815997
67
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/102
Pagina verder
127
126
*
*
HU
Η βούρτσα από ικροΐνε* αποτελείται
από ένα στήριγα και ικροΐνε. Τυλίξτε
τι ικροΐνε γύρω από το στήριγα,
απελευθερώστε ατό και τρίψτε απαλά το
ύφασα ε ανοδικέ και καθοδικέ κινήσει
για να αφαιρέσετε την παγιδευένη σκόνη.
Όταν οι ικροΐνε είναι βρόικε, πορούν
να καθαριστούν, ανατρέξτε στην ενότητα
«ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ». Μην χρησιοποιείτε ποτέ το
στήριγα χωρί τι ικροΐνε.
EL
A mikroslas kefe* egy tartóból és
egy mikroszálból áll. Az impregnált por
eltávolításához tekerje a mikroszálas
anyagot a támaszték köré, engedje ki a
gőzt, és noman dörzsölje át a ruhát le
és fel mozdulatokkal. Ha a mikroszálas
anyag piszkos, az megtisztható, lásd A
KARBANTARTÁS fejezetet. Soha ne használja
a tartót a mikroszálas anyag nélkül.
Peria din microbră* este compusă dintr-un
suport i o microbră. Puneți microbra
pe suport, eliberați abur i cuțați
uor materialul textil cu micări sus-jos
pentru a îndepărta praful impregnat.
Când microbra este murdară, aceasta
poate  curățată; consultați secțiunea
ÎNTREȚINERE”. Nu utilizați niciodată
suportul fără microbră.
RO
* EL Ανάλογα ε το οντέλο / HU Modelltől függően / RO În funcție de model
Με το εξάρτηα τσάκιση*, πορείτε να
κάνετε εύκολα τσάκιση σε παντελόνια.
Περάστε το ύφασα στο διάκενο ανάεσα
στα δύο τήατα του εξαρτήατο. Σύρετε
το εξάρτηα τσάκιση προ τα κάτω,
ξεκινώντα από πάνω.
EL
A gyűrődésmentesítő tartozék* segítségével
könnyedén élére vasalhatja a nadrágot.
Helyezze az anyagot a két tartozék közé.
Mozgassa a gyűrődésmentesítő tartozékot
lefelé, fentről kezdve.
HU
Ataamentul pentru netezire* este utilizat
pentru a călca uor pantalonii. Puneți
materialul în spațiul dintre cele două părți
ale accesoriului. Micați ataamentul pentru
netezire în jos, pornind de sus.
RO
*
*
* EL Ανάλογα ε το οντέλο / HU Modelltől függően / RO În funcție de model
A szöszmentesítő párna* segítségével
eltávolíthatja az állati szőrt és a szösket a
textíliából.
HU
Dispozitivul de îndepărtat scame* este
folosit pentru a îndepărta părul de animale
i scamele de pe textile.
RO
Ο αποχνουδωτή* αφαιρεί τρίχε και
χνούδια ζώων από υφάσατα.
EL
Η τσάντα εταφορά* πορεί να
χρησιοποιηθεί για την αποθήκευση τη
συσκευή. Πριν χρησιοποιήσετε την
τσάντα εταφορά, αποσυνδέστε τη
συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να
κρυώσει , για ία ώρα.
EL
Az utazótáska* segítségével rendbe teheti
a készüléket. Az utazótáska használata előtt
húzza ki a készüléket és hagyja hűlni egy
órán keresztül.
HU
Husa de transport* poate  utilizată pentru
a depozita aparatul. Înainte de a utiliza husa
de transport, scoateți aparatul din priză i
lăsați-l să se răcească timp de o oră.
RO
67

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tefal DT8135 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tefal DT8135 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 47.67 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info