816004
107
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/148
Pagina verder
107
X2
Az automata folyamatos gőzöléshez duplán
nyomja meg a gőzkioldó gombot kevesebb
mint egy másodpercen belül. A folyamatos
gőzölés kölbelül 1 percig tart. A leállításhoz
nyomja meg egyszer a gőzkioldó gombot.
HU
Για αυτόματο συνεχή ατμό, κάντε διπλό κλικ
στον διακόπτη ατμού σε λιγότερο από ένα
δευτερόλεπτο. Ο συνεχής ατμός θα διαρκέσει
περίπου 1 λεπτό. Για να τον ακυρώσετε, πιέστε
μία φορά τον διακόπτη ατμού.
EL
Pentru abur continuu automat, apăsați de
două ori pe declanșatorul de abur în mai
puțin de o secundă. Aburul continuu va
dura aproximativ 1 minut. Pentru a-l anula,
apăsați o dată pe declanșatorul de abur.
RO
HU
EL
RO
1) Az Ön biztonsága érdekében a készülék
automata kikapcsolás funkcióval van
ellátva, amely automatikusan aktiválódik,
ha a készülék körülbelül 8 percig
használaton kívül van.
2) Ha a BE/KI gomb ki van kapcsolva, a
készülék kikapcsolt állapotban van.
3) A készülék újbóli beindításához
kapcsolja be
1) Για την ασφάλειά σας, η συσκευή διαθέτει
σύστημα παρακολούθησης αυτόματης
απενεργοποίησης, το οποίο ενεργοποιείται
αυτόματα μετά από περίπου 8 λεπτά
αδράνειας.
2) Το πλήκτρο ON/OFF απενεργοποιείται, η
συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
3) Για να ενεργοποιήσετε ξανά τη συσκευή,
πατήστε το πλήκτρο
1) Pentru siguranța dvs., aparatul este
prevăzut cu un sistem de monitorizare
și oprire automată, care este activat
automat după aproximativ 8 minute de
nefolosire.
2) Aparatul este oprit dacă butonul de porni-
re/oprire este apăsat.
3) Pentru a reporni aparatul, apăsați butonul
de pornire/oprire.
107

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tefal DT9530 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tefal DT9530 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 19.1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info