568011
94
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/236
Pagina verder
> Innerhalb der HbbTV-Anwendung können Sie die Markierung mit Hilfe der
Pfeiltasten bzw. dort der abgebildeten Tasten bewegen.
> Mit Hilfe der Taste OK bestätigen Sie den markierten Punkt und rufen diesen auf,
sofern für den markierten Punkt weitere Unterpunkte bestehen.
> Die HbbTV-Anwendung verlassen Sie durch Drücken der Taste Zurück oder wie in
der Anwendung selbst angegeben z.B. durch Drücken der abgebildeten Farbtaste.
Bitte beachten Sie zur Bedienung unbedingt auch die Hinweise und Darstellungen auf
dem Bildschirm.
9.11 Untertitel
Beim Einschalten einer Sendung die mit Untertiteln ausgestrahlt wird, erscheint in der
Infobox das Untertitel-Symbol .
> Mit Hilfe der Optionsauswahl können Sie unter dem Punkt Untertitel den
gewünschten darzustellenden Untertitel auswählen.
Das Gerät kann sowohl Videotextuntertitel als auch DVB-Untertitel darstellen. Die
Darstellung der beiden Untertitelarten kann unterschiedlich sein.
Beachten Sie, dass die Untertitel nur dann dargestellt werden können, wenn der
Sender die entsprechenden Daten auch tatsächlich sendet. Übermittelt der Sender
lediglich die Untertitelkennung, jedoch keine Daten, so können die Untertitel nicht
dargestellt werden.
Möchten Sie, dass Ihr Gerät untertitelte Sendungen automatisch mit Untertitel
wiedergibt, so stellen Sie Ihr Gerät wie in Punkt 8.4.2 beschrieben auf automatische
Untertitel-Wiedergabe ein.
Beachten Sie, dass DVB-Untertitel während der Wiedergabe einer DVR-Aufnahme nur
dann zur Verfügung stehen, wenn diese zum Zeitpunkt der Aufnahme entweder
manuell oder automatisch ausgewählt waren.
9.12 Bild zoomen
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie 4:3-Sendungen auf Ihrem 16:9 Fernsehgerät
formatfüllend und formatgetreu darstellen. Gleiches gilt auch für 16:9-Sendungen, welche
nicht als solche signalisiert gesendet werden (kein 16:9-Symbol in der Infobox, siehe Punkt
9.4.8). Wichtige Voraussetzungen für diese Zoomfunktion ist jedoch, dass der Digital
Receiver nach Punkt 8.3.1 auf 16:9-Betrieb eingestellt ist und Ihr Fernsehgerät die 16:9-
Signalisierung über die Scartbuchse unterstützt.
> Durch Drücken der Taste Zoom/Format können die verschiedenen vordefinierten
Formate (original, optimal, optimal 16:9, vollzoom und stretch)
durchschalten.
Das eingestellte Bildformat wird am unteren Bildschirmrand eingeblendet.
> Um den Zoom abzuschalten gehen Sie auf die gleiche Weise vor.
Die Zoomfunktion bleibt eingeschaltet, bis Sie diese wieder abschalten oder das Gerät in
Standby schalten.
94
94

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Technisat-TechniCorder-ISIO-STC

Zoeken resetten

  • Dit apparaat gekocht in Nederland..wil nu graag de Nederlandse vertaling kunnen ontvangen Gesteld op 2-2-2019 om 16:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb contact gehad met Technisat in Duitsland. Zij hebben twee handleidingen in het Duits (beknopt en uitgebreid) en één in het Engels (beknopt). Alle zijn te downloaden op hun site www.technisat.com. Hoewel ook voor mij Duits bepaald niet ideaal is, ben ik onder de indruk van de nauwkeurigheid en gedetailleerdheid van deze boekwerken. Ik zie het wel eens anders. Geantwoord op 13-8-2019 om 07:33

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Goede dag ik hem een Technisat technicorder isio stc maar geen nederlandse hanleiding wat moet ik doen laat het eens weten danku
    Groetjes Kets Gesteld op 27-6-2016 om 12:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Voor zover ik weet bestaat er nog steeds geen Nederlandstalige handleiding! Zelf zou ik de wel beschikbare, anderstaligen versies door een vertaalgenerator sturen en ze vergelijken met elkaar. Grtjs, Ferdi Rompa Geantwoord op 29-6-2016 om 01:33

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Bestaat er een Nederlandse handleiding voor de ISIO STC met HDD 1TB ? Gesteld op 15-8-2015 om 11:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Nee, die is er niet. Maar met een goed vertaalprogramma kom je al iets verder. Anders in het Engels misschien? Of in het Frans en vergelijken maar? Ferdi Rompa. Geantwoord op 17-8-2015 om 01:53

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Hallo, Heb tijdens onze vakantie in Duitsland een Technisat hd recorder ( Technisat isio stc) gekocht. Woon zelf in Noorwegen. Er werd verteld in de winkel dat wij gewoon onze Nederlandse Canal digitaal smartcart kunnen gebruiken. Recorder is geschikt voor benelux. Veel kontact gehad met Canaal digitaal, maar er wordt doorgegeven dat de kaart onjuist is. Wat nu? Kan het zijn dat de hostnaam moet worden veranderd?Hij staat op een Duits adres. Wie o wie kan mij helpen? M.Maas. Gesteld op 15-8-2015 om 10:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Had hetzelfde probleem, maar eigenlijk is het geen probleem. De kaart van Canal Digitaal is wel degelijk geschikt en perfect te gebruiken! Ze zeggen er alleen niet bij dat je er een extra CSI of een Common Interface Module (MediaGuard), geschikt voor Canal Digitaal moet bijkopen! Daar steek je dan de smartcard in en plaatst het samen in de ontvanger. Zet de ontvanger op kanaal 6 (SBS 6) of heractiveer je smartcard. Hoe? Kijk op www.canaldigitaal.nl/klantenservice! Laat je nog iets weten aub? Fv Rompa. Geantwoord op 17-8-2015 om 01:49

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Technisat TechniCorder ISIO STC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Technisat TechniCorder ISIO STC in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 6,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Technisat TechniCorder ISIO STC

Technisat TechniCorder ISIO STC Gebruiksaanwijzing - English - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info