816180
71
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
133 134
OK
ON
Βάλτε τη συσκευή στην πρίζα.
EL
Csatlakoztassa a készüléket az
áramforráshoz.
HU
Conectați aparatul la priză.
RO
Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
EL
Kapcsolja be a készüléket.
HU
Porniți aparatul.
RO
Κλείστε το δοχείο νερού με την τάπα.
Τοποθετήστε και πάλι τη δεξαμενή
νερού στη θέση της στη συσκευή.
Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή νερού
είναι πλήρως τοποθετημένη στη θέση
της και ασφαλισμένη.
EL
Zárja be a víztartály nyílásának
dugóját.
Helyezze vissza tarlyt a készülékbe.
Győződjön meg arról, hogy a tartály
megfelelően rögzült a helyére.
HU
Închideți dopul oriciului rezervorului
de apă.
Aşezaţi rezervorul de apă la loc, pe
aparat. Asigurați-vă că rezervorul de
apă este complet xat și blocat.
RO
Περιμένετε μέχρι το φως να
σταματήσει να αναβοσβήνει.
Όταν σταθεροποιηθεί η φωτεινή ένδειξη,
η συσκευή σας θα είναι έτοιμη για χρήση.
EL
Várja meg, amíg a jelzőfény abbahagyja
a villogást./
Amikor a fény folyamatosan világít, a
készülék használatra kész.
HU
teptați până când indicatorul
luminos nu mai luminează intermitent.
Când indicatorul luminează constant,
aparatul este gata de utilizare.
RO
Για να απελευθερώσετε ατμό, πατήστε
συνεχόμενα το κουμπί ατμού,
κρατώντας τη συσκευή ατμού σε
κάθετη θέση
EL
A gőzöléshez nyomja meg folyama-
tosan a gőzölés gombot, és tartsa
függőleges helyzetben a gőzölőt.
HU
Pentru a elibera abur, apăsați continuu
pe butonul pentru abur, ținând
aparatul de călcat în poziție vertica
RO
Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει
μέχρι η δεξαμενή νερού να αδειάσει
εντελώς.
EL
Addig működtesse a készüléket, amíg
a víztartály teljesen kiürül.
HU
Lăsați aparatul să funcționeze până
când rezervorul de apă se golește
complet.
RO
71

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tefal DT8103 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tefal DT8103 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 34.97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info