627133
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
POZOR: NE SMIJE SE LUPKATI elektrodom na dio koji se vari;
mogao bi se oštetiti ovoj otežavajući paljenje luka.
- Čim se upalio luk, pokušati održati udaljenost od dijela koji se vari
jednaku promjeru upotrebljene elektrode i održavati tu udaljenost
- Nevirinti ant taros, indų arba vamzdžių, kuriuose yra, arba
što konstantnije moguće tijekom varenja; potrebno je prisjetiti se da
buvo laikomi degūs skysčiai arba dujos.
naginjanje elektrode u smjeru napredovanja mora biti oko 20-30
- Vengti atlikti darbus ant medžiagų, kurios buvo valytos
stupnjeva, (Fig.H).
chloruotais tirpikliais, taip pat nedirbti netoliese minėtų
- Na kraju kabla za varenje, nagnuti elektrodu lagano prema natrag u
medžiagų.
odnosu na pravac napredovanja, iznad kratera kako bi se napunio,
- Neatlikinėti suvirinimo darbų ant indų, kuriuose yra aukštas
zatim brzo podignuti elektrodu iz taljenja kako bi se ugasio luk.
slėgis.
- Pašalinti iš darbo vietos visas degias medžiagas (pavyzdžiui,
ASPEKTI KABLA ZA VARENJE
medieną, popierių, skudurus, ir t. t.).
Fig. I
- Užtikrinti tinkamą ventiliaciją arba naudoti įrangą, skirtą
7. SERVISIRANJE
suvirinimo metu šalia lanko susidarantiems dūmams
________________________________________________________________________________
pašalinti; būtina sistemingai vertinti suvirinimo dūmų kiekio
POZOR! PRIJE ZAPOČIMANJA RADOVA SERVISIRANJA,
limitus, priklausomai nuo dūmų sudėties, koncentracijos ir
POTREBNO JE PROVJERITI DA JE STROJ ZA VARENJE
išsilaikymo trukmės.
UGAŠEN I ISKLJUČEN IZ STRUJNE MREŽE.
________________________________________________________________________________
IZVANREDNO SERVISIRANJE
RADOVE IZVANREDNOG SERVISIRANJA MORAJU VRŠITI
,
*
- Parinkti tinkamą elektros izoliaci elektrodo, virinamo
ISKLJUČIVO STRUČNE ILI KVALIFICIRANE OSOBE U
gaminio ir kitų galimų įžemintų metalinių dalių, esančių
ELEKTROMEHANIČKOJ STRUCI.
netoliese
________________________________________________________________________________
(prieigose) atžvilgiu.
Tai paprastai pasiekiama dėvint tam tikslui skirtas pirštines,
POZOR! PRIJE UKLANJANJA OKLOPA STROJA ZA
avaly, galvos apdangalą ir aprangą bei naudojant
VARENJE I POČIMANJA RADOVA U UNUTARNJEM DIJELU
izoliuojančias pakylas arba paklotus.
STROJA POTREBNO JE PROVJERITI DA JE STROJ UGAŠEN I
- Visada saugoti akis, naudojant apsaugines kaukes ar šalmus
ISKLJUČEN IZ STRUJNE MREŽE.
su įmontuotais specialiais neaktininiais stiklais.
________________________________________________________________________________
Dėvėti specialią nedegią apsauginę aprangą, vengti, kad
Eventualne provjere izvršene pod naponom unutar stroja za
suvirinimo lanko sukeliami ultravioletiniai ir infraraudonieji
varenje mogu prouzročiti teški strujni udar uslijed izravnog
spinduliai pasiektų epidermį; apsaugos priemonės turi būti
dodira sa dijelovima pod naponom i/ili ozljede prouzročene
taikomos ir kitiems asmenims, esantiems netoliese
uslijed izravnog dodira sa dijelovima u pokretu.
suvirinimo lanko, naudojant pertvaras arba neatspindinčias
- Potrebno je povremeno i u svakom slučaju često, ovisno o upotrebi i
užuolaidas.
prašnjavosti prostora, provjeriti unutrašnjost stroja i ukloniti prašinu
koja se položila na transformator, putem mlaza suhog
komprimiranog zraka (max 10 bara).
- Tom prilikom potrebno je i provjeriti da su električni priključci
prikladno zategnuti i da su kablovi prikladno izolirani.
- Nakon tih provjera potrebno je ponovno postaviti oklop stroja, jako
zatežući vijke.
- Suvirinimo srovės praėjimas iššaukia elektromagnetinių
- Potrenbno je apsolutno izbjegavati varenje sa otvorenim strojem za
laukų susidarymą (EMF) aplink suvirinimo kontūrą.
varenje.
Elektromagnetiniai laukai gali turėti įtakos kai kuriai medicininei
- Ako je potrebno podmazati sa tankim slojem masti, na visokoj
įrangai (pvz. širdies stimuliatoriams, respiratoriams,
temperaturi, dijelove u pokretu mehanizama za regulaciju (osovina
metaliniams protezams ir t.t.).
sa navojima, pomične plohe, shunts itd...).
Turi būti imamasi deramų apsaugos priemonių siekiant
apsaugoti asmenis, vartojančius tokią įrangą. Pavyzdžiui,
uždrausti įeiti į suvirinimo aparato eklspoatavimo zoną.
______________(LT)______________
Šis suvirinimo aparatas atitinka visus techninius standartus
produktams, skirtiems išskirtinai profesionaliam naudojimui ir
darbui pramoninėje aplinkoje. Buitinėje aplinkoje nėra
INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ
garantuojamos elektromagnetinių laukų poveikio asmenims
nustatytos apšvitinimo ribos.
Siekdamas sumažinti elektromagnetinio lauko poveikį,
operatorius privalo atlikti tokias procedūras:
- Pritvirtinti kartu ir kaip galima arčiau abu suvirinimo laidus.
MESIO: PRIEŠ NAUDOJANT SUVIRINIMO APARATĄ,
- Laikyti galvą ir liemenį kaip galima toliau nuo suvirinimo
ATIDŽIAI PERSKAITYTI INSTRUKCIJŲ KNYGELĘ!
kontūro.
- Niekada nevynioti suvirinimo laidų aplink savo ną.
SUVIRINIMO APARATAI LANKINIAM SUVIRINIMUI GLAISTYTAIS
- Neatlikinėti suvirinimo darbų, kai nas yra suvirinimo
ELEKTRODAIS (MMA) PROFESIONALIAM IR PRAMONINIAM
kontūre. Laikyti abu laidus toje pačioje kūno pusėje.
NAUDOJIMUI.
- Sujungti atgalinį suvirinimo srovės laidą su virinamu gaminiu
Pastaba: Toliau tekste bus vartojamas terminas “suvirinimo
kaip galima arčiau prie atliekamos siūlės.
aparatas”.
- Atliekant suvirinimo darbus negalima būti prie suvirinimo
aparato, ant jo sėdėti, ar į remtis (minimalus atstumas:
1. BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI LANKINIAM SUVIRINIMUI
50cm).
Operatorius turi būti pakankamai susipažinęs su saugiu
- Nepalikti netoli suvirinimo kontūro metalinių magnetinių
suvirinimo aparato naudojimu ir informuotas apie riziką,
daiktų.
susijusią su lankinio suvirinimo darbais, taip pat apie
- Minimalus atstumas d=20cm (Pav. L).
atitinkamas apsaugos priemones ir veiksmus avarinių situacijų
atveju.
(Remtis " IEC TECHNINĖ SPECIFIKACIJA arba CLC/TS 62081”:
LANKINIO SUVIRINIMO ĮRENGINIŲ INSTALIAVIMAS IR
- A klasės įranga:
NAUDOJIMAS).
Šis suvirinimo aparatas atitinka visus techninių standartų
reikalavimus, keliamus produktams, skirtiems išskirtinai
profesionaliam naudojimui ir darbui pramoninėje aplinkoje.
Negarantuojamas elektromagnetinis suderinamumas buitinėse
patalpose arba vietose, kur įranga yra tiesiogiai prijungta prie
- Vengti tiesioginio kontakto su suvirinimo kontūru;
žemos įtampos maitinimo tinklo, skirto buitinėms reikmėms.
generatoriaus tiekiama tuščios eigos įtampa tam tikromis
sąlygomis gali būti pavojinga.
- Suvirinimo laidų sujungimas, patikrinimo ir remonto darbai
turi būti atliekami išjungus suvirinimo aparatą ir atjungus
PAPILDOMOS ATSARGUMO PRIEMONĖS
nuo maitinimo tinklo.
- Išjungti suvirinimo aparatą ir atjungti nuo maitinimo tinklo
- SUVIRINIMO OPERACIJOS:
prieš keičiant nusidėvėjusias degiklio dalis.
- Aplinkoje su padidinta elektros smūgio rizika;
- Elektros instaliacija turi būti atliekama laikantis galiojančių
- Uždarose patalpose;
darbo saugos reikalavimų ir įstatymų.
- Esant degioms ar sprogstamoms medžiagoms.
- Suvirinimo aparatas turi būti prijungtas prie maitinimo
TURI BŪTI iš anksto įvertintos Įgaliotojo specialisto” ir
sistemos tik neutraliu laidu su įžeminimu.
visada atliekamos dalyvaujant kitiems asmenims,
- Įsitikinti, kad kištukas yra taisyklingai įkištas į įžemintą lizdą.
pasirengusiems intervencijai avarijos atveju.
- Nenaudoti suvirinimo aparato drėgnose arba šlapiose vietose
TURI BŪTI imtasi techninių saugumo priemonių, numatytų
ar lyjant lietui.
“IEC TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS 5.10; A.7; A.9. arba
- Nenaudoti laidų su pažeista izoliacija arba blogu kontaktu
CLC/TS 62081”.
sujungimo vietose.
- TURI BŪTI draudžiama atlikti suvirinimo darbus, jei
operatorius yra pakeltas auksčiau žemės, išskyrus atvejus,
kai naudojamos apsauginės pakylos.
- ĮTAMPA TARP ELEKTRODŲ LAIKIKLIŲ ARBA DEGIKLIŲ:
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Telwin EURARC 322 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Telwin EURARC 322 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 16,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info