627188

Telwin MAGNUM 400 CE Handleiding

6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
- 6 -
- Fix the two welding cables as close to each other as possible.
- Operators must keep their heads and trunks as far away as
possible from the welding circuit.
- Operators must neverwind the weldingcables around their
body.
- Operators must never keep their body in the centre of the
welding circuit while they weld. Operators must keep both
cables on the same side of their body.
- Connect the welding current return cable to the piece to be
welded, as close as possible to the join being made/welding
spot.
- Never weld while remaining close to, sitting on or leaning
against the engine-driven welding machine (minimum
distance:50cm).
- Donotleaveferromagneticobjectsneartheweldingcircuit.
- Minimumdistanced=20cm(Fig.M)
- ClassAequipment:
Thisengine-drivenweldingmachinesatisestherequirements
oftheproducttechnicalstandardsforexclusiveuseinindustrial
environmentsforprofessionalpurposes.
ADDITIONAL PRECAUTIONS
- WELDINGOPERATIONS:
- Inenvironmentswithincreasedriskofelectricshock;
- Inconnedspaces;
- Inthepresenceofinammableorexplosivematerial;
MUST ALWAYS be evaluated in advance by an “Expert
supervisor”andmustalwaysbecarriedoutinthepresence
of other people trained in emergency procedures.
The technical protection means described in sections 7.10;
A.8;A.10.of“Part9:Installationanduse”ofthe“EN60974-9:
Apparatusforarcwelding”DirectiveMUSTALWAYSbeused.
-Welding should NEVER be allowed if the operator is above
oorlevel,unlessasafetyplatformisused.
- VOLTAGE BETWEEN THE ELECTRODE HOLDERS OR
TORCHES: when working with more than one welding
machine on a single piece, or on several pieces that are
connectedelectrically,dangerousno-loadvoltagesmaybuild
up between two different electrode holders or torches and
may reach double the allowed limit.
It is essential for an expert coordinator to use measuring
instruments to determine whether there is a risk, and to
be able to adopt adequate safety measures as indicated
in section 7.9 of theEN 60974-9:Apparatusfor arc welding
Directive.Part9:Installationanduse”.
RESIDUAL RISKS
- TOPPLING:positiontheengine-drivenweldingmachineona
horizontalsurfacethatissuitableforsupportingtheweight;
ifthesurfaceisnothorizontal(e.g.slopedorbrokenooring,
etc...) the welding machine can topple.
- IMPROPER USE: it is dangerous to use the engine-driven
welding machine for any purpose other than that for which it
is intended (e.g. defrosting piping from the water system).
- The only permitted way to lift the machine is described in the
“INSTALLATION”sectionofthishandbook.
2. INTRODUCTION AND GENERAL DESCRIPTION
Diesel engine-driven welding machine for MMA electrode welding in
DC direct current. Can be used with many different electrodes: rutile,
basic, cellulose, stainless, aluminium, cast iron, etc. It can be used as
a single-phase and three-phase AC generator for powering all types
of electric tool (e.g. sanders, drills, dowel drills, demolishers, etc.),
compressors, neon and incandescent lighting systems, etc.
ACCESSORIESSUPPLIEDONREQUEST:
- MMA welding kit
- Wheel kit.
3. TECHNICAL DATA
Data plate
The main data regarding engine-driven welding machine performance
and use are given briey in the characteristics plate with the following
meaning:
Fig. A
1- Serial number for engine-driven welding machine identication
(essential for servicing, requesting spare parts, searching for
product origin).
2- Symbol representing the internal structure of the engine-driven
welding machine, alternator.
3- U
0
: maximum loadless voltage.
4- A / A: indicates the welding current adjustment range (minimum-
maximum).
5- Welding circuit performance:
- I
2
: Currents that can be supplied by the welding machine
during welding.
- X : Intermittence ratio: indicates the time during which the
engine-driven welding machine can supply the corresponding
current (same column). Expressed in %, on the basis of a
10-minute cycle (e.g. 60% = 6 minutes work, 4 minutes rest;
and so on).
If the use factors (referred to a room temperature of 40°C)
are exceeded, the thermostatic safeguard cuts in (the
engine-driven welding machine remains in stand-by until its
temperature returns within the permitted limits).
6- Casing protection grade.
7- Sound power (or pressure) level guaranteed by the engine-
driven welding machine.
8- EUROPEAN Standard of reference for safety and for the
construction of arc welding machines.
9- Symbols that refer to safety regulations, the meanings of which
are given in chapter 1 “General safety regulations”.
10- Auxiliary power output:
- Nominal output voltage (V).
- Nominal output power 1ph (single-phase) and/or 3ph (three-
phase).
- Cosφ.
11- Nominal frequency.
12- Internal combustion engine characteristic data:
Note: The meaning of the symbols and gures given in the example
plate shown are indicative; the exact values of the technical data
of the engine-driven welding machine in your possession must be
looked for directly on the plate of the machine itself.
OTHERTECHNICALINFORMATION:
- ENGINE-DRIVENWELDINGMACHINE:seetable1(TAB.1)
- ELECTRODE-HOLDERCLAMP:seetable2(TAB.2)
The weight of the engine-driven welding machine is given in
table 1 (TAB.1)
4. ENGINE-DRIVEN WELDING MACHINE CONTROL,
ADJUSTMENT AND CONNECTION DEVICES
(See Annex)
5. INSTALLATION
WARNING! CARRY OUT ALL INSTALLATION AND
ELECTRIC CONNECTION OPERATIONS WITH THE ENGINE-
DRIVEN WELDING MACHINE RIGOROUSLY SWITCHED OFF.
THE ELECTRIC CONNECTIONS MUST ONLY BE CARRIED OUT
BY EXPERT OR QUALIFIED TECHNICIANS.
PREPARATION
Unpack the engine-driven welding machine and assemble the
separate parts included in the package.
Return cable-clamp assembly
Fig. B
Electrode-holder clamp-welding cable assembly
Fig. C
HOWTOLIFTTHEENGINE-DRIVENWELDINGMACHINE
The engine-driven welding machine MUST be lifted as shown in Fig.
D.
This is valid for both initial installation and for the entire life of the
engine-driven welding machine.
Note: The interconnection and power supply cables and piping must
… 6 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Telwin MAGNUM 400 CE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Telwin MAGNUM 400 CE in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info