(EN) Technical Specifications
Input MicInput Impedance: Balanced:1 kOhm
MicInput Level@ 0dBFS: -44dButo +2dBu
EIN@ MaxMic GainRg =150 Ohm: -126 dBu
Micinput SNR: >104dB
GuitarInput impedance: 1MOhm
GuitarInput Level@ 0dBFS: +15 dBu
GuitarIn toThru SNR 115dB
Output OutputImpedance, Bal./Unbal.: 40Ohm
OutputFull Scale: +2dBu
DynamicRange: >108dB, 20Hz to20 kHz
FrequencyResponse: +0/-0.3dB, 20Hz to20 kHz
Power PowerSupply (Supplied): 12V.4A
Requirements OperatingTemperature: 32°Fto 122°F(0°Cto 50°C)
StorageTemperature: -22°Fto 167°F(-30°Cto 70°C)
HumidityMax.: 90% non-condensing
Size& Weight Dimensions: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(inch)
Weight: 1.5lb. (.72kg)
Warranty Seewww.tc-helicon.com/support forwarranty information
Due to continuous development, these specifications are subject to change without notice
(DE) Technische Daten
Eingang EingangsimpedanzMikrofoneingang: Symmetrisch:1 kOhm
PegelMikr.-Eingang bei0 dBFS: 44dBu bis+2 dBu
EINbei max.Mikr.-Anhebung Rg=150 Ohm: -126dBu
StörabstandMikr.-Eingang: >104 dB
EingangsimpedanzGitarreneingang: 1MOhm
PegelGitarren-Eingang bei0 dBFS: +15dBu
StörabstandGuitar In> Thru: 115dB
Ausgang Ausgangsimpedanz,symm./asymm.: 40Ohm
AusgangVollpegel: +2dBu
Dynamik: >108dB, 20Hz bis20kHz
Frequenzgang: +0/-0,3dB, 20Hz bis20kHz
Stromversorgung Netzteil(im Lieferumfangenthalten): 12V, 0,4A
Anforderungen Betriebstemperatur: 0°Cbis 50°C(32°F bis122°F)
Lagertemperatur: -30°Cbis 70°C(-22°F bis167°F)
Max.Feuchtigkeit: 90 %nicht-kondensierend
Abmessungenund Gewicht Abmessungen: 130x 132x 41mm(5 x5,25 x1,5 Zoll)
Gewicht: 0,72kg (1,5brit. Pfund)
Garantie Garantieinformationenfinden Sieunter www.tc-helicon.com/support
Aufgrund ständiger Weiterentwicklung können sich diese Daten ohne weitere Ankündigung ändern.
(ES) Especificaciones técnicas
Entrada Impedanciade entradaMic: Balanceada:1 kOhmio
Nivelentrada Mic@ 0dBFS: -44a +2dBu
EIN@ GananciaMic máx.Rg =150 Ω:-126dBu
Relaciónseñal-ruido entradaMic: >104dB
Impedanciaentrada Guitar: 1MOhmio
Nivelentrada Guitar@ 0dBFS: +15dBu
Relaciónseñal-ruido entr.Guitar aThru 115 dB
Salida Impedanciasalida, Balanc./Nobal.: 40Ohmio
Escalacompleta salida: +2dBu
Rangodinámico: >108dB, 20Hz a20 kHz
Respuestade frecuencia: +0/-0.3dB, 20Hz a20 kHz
Alimentación Adaptadorde corriente(incluido): 12V 0.4A
Rangotemperaturas funcionamiento: 0°a 50°C (32°a122° F)
Temperaturasde almacenamiento: -30°a 70°C (-22°a 167°F)
Nivelmáximo dehumedad: 90% sincondensación
Tamañoy peso Dimensiones: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(inch)
Peso: 0.72kg (1.5lb.)
Garantía Parala informaciónsobre ellovaya ala webwww.tc-helicon.com/support
Debido a nuestra política de mejoras continuas, estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
(IT) Specifiche Tecniche
Ingresso Impedenzaingresso Mic: Bilanciato:1 kOhm
Livelloingresso Mic@ 0dBFS: Da-44dBu a+2dBu
EIN@ MaxMic GainRg =150 Ohm: -126 dBu
IngressoMic SNR: >104dB
Impedenzaingresso Guitar: 1MOhm
Livelloingresso Guitar@ 0dBFS: +15 dBu
IngressoGuitar SNRda-In-a-Thru 115dB
Uscita Impedenzauscita, Bil./Sbil.: 40 Ohm
UscitaFull Scale: +2dBu
Gammadinamica: >108dB, da20 Hza 20kHz
Rispostain frequenza: +0/-0.3dB, da20 Hza 20kHz
Requisiti Alimentatore(in dotazione): 12V.4A
energetici Temperaturaoperativa: Da0°C a50°C (da32°F a122°F)
Te mper atu ra non -ope rat iva: Da-30°C a70°C (da-22°F a167°F)
Max.umidità: 90% non-condensante
Dimensionie peso Dimension i: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(pollici)
Peso: .72kg (1.5lb.)
Garanzia Informazioninel sitowww.tc-helicon.com/support
Datii continuisviluppi tecnologici,questespecifiche possonoessere soggettea variazionisenzaalcun preavviso.
www.tc-helicon.com - www.youtube.com/tchelicon
(IT) Introduzione
VoiceToneCorrect XTdona allavoce latipica sonoritàdelle produzionida studio,garantendo
totaletranquillità graziealla funzioneanti-feedback automatica.
Congratulazioniper averscelto CorrectXT, ilpedale capacedi renderela vocepiù brillante,bilanciata
eintonata comenon mai,senza doverimparare l’utilizzodi complicateapparecchiature.
Inoltre,nel casoin cuiil feedbackcostituisca unproblema, lafunzione automaticaanti-feedback èin
gradodi intercettaree neutralizzarevelocemente ognifastidioso fischioe stridio.
• Configurazionee controllosuper-semplice
• EQShape multibandache siadatta allavoce iningresso
• PulsantiOn/Off separatiper funzioniTone ePitch
• Compressionee De-essutili perlivellare ipicchi dilivello ele sibilanti
• Ingressoe uscitaXLR bilanciaticompleti dialimentazione phantomper microfonia condensatore.
• Praticoingresso perstrumenti conconnessione ‘input-to-DI’(jack da1/4”)
• PortaUSB peril collegamentoal computer,utile pergli aggiornamentidel firmwaree laricezione
dinews esuggerimenti tramitel’applicazione gratuitaVoiceSupport.
•
Disattivail sistemaPA durantelefasi dicollegamento.
• LaconnessioneUSB nonforniscel’alimentazione all’unità.
• Se avvertiun ronziodal sistemaPAo dall’amplificatore,inserisci iltastoGRND, altrimentilascialo disinserito.
Descrizione dettagliata
Tone - Ilpulsante Toneattiva iprocessori Shapee Dynamics,in gradodi generareuna sonorità
vocale“da studio”.Shape consistein unEQ multibanda,regolabile dauna singolamanopola, capace
dirimuovere lebasse frequenzeche rendonoil segnaleconfuso (acausa dell’effettoprossimità del
microfono),oltre adaggiungere unaleggera brillantezza.La funzioneDynamics ècostituita daun
compressore e un de-esser di elevata qualità, utili a domare i picchi di volume sia per le vocali, sia per
lesibilanti (suoni“sss”). Lafunzione Warmthfa partedella sezioneShape: èin gradodi intensificarele
bassefrequenze edi aggiungerecalore alsegnale, senzarenderlo confuso.
AdaptiveShape eAdaptive Dynamics- Dinorma, idue indicatoriLED Adaptivedovrebbero apparire
attivi:significa chei processoriShape eDynamics operanoadattandosi allospecifico segnalevocale
in ingresso e ai suoi requisiti, istante dopo istante. Ad esempio, una voce femminile che canta in un
rangeacuto, dauna posizionelontana rispettoal microfono,richiederà diverseimpostazioni diEQ e
compressione rispetto ad una profonda voce maschile posta direttamente di fronte al microfono.
Pitch Correct - Questafunzione aiutail cantantead esserepiù consapevoledella propriaesecuzione,
oltread avvicinaregentilmente l’intonazionea quellacorretta. Puòessere concepitocome unmetrono-
moper cantanti.L’intonazione vieneistantaneamente comparataalle notedella scalacromatica (ogni
notae valida),quindi velocementeavvicinata alsemitono piùvicino. Lamanopola Pitchcontrolla la
velocitàe laquantità dicorrezione; impostandolain posizionecentrale siottiene lasonorità piùnaturale
e,allo stessotempo, unacorrezione utile.
Anti-FeedbackOn/Off eReset: Quandooccorre, iltasto Anti-FBè utileper alternaree comparare
ilsegnale pree postanti-feedback. Tenendopremuto iltasto Anti-FB(quando ilLED risultaattivo) è
possibileinizializzare tuttii filtri.CAUTELA: entrambele operazionidi disattivazionee resetdell’Anti-FB
possono indurre al feedback.
Suggerimenti per evitare il feedback
• Assicuratiche idiffusori monitore/o glialtoparlanti delsistema PAnon sianopuntati diretta-
mente di fronte al microfono
• Cantain modosicuro ein posizioneravvicinata almicrofono, anchetoccando lagriglia della
capsula con le labbra
• Provaad utilizzaremicrofoni dinamicisuper-cardioide, comei modelliTC-Helicon MP-55e MP-75
• Regolal’EQ dicanale el’EQ graficodel sistemaPA impostandouna rispostaflat
• Faiin modoche latua bandsuoni alivelli piùbassi sulpalco ediminuisci ilvolume deidiffusori
monitor
L’applicazione VoiceSupport
VoiceSupportrappresenta unmodo perottenere ilmassimo daltuo prodottoTC-Helicon, oltread
essereutile pertenerti informatosui nuoviaggiornamenti delfirmware. VoiceSupportinclude:
• Accessoagli aggiornamentifirmware ea nuovefunzionalità
• Video,profili diartisti, tips&tricks
• Registrazionedel prodotto
Peraccedere all’applicazioneVoiceSupport:
1. ScaricaVoiceSupport dalsito www.tc-helicon.com/voicesupport.
2. InstallaVoiceSupport nelcomputer.
3. Collegail tuoprodotto alcomputer viaUSB.
3. AvviaVoiceSupport.
4. Leggile ultimenews, navigae cliccasulle schedeper conoscerele caratteristichedell’applicazione.
È bene notare che l’effetto sarà percepibile: simile ad un effetto-chorusing, risulterà udibile solo dal
cantantee forseda chisi trovanelle vicinanze,ovvero coloroche sarannoraggiunti siadalla voce
naturale, sia dal segnale vocale amplificato e processato.
Gate:Questa funzionedi Gateautomatico riduceil livellomicrofonico inassenza disegnale (ovvero,
nellepause). Puòessere utileper ridurreil feedbacke perminimizzare leinfiltrazioni disegnali stru-
mentaliprovenienti dalsistema PAe ripresidal microfono.
Anti-Feedback- Auto:Dopo aver seguito i ‘Suggerimenti per evitare il feedback’, riportati successiva-
mente, questafunzione fornisceuna protezioneextra daifischi edai rumoritipici delfeedback durante
unaperformance vocale.Per abilitarel’anti-feedback automatico,attiva l’indicatoreLED Anti-FBe
disattival’indicatore ManualLED. Questoalgoritmo rilevacostantemente itoni difeedback puricausati
dalmicrofono, andandoad attivareuno deisuoi novefiltri perciascuna frequenza(fino anove intota-
le).Le bandesono estremamentestrette, perminimizzare ildegrado delsegnale vocalequando ese
divengono attive. Con tutte le nove bande allocate e in caso di ulteriori feedback, Correct XT diminuirà
ilvolume delmicrofono di3 dBe unasola volta.A questopunto, occorreràabbassare illivello del
sistemaPA/monitor eresettare ifiltri (consultala sezione“Anti-Feedback On/Offe Reset”).
Anti-Feedback- Manual:Se questotasto èattivo, iproblemi nellefrequenze dell’anti-feedbackver-
rannorilevati edeliminati premendoinsieme entrambii pulsanti/footswitch.La modalitàManual sirivela
utile quando, nella tua band musicale, sono presenti strumenti in grado di generare toni puri, come il
Rhodeso ilflauto, iquali possonoingannare l’algoritmoAuto.
1- Ingresso:verde=segnale, arancio=OK,
rosso=clip
2- On/OffAnti-feedback. CAUTELA(leggi sotto)
3- ControlloShape, perla chiarezzadel segnale
4- Quantitàdi compressionee de-ess
5- Quantitàdi auto-PitchCorrection cromatica
6- On/Offfunzione Gateautomatica
7- IndicatoreLED dell’alimentazionePhantom
8 - Filtri anti-feedback attivi
9- Quantitàdi compressione:1LED/dB
10-Indicatori PitchCorrection
11 - La funzione Warmth aggiunge basse
frequenze senzarendere ilsegnale confuso
12-On/Off manualedella funzioneanti-feedback
16
9
1 2 3 4 5
10 8
6
17
13 14 12 11 15
7
13-Adatta loShape EQalla vocein ingresso
14-Adatta lacompressione all’esecuzionevocale
15-On/Off DisplayPitch
16-On/Off Tone(Shape+Dynamics)
17-On/Off PitchCorrection
18-Porta USBper collegamentoal computer
19-Uscita DI(opzionale) perstrumenti
20-Uscita principaledella voceprocessata
21 - Connessione Thru per strumenti
22-Ingresso alimentatoreAC
23-Ingresso DI(opzionale) perstrumenti
24-Inst ground-lift:inserito=distacco massa
25-Ingresso microfonicobilanciato
18
23
24
22
25
PA
20 19 21
Pannello frontale
Retro e connessioni
Richiesto Opzionale
Configurazione iniziale e utilizzo
1.Abbassa alminimo ilvolume masterdel sistemaPA.
2. Collegail microfono,il sistemaPA el’adattatore ACa CorrectXT, comeda illustrazione.
Nelleperformance dalvivo, laconnessione USBal computernon ènecessaria.
3. Cantanel microfonoregolando ilcontrollo Input,facendo inmodo cheil relativoindicatore LEDdel
livello si illumini di arancio solo in occasione dei picchi di segnale.
4. Impostale rimanentimanopole inposizione centrale(“a ore12”) eassicurati chesolo idue tasti
Adaptiverisultino attivi.Premi ilpulsante Tone- ilrelativo indicatoreLED deverisultare attivo.
5.Canta nelmicrofono aumentandoil volumedel sistemaPA edimposta unlivello adeguato.
Cantandonel microfono,trascorrerà unbreve istanteiniziale dielaborazione ‘adattiva’,a seguitodel
qualela vocerisulterà piùbrillante eleggermente compressa.Ultimata questaconfigurazione, potrai
proseguirea sperimentarele funzionie lecaratteristiche diCorrect XT.
Alimentazione Phantom
Assicuratiche ilsistema PAsia postoin ‘mute’.Tieni premutii tastiWarmth eManual perattivare
l’alimentazionephantom a48v, utileai microfonia condensatore.Questa impostazioneviene
mantenuta.
www.tc-helicon.com - www.youtube.com/tchelicon
16
9
1 2 3 4 5
10 8
6
17
13 14 12 11 15
7
18
23
24
22
25
PA
20 19 21
(FR) Spécifications Techniques
Entrée ImpédanceEntrée Mic: Symétrique:1 kOhm
NiveauEntrée Mic@ 0dBFS: -44dBuà +2dBu
EIN@ GainMax MicRg =150 Ohm: -126 dBu
Signal/bruitentrée micro: >104dB
Impedanceentrée guitare: 1 MOhm
Niveauentrée Guitare@ 0dBFS: +15 dBu
Signal/bruitGuitar Invers Thru 115 dB
Sortie Impédancesortie, Sym./Asym.: 40Ohm
SortieFull Scale: +2dBu
Dynamique: >108dB, 20Hz à20 kHz
Réponseen fréquence: +0/-0.3dB, 20Hz à20 kHz
Alimentation Alimentation(Fournie): 12V.4A
Conditions Températurede fonctionnement: 32°Fà 122°F(0°Cto 50°C)
Températurede stockage: -22°F à167°F(-30°C to70°C)
HumiditéMax.: 90% non-condensée
Dim& Poids Dimensions: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(inch)
Poids: 1.5lb. (.72kg)
Garantie Voirwww.tc-helicon.com/support pourtoute informationsur lagarantie
Enraison dedéveloppement continu,ces spécificationssont sujettesà modificationssans préavis.
www.tc-helicon.com - www.youtube.com/tchelicon
(FR) Introduction
VoiceToneCorrect XTdonne àvotre voixun sondigne d’uneproduction studioavec enplus la
tranquillitéd’esprit queprocure lafonction anti-feedbackautomatique.
Félicitationspour votreachat d’uneCorrect XT.Utilisez làpour rendrevotre voixplus brillante,plus
équilibréeet plusjuste quejamais, sansavoir àapprendre lamanipulation d’équipementsen racks
compliqués.Lorsqu’un problèmede feedbacksurvient, lafonction anti-feedbackautomatique chasseet
réduitrapidement ausilence cessifflements intempestifs.
• Contrôleet réglagessuper-simples
• EgaliseurShape multibandequi s’adapteindividuellement àvotre voix.
• Interrupteursau piedséparés pourTone etPitch
• Compresseuret De-esseurpour adoucirles crêteset lessifflantes
• Entréeset sortiessur XLRsymétriques, avecalimentation phantompour microsà condensateur.
• Entréeinstrument 1/4”pour fonctionboitier dedirect
• ConnexionUSB pourordinateur permettantles misesà jourde logiciel,la consultationde conseils
etastuces vial’application gratuiteVoiceSupport.
• Coupezvotre Sonolorsque vouseffectuezles connexions
• TheUSB connectiondoes notprovidepower tothe unit.
• Ifyou hearhum fromyourPA oramp, pushthe GRNDin.Otherwise, itshould remainout.
Detail des Fonctions
Tone - L’interrupteurTone activeles processeursShape etDynamics quiproduisent unson “studio”
pourla voix.Shape estun égaliseurmultibande surun seulbouton, quiatténue lesgraves brouillées
résultantde l’effetde proximitédu micro,tout enrajoutant uneclarté brillante.La fonctionDynamics
utiliseun compresseuret undé-esseur hautequalité quiréduit lescrêtes devolume surles sonsde
voyelleset sifflantes(sons desss). Warmthfait partiede Shapeet augmenteles bassesfréquences
pour rajouter de la chaleur sans bourdonnements.
AdaptiveShape andAdaptive Dynamics- Engénéral lesdeux LEDSAdaptives doiventêtre
alluméesde manièreque leseffets Shapeet Dynamicss’ajustent àvotre voixen fonctiondu moment
etses besoinsponctuels. Parexemple, unefemme quichante hautdans sonregistre etplus loin
dumicro, nécéssiteune égalisationet compressionsdifférentes d’unevoix masculineet plusgrave
chantanttout prèsdu micro.
Pitch Correct - Ilvous aideà êtreplus conscientde votrejustesse dechant etvous inciteà vousrap-
procherde lanote justeen douceur.C’est commeun métronomepour chanteur.Votre intonationest
instantanémentcomparée auxnotes d’unegamme chromatique(toutes notesvalides) etrapidement
transposéevers ledemi-ton leplus proche.Le boutonPitch contrôlela vitesseet laquantité decor-
rection.Le crancentral donnele sonle plusnaturel touten produisantune correctionefficace. Notez
quevous entendrezl’effet; ilest similaireà unchorus, maisvous serezle seulà l’entendre,et peut-être
toutepersonne prèsde vousqui peutentendre votrevoix naturelleacoustiquement, etvotre voixampli-
fiéeet corrigée.
Conseils pour éviter le Feedback
•Assurez vousque vosretours et/ouhauts-parleurs desono nesont paspointés versle
microphone.
• Chantezprès dumicro, entouchant lagrille devos lèvres
• Essayezun microdynamique super-cardioidetel quele TC-HeliconMP-70 ouMP-75
• Réglezl’EQ devotre canalsur neutre.
• Demandezau groupede jouermoins fortsur scène.
L’Application VoiceSupport
VoiceSupportest leprogramme quivous permetde tirerle meilleurde votreproduit TCHelicon, en
mêmetemps qu’ilvous permetles misesà jourde logiciel.Ce programmeinclue:
• Accèsaux misesà jourde firmwareet nouvellesfonctions
• Desvidéos, profilsd’artistes, conseils& astuces
• Registrationde votreproduit
Pouraccéder àl’application VoiceSupport:
1. TéléchargezVoiceSupport surwww.tc-helicon.com/voicesupport.
2. InstallezVoiceSupport survotre ordinateur.
3. Connectezvotre produitvia USBà votreordinateur..
3. DémarrezVoiceSupport.
4. Lisezles nouvelles,cliquez surles ongletset explorezles possibilitésde l’application.
Gate:Ce gateautomatique réduitle niveaudu microlorsque vousne chantezpas. Ilpeut êtreutile
pourréduire lefeedback ainsique pourminimiser lepassage desinstruments dansla sonoà travers
votre micro.
Anti-Feedback- Auto:Cette fonctionprocure uneprotection supplémentairecontre lessifflements et
les sonneries pendant les performances, si vous suivez les conseils pour éviter le Feedback décrits
ci-dessous.Pour activerle feedbackautomatique, allumezla LEDanti-FB eteteignez laLED Manual.
Cettealgorithme rechercheconstamment lessons defeedback causéspar lemicro etactive l’un
deses neuffiltres pourchaque fréquenceimpliquées. Lesbandes sonttrès étroitespour minimiser
ladégradation duson dela voixlorsque ellessont activées.Si lesneufs bandessont activées,le
feedbackadditionnel obligeraCorrect XTà baisserle volumede votreMicro de3dB. Ace stadevous
devriezbaisser votresono etréinitialiser lesfiltres. (voirci-dessous)
Anti-Feedback- Manual:Quand cebouton estallumé, lesfréquences àproblème neseront détectées
etéliminées quesi vousmaintenez simultanémentenfoncés lesdeux interrupteur.Le modeManual
fonctionnemieuz s’ily ades instrumentsdans legroupe capablesde produiredes tonaltéspures, tell
qu’unRhodes ouune flutequi peuventtromper l’algorithmeAuto.
Anti-FeedbackOn/Off &Reset: La toucheAnti-FB peutêtre engagéepour comparerle sonpré et
postanti feedbacksi nécessaire.Si vousmaintenez latouche Anti-FBenfoncée lorsquesa LEDest
allumée,cela initialisetous lesfiltres.
ATTENTION:Anti-FB off& Resetpeuvent toutdeux induiredu feedback.
1- Entrée:vert=signal,ambre=OK, rouge=clip
2- Anti-feedbackon/off. ATTENTIONvoir
ci-dessous
3- Shape,éclaircit leson
4- Quantitéde Compressionet Dé-esseur
5- Quantitéde correctionAuto-chromatique
6 - Auto gate on/off
7- LED activationalimentation Phantom
8 - Filtres Anti-feedback actifs
9- Quantité deCompression: 1LED/dB
10 - Affichage correction de Pitch
11-Warmth ajoutedes gravessans confusion
12 - Anti-feedback on/off
16
9
1 2 3 4 5
10 8
6
17
13 14 12 11 15
7
13-Adapte l’EQ Shapeà votrevoix
14 - Adapte la Compression à votre chant
15 - Affichage Pitch on/off
16-Tone (Shape+Dynamics)on/off
17 - Correction de Pitch on/off
18-Connexion USBvers ordinateur
19-Sortie DIInstrument (optionnel)
20-Sortie voix-traitéeprincipale
21-Sortie ThruInstrument versampli scène
22-Entrée alimentationsecteur
23-Entrée Instrumentvers DI(optionnel)
24-Inst ground:enfoncé=lift
25-Balanced micinput
18
23
24
22
25
PA
20 19 21
Panneau avant
Arrière & Connexions
Requis Optionnel
Premiers Réglage et Utilisation
1.Baissez levolume généralde lasono.
2. Branchezvotre micro,la Sonoet l’adaptateursecteur àla CorrectXT commeindiqué dansle
diagramme.Pour ledirect, iln’est pasnécéssaire deconnecter l’USB.
3. Chantezdans votremicro touten ajustantle boutonInput afinque laLED levelclignote enjaune sur
lecrêtes
4.Réglez lesautres boutonssur lecran centralet assurezvous queseules lesdeux touchesadaptives
sontallumées. Pressezl’interrupteur Toneet allumersa LED.
5.Chantez touten augmentantle volumede lasono jusqu’àun niveauconfortable.
Unebriève périoded’adaptation seranécessaire pendantque vouschantez, puisvotre voixsonnera
plusclaire etlégèrement compressée.A partirde cemoment, vouspourrez expérimenterles fonctions
de Correct XT
Alimentation Phantom
Assurezvous quela sonoest coupée.Maintenez lestouches Warmthet Manualenfoncée pouractiver
l’alimentationphantom pourles microsà condensateur.Ce réglageest conservéaprès extinctionde la
pédale.