487214
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Copies of the I/B. Please reproduce them without any4
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
34 TEAM RAC 18 - 080313
Assembly page 34/40
Fax +32 2 359 95 50
Quando la pietra si riscalda si può verificare l’emanazione di fumi (soprattutto se in
presenza di olio). Questo fenomeno scompare dopo qualche minuto. La pietra può
scolorirsi o diventare più scura. Quest’alterazione non ha effetti sul funzionamento
dell’apparecchio.
Aspettare che la pietra sia calda prima di posizionare i cibi. Controllare la cottura e girarli
con una spatola di legno. Non infilzare la carne, perderebbe il sugo e il gusto. I pezzi di
pesce o di carne piccoli sono pronti più velocemente e cuociono meglio di quelli grandi.
Di conseguenza, consigliamo di tagliare la carne o il pesce in dadi di 1 o 2 cm.
La pietra accumula naturalmente il calore. Si può quindi staccare l’apparecchio 10 minuti
prima della fine della cottura.
Consigliamo di togliere i residui di cibo dalla piastra durante la cottura, perché saranno
più difficili da staccare una volta freddi.
Servire i pezzi di carne su di un vassoio o un’asse di legno. Ogni invitato può quindi
prendere la quantità di carne desiderata e grigliarla.
Si può tostare pane, cuocere frutta, cuocere alla griglia uova o patate.
Le grigliate possono essere guarnite con salse e insalate varie.
RACLETTE
La raclette è un piatto tipico svizzero. Per realizzare questo piatto si deve usare il
formaggio raclette originale. Bisogna prevedere 150-250 grammi di formaggio a persona
e tagliarlo a fette di circa 2 mm di spessore.
Preparare delle patate lesse e riporle in una ciotola o direttamente sulla piastra per
mantenerle calde,
Posizionare la raclette-bistecchiera in mezzo al tavolo.
Disporre il formaggio nei tegamini e posizionarli negli alloggiamenti previsti
dell’apparecchio. Il formaggio si scioglierà in 3/4 minuti.
Non appena il formaggio prende un colore dorato, è pronto per essere versato nei piatti
o sulle patate. Cospargere con pepe nero appena macinato.
La raclette può essere guarnita con prosciutto crudo, bresaola, cipolline e cetriolini.
Servire con vino secco.
Dopo l'uso, mettere il termostato sulla posizione minima e staccare la spina dalla presa di
corrente.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Staccare la spina dalla presa di corrente e lasciare raffreddare l’apparecchio prima di pulirlo.
Manutenzione della pietra
Pulire l’apparecchio dopo ogni utilizzo per evitare che rimangano attaccati residui di cibo
Non utilizzare prodotti abrasivi.
Non versare acqua fredda sulla piastra calda, l’apparecchio potrebbe essere
danneggiato o potrebbero verificarsi spruzzi d’acqua bollente.
Non lavare i tegamini con prodotti abrasivi,si potrebbe danneggiare il rivestimento.
Lavare il piano di cottura di pietra solo con acqua calda e una spugna.
Non utilizzare prodotti di pulizia o prodotti abrasivi perché modificano le proprietà naturali
della pietra.
Non grattare la pietra con un oggetto tagliente per non danneggiare la superficie.
Non immergere la pietra in acqua.
Non lavare la pietra o i tegamini nella lavastoviglie.
Se è stato cucinato del pesce sulla pietra, consigliamo di strofinare leggermente la pietra
con aceto o succo di limone.
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Team RAC 18 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Team RAC 18 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info