0682
STUDIO – Stazione barometrica radio controllata
╙
STUDIO – Station météo radio pilotée
╘
1918
1. Funzione
• Temperatura esterna con trasmettitore senza fili (433 MHz), raggio d'azione:
max. 30 metri (campo libero), con indicazione della tendenza
• Espandibile fino ad un massimo di 3 sonde (anche in ambienti interni p.e.
stanza dei bambini, cantina da vino)
• Temperatura ed umidità interna con livello di comfort
• Valori massimi e minimi
• Previsione del tempo con simboli e “Weather Boy”
• Tendenza della pressione atmosferica
• Pressione atmosferica relativa e assoluta con valori passati delle ultime
12 ore
• Diagramma della pressione atmosferica delle ultime 12 ore
• Orologio radio controllato con allarme, funzione snooze e data, fuso
orario ±12 ore
• Retroilluminazione
2. Componenti
2.1 Stazione base (ricevitore) Fig. 1
Display LCD
A1: Simbolo di ricezione DCF
A2: Ora (DCF)
A3: Simboli di sveglia
A4: Data
A5: Giorno della settimana
A6: Umidità interna
A7: Temperatura interna
A8: Tendenza della pressione atmosferica
A9: Previsione del tempo con simboli
A10: ”Weather Boy”
A11: Pressione atmosferica relativa e assoluta
A12: Diagramma della pressione atmosferica delle ultime 12 ore
A13: Tendenza della temperatura esterna
A14: Numero di canale
A15: Temperatura esterna
Utilizzo dei tasti
B1: Tasto ”ALARM“
B2: Tasto ”SNZ/LIGHT”
B3: Tasto ”▲”
B4: Tasto „CHANNEL”
B5: Tasto ”▼”
B6: Tasto ”MODE”
B7: Tasto ”MAX/MIN”
B8: Tasto ”HISTORY/WEATHER”
B9: Tasto ”(°C/°F)”
B10: Tasto ”Relative/Absolute”
B11: Tasto ”-”
B12: Tasto ”+”
B13: Tasto ”RESET”
Contenitore
C1: Gancio per parete
C2: Vano batteria
C3: Piede per appoggio (apribile)
2.2. Trasmettitore Fig. 2
D1: LED spia trasferimento
D2: Visualizzazione temperatura esterna
D3: Gancio per parete
D4: Interruttore di selezione canali
D5: Coperchio vano batteria (a viti)
D6: Tasto ”°C/°F”
D7: Tasto ”TX”
D8: Piede per appoggio (apribile)
6. Mise en place de la station principale et fixation de l'émetteur
• Pour l'émetteur, choisir un emplacement à l'ombre et protégé de la pluie.
(Le rayonnement solaire direct fausse les mesures et une humidité con-
stante surcharge les composants électroniques inutilement).
• Déposer la station principale dans une pièce d'habitation. Eviter la proxi-
mité à d'autres appareils électriques (télévision, ordinateur, téléphone à
onde radio) aux objets métalliques massifs. Vérifier que les valeurs de
mesure entre l'émetteur à l'emplacement désiré et la station principale
(portée avec champ libre environ 30 mètres) sont bien transmises, en cas
de murs massifs, en particulier comportant des parties métalliques la por-
tée d'émission peut se réduire considérablement.
• Si nécessaire rechercher de nouveaux emplacements pour l'émetteur et/ou
le récepteur.
• Si le transfert est correct, fixer l'émetteur à l'aide de son oeillet de suspen-
sion.
7. Remplacement des batteries
• Quand les batteries sont trop faibles, le symbole «batterie faible»
apparaît sur l'affichage de l’émetteur correspondant.
• Utiliser des batteries alcalines. S'assurer que les batteries soient introdui-
tes avec la bonne polarisation. Les batteries faibles doivent être changées
le plus rapidement possible, afin d'éviter une fuite des batteries.
Attention:
Les vieux appareils électroniques et piles usagées ne doivent pas être
jetées avec les ordures ménagères. Dans le souci de protéger l'environne-
ment veuillez les emmener dans un site approprié de récupération ou
chez votre revendeur selon les spécifications nationales et locales.
8. Remarques
• Lisez les instructions d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
• Appuyer la touche «RESET» avec un objet pointu pour remettre et activer
nouvellement.
• Tenir l’appareil éloigné d'autres appareils électriques et de pièces métalli-
ques importantes.
• Eviter les températures extrêmes, les vibrations et les effets directs des
intempéries.
9. Conditions de garantie
• L'appareil n'est pas un jouet. Maintenir l'appareil hors de portée des
enfants.
• Cet appareil n'est adapté pour des besoins médicaux ou pour l'informati-
on publique, il doit servir uniquement à un usage privé.
• Toute utilisation non conforme ou l'ouverture non autorisée de l'appareil
provoque la perte de la garantie.
• Ce mode d'emploi ou des extraits de celui-ci peuvent être publiés exclusi-
vement avec l'approbation du constructeur.
10. Caractéristiques techniques
Plages de mesure:
Température intérieure: 0…+50°C (32…+122°F)
Température extérieure: -20…+50°C (-4…+122°F)
Humidité: 20…99% HR
Batteries: 3 x 1,5 V AA pour station de base et
2 x 1,5 V AAA pour l’émetteur (comprises)
Dimension:
Station de base: 187 x 105 x 30 mm
Emetteur: 95 x 60 x 28 mm
Nous déclarons ici que cet appareil émetteur récepteur d'ondes radio répond
aux exigences essentielles de la directive R&TTE 1999/5/CE.
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Wertheim / www.tfa-dostmann.de
TFA_No. 35.1085 Anleitung 05.09.2006 9:51 Uhr Seite 10
