58 Deutsch
9. TELETEXT
Teletext ist ein kostenloser Informationsdienst der Sender. Er wird mit dem Fernsehsignal übertragen und erfordert deshalb gute
Empfangsbedingungen. Nicht alle Sender bieten Teletext.
Teletextinformationen sind gewöhnlich in Bereiche, Themen und Seiten unterteilt. Es gibt Themen, die über mehrere Seiten rei-
chen (2/3 = zweite Seite von drei) und solche, die versteckte Information enthalten (Quizantworten, VPS-Zeiten etc.).
Teletext Ein / Aus
• Mit der Taste TEXT auf der Fernbedienung können Sie die Teletext-Funktionen ein- und ausschalten.
Farbige Tasten
Bei fast allen Teletextseiten befinden sich am unteren Bildschirmrand farbige Textfelder (rot, grün, gelb, blau). Mit den farbigen
Tasten auf der Fernbedienung können Sie direkt zu den Themen/Seiten springen, die auf den farbigen Feldern angezeigt werden.
Seiten über die Zifferntasten aufrufen
Die aktuelle dreistellige Seitennummer finden Sie in der oberen linken Bildecke.
Die Seitennummern werden immer 3-stellig mit den Zifferntasten eingetippt. Es dauert meist einige Sekunden, bis die Seite ein-
gelesen ist.
Unterseiten aufrufen
1. Rufen Sie die gewünschte Teletext-Seite (mit Unterseiten) auf.
2. Drücken Sie die Taste SUBPAGE und geben Sie die Seitenzahl der Unterseite über die Zifferntasten ein, z. B. 0001 für Unter-
seite 1.
(Andere Möglchkeit: Am unteren Bildschirmrand erscheint eine Zeile mit den Unterseiten. Wählen Sie die Unterseiten mit den Ta-
sten 2 / 3. Die gewählte Unterseite wird angezeigt.)
Hold-Funktion
Drücken Sie die Taste HOLD, um den automatischen Aufruf von Unterseiten anzuhalten oder wieder zu starten.
Gemischte Darstellung
• Drücken Sie die Taste MIX, um das Fernsehbild hinter dem Teletext einzublenden. Ein erneuter Druck schaltet wieder in die
reine Teletextdarstellung zurück.
Darstellungsgröße
• Drücken Sie die Taste SIZE, um die Darstellung des Teletextes auf dem Bildschirm zu verändern und bei vergrößerter Dar-
stellung zwischen den Seitenhälften umzuschalten.
Versteckte Information
Auf Teletextseiten mit Spielen oder Rätseln können sich versteckte Lösungen befinden.
• Drücken Sie die Taste REVEAL, um die Lösung anzuzeigen. Diese Funktion wird nicht von allen Sendern unterstützt.
Indexseite aufrufen
• Drücken Sie die Taste INDEX, um die Indexseite (in der Regel Seite 100) aufzurufen.
Farbtasten programmieren
Sie können die Farbtasten mit Ihren Lieblingsseiten belegen.
1. Drücken Sie die Taste LIST. Anstelle der Farbmarkierungen werden Seitenzahlen eingeblendet, anfangs die Seiten 100, 200,
300 und 400.
2. Drücken Sie die Farbtaste, die Sie neu programmieren möchten, und geben Sie sofort danach die Seitenzahl über die Zif-
ferntasten ein. Die Seite wird aufgerufen und unter der Farbtaste gespeichert.
3. Drücken Sie die Taste LIST, um wieder die Standardbelegung der Farbtasten aufzurufen.
4. Zum Aufrufen der gespeicherten Seite drücken Sie LIST und dann die entsprechende Farbtaste.