44 |
ESPAÑOL
Cambiando la bombilla
CUIDADO:
La bombilla puede estar CALIENTE, Proteja sus dedos
cuando la cambie.
Desenchufe la máquina.
Quite el totnillo y la tapa.
• Gire ta bombilla en el sentido contrario a las agujas
del reloj.
• Coloque la bombilla nueva girándola en la misma
dirección de las agujas del reloj.
ATENCIÓN: utilizar únicamente bombillas con potencia
máxima de 15W.
NOTA:
No guarde la máquina en un lugar muy húmedocerca
de un radiador o bajo la luz directa de los rayos del
sol.
Limpie el exterior de la máquina con un paño suave y
jabón neutro.
Identificación y resolución de problemas
Problema Causa Probable Referencia
El hilo de la aguja 1. El hilo de Ía aguja no se ha enhebrado Página 28
se rompe correctamente
2. La tensión del hilo de la aguja es excesiva Página 29
3. La aguja está despuntada o doblada Página 26
4. La aguja no está bien colocada Página 26
5. ILos hilos de la aguja y la canilla no están Página 30
bien colocados debajo del prénsatelas al
empezar a coser
6. La tela no se ha extraído hacia atrás Página 30
al terminar la costura
7. El hilo es demasiado grueso o fino Página 26
para la aguja.
El hilo de la bobina 1. El hilo de la canilla no se ha enhebrado Página 28
se rompe correctamente en el portabonína y lanzadera
2. Se han acumulado las pelusas en la Página 27
área de la lanzadera
3. La canilla se ha estropeado o no gira Cambie la canilla
correctamente
La aguja se rompe 1. La aguja no está bien colocada Página 26
2. La aguja está despuntada o doblada Página 26
3. El tornillo de sujeción de la aguja está flojo Página 26
4. La tensión del hilo de la aguja está excesiva Página 29
5. La tela no se ha extraído hacia atrás al Página 30
terminar la costura
6. La aguja es demasiado fina para la tela Página 26
que se está cosiendo.
Se omiten puntadas 1. La aguja no está bien colocada Página 26
2. La aguja está despuntada o doblada Página 26
3. La aguja y/o los hilos no son los adecuados Página 26
para el trabajo que se está cosiendo
4. El hilo de la aguja no está enhebrado Página 28
correctamente
5. La aguja utilizada no es la adecuada Sostituire l’ago
Costuras fruncidas 1. La tensión del hilo de la aguja es excesiva Pagina 29
2. El hilo de la aguja no se ha enhebrado Pagina 28
correctamente
3. EÍ número de la aguja es demasiado Pagina 26
grande para la tela que se está cosiendo
