725864
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
22
√¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™
ñ ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ˘˜
Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ηÓ?Ó˜ Î·È Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ?Ú?Ù˘?·.
ñ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·??Ê·ÛË Ù˘ CSC (∂?ÈÙÚÔ?‹ ÁÈ· ÙËÓ
¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ) Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 2/12/04, ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ?ÚÔ˚?Ó Â›Ó·È ÂÍÔ?ÏÈṲ̂ÓÔ Ì Ì˯·ÓÈÛÌ? Ô
Ô?Ô›Ô˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ ?·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì?ÏȘ
ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡.
ñ µÂ‚·Èˆı›Ù ?ÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ?Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÂ
·˘Ù‹Ó ?Ô˘ ˘?Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ?¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢‹ (Ì?ÓÔ
ÂÓ·ÏÏ·ÛÛ?ÌÂÓÔ Ú‡̷).
ñ ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÔ?Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙?ÌÂÓˆÓ
?ÚÔÙ‡?ˆÓ, ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈÂ›Ù·È Û ¯ÒÚ·
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·?? ·˘Ù‹Ó ÛÙËÓ Ô?Ô›· ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ, ‰ÒÛÙ ÙËÓ
ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ˘?ËÚÂÛÈÒÓ
(‚Ϥ? ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ).
ñ µÂ‚·Èˆı›Ù ?ÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË ÌÂ
ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ?ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È Â?·Ú΋˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÙÚÔÊÔ‰?ÙËÛË ÌÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜.
ñ ™˘Ó‰¤ÂÙ ?¿ÓÙ· ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÌÈ· ÁÂȈ̤ÓË ?Ú›˙·.
ñ ÃÚËÛÈÌÔ?Ôț٠Ì?·Ï·ÓÙ¤˙· Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÁÂȈ̤ÓË
?Ú›˙·, Î·È Ì ·ÁÒÁÈÌÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‰È·ÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›Û˘ ÌÂ
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ?Ô˘ ?·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ ?ÚÔ˚?Ó.
¶Ú?ÏË„Ë ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ?Ú¤?ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È
ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓ?Ó˜ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÔÈ ·Î?ÏÔ˘ıÔÈ:
∆𠶃∂¶∂π ¡∞ ∫∞¡∂∆∂:
ñ ¢È·‚¿ÛÙ ?Ï‹Úˆ˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ
?ÚÔÛÂÎÙÈο.
ñ ∏ Û˘Û΢‹ ?Ú¤?ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·?ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ?ÚıÈ· ı¤ÛË, ?ÔÙ¤
?Ï·ÁÈ·Ṳ̂ÓË, ÎÂÎÏÈ̤ÓË ·Ó¿?Ô‰·.
ñ ¶ÚÈÓ ·?? οı ¯Ú‹ÛË, ‚‚·Èˆı›Ù ?ÙÈ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÁÈ· Ù·
„›¯Ô˘Ï· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
ñ ∞Ê·ÈÚ›Ù ٷÎÙÈο Ù· „›¯Ô˘Ï· ·?? ÙË ı˘Ú›‰· ‹ ÙÔ ‰›ÛÎÔ
ÁÈ· Ù· „›¯Ô˘Ï·.
ñ √ ÌÔ¯Ï?˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô „ˆÌÈÔ‡ ?Ú¤?ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ Â?¿Óˆ
ı¤ÛË ?Ù·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ‹ ·?ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜.
ñ ∞?ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó ?·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ñ ∞?ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ?Ù·Ó ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈÂ›Ù·È Î·È ?ÚÈÓ
ÙËÓ Î·ı·Ú›ÛÂÙÂ.
ñ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·Ó ÔÈ Ê¤Ù˜ „ˆÌÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó
ÛÊËÓÒÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û¯¿Ú˜, ‚Á¿ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·?? ÙËÓ
?Ú›˙·, Î·È ?ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ?ÚÈÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ „ˆÌ›.
ñ ÃÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÛÙ·ıÂÚ? ?¿ÁÎÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·?? ÙÔ ÓÂÚ?
Î·È Ù· ?ÈÙÛÈÏ›ÛÌ·Ù· Î·È Û η̛· ?ÂÚ›?ÙˆÛË Û ÂÛÔ¯‹
ÂÓÙȯÔÈ̤Ó˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜.
∆𠶃∂¶∂π ¡∞ ∞¶√º∂À°∂∆∂:
ñ ªËÓ Ù·ÎÙÔ?Ôț٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙËÓ ?Ú›˙· ̤۷ ÛÙË Û˘Û΢‹
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û¯¿Ú˜.
ñ ªËÓ ·?ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
ñ ªË ÌÂٷʤÚÂÙ ‹ ÌË ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË.
ñ ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ?Ú¤?ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈÂ›Ù·È ·?? ?·È‰È¿ ‹
¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ÙˆÓ Ô?Ô›ˆÓ ÔÈ ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜
ÈηÓ?ÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â?ÈÙÚ¤?Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈÔ‡Ó ÙË
Û˘Û΢‹ Ì ·??Ï˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ Â?›‚Ï„Ë.
ñ ¶Ú¤?ÂÈ Ó· ?ÚÔÛ¤¯ÂÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ ?·È‰È¿ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ó·
ÌËÓ ?·›˙Ô˘Ó Ì ÙË Û˘Û΢‹.
ñ ¡· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ ?·Ú¿ Ì?ÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Û?›ÙÈ.
∞?ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ˘ÁÚ·Û›·.
ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ?ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ Â?›‚Ï„Ë
Î·È È‰È·›ÙÂÚ· οı ÊÔÚ¿ ?Ô˘ „‹ÓÂÙ ÁÈ· ?ÚÒÙË ÊÔÚ¿
·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ?¤Ú·Ó ·˘Ù‹˜
ÁÈ· ÙËÓ Ô?Ô›· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ›.
ñ
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ÌÂÙ·ÏÏÈο ‹ ˙ÂÛÙ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÂÓÒ
ÙË ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈ›ÙÂ, ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈ›ÛÙ ÙȘ Ï·‚¤˜ Î·È Ù· ÎÔ˘Ì?È¿.
ñ ªËÓ ?ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÛÙË ÊÚ˘Á·ÓȤڷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ?Ô˘ ‰Â
Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÁÈ·Ù› Ì?ÔÚ› ·˘Ù? Ó· ›ӷÈ
Â?ÈΛӉ˘ÓÔ.
ñ ªË „‹ÓÂÙ „ˆÌÈ¿ ?Ô˘ Ì?ÔÚ› Ó· ÏÈÒÛÔ˘Ó (Ì ÁÏ¿ÛÔ) ‹ Ó·
ÛÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÔÛÙȤڷ, ·˘Ù? ı· Ì?ÔÚÔ‡Û ӷ ?ÚÔηϤÛÂÈ
˙ËÌȤ˜ ‹ ΛӉ˘ÓÔ ÊˆÙÈ¿˜.
ñ ªË ‚¿˙ÂÙ ÛÙË Û˘Û΢‹ ?Ôχ ¯ÔÓÙÚ¤˜ ʤÙ˜ „ˆÌÈÔ‡ ?Ô˘
Ì?ÔÚ› Ó· ÊڷοÚÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌ? Ù˘ ÊÚ˘Á·ÓȤڷ˜.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ Â¿Ó :
- ¤¯ÂÈ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎ? ηÏÒ‰ÈÔ,
- Ë Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ?¤ÛÂÈ Î·È ?·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÚ·Ù¤˜ ‚Ï¿‚˜
·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™Â οı ̛· ·?? ·˘Ù¤˜ ÙȘ
?ÂÚÈ?ÙÒÛÂȘ, Ë Û˘Û΢‹
?Ú¤?ÂÈ Ó· ·?ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ
?ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù¯ÓÈ΋˜
Â͢?ËÚ¤ÙËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·?ÔÊ˘Á‹ οı ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË.
ñ ªËÓ ÙÔ?ÔıÂÙ›Ù ÙË ÊÚ˘Á·ÓȤڷ ?¿Óˆ Û Ô?ÔÈ·‰‹?ÔÙ ˙ÂÛÙ‹
Â?ÈÊ¿ÓÂÈ·, Ô‡Ù ?Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ˙ÂÛÙ? ÊÔ‡ÚÓÔ.
ñ ªËÓ ÛÎÂ?¿˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ?ÛÔ ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
ñ ∆Ô „ˆÌ› Ì?ÔÚ› Ó· η›, Â?Ô̤ӈ˜ Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ?Ú¤?ÂÈ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈÂ›Ù·È ÎÔÓÙ¿ ‹ οو ·?? ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ Î·È ¿ÏÏ·
‡ÊÏÂÎÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (Ú¿ÊÈ·, ¤?È?Ï· ÎÏ?).
ñ ∏ Û˘Û΢‹ ?Ú¤?ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ?ÔÈÂ›Ù·È ˘?? Â?›‚Ï„Ë.
ñ ªËÓ ÙÔ?ÔıÂÙ›Ù ?ÔÙ¤ ¯·ÚÙ›, ¯·ÚÙ?ÓÈ ‹ ?Ï·ÛÙÈÎ? ̤۷, ?¿Óˆ
‹ οو ·?? ÙË Û˘Û΢‹.
ñ ∞Ó Û˘Ì‚Â› ·Ó¿ÊÏÂÍË Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ?ÚÔ˚?ÓÙÔ˜,
ÌËÓ Â?ȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ?ÔÙ¤ Ó· Ù· Û‚‹ÛÂÙ Ì ÓÂÚ?.
∞?ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ Î·È Û‚‹ÛÙ ÙȘ ÊÏ?Á˜ Ì ¤Ó·
˘ÁÚ? ?·Ó›.
ñ ªËÓ Â?ȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ?ÔÙ¤ Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ „ˆÌ› ?Ù·Ó Ô Î‡ÎÏÔ˜
„Ë̷ۛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË ÊÚ˘Á·ÓȤڷ ˆ˜ ?ËÁ‹ ıÂÚÌ?ÙËÙ·˜ ‹
ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË ÊÚ˘Á·ÓȤڷ ÁÈ· Ó· „‹ÛÂÙÂ, Ó·
˙ÂÛÙ¿ÓÂÙ ‹ Ó· ÍÂ?·ÁÒÛÂÙ ?·ÁˆÌ¤Ó· Ê·ÁËÙ¿.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ Ù·˘Ù?¯ÚÔÓ· ÁÈ· „‹ÛÈÌÔ
„ˆÌÈÔ‡ Î·È ˙¤ÛÙ·Ì· ·ÚÙÔ?ÔÈËÌ¿ÙˆÓ.
ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ Ù·˘Ù?¯ÚÔÓ· ÁÈ· „‹ÛÈÌÔ
„ˆÌÈÔ‡ Î·È ˙¤ÛÙ·Ì· ÎÚÔ˘·Û¿Ó.
ñ ∏ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ‚¿ÛË Â›Ó·È ?Ôχ η˘Ù‹. ∞?ÔʇÁÂÙ ӷ ÙËÓ
·ÁÁ›ÍÂÙÂ. ÃÚËÛÈÌÔ?ÔÈ‹ÛÙ Á¿ÓÙÈ· ‹ ÌÈ· Ï·‚›‰· „ˆÌÈÔ‡.
ñ °È· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÌË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ԇÙ η˘ÛÙÈο ?ÚÔ˚?ÓÙ·
(‰È·Ï‡Ì·Ù· Ì ‚¿ÛË ÙË Û?‰·, ?ÚÔ˚?ÓÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
ÌÂÙ¿ÏψÓ, ¯ÏˆÚ›ÓË Î.Ï.?.), Ô‡Ù ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ô‡ÙÂ
Û‡ÚÌ· ηÙÛ·Ú?Ï·˜, Ô‡Ù ¿ÏÏ· ÛÎÏËÚ¿ Û˘ÓıÂÙÈο
ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ·.
ñ °È· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ‰È·Î?ÛÌËÛË:
- ªË ¯ÚËÛÈÌÔ?Ôț٠ÂȉÈο ?ÚÔ˚?ÓÙ· ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ (·ÙÛ¿ÏÈ, ¯·ÏÎ? ...), ·ÏÏ¿
- ¤Ó· ·?·Ï? ‡Ê·ÛÌ· Ì ¤Ó· ?ÚÔ˚?Ó Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù˙¿ÌÈ·.
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ۯ‰ȿÛÙËΠÌ?ÓÔ ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. ™Â
?ÂÚ›?ÙˆÛË Â?·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ·Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ¯Ú‹Û˘
¯Ú‹Û˘ ?Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘, Ë
ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Î·È Ô Î·Û΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·ÌÌ›·
¢ı‡ÓË.
ºÀ§∞™™∂∆∂ ∂¶πª∂§ø™ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™
∏ ?ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ?ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ?ÚÔ¤¯ÂÈ!
Û˘Û΢‹ Û·˜ ?ÂÚȤ¯ÂÈ ?ÔÏÏ¿ ·ÍÈÔ?ÔÈ‹ÛÈÌ·
·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο.
¶·Ú·‰ÒÛÙ ÙË ÏÈ¿ Û˘Û΢ Û·˜ Û ΤÓÙÚÔ
È·ÏÔÁ˜ ÂÏÏÂÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Û
Â
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ Ô?Ô›Ô ı·
·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â?ÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘.
∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ¶∂§∞∆ø¡:
™Â ?ÂÚ›?ÙˆÛË ?Ô˘ ¤¯ÂÙ ο?ÔÈÔ ?Ú?‚ÏËÌ· ‹ ·?Ôڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì
Â
ÙÔ Ô˚, Ì?ÔÚ›Ù ӷ Â?ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Ù
Ì‹Ì·
Â͢?ËÚ¤ÙËÛ˘ ?ÂÏ·ÙÒÓ: ∞ı‹Ó·: ∆ËÏ. 210 6371000
£ÂÛ/Ó›ÎË: ∆ËÏ: 2
310 559367
∂ÏÏËÓÈο
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tefal TT3803 - Reminisce bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tefal TT3803 - Reminisce in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 6,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info