verschiedene Sprachen in der Schaltuhr zur Auswahl.
Mit Hilfe der Software OBELISK top2 lässt sich ein Sprach-OBELISK erstellen. In der
Software sind die Textdaten von 30 verschiedenen Sprachen hinterlegt.
Über den USB-Steckadapter können die Daten des Sprach-OBELISKs einer ausgewählten
Sprache in jede beliebige OBELISK top2-Speicherkarte geladen werden.
USB-Steckadapter
Ein Sprach-OBELISK enthält nur eine Sprache.
Wird ein Sprach-OBELISK in eine TR top2-Schaltuhr gesteckt, so erscheint das OBELISK-
Menü. Die sinnvollen Menüpunkte sind nun KOPIEREN OBELISK UHR und ENDE. In allen
anderen Fällen wird FEHLER OBELISK angezeigt.
Nach beendetem Kopiervorgang wird die heruntergeladene Sprache als aktive Sprache in der
Schaltuhr eingestellt.
Wird erneut eine Sprache in die Schaltuhr kopiert, wird die zuletzt heruntergeladene Sprache
überschrieben.
Wird der OBELISK top2 während des Kopiervorgangs gezogen, wird die nachladbare Sprache
in der Schaltuhr aus Sicherheitsgründen gelöscht, da der Kopiervorgang nicht vollständig war.
Durch Kopieren des Programms aus der Schaltuhr auf den OBELISK top2 (Menüpunkt
KOPIEREN UHR OBELISK) ist es möglich, den Sprach-OBELISK wieder zu überschreiben
und damit einen Programm-OBELISK zu generieren.
Seite | 77
13.7. Was überträgt der normale Programm-OBELISK?
Der Programm-OBELISK der Schaltuhren SELEKTA 170 top2, SELEKTA 171 top2 RC,
SELEKTA 172 top2 kann nur die gespeicherten Schaltprogramme (Schaltzeit, Astrozeiten,
Sonderprogramme) übertragen.
Nicht übertragen werden: Ferienprogramm, Konfiguration der Sprache, Betriebsstunden-
zähler, Externe Eingänge, LCD-Beleuchtungs-Einstellung, Datumsformat, Sommer-Winter-
Regel, ...
Seite | 78
14. Technische Daten
Mindestlasten:
o 230 V AC: 10 mA
o 24 V DC: 100 mA
o Die Mindestlast ist erforderlich, damit die Relaiskontakte nicht verschmutzen.
14.1. PROBLEME URSACHEN LÖSUNGEN
Problem/Fehlverhalten:
Stundeneinstellung 23:00 Uhr bei „Freier Regel“ und „Fixes Datum“ ist nicht
möglich.
Ursache:
Da ein Datumsübertrag bei der So-Wi-Umstellung software-technisch sehr
aufwändig ist, wird ein solcher Datumsübertrag dadurch vermieden, dass
keine Stundeneinstellung auf 23:00 Uhr möglich ist.
Lösung:
So-Wi-Umschaltung um 22:00 Uhr oder um 00:00 Uhr wählen (siehe Seite
44)
Problem/Fehlverhalten:
„Die So-Wi-Umschaltung funktioniert in Australien nicht richtig!
Ursache:
Auf der Südhalbkugel sind die Umstellungen genau umgekehrt.
Lösung:
Freie Regel benutzen und für So-Wi-Umstellung den Termin vom 1. Halbjahr
(z. B. März) und für Wi-So-Umstellung den Termin vom 2. Halbjahr (z. B.
Taste Oktober) verwenden.
(siehe Seite 44 f.)
Problem/Fehlverhalten:
OBELISK top2 startet nicht beim Einstecken.
Ursachen:
PIN ist aktiviert; falscher OBELISK; nicht im Automode
Lösung:
Auf KEIN PIN stellen. Wenn die PIN-Nummer vergessen wurde, wenden Sie
sich bitte an die Theben Hotline.
In den Automode zurückspringen mit der ESC Taste.
(siehe Seite 66 f.)
Problem/Fehlverhalten:
Wenn OBELISK top2 gesteckt ist, funktionieren die zwei linken Tasten nicht.
Ursache:
Diese Tasten funktionieren nicht, da sie, wenn der OBELISK top2 steckt,
schwer zu erreichen sind.
Lösung:
Es können lediglich die beiden rechten Tasten benutzt werden (siehe Seite
72 f.)
Problem/Fehlverhalten:
OBELISK top2 zeigt vor dem Überschreiben auf die Schaltuhr FEHLER an.
Ursache:
OBELISK top2 ist nicht für diesen Schaltuhrentyp programmiert oder besitzt
Daten, die in der gewünschten Schaltuhr nicht lesbar sind.
Lösung:
Nur die Möglichkeit, den OBELISK top2 neu zu beschreiben von Uhr auf
OBELISK top2; oder über PC-Software die gewünschten Einstellungen
vornehmen (siehe Seite 72 ff.)
Problem/Fehlverhalten:
Im Display blinkt „Service“.
Ursache:
Die eingestellte Betriebsstundenzahl, die das Relais eingeschaltet war,
wurde erreicht.
Lösung:
Betriebsstundenzähler zurücksetzen (siehe Seite 58)
Seite | 79
15. Anwendungsbeispiele
Beleuchtung von Werbeschildern und Leuchtreklame
Um deutlich erkennbar zu sein und die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, sollen Werbetafeln auch
nachts beleuchtet sein. Die SELEKTA top2 sorgt für eine automatische Beleuchtungssteuerung von
Firmenlogos, Leuchtreklame und Hinweistafeln.
o Damit die Werbetafeln gut sichtbar sind, können sie bereits 1 Stunde vor Sonnenuntergang
(Offset 60 Minuten) beleuchtet werden.
o Zur Energieeinsparung kann die Beleuchtung der Werbeflächen durch die Nachtabschaltung
z. B. in den frühen Morgenstunden von 01:00 bis 04:00 Uhr abgeschaltet werden.
Straßenbeleuchtung und Fassadenbeleuchtung
Beleuchtete Straßen bei Nacht sorgen für mehr Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer. Beleuchtete
Fassaden machen die Innenstadt hell und laden zum abendlichen Einkaufsbummel ein.
Die Straßenbeleuchtung wird automatisch bei Sonnenuntergang ein und morgens bei Sonnenaufgang
ausgeschaltet.
o Spezialfall Tunnelbeleuchtung: Hier findet eine Umkehrung des Astromodes statt.
Bei der Einfahrt in den Tunnel verändern sich die Sehbedingungen. Das menschliche Auge
muss sich erst an die niedrigere Beleuchtung gewöhnen. Damit der Helligkeitsunterschied
zwischen der Einfahrt bei Nacht und Einfahrt bei Tag in den Tunnel nicht zu groß ist, wird z. B.
nachts nur jede zweite Leuchte im Tunnel und tagsüber alle Lampen eingeschaltet.
Fassadenbeleuchtungen werden meist aus Kostengründen in den Nachtstunden von 01:00 bis 04:00
Uhr ausgeschaltet und erst wieder um 6:00 Uhr bis zum Sonnenaufgang eingeschaltet.
Parkplatzbeleuchtung
Für mehr Sicherheit und die nächtliche Nutzung von Parkplätzen werden diese beleuchtet. SELEKTA
top2 kann hierbei für die automatische Beleuchtungssteuerung von Parkplätzen bei Nacht eingesetzt
werden. Die Beleuchtung des Parkplatzes schaltet bei Sonnenuntergang ein und bei Sonnenaufgang
wird sie ausgeschaltet.
Seite | 80
Serviceadresse / Hotline
Serviceadresse
Theben AG
Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
Deutschland
Fon +49 74 74/6 92-0
Fax +49 74 74/6 92-150
Hotline
Fon +49 74 74/6 92-369
Fax +49 74 74/6 92-207
hotline@theben.de
www.theben.de
72

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Theben SELEKTA 170 top2 24V - 1704100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Theben SELEKTA 170 top2 24V - 1704100 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Theben SELEKTA 170 top2 24V - 1704100

Theben SELEKTA 170 top2 24V - 1704100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 25 pagina's

Theben SELEKTA 170 top2 24V - 1704100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 25 pagina's

Theben SELEKTA 170 top2 24V - 1704100 Gebruiksaanwijzing - English - 24 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info