17
EN
Representation of 4:3 programmes
Programmes, which are broadcast in an aspect ratio of 4:3, can either be displayed in the
original format, always in the 16:9 format or with optimal utilisation of the screen.
> Select how programmes broadcast in the 4:3 format should be displayed with the
up/down arrow keys.
> Acknowledge with OK, to accept the selection and to proceed to the selection of the
available reception signals.
Selection of the reception signals
> Select the available reception signals with the up/down arrow keys.
DVB-S for digital satellite programmes;
DVB-C for digital cable programmes;
DVB-T for digital terrestrial programmes;
Analogue CT for analogue terrestrial and cable programmes; FM Radio for VHF
radio stations).
> Use the right/left arrow keys to determine, whether the marked reception signal is
available at your location (Yes) or (No).
> Then use the up/down arrow keys to select the Continue field and acknowledge
with OK, to accept the selection.
DiSEqC configuration (DVB-S)
In this installation step, you can adapt the settings of your TV set to the configuration of your
satellite antenna.
> If you would like to accept the standard antenna adjustment, use the up/down arrow
keys to mark the Standard field and acknowledge with OK.
In this case, continue with the “Antenna settings (DVB-T)” option.
> If the configuration of your receiving installation does not correspond to the standard set-
tings, select the Manual field and acknowledge with OK.
> Following the detailed description in section 8.5 adapt your antenna settings according
to your receiving installation.
> Then select the Continue field with the arrow keys and acknowledge with OK.
In the next step check the configuration of your antenna again.
> Mark the Yes field using the left/right arrow keys, if you want to save the changes
and then press OK to confirm.
Antenna settings (DVB-T)
If you are used an active DVB-T antenna, which is not equipped with its own power supply, it
can be powered by your TV set via the coax cable. For this purpose, set the antenna power
supply to On.
> With the right/left arrow keys turn the power supply On or Off.
> Use the up/down arrow keys to highlight the Continue entry and acknowledge with
OK.
Software update
Your device now checks, whether new system software is available. You can immediately upda-
te your software, if new software is available. Please note, that this is only possible after a stati-
on search run, if the DVB-S signal is deactivated.
37779_HDvisionPVR_EN_.QXP 16.2.2007 9:21 Str. 17
