795987
48
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/89
Pagina verder
1
Technaxx WiFi IP-Cámara Bullet PRO
FullHD Outdoor TX-65
Technaxx WiFi IP-Cámara Dôme PRO
FullHD Outdoor TX-66
Technaxx WiFi IP-Cámara Speed Dôme
FullHD Outdoor TX-67
2
I Índice
I Índice ................................................................................................................................... 2
1. Características ................................................................................................................... 7
1.1 TX-65 ............................................................................................................................... 7
1.2 TX-66 ............................................................................................................................... 7
1.3 TX-67 ............................................................................................................................... 7
2. Estructura de dispositivo .................................................................................................... 8
2.1 Información de estructura TX-65 ..................................................................................... 8
2.2 Información de estructura TX-66 ................................................................................... 10
2.3 Información de estructura TX-67 ................................................................................... 10
3. Instalación de dispositivo ................................................................................................. 11
3.1 Instalación TX-65 ........................................................................................................... 11
3.2 Instalación TX-66 ........................................................................................................... 12
3.3 Instalación TX-67 ........................................................................................................... 16
4. Instalación rápida con App (My Secure Pro App) ............................................................ 19
4.1 Configuración WIFI ........................................................................................................ 19
4.2 Configuración P2P ......................................................................................................... 20
5. My Secure Pro PC Client ................................................................................................. 21
5.1 Visión de conjunto ......................................................................................................... 21
5.2 Buscar la dirección IP / añadir dispositivo ..................................................................... 21
6. Funcionamiento Web ....................................................................................................... 23
6.1 Conexión a red .............................................................................................................. 23
6.2 Inicio de sesión e interfaz principal ................................................................................ 23
6.3 Directo ........................................................................................................................... 25
6.4 PTZ (Únicamente TX-67) ............................................................................................... 26
6.5 Reproducción (únicamente cuándo la tarjeta MicroSD está insertada) ......................... 27
6.6 Configuración ................................................................................................................ 30
6.6.1 Cámara ....................................................................................................................... 30
6.6.1.1 Condiciones.................................................................................................................................... 30
A: Condiciones .......................................................................................................................................... 30
B: Gestión de perfiles ............................................................................................................................... 30
6.6.1.2 Vídeo .............................................................................................................................................. 31
A: Vídeo ...................................................................................................................................................... 31
B: Instantánea ............................................................................................................................................ 31
C: Superposición ....................................................................................................................................... 31
D: Ruta ........................................................................................................................................................ 31
6.6.2 Vigilancia inteligente por vídeo (IVS) (únicamente para TX-67) ................................. 32
6.6.2.1 Configuración global ...................................................................................................................... 32
6.6.2.2 Configuración de escena ............................................................................................................... 32
6.6.2.2.1 Una escena ................................................................................................................................. 33
6.6.2.2.2 Pista de varias escenas ............................................................................................................. 33
3
6.6.2.3 Configuración de regla ................................................................................................................... 34
6.6.2.3.1 Cuerda de trampa ....................................................................................................................... 34
6.6.2.3.2 Zona de Advertencia de Cruce ................................................................................................. 35
6.6.2.3.3 Configuración de Activación de Alarma .................................................................................. 36
6.6.2.4 Parámetro ....................................................................................................................................... 37
6.6.3 Red ............................................................................................................................. 37
6.6.3.1 TCP/IP ............................................................................................................................................ 37
A: TCP/IP .................................................................................................................................................... 37
B: P2P/Easy4ip .......................................................................................................................................... 37
6.6.3.2 Conexión ........................................................................................................................................ 38
A: Conexión ............................................................................................................................................... 38
B: PPPoE (Únicamente TX-67) ................................................................................................................. 39
C: DDNS ...................................................................................................................................................... 39
D: Filtro de IP ............................................................................................................................................. 39
E: SMTP (Correo electrónico) .................................................................................................................. 39
F: UPnP ....................................................................................................................................................... 39
G: SNMP (Únicamente TX-67) .................................................................................................................. 39
H: Buenos días .......................................................................................................................................... 40
I: Multidifusión ........................................................................................................................................... 40
J: WIFI ......................................................................................................................................................... 40
J.A: WIFI ..................................................................................................................................................... 40
J.B: WPS (Únicamente TX-65 y TX-66)................................................................................................... 41
K: 802.1 (Únicamente TX-67) .................................................................................................................... 41
L: QoS ......................................................................................................................................................... 41
6.6.4 PTZ ............................................................................................................................. 41
6.6.5 Evento ........................................................................................................................ 43
6.6.5.1 Detección de Vídeo ........................................................................................................................ 43
A: Detección de Movimiento .................................................................................................................... 43
B: Manipulación de Vídeo ........................................................................................................................ 44
6.6.5.2 Anomalía ........................................................................................................................................ 45
A: Tarjeta MicroSD (Únicamente cuándo la tarjeta MicroSD está insertada) ..................................... 45
B: Red ......................................................................................................................................................... 45
C: Acceso Ilegal ......................................................................................................................................... 45
6.6.6 Almacenamiento ......................................................................................................... 45
6.6.6.1 Planificación ................................................................................................................................... 45
A: Planificación de grabaciones .............................................................................................................. 46
B: Planificación de Instantáneas ............................................................................................................. 46
C: Planificación de vacaciones ............................................................................................................... 46
6.6.6.2 Destino ........................................................................................................................................... 47
A: Ruta ........................................................................................................................................................ 47
B: Tarjeta MicroSD (Local) ........................................................................................................................ 47
C: FTP ......................................................................................................................................................... 47
4
D: NAS ........................................................................................................................................................ 47
6.6.6.3 Control de grabación ...................................................................................................................... 47
6.6.7 Sistema ....................................................................................................................... 48
6.6.7.1 General ........................................................................................................................................... 48
A: General .................................................................................................................................................. 48
B: Fecha y Hora ......................................................................................................................................... 48
6.6.7.2. Cuenta ........................................................................................................................................... 48
6.6.7.3. Predeterminado ............................................................................................................................. 49
6.6.7.4. Importación / Exportación ............................................................................................................. 49
6.6.7.5. Mantenimiento Automático ............................................................................................................ 49
6.6.7.6. Mejora ........................................................................................................................................... 49
6.6.8. Información ................................................................................................................ 50
6.6.8.1 Versión: .......................................................................................................................................... 50
6.6.8.2 Apuntes .......................................................................................................................................... 50
6.6.8.3 Usuario en línea: ............................................................................................................................ 50
7. Alarma ............................................................................................................................. 50
8. Cerrar sesión ................................................................................................................... 51
9. Visión general de la app (My Secure Pro) ....................................................................... 52
9.1 Introducción general ...................................................................................................... 52
9.2 Características ............................................................................................................... 52
9.3 Modelos compatibles ..................................................................................................... 52
10. Breve descripción de la App .......................................................................................... 53
11. Funcionamiento ............................................................................................................. 56
11.1 Monitorización a distancia ........................................................................................... 56
11.2. Menú Principal ............................................................................................................ 56
11.3 Reproducir ................................................................................................................... 57
11.3.1 Reproducción de Reloj ............................................................................................. 57
11.3.2 Reproducción de imagen .......................................................................................... 58
11.4 Gestor de dispositivos ................................................................................................. 58
11.4.1 Añadir dispositivo...................................................................................................... 59
11.4.1.1 Configuración de P2P .................................................................................................................. 60
11.4.1.2 Configuración DDNS rápido ......................................................................................................... 60
11.4.1.4 Configuración WIFI ....................................................................................................................... 61
11.4.2 Modificar información de dispositivo ......................................................................... 63
11.4.3 Configuración remota ............................................................................................... 63
11.4.3.1 Detección de vídeo ....................................................................................................................... 64
A: Detección de movimiento (comparar con capítulo 6.6.3.1) ............................................................. 64
B: Máscara de vídeo.................................................................................................................................. 65
11.4.3.2 Configuración de cámara ............................................................................................................. 65
A: Transmisión de vídeo ........................................................................................................................... 65
11.4.3.3 Gestor de almacenamiento .......................................................................................................... 65
A: Planificación ......................................................................................................................................... 65
5
11.4.3.4 Gestor de usuarios ....................................................................................................................... 66
A: Modificar contraseña ........................................................................................................................... 66
11.4.4 Control de salida de alarma (opcional) ..................................................................... 66
11.4.5 Ver información de HDD ........................................................................................... 66
11.4.6 Eliminar dispositivo ................................................................................................... 67
11.4.7 Importar dispositivo de la nube (Cloud) .................................................................... 67
11.5 Vista Previa en Directo ................................................................................................ 68
11.5.1 Habilitar Monitorización ............................................................................................ 68
11.5.2 Cerrar Monitorización ............................................................................................... 69
11.5.3 Instantánea ............................................................................................................... 69
11.5.4 Grabación ................................................................................................................. 69
11.5.5 Reproducción ........................................................................................................... 70
11.5.6 Diálogo bidireccional (no para TX-65, 66, 67) .......................................................... 70
11.5.7 Desbloquear (opcional) ............................................................................................. 70
11.7.8 Dirección PTZ y zoom (Únicamente TX-67) ............................................................. 70
11.7.8.1 Dirección y zoom .......................................................................................................................... 70
11.7.8.2 Preestablecido .............................................................................................................................. 71
11.7.9 Ojo de pez (opcional) ................................................................................................ 71
11.7.10 Cambio de Flujo de Bits .......................................................................................... 71
11.7.12 Audio (opcional): ..................................................................................................... 72
11.7.12 Control de Luz (opcional) ........................................................................................ 72
11.7.13 Ajuste de imagen: ................................................................................................... 72
11.7.14 Pantalla completa ................................................................................................... 73
11.7.14.1 Acercar Zoom ............................................................................................................................. 73
11.7.14.2 Cambiar Posición de Ventana .................................................................................................... 73
11.7.15 Archivos Locales..................................................................................................... 73
11.7.15.1 Ver Archivo ................................................................................................................................. 73
11.7.15.2 Compartir Archivo ....................................................................................................................... 74
11.7.15.3 Exportar Archivo ......................................................................................................................... 74
11.7.15.5 Eliminar Archivo .......................................................................................................................... 74
11.7.16 E-Map ..................................................................................................................... 74
11.7.16.1 Crear E-Map ............................................................................................................................... 74
11.7.16.2 Editar E-Map ............................................................................................................................... 75
11.7.17 Favoritos ................................................................................................................. 75
11.7.18 Gestor de Alarmas .................................................................................................. 76
11.7.18.1 Configuración Push .................................................................................................................... 76
11.7.18.2 Vista Instantánea de alarma push .............................................................................................. 76
11.7.18.3 Lista de Eventos de alarma push ............................................................................................... 77
11.7.19 Más / Configuración Local / Ayuda ......................................................................... 77
11.7.19.1 Configuración Local .................................................................................................................... 77
11.7.19.2 Ayuda .......................................................................................................................................... 77
12. Especificaciones técnicas .............................................................................................. 78
6
12.1 TX-65 ........................................................................................................................... 78
12.2 TX-66 ........................................................................................................................... 79
12.3 TX-67 ........................................................................................................................... 80
Este dispositivo cumple con los requisitos de las normativas a las que hace referencia la
Directiva R&TTE 2014/53/UE. Aquí encontrará la Declaración de Conformidad:
www.technaxx.de/ (en la barra inferior “Konformitätserklärung”). Antes de utilizar el
dispositivo por primera vez, lea atentamente este manual de usuario.
Número de teléfono de ayuda técnica: 01805 012643 (14 céntimos/minuto desde líneas
fijas en Alemania y 42 céntimos/minuto desde redes móviles).
Email gratuito: support@technaxx.de
Si taladra un agujero en la pared, asegúrese de no dañar cables de corriente, cables
eléctricos y/o tuberías. Cuando utilice el material de montaje suministrado, no aceptaremos
la responsabilidad de una instalación profesional. Usted es absolutamente responsable de
asegurar que el material de montaje sea adecuado para la albañilería particular y de que la
instalación se hace correctamente. Cuando trabaje a grandes alturas, existe peligro de
caída. Por lo tanto, utilice protecciones adecuadas.
Consejo importante relacionado con los manuales de usuario:
Encontrará el manual de usuario en todos los idiomas en el CD incluido.
Consejos para la protección del medio ambiente: No elimine
los dispositivos antiguos junto con los residuos domésticos.
Limpieza: Proteja el dispositivo contra la contaminación y la
polución. Limpie el dispositivo solo con un paño suave o similar,
evitando utilizar materiales rugosos o de grano grueso. NO
utilice disolventes ni otros productos de limpieza agresivos.
Pase un paño por el dispositivo después de limpiarlo.
Distribuidor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr.
105, 60388 Frankfurt a.M., Alemania
7
1. Características
1.1 TX-65
CMOS con escaneo progresivo 1/3 3 Megapíxeles
Codificación de doble transmisión (stream) H.264 y MJPEG
Máx. 20fps@3M(2048×1536) y 25/30fps@1080P(1920×1080)
DWDR, Día/Noche (ICR), 3DNR, AWB, AGC, BLC
Múltiple monitorización de red: Visualizador web, My Secure Pro PC Client, My Secure
Pro App
Lente fija 3,6mm (2,8mm opcional)
Máx. Longitud LED IR 30m
IP67
Ranura de tarjeta Micro SD, hasta 128GB
Soporta Wi-Fi
1.2 TX-66
CMOS con escaneo progresivo 1/3 3 Megapíxeles
Codificación de doble transmisión (stream) H.264 y MJPEG
Máx. 20fps@3M(2048x1536) (2304×1296) y 25/30fps@1080P(1920×1080)
DWDR, Día/Noche (ICR), 3DNR, AWB, AGC, BLC
Múltiple monitorización de red: Visualizador web, My Secure Pro PC Client, My Secure
Pro App
Lente fija 3,6mm (2,8mm opcional)
Máx. Longitud LED IR 30m
IP67, IK10
Ranura de tarjeta Micro SD, hasta 128GB
Soporta Wi-Fi
1.3 TX-67
CMOS de escaneo progresivo 1/2,8 2 Megapíxeles
Codificación doble transmisión (stream) H.264 y MJPEG
Máx. 25/30fps@1080P
Día/Noche (ICR), 3DNR, AWB, AGC, BLC
Múltiple monitorización de red: Visualizador web, My Secure Pro PC Client, My Secure
Pro App
Máx. velocidad preestablecida 100°/s, alcance de panorámica ±180°, alcance de
inclinación 90°
Lente fija 3,6mm
IP67, IK10
Ranura de tarjeta microSD, hasta 128GB
Soporta Wi-Fi
8
2. Estructura de dispositivo
2.1 Información de estructura TX-65
Consulte la siguiente figura para información de cables. Vea la Figura 2-1.
Figura 2-1
Consulte la siguiente hoja para información detallada.
Nombre
de Puerto
Función
Conexión
Nota
1
LAN
Puerto de red
Puerto
Ethernet
Conectar a cable Ethernet estándar.
Nota: Algunos dispositivos no admiten
PoE.
Antes de hacer el cabezal de cristal, tire
de la cubierta antipolvo resistente al agua
a través del cable de red.
2
12V de
CC
Puerto de
entrada de
alimentación
Puerto de alimentación Entrada 12V de
CC.
3
Tornillo
Ajuste del
escudo
Ajuste el escudo para reducir la irradiación
solar y las gotas de lluvia sobre el frontal
de la cámara.
9
Figura 2-2
Consulte la siguiente hoja para información detallada.
Nombre
NS
Nombre
Botón de restablecimiento/WPS
Luz indicadora 2
Luz indicadora 1
Anillo resistencia al agua
Cubierta inferior
Antena Wifi
Ranura de tarjeta Micro SD
Tornillo de fijación
Estado de luz indicadora
Estado de dispositivo
Luz roja normalmente encendida
Reinicio
Luz verde destellando lentamente
Reinicio completado, esperando configuración
wifi, entrar a estado de configuración inteligente
Luz verde destellando rápidamente
Configuración inteligente Wifi en curso,
incluyendo WPS, fotograma de gestión, etc.
Luz verde normalmente encendida
Conexión Wifi con éxito, funcionamiento normal.
Luces roja y verde destallando
alternadamente
Actualización de dispositivo
Luz roja destellando lentamente
Fallo de conexión a red o desconexión tras
conexión a red con éxito.
Luz roja destellando rápidamente
Disfunción del dispositivo, fallo al iniciar; alarma
o disfunción de tarjeta SD
12
Figura 3-2
Locking Screw
Tornillo de Fijación
Paso 6: Use destornillador de cabeza Philips (en la bolsa de accesorios) para aflojar el
tornillo de trabado.
Paso 7: Ajuste el dispositivo en todas posibles direcciones, y establezca su posición de
monitorización.
Paso 8: Use destornillador de cabeza Philips para apretar los tornillos.
3.2 Instalación TX-66
Figura 3-3
Ceiling or Wall
Techo o Pared
Expansion Bolt
Perno de Expansión
Dome Body
Cuerpo de Cúpula
Installation Screw
Tornillo de Instalación
Dome Enclosure
Recinto de Cúpula
Enclosure Fixed Screw
Tornillo de Fijación de Recinto
13
Paso 1: Use la llave hexagonal interior de la bolsa de accesorios para abrir el recinto de
cúpula aflojando los tres tornillos hexagonales interiores del recinto.
Paso 2: Saque el mapa de posición de instalación de la bolsa de accesorios y luego
péguelo en el techo o la pared según los requisitos de monitorización de la zona.
Paso 3: Busque signos en el mapa, y taladre tres orificios de pernos de expansión de
plástico en la superficie de instalación y luego inserte tres pernos de expansión en los
orificios. Asegure firmemente estos tres pernos.
Nota:
Si el usuario saca el cable desde encima de la superficie de instalación, debe perforar
un nuevo orificio en la superficie de instalación según el mapa de posición de
instalación.
Si el usuario saca el cable desde el lado del canal de cable, debe ir a través del canal
en forma de U del pedestal de cúpula, y sacar el cable desde el orificio de salida lateral
del pedestal.
Paso 4: Ajuste el pedestal de instalación de dispositivo en la posición apropiada y a
continuación tire del cable a través del orificio de salida en la superficie de instalación.
Haga la dirección del signo TOP igual que en el mapa de posición de instalación. Alinee los
tres orificios de tornillo en el pedestal de dispositivo con los tres orificios de perno de
expansión de plástico en la posición de instalación. Ponga firmemente los tres tornillos
autorroscantes en los tres pernos de expansión de plástico. Fije el cuerpo de cúpula sobre
la superficie de instalación.
Paso 5:
a) Sostenga con las manos ambos lados del fondo del soporte de rotación, gire el soporte
horizontalmente y ajuste la dirección horizontal de la lente a la posición designada.
Afloje un tornillo M2 de la cubierta de decoración fija de LED (afloje únicamente, no lo
saque), sostenga la cubierta de decoración con la mano, haciendo que la lente gire
verticalmente. Ajuste la dirección vertical de la imagen de monitorización de lente al
ángulo apropiado, y sujete el tornillo de fijación sobre la cubierta de decoración.
Movimiento de la lente: vertical (0°+65°), horizontal (0°+355°).
b) Sostenga con las manos ambos lados del fondo del soporte de rotación, gire
horizontalmente a lo largo del eje y ajuste la dirección horizontal de la lente a la
posición designada. Sostenga con la mano la cubierta de decoración de LED, gire a lo
largo de la dirección vertical, ajuste la dirección vertical de la lente a la posición
designada; está bien aflojar primero los tornillos de fijación en ambos lados del soporte
si están demasiado apretados para ajustar (solo afloje, no los saque), luego ajuste la
lente, apriete los tornillos de fijación después del ajuste. Sostenga con las manos la
cubierta de decoración de LED, gire horizontalmente a lo largo del eje, y ajuste la
imagen de lente a la posición designada. Movimiento de la lente: vertical (0°+64°),
horizontal (0°+355°), dirección de rotación de imagen (0°+355°).
14
Nota:
Cuando gira verticalmente a 64°, preste atención a la dirección de rotación de la imagen
para evitar que la cubierta exterior bloquee la luz IR e influya en el efecto de IR.
Instalación de tarjeta MicroSD
Nota: Algunas series de productos no son compatibles con la función de tarjeta MicroSD,
que no se puede aplicar al siguiente capítulo.
Apague la alimentación y apague el dispositivo antes de instalar la tarjeta MicroSD.
Paso 1: Busque la ranura de tarjeta MicroSD en la Figura 3-6; abra la ranura de tarjeta
Micro SD según la dirección en la Figura 3-4.
Paso 2: Ajuste la tarjeta MicroSD en la dirección apropiada e instálela en la ranura de
tarjeta Micro SD.
Paso 3: Según la dirección en la Figura 3-5, cierre la ranura de tarjeta MicroSD y bloquéela.
Figura 3-4
Figura 3-5
17
Paso 3: Apunte las tres ranuras del cuerpo de cúpula con los tres saltos elásticos del
pedestal de instalación y empuje lentamente hasta que oiga un “clic”.
Paso 4: Saque el tornillo de sujeción de la bolsa de accesorios y enrósquelo (en la Figura
3-7) en los orificios roscados correspondientes del cuerpo de cúpula para apretar el
pedestal de instalación y evitar que se caiga. El tornillo de sujeción de la cúpula
antivandalismo es un tornillo de acero inoxidable de cabeza hueca hexagonal M2.5*7,
mientras que el tornillo de sujeción de la cúpula no antivandalismo es un tornillo
autorroscante de rebaje en cruz, consulte el objeto real en la bolsa de accesorios.
Nota: El dispositivo permite salida de cable inferior y salida de cable lateral, consulte la
siguiente Figura 3-8 para la salida de cable lateral.
Figura 3-8
Restablecer introducción de configuración predeterminada de fábrica
Importante: Use el Botón de RESTABLECIMIENTO cuándo el dispositivo esté en marcha.
Vea la Figura 3-9 para la ubicación del botón de RESTABLECIMIENTO, que es el mismo
para cúpula antivandalismo y cúpula no antivandalismo.
Paso 1: Use la llave hexagonal interior de la bolsa de accesorios para abrir el recinto de
cúpula aflojando los tres tornillos hexagonales interiores del recinto.
Paso 2: La Figura 3-9 muestra la posición del botón de restablecimiento.
Paso 3: Para restablecer el dispositivo mantenga apretado el botón de Restablecimiento
durante aproximadamente 30 segundos.
Paso 4: Instale la cúpula de nuevo en el pedestal de instalación rápida
18
Figura 3-9
Reset button
Botón de restablecimiento
MicroSD Karte slot
Ranura de tarjeta MicroSD
Instalación y retirada de tarjeta MicroSD (vea la Figura 3-9)
Nota: Corte la alimentación cuando necesite retirar e instalar una tarjeta MicroSD, encienda
cuando haya acabado la retirada o instalación de la tarjeta MicroSD.
Paso 1: Use la llave hexagonal interior de la bolsa de accesorios para abrir el recinto de
cúpula aflojando los tres tornillos hexagonales interiores del recinto.
Paso 2: La Figura 3-9 muestra la posición del botón de restablecimiento.
Paso 3: Abra la ranura de tarjeta MicroSD como en la figura 3-10.
Paso 4: Ajuste la tarjeta Micro SD en la dirección apropiada e instálela en la ranura de
tarjeta Micro SD.
Paso 5: Según la dirección en la Figura 3-11, cierre la ranura de tarjeta Micro SD y
bloquéela.
Figura 3-10 Figura 3-11
Paso 6: Instale la cúpula de nuevo en el pedestal de instalación rápida
20
4.2 Configuración P2P
Esta opción únicamente se puede utilizar cuando la cámara ya está conectada a LAN o
WIFI.
Figura 4-8
4. Su teléfono inteligente usará la conexión WIFI en la que esté conectado en ese
momento. Introduzca la contraseña de su rúter WIFI como se ve en la figura 4-5.
5. Pulse el botón “Next(Siguiente)”.
6. Autoconfigurar sistema (esperar). Figura 4-6
7. Si falla, inténtelo de nuevo o repita los pasos anteriores.
8. Cuando sea correcto, todas las configuraciones se guardan automáticamente.
Vea la figura 4-7.
9. Pulse “Start Live preview(Iniciar Vista Previa en Directo)”. Vea la figura 4-7.
1. Pulse en el botón y escanee el Código QR del
dispositivo. Vea la Figura 4-8.
2. De nombre a la conexión de dispositivo.
3. Nombre de usuario y contraseña son de manera
predeterminada (admin/admin).
4. Seleccione en Vista Previa en Directo entre Transmisión
Principal y Extra.
Predeterminado: Transmisión extra
Nota: En un entorno de red mala le sugerimos que ponga
transmisión Extra.
5. Pulse para guardar:
Figura 4-5 Figura 4-6 Figura 4-7
21
5. My Secure Pro PC Client
5.1 Visión de conjunto
Se pueden activar varias funciones a través del software del PC. Agregue un dispositivo
para recuperar la imagen en vivo de la mara, reproducir vídeos grabados mediante
detección de movimiento, configurar la cámara, actualizar el firmware de la cámara y
mucho más. Tenga en cuenta que sólo se pueden encontrar direcciones IP en el mismo
segmento. Encontrará el software en el CD incluido en Software.
5.2 Buscar la dirección IP / añadir dispositivo
Después de la instalación, abra My Secure Pro PC Client y vea la interfaz mostrada en la
Figura 5-1.
Figura 5-1
En Configuración, haga clic en Dispositivos , se abrirá una nueva ventana. Como se
muestra en la Figura 5-2.
Figura 5-2
22
Nota: Inicialmente no verá ninguna cámara en la lista, como se muestra en la Figura 5-2.
Presione el botón Buscar en la parte superior izquierda para mostrar dispositivos que no se
agregan a su red. La ventana emergente se muestra en la Figura 5-3.
Figura 5-3
Ahora seleccione las cámaras que desea agregar agregando la casilla delante de la
dirección IP y haciendo clic en el botón agregar o haciendo doble clic en la IP.
Cuando el estado de la cámara se muestra como sin conexión después de adir la
cámara, haga clic en el lápiz de la Figura 5-2 para cambiar el usuario y la contraseña. Se
abre la ventana que se muestra en la Figura 5-4.
Figura 5-4
Después de hacer clic en Guardar, la cámara se agrega a la lista de dispositivos. Si ahora
desea adaptar las configuraciones, le recomendamos que cambie a la interfaz WEB
capítulo 6 operación WEB.
26
6.4 PTZ (Únicamente TX-67)
Cambie la dirección de la cámara apretando el botón mostrado en
el lado izquierdo. La velocidad de la cámara se puede establecer
entre 1-8. En PTZ la cámara puede acercar o alejar el zoom.
¡Configuración PTZ: hay 2 opciones (Preestablecido y Tour)!
Preestablecido y Tour: Clic en el menú desplegable para
seleccionar entre Preestablecido y Tour. Tiene la opción de
establecer de 1 a 25 Preestablecido o Tour.
1. Botón de colocación rápida: Use el ratón para seleccionar
una zona en la ventana de monitorización, PTZ puede girar
rápido y enfocar la posición actual.
2. Velocidad de funcionamiento: Cuanto mayor es el valor, más
rápida es la velocidad. Esto es para control de dirección de
PTZ, zoom, enfoque y apertura.
3. Configuración PTZ (vaya a la Función de de Configuración
de PTZ): Solicite la configuración preestablecida para
explorar, patrón, tour, preestablecido.
(Preestablecido: Use las teclas de dirección para mover la
cámara a la ubicación que desee y entonces introducir el valor
preestablecido. Clic en el botón "Add (Añadir)", y habrá puesto
un valor preestablecido. Repita este paso para añadir más
posiciones preestablecidas.
Tour: Introduzca el valor de tour y luego clic en el botón "Add
(Añadir)", habrá puesto un tour. Luego introduzca un valor
preestablecido en la columna. Clic en el botón "Add Preset
(Añadir preestablecido)", y habrá añadido un valor
preestablecido en el tour. O puede hacer clic en el botón "Del
Preset (Borrar preestablecido)" para eliminar un valor
preestablecido del tour).
Nota: Repita los procedimientos anteriores para añadir o
eliminar más valores preestablecidos en un tour.
27
Para ajustar las funciones siguientes haga clic en la Función Configuración de PTZ.
En la imagen en directo se puede seleccionar explorar, preestablecido, tour, patrón,
función asistente, para iniciar o detener la función seleccionada. Vea la figura 6-4.
Figura 6-4
6.5 Reproducción (únicamente cuándo la tarjeta MicroSD está insertada)
Espere un momento para que el plug-in web cargue los vídeos grabados de la tarjeta
MicroSD de la cámara.
Atención: Si no hay una tarjeta MicroSD instalada, no se pueden coger vídeos ni
imágenes.
Reproducir - Este botón es para reproducir o pausa.
Detener Este botón detiene la reproducción.
Siguiente fotograma Clic en él para ver el vídeo fotograma a fotograma.
Reproducción lenta Clic en él para bajar al velocidad de reproducción (1/2x, 1/4x,
1/8x, 1/16x).
Reproducción rápida - Clic en él para aumentar la velocidad de reproducción (2x, 4x,
6x, 8x).
Silencio / Sonido Este botón es para silenciar o encender el sonido del audio del
vídeo grabado.
Aumentar o reducir el volumen del sistema.
28
Zoom digital - Clic para activar la función
(6.3 Zoom Digital / Directo).
Instantánea - Clic para tomar una imagen
del vídeo grabado que se está viendo.
Tipo de Archivo: Cambio entre archivos de
imagen (jpg) y vídeo (dav).
Fuente de datos: Coger tarjeta SD, aquí es
donde se guardan los archivos grabados.
Calendario: Seleccione la fecha de la que le
gustaría ver los archivos grabados. Las fechas
azules muestran cuando la cámara ha grabado
imágenes/vídeos.
Haciendo clic en el calendario verá un menú
por debajo.
Hora: Elija la hora del día para ver los vídeos
grabados.
Formato de Descarga: Elija mp4, es posible
ver este formato de vídeo con diferentes
reproductores habituales.
Hora de inicio: Muestra cuándo se inició la
grabación (hora en rojo = vídeo seleccionado y
hora en azul = vídeo reproducido).
Tipo de Archivo: Muestra cómo se
inició/activó el vídeo (amarillo = movimiento,
rojo = alarma y azul = manual). Para iniciar la
descarga pulse . Para detener la descarga
pulse .
Tamaño del archivo: muestra el tamaño del
archivo de vídeo.
Al hacer clic en el botón con la flecha se vuelve
al menú de calendario.
29
1 2 3 4 5
1. Todos: La grabación será para General, Movimiento, Alarma y Manual
2. General: Siempre grabando
3. Movimiento: Grabación cuándo se detecta movimiento
4. Alarma: Grabación cuándo la alarma esta habilitada
5. Manual: Definido por el usuario (Grabación en directo)
1. 24h: Muestra el día entero en segmentos de 2h.
2. 2h: Muestra 1h antes y 1h después del cursor establecido
3. 1h: Muestra 30min. antes y 30min. después del cursor establecido
4. 30min: Muestra 15min. antes y 15min. después del cursor
establecido
1 2 3 4
30
6.6 Configuración
6.6.1 Cámara
6.6.1.1 Condiciones
A: Condiciones
B: Gestión de perfiles
Funciona con la selección de perfiles para normal, día y noche de 6.6.1.1.1 Condiciones.
La configuración predefinida aquí es tiempo completo/día. Pero se puede elegir normal o
planificación. Si se activa la configuración tiempo completo, elija entre la configuración día
o noche. El tipo de perfil seleccionado aquí siempre está habilitado. Cuando active
planificación seleccione cuánto tiempo están funcionando los perfiles día y noche.
Puede seleccionar los siguientes
tipos de perfil: normal, día o noche.
Después de seleccionar el modo,
puede establecer brillo, contraste,
saturación, nitidez, antiparpadeo,
día y noche, sensibilidad d y n,
retraso d y n, modo BLC, reflejo,
voltear, 3D NR y nivel 3D NR para
cada perfil.
Después de cambiar la
configuración o únicamente un
parámetro, tiene que hacer clic para
guardar, aplicar los cambios.
Al hacer clic en predefinido, se
borran los cambios hechos y los
parámetros vuelven a la
configuración predefinida.
Únicamente TX-65 y TX-66
Función de balance de blancos
(WB):
Auto, Natural, Lámpara Callejera,
Exteriores, Manual
Función luz IR:
- Manual, IR inteligente, APAGADO
31
6.6.1.2 Vídeo
A: Vídeo
El Sistema soporta la función de fotograma de control activo (ACF). Permite grabar con
distintas tasas de fotogramas. Por ejemplo, utilice alta tasa de fotogramas para grabar
eventos importantes y le permite establecer diferentes tasas de fotogramas para grabación
de detección de movimiento y grabación de alarma. Incluye transmisión general, trasmisión
de detección de movimiento y trasmisión de alarma. Seleccione diferentes tasas de
fotogramas de codificación para diferentes eventos grabados.
B: Instantánea
Seleccione entre “Instantánea General o Event(Evento)”. Instantánea general es para
capturar durante el periodo específico. Instantánea de evento es para capturar tras
detección de movimiento, máscara de cámara o alarma local. Establezca la calidad de
imagen y el intervalo de instantánea.
La instantánea se puede volver activa una vez que configuran los siguientes
elementos:
1. la acción es en el periodo específico.
2. detección de movimiento, máscara de mara o alarma local y sus funciones de
instantánea están habilitadas.
C: Superposición
Establece la máscara de privacidad: Superposición de título de canal, título de hora y texto.
Tras establecer y guardar con éxito la zona de máscara de privacidad, título de canal y
título de hora, haga clic en el botón de renovar para ver el efecto.
En TX-65, TX-66 y TX-67 también añade superposición de texto.
D: Ruta
Establece la ruta para guardar el archivo de la instantánea en vivo, grabación en vivo,
instantánea de reproducción, descarga de reproducción y clips de vídeo en el PC actual.
Instantánea de reproducción, descarga de reproducción y clips de vídeo únicamente están
soportados cuándo hay insertada tarjeta MicroSD.
32
6.6.2 Vigilancia inteligente por vídeo (IVS) (únicamente para TX-67)
6.6.2.1 Configuración global
La interfaz de configuración global se muestra como en la Figura 6-
Figura 6-5
Parámetro
Función
IVS habilitado
Marque esta casilla para habilitar la función IVS.
Tipo de escena
Incluye: panorámica (opcional, una escena y varias escenas.
(Panorámica: Realiza el análisis inteligente de vídeo de monitor
actual tras habilitar la función de vista previa).
Una escena: Realiza el análisis inteligente de una escena.
Varias escenas: Realiza el análisis inteligente de varias escenas
y las escenas soportan la función tour.
Aplicar escena
La configuración predeterminada es normal.
Antifluctuaciones
Aquí se establece la tasa antifluctuaciones del dispositivo.
Habilitar
antifluctuaciones
Marque esta casilla para habilitar el módulo Antifluctuaciones.
6.6.2.2 Configuración de escena
La configuración de escena se muestra como en la Figura 6-.
Figura 6-6
33
Parámetro
Función
Añadir
escena
Clic para añadir una escena.
Configuració
n de escena
Clic para establecer el vídeo de monitor actual como la escena
correspondiente y obtener un número.
Vista previa
de escena
Clic para la vista previa de la escena seleccionada.
Zoom
Clic para acercar zoom y clic para alejar zoom.
PTZ
Clic en el botón PTZ para ajustar la posición de la escena.
Velocidad
Es para establecer la velocidad de movimiento PTZ. El intervalo de
valores va de 1 a 8.
6.6.2.2.1 Una escena
En la Figura 6-, seleccione la escena de la lista de tipo de escena, puede ver que la
interfaz de una escena se muestra como en la Figura 6-7. Aquí puede seleccionar un
elemento de la lista de números para ver una escena de monitor.
Figura 6-7
6.6.2.2.2 Pista de varias escenas
En la Figura 6-, seleccione las varias escenas de la lista de tipo de escena.
Figura 6-8
En la Figura 6-8, clic en el botón Añadir escena para establecer el punto de tour durante el
proceso de tour de escena. Mueva el ratón a la lista de nombres de Escena; puede
seleccionar varias escenas como un tour. Mueva el ratón al tiempo de Permanencia, puede
establecer el periodo de tiempo de permanencia.
34
6.6.2.3 Configuración de regla
La interfaz de configuración de regla se muestra como en la Figura 6-7.
Figura 6-7
Parámetro
Función
Seleccione la
escena.
Puede seleccionar la escena de la lista desplegable de modo que puede
añadir la regla correspondiente.
Añadir regla
Clic para añadir una regla a la escena seleccionada.
Regla
habilitada
Marque esta casilla para habilitar la regla.
Nombre de
regla
Mueva el ratón a la columna de nombre de regla para establecer un
nombre.
Tipo de regla
Mueva el ratón a la columna de tipo de regla para establecer el tipo de
regla. La opción incluye: Cuerda de trampa, intrusión, abandonado,
detección de objeto perdido.
Dibujar regla
Clic en el botón para dibujar la regla actual.
Eliminar regla
Clic en el botón para eliminar la regla actual.
6.6.2.3.1 Cuerda de trampa
La interfaz de cuerda de trampa se muestra como en la Figura 6-88.
Figura 6-8
36
Parámetro
Función
Último tiempo
mín.
Es para la opción de En área en la Lista de acción de detección. Aquí
se establece el tiempo mín. entre el objetivo en la zona y un
acontecimiento de activación de alarma.
Intervalo de
informe
Es para la opción de En área en la Lista de acción de detección. Es
para establecer el periodo de alarma. Sistema solo alarma una vez si
aquí el valor es 0.
Filtro de objetivo
Marque esta casilla para habilitar esta función y a continuación clic en
el botón , se puede establecer el modelo de filtro objetivo en
esta escena. Clic en el botón , se puede eliminar el modelo de
filtro de objetivo seleccionado.
6.6.2.3.3 Configuración de Activación de Alarma
La configuración de activación de alarma se muestra como en la Figura 6-10.
Figura 6-10
Parámetro
Función
Periodo de
trabajo de regla
Aquí puede establecer periodo de armado y desarmado de regla.
Clic en el botón de Configuración para establecer.
Grabación
Marque esta casilla de modo que el dispositivo pueda grabar
cuándo se produzca activación de alarma.
Enviar correo
electrónico
Marque esta casilla de modo que el dispositivo pueda enviar un
correo electrónico cuándo se produzca activación de alarma.
Observe que la función actual es nula cuando el dispositivo está
fuera de línea, o se produce un conflicto de IP.
Instantánea
Marque esta casilla de modo que el dispositivo pueda hacer una
instantánea cuándo se produzca activación de alarma.
Copiar
Seleccione un nombre de regla de la lista desplegable y a
continuación clic en el botón ; se puede copiar la configuración
de activación de alarma de la regla actual a la regla seleccionada.
38
6.6.3.2 Conexión
A: Conexión
Conexión máx.
Es la máx. conexión Web para el mismo dispositivo. El intervalo de valores
va de 1 a 20. La cantidad de conexión máx es 20.
Puerto TCP
Puerto de servicio de comunicación de protocolo TCP. El intervalo de
valores va de 1025 a 65534.
Puerto UDP
Puerto de protocolo de paquete de datos de usuario. El intervalo de
valores va de 1025 a 65534.
Puerto HTTP
Puerto de comunicaciones HTTP. El intervalo de valores va de 1025 a
65534.
RTSP
■ El valor predeterminado es 554. Utilice el siguiente formato para
reproducción y utilice el navegador Quictime de Apple o VLC. El teléfono
Blackberry también soporta esta función.
■ Formato URL de flujo de bits de monitor en tiempo real. Es necesario
introducir el nombre de canal, tipo de flujo de bits en la URL cuándo se
solicita servicio multimedia de transmisión RTSP de flujo de bits de monitor
en tiempo real. Es necesario introducir el nombre de usuario y la
contraseña si desea la información de verificación.
■ Si utiliza un teléfono blackberry para reproducir el video. El modo de
codificación de transmisión será H.264B, la resolución CIF y se inhabilita el
audio.
Consulte el siguiente contenido para información del formato URL
rtsp://username:password@ip:port/cam/realmonitor?channel=1&subtype=0
Entre los que:
Nombre de usuario: tal como admin
Contraseña: tal como admin
IP: Dirección IP tal como 10.7.8.122
Puerto: El valor predeterminado es 554. Dejar vacío.
Canal: En número de canal empieza por 1. El segundo canal se muestra
como canal=2
Subtipo: Tipo de flujo de bits. La transmisión principal es 0 (subtipo = 0).
La transmisión extra es 1 (subtipo = 1).
Si desea solicitar transmisión extra del canal 2. La URL se muestra como:
rtsp://admin:admin@10.12.4.84:554/cam/realmonitor?channel=2&subtype=
1
No es necesario introducir el nombre de usuario y la contraseña si no
desea la verificación. Tal como:
rtsp://ip:port/cam/realmonitor?channel=1&subtype=0
HTTPs activo
Control de servicio de comunicación HTTPs. Cuando HTTPs está activo,
use https://ip:port para iniciar sesión en el dispositivo. Los datos tienen
encriptación. Use https://ip para iniciar sesión si está utilizando el puerto
predefinido.
Puerto HTTPs
Puerto de comunicaciones HTTPs. El intervalo de valores va de
1025~65534.
39
Nota:
1. No utilice valores de puerto tales como 0-1024, 37780-37880, 1900, 3800, 5000, 5050,
9999, 37776, 39999 y 42323 dado que se usan como puerto especial.
2. Cuando configure el valor de puerto, no se recomienda utilizar otro valor de puerto
predefinido.
B: PPPoE (Únicamente TX-67)
PPPoE es para establecer una conexión a internet con la cuenta obtenida del ISP. Vea la
dirección IP en la opción TCP/IP si su configuración es correcta.
C: DDNS
La DDNS es la configuración para conectarse a diversos servidores para acceder al
sistema por medio del servidor. Vaya a la correspondiente página web de servicio para
aplicar un nombre de dominio y a continuación acceda al sistema por medio del dominio.
Funciona también cuando su dirección IP ha cambiado
D: Filtro de IP
Lugares de confianza: Únicamente las IP listadas pueden iniciar sesión en el dispositivo.
Una vez marcada la función de Lugares de Confianza, únicamente la IP listada en los
lugares de confianza puede iniciar sesión en el dispositivo especificado. Todos los usuarios
pueden iniciar sesión en el dispositivo si no marca aquí la casilla de lugares de confianza.
La IP de dispositivo no se puede listar en la lista de confianza.
La verificación MAC únicamente puede ser válida cuando la IP de dispositivo y la IP de PC
están en el mismo segmento de IP.
E: SMTP (Correo electrónico)
Rellene toda la información necesaria. Puede encontrarla buscando el proveedor de correo
electrónico.
Esta función permite al sistema enviar automáticamente la información de prueba para
comprobar que la conexión de correo electrónico es correcta o no. Es necesario marcar
esta casilla para habilitar esta función y establecer el periodo de actualización.
F: UPnP
Use el protocolo UPnP para establecer una relación de reenvío. El puerto de cámara es el
puerto interno y el puerto de rúter es el puerto externo. Acceda al puerto externo para
visitar la cámara IP.
G: SNMP (Únicamente TX-67)
SNMP es una abreviatura de Protocolo Simple de Gestión de Red. Proporciona el marco
básico de gestión de red del sistema de gestión de red. SNMP se usa ampliamente en
muchos entornos. Se utiliza en muchos dispositivos, software y sistemas de red.
41
J.B: WPS (Únicamente TX-65 y TX-66)
Para conectar la cámara por WPS tiene que introducir el Pin y el SSID de su rúter.
Encuentre esta información en la configuración del rúter.
También puede conectarse a la cámara con el rúter apretando el botón de Red en la
cámara y el Botón WPS en el rúter.
K: 802.1 (Únicamente TX-67)
802.1x funciona para red de área local y metropolitana y protocolo de control de acceso a
red basado en puerto. Soporta manejo manual del cliente para elegir medios de
autenticación por los que controlar o no el acceso a Redes de Área Local. Soporta la
posibilidad de autenticar, calcular tarifa, asegurar la seguridad y mantener requisitos.
L: QoS
La prioridad DSCP tiene 64(0-63) niveles. Marca las diferentes prioridades de los paquetes.
El nivel 0 tiene la prioridad más baja y el nivel 63 tiene la prioridad más alta. Puede
seleccionar las diferentes colas según las prioridades de los paquetes y seleccionar el
ancho de banda de cada cola. También puede descartar con diferente tasa cuando el
ancho de banda se atasca.
6.6.4 PTZ
La interfaz PTZ se muestra en la Figura 6-12. Aquí puede ajustar y establecer
Preestablecido, Tour, Explorar, Patrón, velocidad PTZ, etc.
Figura 6-12
48
6.6.7 Sistema
6.6.7.1 General
La interfaz General incluye General, y Fecha y Hora
A: General
Nombre del dispositivo: El nombre de Dispositivo se establecerá automáticamente
como predeterminado. Esto se puede cambiar manualmente.
Idioma: Seleccione el idioma de la lista desplegable. Observe que el dispositivo
necesita reiniciarse para que la modificación se active.
Estándar de vídeo: Esto es para mostrar el estándar de vídeo tal como PAL.
Interruptor de Luz de Estado: Establece la luz de estado de la cámara apagada o
encendida (Únicamente TX-65 y TX-66).
B: Fecha y Hora
Formato de fecha: Seleccione el formato de fecha de la lista desplegable.
Formato de hora: Existen dos opciones: 24-H y 12-H.
Zona horaria: La zona horaria del dispositivo.
Hora actual: Clic en el botón de sincronización PC para guardar la hora del sistema
según la hora actual del PC.
DST: Marque la casilla para habilitar. Establezca hora de inicio y hora final de guardar
día-noche. Establezca el formato de fecha o el formato de semana.
Sincronizar con NTP: Marque la casilla para habilitar la función NTP.
Servidor NTP: Establezca la dirección de servidor de hora. Predeterminado
clock.isc.org.
Puerto: Es para establecer el puerto de servidor de hora. Predeterminado 123.
Periodo de actualización: Es para establecer los periodos de sincronización entre el
dispositivo y el servidor de hora. Predeterminado 10 (0-30 minutos).
6.6.7.2. Cuenta
Habilitar inicio de sesión anónimo e introducir IP, inicio de sesión en el dispositivo sin
nombre de usuario o contraseña. Con el inicio de sesión anónimo el usuario puede tener
únicamente los derechos de vista previa en la lista de autorización. En el modo de inicio de
sesión anónimo, haga clic en finalizar sesión e iniciar sesión en el dispositivo por medio de
otra cuenta.
Para añadir un Usuario/Grupo pulse el botón Add User (Añadir Usuario) o Add Group
(Añadir Grupo)
Nombre de Usuario/Grupo: Para los caracteres de nombre de usuario o nombre de
grupo de usuarios, el sistema soporta como máximo 6 dígitos. El espacio en el extremo
delantero o trasero de la cadena es nulo. Cadena válida incluye: carácter, número y
subrayado.
Modificar: Es para modificar las propiedades de usuario, grupo al que pertenece,
contraseña y derechos.
Eliminar: Pulse el icono Eliminar para eliminar Usuario/Grupo.
50
6.6.8. Información
6.6.8.1 Versión:
Vea la versión de software con fecha de emisión, Versión Web, Versión ONVIF, Número de
serie del dispositivo y Copyright.
6.6.8.2 Apuntes
Tipo: Todos, sistema, Configuración, Datos, Evento, Grabación, cuenta y Borrar
Apuntes.
Hora de inicio: Establece la hora de inicio del apunte solicitado.
Hora final: Establece la hora final del apunte solicitado.
Buscar: Seleccione el tipo de apunte de la lista desplegable y a continuación clic en
el botón buscar par ver la lista. Clic en el botón detener para terminar la operación
de búsqueda actual.
Información detallada: Seleccione un elemento para ver información detallada.
Borrar: Clic en este botón para eliminar todos los archivos de apuntes mostrados.
Nota: el sistema no admite borrar por tipo.
Copia de seguridad: Clic en este botón para hacer copia de seguridad de archivos al
PC actual.
6.6.8.3 Usuario en línea:
Los usuarios que están conectados actualmente a la cámara
7. Alarma
Establece tipo de Alarma de dispositivo, Funcionamiento y Tono de Alarma (asegúrese de
haber habilitado la función de audio de eventos de alarma correspondientes).
Tipo de alarma:
El sistema de detección de movimiento alarma cuándo se produce alarma por detección
de movimiento.
Disco lleno: El sistema alarma cuándo el disco está lleno.
Error de disco: El sistema alarma cuándo se produce un error de disco.
Manipulación de Vídeo: El sistema alarma cuando la cámara se enmascara
maliciosamente.
Acceso Ilegal: El sistema alarma cuando el inicio de sesión fue incorrecto la cantidad de
veces establecida.
Funcionamiento:
Mensaje: Marque esta casilla, el sistema muestra automáticamente un icono de alarma
en el lado derecho en la interfaz de Alarma cuándo hay una alarma.
Tono de alarma:
Reproducir tono de alarma: Marque esta casilla, el sistema envía sonido de alarma
cuando se produce una alarma.
Ruta de Tono: Especifica un archivo de sonido de alarma y tono (use Archivo WAV).
52
9. Visión general de la app (My Secure Pro)
9.1 Introducción general
Este manual está diseñado para que un teléfono inteligente realice la función de
monitorización. Está construido en atributos de dispositivo móvil para incluir funciones de
múltiple control ctil, reconocimiento de señal táctil, alarma push (forzada), función P2P,
análisis DDNS, etc. El usuario puede tener vista previa, controlar PTZ, reproducir vídeo, etc.
de cámara final, Receptor en entornos WIFI.
9.2 Características
Este software tiene las siguientes características:
Soporta monitorización en múltiples canales y reproducción con un máximo de 16
ventanas.
Soporta reproducción instantánea en ventana de vista previa.
La reproducción soporta modos rápido, lento y fotograma a fotograma.
Soporta instantánea y grabación locales. Los archivos correspondientes se almacenan
localmente.
Soporta control PTZ por barra deslizante en pantalla táctil.
Soporta memoria de canal anterior visto.
Soporta ajuste de ventana de vídeo y ajuste de flujo de bits.
Soporta alarma push (forzada).
Soporta control de salida de alarma desde teléfono inteligente para la función de
alarma push.
Soporta función de Imagen Inteligente que acerca/aleja zoom de imagen para ver
diferentes partes de la imagen.
Soporta función E-Map, para ver cámaras en un mapa electrónico del hogar o un área.
Soporta resolución de canal y configuración de fotograma, y vista de información de
HDD.
Soporta diálogo visual VTO
9.3 Modelos compatibles
Android
Android 4.0 y superiores
Nota: Para usar la función push, es necesario crear primero una
cuenta Google.
iphone
IOS 6.0 y superiores
Descarga e instalación
El producto tiene versiones Android e iOS.
Android: Abra la app Google Play en el teléfono inteligente. Busque “My Secure Pro”,
descárguela e instálela.
iOS: Abra App Store en el teléfono inteligente. Busque “My Secure Pro”, descárguela e
instálela.
54
1 Establecer Brillo
2 Establecer Contraste
3 Establecer Matiz
4 Establecer Saturación
5 Restablecimiento
1 Añadir Brillo
2 Reducir Brillo
1 Añadir contraste
2 Reducir contraste
56
11. Funcionamiento
11.1 Monitorización a distancia
Como en la Figura 11-1, seleccione el primer icono para entrar a la App, seleccione el
segundo icono para mostrar la página de inicio.
Figura 11-1
11.2. Menú Principal
Entrar a cámara, verá la interfaz de Vista Previa en Directo en la Figura 11- 2 de manera
predeterminada. Para información detallada vea el capítulo 11.5 Vista Previa en Directo.
Figura 11- 2
57
Figura 11- 3
11.3 Reproducir
Clic en el botón para ver el menú principal. Clic en reproducción en el meprincipal
para entrar a la interfaz de reproducción. El valor predeterminado es grabar vídeo, pero
puede cambiarlo a imagen haciendo clic en la pestaña de arriba.
El sistema soporta reproducción de grabación y reproducción de imagen .
La reproducción de grabación es para reproducir grabación: guardada en el dispositivo; la
reproducción de imagen es para reproducir Imagen guardada en dispositivo de usuario.
11.3.1 Reproducción de Reloj
Figura 11- 4
Clic en , el sistema muestra la
interfaz de menú principal en la Figura
11- 3.
El usuario puede hacer clic en la
función en el menú principal para entrar
a la interfaz de función correspondiente.
Funciones principales incluyen: Vista
Previa en Directo, Reproducción,
Gestor de Dispositivos, Archivo Local,
E-Map, Favoritos, Alarma y Más.
Para grabar:
Paso 1. Clic en en la ventana para abrir
la lista de dispositivos.
Paso 2. Seleccione el periodo de
reproducción. (Establecer fecha/hora de
inicio/final)
Paso 3. Seleccione el canal de grabación
para ver. El sistema puede reproducir vídeo
del canal seleccionado en la ventana
seleccionada
58
Cerrar reproducción:
Cierre la reproducción de un solo canal: mantener presionado vídeo para cerrar la
reproducción y arrastrarlo a la papelera de encima.
Cerrar la reproducción de todos los canales: clic en para cerrar toda reproducción.
Parámetro
Nota
Rápido/Lento
Rápido: reproducción rápida con velocidad 2x, 4x u 8x. Seleccione
reproducción de deo, clic en para reproducir a 2x; clic en
, para reproducir a 4x. Durante la reproducción a 4x; clic en
para reproducir a 8x.
Lento: reproducción lenta con velocidad 1/2x, 1/4x y 1/8x. Seleccione
reproducción de vídeo, clic en para reproducir a 1/2; clic en
, para reproducir a 1/4. Durante la reproducción a 1/4; clic en
para reproducir a 1/8.
Reproducir/Pausa
Reproducir por fotograma. Clic en para reproducir el siguiente
fotograma.
11.3.2 Reproducción de imagen
Para reproducir imagen:
1. Clic en el botón para abrir la lista de dispositivos.
2. Seleccione el periodo de reproducción.
3. Seleccione canal de imagen para ver. El sistema reproducirá imagen del canal
seleccionado en la ventana seleccionada.
Clic en para cerrar la reproducción.
Modo inteligente: Durante reproducción de imagen, clic en para entrar al modo
inteligente. La ventana se divide en 4. Aumento/disminución de zoom en ventana 2/3/4.
11.4 Gestor de dispositivos
En el Gestor de Dispositivos, agregar dispositivo, modificar información de dispositivo,
configurar dispositivo a distancia, salida de alarma de control, ver HDD y eliminar. También
puede importar una lista de dispositivos en la nube. Clic en el dispositivo añadido en la lista,
para ver sus botones funcionales.
59
11.4.1 Añadir dispositivo
Para añadir dispositivo: En la interfaz de gestor de dispositivos.
Después clic en para entrar a la interfaz de añadir dispositivo, vea la Figura 11-5.
Figura 11-5
Parámetro
Nota
Modo Registro
P2P: Para entorno de red, añada dispositivo escaneando
elcódigo bidimensional, introduciendo NS.
DDNS Rápido: Para entorno de red, añada dispositivo
introduciendo dirección de nombre de dominio completo, y
análisis se hace mediante DDNS Rápido.
Nombre de IP/Dominio: Para ambiente normal, añadir
dispositivo introduciendo su dirección IP o nombre de
dominio de terceros.
Configuración WIFI: En una buena red WIFI seleccione esta
opción
Nombre
Nombre del dispositivo: Elija usted mismo
NS
Tipo P2P: Escaneo código bidimensional, introducir NS.
Tipo DDNS Rápido: Introduzca nombre de dominio
completo.
Tipo de nombre de IP/Dominio: Introduzca dirección IP o
nombre de dominio de terceros completo.
Configuración WIFI: Escaneo código bidimensional,
introducir NS.
Nombre de
usuario/
Contraseña
Nombre de usuario y contraseña de dispositivo son ambos
admin. Si se cambia, introduzca el nuevo nombre de usuario y
contraseña.
Vista Previa en
Directo/
Reproducción
Seleccione transmisión principal o transmisión extra para vista
previa en directo y reproducción.
60
11.4.1.1 Configuración de P2P
11.4.1.2 Configuración DDNS rápido
Seleccione la conexión P2P desde Añadir Dispositivo
(Figura 11-5 anterior).
1. Pulse en el botón y escanee el Código QR del
dispositivo.
2. De nombre a la conexión de dispositivo.
3. Nombre de usuario y contraseña son de manera
predeterminada (admin/admin).
4. Seleccione en Vista Previa en Directo entre
Transmisión Principal y Extra.
Predeterminado: Transmisión extra
Nota: En un entorno de red mala le sugerimos que
ponga transmisión Extra.
5. Pulse para guardar:
Para configurar DDNS Rápido coja el nombre de
dominio de la interfaz web del dispositivo en
Configuración -> Red -> DDNS / Nombre de Dominio.
Cada dispositivo tiene un nombre de dominio
predeterminado (Generado por Dirección MAC).
También puede utilizar un nombre de dominio válido
personalizado (no ha sido registrado).
Antes de usar DDNS Rápido, es necesario habilitar el
servicio.
Tras un registro con éxito, puede usar el nombre de
dominio para iniciar sesión instalada de la IP de
dispositivo.
Nota:
El nombre de usuario es opcional.
El sistema puede devolver el nombre de dominio
que estuvo ocioso durante un año. Puede
obtener un correo electrónico de notificación
antes de la operación cancelar si su
configuración de dirección de correo electrónico
es correcta.
62
4. Su teléfono inteligente usará la conexión WIFI en la que esté conectado en ese
momento. Introduzca la contraseña de su rúter WIFI como se ve en la figura 11-8.
5. Pulse el botón “Next (Siguiente)”.
6. Autoconfigurar sistema (esperar). Figura 11-9
7. Si falla, inténtelo de nuevo o repita los pasos anteriores.
8. Cuando sea correcto, todas las configuraciones se guardan automáticamente. Vea
la figura 11-10.
9. Pulse “Start Live preview (Iniciar Vista Previa en Directo)”. Vea la figura 11-10.
Figura 11-8 Figura 11-9 Figura 11-10
65
B: Máscara de vídeo
11.4.3.2 Configuración de cámara
A: Transmisión de vídeo
Figura 11-16
11.4.3.3 Gestor de almacenamiento
A: Planificación
Figura 11-17
Grabación: El sistema autoactiva el canal de detección de movimiento para
grabar una vez se detecta una alarma.
Retraso: El sistema puede retrasar la grabación durante un tiempo
especificado después de una alarma finalizada. El intervalo de valores va de
10s a 300s.
Instantánea: Puede habilitar esta función para instantánea de imagen cuando
se detecta alarma por detección de movimiento.
1. Clic en la opción Transmisión
de deo como se ve en la
Figura 11-16.
2. Luego seleccione el canal que
desee configurar.
3. Verá la Figura 11-16, en la que
pueden establecer opciones
para la transmisión Extra y
Principal. Codificar, Vídeo,
Audio (únicamente TX-67),
Resolución, Tasa de
fotogramas, tipo de tasa de bits
y Bitrate.
En Planificación puede establecer
Fecha y Hora y el tipo de grabación
(Normal (verde), Movimiento
(naranja) y Alarma (rojo)). Vea la
Figura 11-17. Seleccione Fecha y
Hora y marque la casilla para
seleccionar el tipo de grabación
correspondiente. Hay tres tipos:
Normal / Movimiento / Alarma.
Nota: El sistema únicamente
soporta 6 periodos en un día.
Guarde la configuración después de
los cambios.
69
3. Abrir el último canal
Clic en para abrir el canal visto por última vez.
4. El sistema soporta favoritos.
En la interfaz de vista previa en directo , seleccione una
ventana de vídeo en vista previa, clic en para añadirla a
favoritos, vea Figura 11-24. Seleccione Favoritos
y el proceso estará completo.
Figura 11-24
11.5.2 Cerrar Monitorización
Figura 11-25
11.5.3 Instantánea
Seleccione el canal para tomar instantánea, clic en para tomar instantánea de canal
actual. Vea las instantáneas en la ruta de archivos local. Nota: El dispositivo Android
puede ver instantáneas directamente en la ruta de instalación de la app.
11.5.4 Grabación
Seleccione el canal de grabación designado y clic en para iniciar la grabación. El
estado de grabación en la barra en la parte inferior mostrará un punto rojo. Clic otra vez en
este botón para detener la grabación del canal.
El sistema soporta dos métodos
para cerrar la monitorización.
1. Cerrar un solo canal.
Mantener pulsada la ventana
de monitorización que desee
cerrar y arrastrarla a la
papelera, se eliminará. Vea la
Figura 11-25.
2. Cerrar todos canales de
monitorización.
Clic en para cerrar todos
los canales de monitorización.
78
12. Especificaciones técnicas
12.1 TX-65
Modelo
TX-65
Sensor de Imagen
CMOS con escaneo progresivo 1/3 3 Megapíxeles
Píxeles Efectivos
2048(H) 1536(V)
Sistema de Escaneo
Progresivo
Velocidad de Obturador Electrónico
Auto/Manual, 1s~1/100000s
Mín. Iluminación
0. 1Lux/F2.0(Color), 0Lux/F2.0(IR activo)
Relación S/R
Más de 50dB
Funciones de la Cámara
Máx. Longitud de LED IR
30m
Día/Noche
Auto(ICR)/Color/N/B
Compensación de Luz de Fondo
BLC / HLC / DWDR
Balance de Blancos/Control
de Ganancia
Auto/Manual
Reducción de Ruido
3D
Máscara de Privacidad
Hasta 4 áreas
Lente
Distancia Focal
3,6mm (2,8mm opcional)
Abertura Máxima
F2.0(F2.0)
Control de Enfoque
Manual
Ángulo de Visión
H: 81° (92°)
Tipo de Lente
Lente fija
Tipo de Montaje
Tipo a bordo
Vídeo
Compresión
H.264 / H.264H / H.264B / MJPEG
Resolución
3M(2048×1536)/1080P(1920×1080)/720P(1280×720)/
D1(704×576/704×480) /CIF(352×288/352×240)
Tasa de Fotogramas
Transmisión Principal
3M(1 ~ 20fps)/1080P(1 ~ 25/30fps)
Transmisión Secundaria
D1(1 ~ 25/30fps)
Tasa de Datos
H.264: 4kbps8192kbps
Modo Pasillo
Soporte
Red
Ethernet
RJ-45 (10/100Base-T)
Wi-Fi
WiFi(IEEE802.11b/g/n)
50m (campo abierto)
Protocolo
IPv4/IPv6, HTTP, HTTPS, TCP/IP, UDP, UPnP, ICMP,
IGMP, RTSP, RTP, SMTP, NTP, DHCP, DNS,
PPPOE, DDNS, FTP, Filtro IP, QoS
Compatibilidad
ONVIF, CGI
Máx. Acceso de Usuarios
20 usuarios
Teléfono Inteligente
iPhone, iPad, Android
Interfaz Auxiliar
Ranura de Memoria
Tarjeta Micro SD, hasta 128GB
48

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Technaxx TX-66 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Technaxx TX-66 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 4.1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Technaxx TX-66

Technaxx TX-66 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 88 pagina's

Technaxx TX-66 Gebruiksaanwijzing - English - 88 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info