794259
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
Model:
TCLSS09 (2.5kW Cooling / 2.6kW Heating)
TCLSS12(3.2kW Cooling / 3.2kW Heating)
TCLSS18 (5.0kW Cooling / 5.2kW Heating)
TCLSS24(7.0kW Cooling / 7.5kW Heating)
TCLSS28 (7.8kW Cooling / 8.0kW Heating)
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS
NAMES OF PARTS
INDOOR UNIT DISPLAY
OPERATING INSTRUCTIONS
PROTECTION
INSTALLATION MANUAL
MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
EMERGENCY FUNCTION & AUTO-RESTART FUNCTION
REMOTE CONTROLLER
....................................................................................................1
.................................................................................................................4
.........................................................................................................5
..............................................6
........................................................................................................7
.............................................................................................10
.........................................................................................................................15
....................................................................................................16
....................................................................................................................25
..........................................................................................................26
1
During the installation of the indoor and outd-
oor units the access to the working area should
be forbidden to children.
Unforeseeable accidents could happen.
Make sure that the base of the outdoor unit is
firmly fixed.
Check that air cannot enter the refrigerant sys-
tem and check for refrigerant leaks when mo-
ving the air conditioner.
SAFETY RULES AND RECOMMENDATIONS FOR THE INSTALLER
Carry out a test cycle after installing the air co-
nditioner and record the operating data.
The ratings of the fuse installed in the built in-
control unit are T 5A / 250V .
The user must protect the indoor unit with a
fuse of suitable capacity for the maximum in-
put current or with another overload protection
device.
Check that the socket is suitable for the plug ,
otherwise have the socket changed.
Do not install the appliance at a distance of
less than 50 cm from inflammable substances
(alcohol, etc.) Or from pressurised containers
(e.g. spray cans).
If the appliance is used in areas without the
possibility of ventilation, precautions must be
taken to prevent any leaks of refrigerant gas
from remaining in the environment and creat-
ing a danger of fire
Read this guide before installing and using the
appliance.
The appliance must be fitted with means for
disconnection from the supply mains having
a contact separation in all poles that provide
full disconnection under overvoltage
category III conditions, and these means
must be incorporated in the fixed wiring in
accordance with the wiring rules.
This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
The air conditioner must be installed by
professional or qualified persons.
The appliance must be installed in accordance
with national wiring regulations.
2
SAFETY RULES AND RECOMMENDATIONS FOR THE USER
Do not try to install the conditioner alone;
always contact specialized technical personnel.
Cleaning and maintenance must be carried out
by specialised technical personnel. In any case
disconnect the appliance from the mains elect-
ricity supply before carrying out any cleaning
or maintenance.
Ensure that the mains voltage corresponds to
that stamped on the rating plate. Keep the swi-
tch or power plug clean. Insert the power plug
correctly and firmly into the socket , thereby
avoiding the risk of electric shock or fire due
to insufficient contact.
Do not pull out the plug to switch off the app-
liance when it is in operation, since this could
create a spark and cause a fire, etc.
If the appliance gives off smoke or there is a
smell of burning, immediately cut off the pow
er supply and contact the Service Centre.
Have repairs carried out only by an authoris-
ed Service Centre of the manufacturer . Inco-
rrect repair could expose the user to the risk
of electric shock, etc.
The prolonged use of the device in such
conditions could cause fire or electrocution.
Never remain directly exposed to the flow of
cold air for a long time. The direct and prolo-
nged exposition to cold air could be dangero-
us for your health .Particular care should be
taken in the rooms where there are children ,
old or sick people.
This appliance has been made for air conditi-
oning domestic environments and must not be
used for any other purpose , such as for drying
clothes, cooling food, etc.
The packaging materials are recyclable and
should be disposed of in the separate waste
bins . Take the air conditioner at the end of its
useful life to a special waste collection centre
for disposal.
Only use the air conditioner as instructed in
this booklet.These instructions are not intend-
ed to cover every possible condition and situ-
ation.As with any electrical household applia-
nce, common sense and caution are therefore
always recommended for installation , operat-
ion and maintenance.
Always use the appliance with the air filter
mounted . The use of the conditioner without
air filter could cause an excessive accumulation
of dust or waste on the inner parts of the device
with possible subsequent failures.
Unhook the automatic switch if you foresee
not to use the device for a long time.
The airflow direction must be properly adjus-
ted.
The user is responsible for having the appliance
installed by a qualified technician , who must
check that it is earthed in accordance with curr-
ent legislation and insert a thermomagnetic cir-
cuit breaker.
Ensure that the appliance is disconnected from
the power supply when it will remain inoperat-
ive for a long period or before carrying out
any cleaning or maintenance.
Selecting the most suitable temperature can pr-
event damage to the appliance.
The flaps must be directed downwards in
the heating mode and upwards in the cooling
mode.
The batteries in remote controller must be
recycled or disposed of properly.
Disposal of Scrap Batteries --- Please disca-
rd the batteries as sorted municipal waste at
the accessible collection point.
3
SAFETY RULES AND PROHIBITIONS
Do not bend , tug or compress the power cord
since this could damage it. Electrical shocks or
fire are probably due to a damaged power cord.
Specialised technical personnel only must repl-
ace a damaged power cord.
Do not use extensions or power board.
Do not touch the appliance when barefoot or
parts of the body are wet or damp.
Do not obstruct the air inlet or outlet of the in-
door or the outdoor unit.
The obstruction of these openings causes a re-
duction in the operative efficiency of the con-
ditioner with possible consequent failures or
damages.
In no way alter the characteristics of the appli-
ance.
Do not install the appliance in environments
where the air could contain gas , oil or sulphur
or near sources of heat.
Do not climb onto or place any heavy or hot
objects on top of the appliance.
Do not leave windows or doors open for long
when the air conditioner is operating.
Do not direct the airflow onto plants or anim-
als.
A long direct exposition to the flow of cold
air of the conditioner could have negative
effects on plants and animals.
Do not put the conditioner in contact with
water.
The electrical insulation could be damaged
and thus causing electrocution.
Do not climb onto or place any objects on the
outdoor unit
Never insert a stick or similar object into the
appliance. It could cause injury.
Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer,its service
agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
NAMES OF PARTS
No. Description
1
2
Front panel
Air filter
Optional filter (if installed)
3
Terminal block cover
4
Emergency button
5
6
LED Display
Signal receiver
7
Airflow direction louver
8Deflectors
9
Remote controller
10
Note: the above figures are only intended to be a
simple diagram of the appliance and may not
correspond to the appearance of the units that
have been purchased.
No. Description
13 Air outlet grille
Terminal block cover
14
gas valve
15
liquid valve
16
11
Indoor unit rating label ( )Stick position optional
17
Outdoor unit rating label
12
Ionizer (if installed) generator
13
15
16
17
INDOOR UNIT
4
OUTDOOR UNIT
12-3
6
4-5
9
11 8
10 7
14
DISPLAY HEALTHY
3D
ON/OFF
SWING
FAN
TIMERSUPER
SLEEPMODE
ECO
CLOCK
12
INDOOR UNIT
OUTDOOR UNIT
10
INDOOR UNIT DISPLAY
/O
1
2
5
3
4
1 2 345
The shape and position of switches and indicators may be different according to the model, but their
function is the same.
12 4 5
3
5
1
2
3
4
5
3
12
3
54
No.
Led Function
POWER This symbol appears when the unit is power on
1
2
3
4
5
Temperature display (if present)
/Error code
(1) Lights up during Timer operation when
the air conditioner is operational
(2)Displays the malfunction code when fault
occurs.
SLEEP mode
Lights up during Timer operation.
The symbol appears when the unit is turned
on, and disappear when the unit is turned off.
SLEEP
TIMER
RUN
3
4
2
1234
6
EMERGENCY FUNCTION & AUTO-RESTART FUNCTION
Remark: the external static pressure of heat pumps is 0 Pa for all models.
The shape and position of the emergency button
may be different according to the model, but their
function is the same.
ON/OFF
Emergency
button
The emergency button in some models could be on
the right part of the unit under the front panel.
The appliance is preset auto - restart function by
manufacturer. In case of a sudden power failure, the
module memorizes the setting conditions before the
power failure. when the power restores, the unit
restarts automatically with all the previous settings
preserved by the memory function.
Open and lift the front panel up to an angle to reach the
emergency button.
1. One press of the emergency button(one beep) will
lead to the forced COOLING operation
2. Two press of the emergency button within 3 sec
(two beeps) will lead to the forced HEATING
operation.
3. To switch off the unit , you just need to press the
button again ( a single long beep) .
4. After 30 minutes in forced operation , the air
conditioner will automatically start working in 23
cooling mode, auto fan speed.
* The FEEL function is described in page 13.
If the remote controller fails to work or maintenance
necessary, proceed as follows:
display PCB
front panel
To deactivate the AUTO-RESTART function ,pro-
ceed as follows:
1. Switch the air conditioner off and remove the
plug.
2. Press the emergency button meanwhile plug
it in.
3. Keep pressing the emergency button for more
than 10 seconds until you hear four short beeps
from the unit. The AUTO-RESTART function is
deactivate.
To activate the AUTO - RESTART function ,
follow the same procedure until you hear three
short beeps from the unit.
Emergency
button
ON / OFF
POWER
SLEEP
TIMER
RUN
EMERGENCY FUNCTION
AUTO-RESTART FUNCTION
Emergency
button
ON/OFF
front panel
1033A
The indoor fan speed during capacity and or efficiency test should be "quick cool" or "quick heat"
which can be activated by pressing "TURBO" or "SUPER" button of remote controller; Please contact
with the seller in case of failing in activating it.
REMOTE CONTROLLER
7
The shape and position of buttons and indicators may vary according to
the model, but their function is the same.
The outlooking and some function of remote control may vary according
to the model.
The unit confirms the correct reception of each press button with a beep.
SLEEP
TIMER SWING
MODE
ON/OFF
2
1
6
5
8
FAN
3
10
4
Auto
Feel Cool
Low
Dry Heat
Mid
High
Sleep
Swing
Timer
OFF
Timer
Fan
C
h
ON/OFF
SWING
FAN
TIMER SUPER
SLEEPMODE
ECO
111
3
2
9
13
8
12
4
10
5
6
DISPLAY HEALTHY3D
CLOCK
7
1
3
4
5
12
13
10
9
8
7
6
ON OFF ON
C
AUTOQUIET
POWERFUL
hr
DELAY
DRY
FAN
HEAT
TIMER
HEALTHY
AIR
SWING
FAN
SPEED
2
COOL
FEEL
ON/OFF
MODE TIMER
FAN SPEED SUPER ECO
ANTI-MILDEW
SWING SLEEP HEALTHY
DISPLAY RESET
14
15
ON
MODE
FAN SLEEP
ECO TIMER
SWING
TURBOHEALTHY
DISPLAY
SWING
6
8
1
2
3
5
12
13
10
10
4
7
9
6
5
8
2
1
3
4
MID
AUTO
SWING X
HIGH
LOW
DRY
FAN
HEAT
COOL
FEEL
SLEEP
SWING YSUPER
TIMER ON TIMER OFF
ON/OFF
FAN SWING X SWING Y
SUPER SLEEP
MODE
TIMER
10
To select the mode of operation
To LED displayswitch on/off the
To activate or deactivate of the movement of the
deflectors.
To activate the function SLEEP
To switch - on /off HEALTHY funtion.It is a button
which controls the ionizer or plasma generator only
for inverter models.
In cooling mode,press this button ,the temperature
will increase 2 on the base of setting temperature
In heating mode, press this button, the temperature
will decrease 2 on the base of setting temperature
Press this button to activate / deactivate the Super
function which enables the unit to reach the preset
temperature in the shortest time.
In COOL mode, the unit will give the maximum
cooling temperature with 16 ,high fan speed.
In HEAT mode, the unit will give the maximum heating
temperature with 31 ,high fan speed.
Press it to decrease temperature/ time setting.
Press it to increase temperature / time setting.
Press it to start or stop operation.
Press it to set auto-off timer.
To select the fan speed of auto/low/mid/high
No.
8
10
12
6
7
9
13
MODE
SWING
DISPLAY
SLEEP
HEALTHY
ECO
SUPER or TURBO
11 CLOCK
1
(TEMP DN)
(TEMP UP)
2
3
4
ON/OFF
FAN
5TIMER
RESET
ANTI-MILDEW
Button Function
To activate the function ANTI-MILDEW
To restart REMOTE CONTROLLER
15
14
When you press this button,the time will be flic-
kering;then through" "and " ",you can adjust
the time(one time you press,one minute you ad-
just;and if you continue to hold,the time changes
rapidly ), after adjusting to your required time,
please press this button again to fix the time.
10
OPERATING INSTRUCTIONS
Filter
Heat
Fan
Exchanger
SWING CONTROL OF THE AIR FLOW
flaps
flap
movement Deflectors
ON/OFF
MODE TIMER
FAN SPEED SUPER ECO
SWING SLEEP HEALTHY
ANTI-MILDEW
MODE
FAN SLEEP
ECO TIMER
SWING
TURBOHEALTHY
DISPLAY
SWING
AIR
SWING
OFF ON
C
AUTOQUIET
POWERFUL
hr
DELAY
TIMER
HEALTHY
AIR
SWING
FAN
SPEED
DRY
FAN
HEAT
COOL
FEEL
C
h
ON
TIMER
HEALTHY
The direction of the air outlet is motorized up and down
by flaps, and manually moved right and left by the vertical
deflectors, for some models, the vertical deflectors could be
controlled by motor as well.
The air sucked by the fan enters from the grill and
passes through the filter, then it is cooled/dehumidified
or heated through the heat exchanger.
The air outlet flow is uniformly dist-
ributed in the room.
It is possible to position the direction
of the air in the optimal.
In cooling mode , orient the flaps in horizontal
direction;
In heating mode, orient the flaps downward as
the warm air tends to rise.
The deflectors are positioned manually and placed un-
der the flaps .They allow to direct the air flow rightw-
ard or leftward.
Never position Flaps manually, the delicate mech-
anism might be seriously damaged!
Never poke fingers, sticks or other objects in the air
inlet or outlet vents. Such accidental contact with live
parts might cause unforeseeable damage or hurt.
This adjustment must be done while the appliance
is switched off.
SWING
The key activates the motorized deflectors ,
the air flow is directed alternatively from left to right.
(Optional function, depends on the models)
SWING
The key or activates the FLAP ,
the air flow is directed alternatively from
up to down .In order to guarantee an even
diffusion of the air in the room.
SWING
SWING
12
OPERATING INSTRUCTIONS
FAN
SWING
SLEEP
POWER SLEEP TIMER RUN
Indoor display
TIMER MODE----TIMER OFF
TIMER MODE----TIMER ON
FAN
SWING
SLEEP
POWER SLEEP TIMER RUN
Indoor display
TIMER
ON
OFF ON
C
AUTOQUIET
POWERFUL
hr
DELAY
TIMER
HEALTHY
AIR
SWING
FAN
SPEED
ON/OFF
MODE TIMER
FAN SPEED SUPER ECO
SWING SLEEP HEALTHY
DRY
FAN
HEAT
COOL
FEEL
ANTI-MILDEW
C
h
ON
1
2
3
.
TIMER
HEALTHY TIMER
HEALTHY
TIMER
HEALTHY
FAN
SWING
SLEEP
POWER SLEEP TIMER RUN
Indoor display
TIMER
OFF ON
C
AUTOQUIET
POWERFUL
hr
DELAY
TIMER
HEALTHY
AIR
SWING
FAN
SPEED
DRY
FAN
HEAT
COOL
FEEL
C
h
ON
OFF
ON/OFF
MODE TIMER
FAN SPEED SUPER ECO
SWING SLEEP HEALTHY
ANTI-MILDEW
1
.
TIMER
ON To set the time of the air conditioner
To program the automatical switching-on time, the
appliance should be power off.
Press TIMER at the fist time , set the temperature with
pressing the button or ;
Press TIMER at the second time , set the rest time with
pressing the button or ;
Press TIMER at the third time, confirm the setting, then
the rest time to next automatical switching-on could be
read on the display.
NOTE !
Before proceeding with the time: program the working
mode with the button MODE (2) and the fan speed
with the button FAN (3) . Switch the conditioner
off (with the key ON/OFF ).
TIMER
To set the automatic switching-off of
the air conditioner
The timed stop is programmed by pressing TIMER ,
Set the rest time by pressing the button or ,until the rest
time displayed is to your demand then press TIMER again.
OFF
Note:To cancel the set function ,press the TIMER
button again.
Note:To cancel the set function, press the TIMER
button again.
Note:In case of power off,it is necessary to set TIMER
ON again
Note:In case of power off,it is necessary to set TIMER
OFF again
Note:
When the time is set correctly on the
remote, the timer function can be used
and set in half hour increments.
21
INSTALLATION MANUAL---Installation of the outdoor unit
The air and humidity left inside the refrigerant circulat-
ion can cause compressor malfunction. After having co-
nnected the indoor and outdoor units, bleed the air and
humidity from the refrigerant circulation using a va-
cuum pump.
Refrigerant flow direction 2-way valve
(6) Open 1/4 turn
valve cap
(1) Turn
(8) Tighten
(2) Turn
3-way valve
(8) Tighten
(1) Turn
(7) Turn to fully
open the valve
(7) Turn to fully
open the valve
(8) Tighten
Service
port nut
Valve cap
(1) Unscrew and remove the caps from the 2 - way and
3-way valves.
(2) Unscrew and remove the cap from the service port.
(3) Connect the vacuum pump hose to the service port.
(4) Operate the vacuum pump for 10 - 15 minutes until
an absolute vacuum of 10 mm Hg has been reached.
(5) With the vacuum pump still in operation , close the
low - pressure knob on the vacuum pump coupling.
Stop the vacuum pump.
(6) Open the 2 - way valve by 1/4 turn and then close it
after10 seconds. Check all the joints for leaks using
liquid soap or an electronic leak device.
(7) Turn the body of the 2-way and 3-way valves.
Disconnect the vacuum pump hose.
(8) Replace and tighten all the caps on the valves.
3-way valve diagram
connect to indoor unit
open position
spindle
service port cap
Connect to
outdoor unit
Valve core
needle
INSTALLATION MANUAL--- operation test
wall
(indoor) (outdoor)
piping
piping
gasket
insulating tape
insulating covering
Clamps
1. Wind insulating covering around the joints of the ind-
oor unit and fix it with insulating tape.
2. Fix the exceeding part of the signal cable to the
piping or to the outdoor unit.
3. Fix the piping to the wall ( after having coated it with
insulating tape) using clamps or insert them into pla-
stic slots.
4. Seal the hole in the wall through which the piping is
passed so that no air or water can enter.
Do the ON/OFF and FAN operate normally?
Does the MODE operate normally?
Do the set point and TIMER function properly?
Does each lamp light normally?
Do the flap for air flow direction operate normally?
Is the condensed water drained regularly?
Is there any abnormal noise or vibration during
operation?
Could the noise , the air flow or the condensed water
drainage disturb the neighbours?
Is there any coolant leakage?
Indoor unit test
Outdoor unit test
Note: the electronic controller allows the compressor to
start only three minutes after voltage has reached
the system.
BLEEDING
Indoor unit
INSTALLATION MANUAL---Information for the installer
WIRING DIAGRAM
23
Note: For some models the wires has been connected to the main PCB of indoor unit by manufacturer
without terminal block.
For different models, the wiring diagram may be different. Please refer to the wiring diagrams pasted on the
indoor unit and outdoor unit respectively.
On indoor unit, the wiring diagram is pasted under the front panel;
On outdoor unit, the wiring diagram is pasted on the backside of the outdoor handle cover.
Front panel
Wiring diagram
Wiring diagram
Outdoor handle cover
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw TCL TCLSS09 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van TCL TCLSS09 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 2.82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info