627095
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
- Κλείστε ξανά τα κελιά της μπαταρίας με τα ειδικά πώματα (αν
с е н с о р н ы е , у м с т в е н н ы е с п о с о б н о с т и
υπάρχουν).
недостаточны для правильного использования
оборудования, д олжны н а ходит ь с я п од
6. ΠΡΟΣΤΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΣΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (Εικ.
наблюдением ответственного за их безопасность
человека во время его использования.
Α)
- Необходимо вести наблюдение за детьми, чтобы
Ο φορτιστής μπαταριών προβλέπει μια προστασία που
убедиться, что они не играют с оборудованием.
επεμβαίνει σε περίπτωση:
- Использовать зарядное устройство батареи только в
- Υπερφόρτισης (υπερβολική παροχή ρεύματος προς την
помещении и работать в хорошо проветриваемых
μπαταρία).
местах: НЕ ПОДВЕРГАТЬ ДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ И
- Βραχυκυκλώματος (λαβίδες φορτίου σε επαφή μεταξύ τους).
- Αντιστροφή πολικότητας στους ακροδέκτες της μπαταρίας.
СНЕГА.
- Στις εγκαταστάσεις εφοδιασμένες μ ασφάλειες είναι
- Отсоединить от сети кабель питания перед тем, как
απαραίτητο, σε π ερίπτωση αντι κατάστασης, να
соединять и отсоединять зарядный кабель от
χρησιμοποιήσετε ανάλογα ανταλλακτικά με ίδια τιμή
аккумуляторной батареи.
ονομαστικού ρεύματος.
- Не присоединять и не отсоединять зажимы от батареи
при работающем зарядном устройстве батареи.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αντικαταστήστε την ασφάλεια με τιμές
- Никогда не использовать зарядное устройство батареи
διαφορετικές από εκείνες που αναγράφονται στην
внутри салона автомобиля или внутри капота.
πινακίδα, θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβες σε
- Заменять кабель питания только на оригинальный
πρόσωπα και πράγματα. Για τον ίδιο λόγο, αποφεύγετε
кабель.
κατά απόλυτο τρόπο την αντικατάσταση της ασφάλειας με
- Не использовать зарядное устройство батареи для
γέφυρες από χαλκό ή άλλο υλικό.
зарядки аккумуляторных батарей не заряжаемого типа.
Η ενέργεια αντικατάστασης της ασφάλειας πρέπει να
- Проверить, что имеющееся напряжение питания
εκτελείται πάντα με το καλώδιο τροφ οδοσίας
с о ответствует у к аза н ном у н а т абл ичк е с
ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ από το δίκτυο.
характеристиками зарядного устройства батареи.
- Для того, чтобы не повредить электронную систему
Αντικατάσταση εσωτερικής ασφάλεια προστασίας (Εικ.Β)
автомобиля, прочитать, хранить и тщательно
1 - Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το δίκτυο.
в ы п о л ня ть и н с тр у к ц ии , п р ед о с т а вл е н н ые
2 - Ανοίξτε το φορτιστή μπαταριών.
производителем транспортного средства, когда
3 - Αντικαταστήστε την ασφάλεια με άλλη ίσης τιμής.
зарядное устройство батареи используется как для
4 - Κλείστε πάλι το φορτιστή.
зарядки, так и для пуска; то же относится к
инструкциям, предоставленным производителем
7. ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
батареи.
- Καθαρίστε τους ακροδέκτες θετικό και αρνητικό από
- Это зарядное устройство батареи включает такие
ενδεχόμενα εναποθέματα οξειδίου ώστε να εξασφαλίζεται η
части, как переключатели и реле, могущие
καλή επαφή των λαβίδων.
спровоцировать дугу и искры; поэтому, если вы
- Αποφεύγετε κατά απόλυτο τρόπο να θέσετε σε επαφή τις δυο
используете устройство в гараже и подобном
λαβίδες όταν ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο. Σε
помещении, поместить зарядное устройство
αυτήν την περίπτωση προκαλείται η καύση της ασφάλειας.
аккумуляторной батареи в место, подходящее для его
- Αν η μπαταρία με την οποία θέλετε να χρησιμοποιήσετε
хранения.
αυτόν το φορτιστή είναι μόνιμα τοποθετημένη σε αυτοκίνητο,
- Ремонт и техобслуживание внутренней части
συμβουλευτείτε και το εγχειρίδιο χρήσης και/συντήρησης του
зарядного устройства батареи должны выполняться
αυτοκινήτου στο κεφάλαιο »ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ» ή
только опытным персоналом.
»ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ». Κατά προτίμιση αποσυνδέστε, πριν
- ВНИМАНИЕ: ВСЕГДА ОТСОЕДИНЯТЬ КАБЕЛЬ
εκτελέσετε τη φόρτιση, το θετικό καλώδιο που αποτελεί μέρος
ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ
της ηλεκτρικής εγκατάστασης του αυτοκινήτου.
Л Ю Б Ы Е Д Е Й С Т В И Я О Б Ы Ч Н О Г О
- Ελέγξτε την τάση της μπαταρίας πριν την συνδέσετε στον
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
φορτιστή, υπενθυμίζεται ότι 3 πώματα σημαίνει μπαταρία
БАТАРЕИ, ОПАСНОСТЬ!
6Volt, 6 πώματα12Volt. Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορούν
να υπάρξουν δυο μπαταρίες 12Volt σε σειρά, στην
περίπτωση αυτή απαιτείται μια τάση 24Volt για να φορτίσετε
2. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
αμφότερους τους συσσωρευτές. Βεβαιωθείτε ότι έχουν ίδια
- Это зарядное устройство батареи позволяет
χαρακτηριστικά για να αποφύγετε ανισσοροπία στη φόρτιση.
осуществлять заряд свинцовых аккумуляторных
батарей со свободным электролитом, используемых
на автомобилях с двигателями (бензин и дизель),
мотоциклах, моторных лодках, и т. д., а также подходит
______________( RU )______________
для заряда герметичных батарей.
- Заряжаемые аккумуляторы, в зависимости от наличия
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
напряжения на выходе. / 3 ячейки; 12В / 6 ячеек; 24В
/ 12 ячеек.
- Зарядный ток, подаваемый оборудованием,
понижается в соответствие с характеристической
кривой W и и в соответствие с стандартом DIN 41774.
В Н И М А Н И Е : П Е Р Е Д И С П О Л Ь З О В А Н И Е М
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА АККУМУЛЯТОРНОЙ
3.ОПИСАНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
БАТАРЕИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ РАБОЧЕЕ
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
РУКОВОДСТВО!
Уст р о й ст ва к о н т ро л я , р е г у л и р о в а н и я и
сигнализации.
1 . О Б Щ А Я Б Е З О П А С Н О С Т Ь П Р И
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДАННОГО ЗАРЯДНОГО
КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД - Изменение полярности,
УСТРОЙСТВА
Опасность !!!
ЖЕЛТЫЙ СВЕТОДИОД - Идет зарядка.
- Во время зарядки из аккумуляторной батареи выходит
взрывчатый газ, избегать образования пламени и
ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД - Конец зарядки.
искрения. НЕ КУРИТЬ.
- Установить аккумуляторную батарею во время зарядки
ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТОДИОД - Правильное питание.
в хорошо проветриваемое место .
4. УСТАНОВКА
РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА БАТАРЕИ
- Н е о п ы т н ы й п е р с о н а л д о л ж е н п р о й т и
- Во время функционирования разместить зарядное
соответствующее обучение перед использованием
устройство батареи, так, чтобы оно находилось в
оборудования.
устойчивом положении и проверить, что проход
- Люди (включая детей), чьи физические,
воздуха через соответствующие отверстия не
- 18 -
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Telwin NEVATRONIC 24 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Telwin NEVATRONIC 24 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info