11715
44
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
Vous devez presser linterrupteur dalimentation
(POWER) afin de mettre le
téléviseur/magnétoscope en circuit.
REMARQUE: Cette fonction naffecte que le
langage sur le menu daffichage mais pas le son de la
source audio.
1 Activez la fonction LANGAGE
Pressez la commande MENU de la
télécommande.
Sélectionnez la fonction
LANGAGE (sélection langue
dutilisation) en pressant la
commande de lecture (PLAY/K) ou
darrêt (STOP/L) plusieurs fois jusqu’à ce que la
flèche pointe le mot LANGAGE.
2 Sélection de [ENGLISH] ou [FRANÇAIS]
Sélectionnez langlais [ENGLISH] ou le français
[FRANÇAIS] en utilisant la commande davance
rapide (F.FWD/B) ou rembobinage (REW/s).
3 Fin de la sélection de la langue d’utilisation
Pressez la commande MENU de la télécommande
pour revenir au mode télévision.
REMARQUE: Sil advenait que le menu soit en
anglais, pressez la commande MENU de la
télécommande, puis pressez la commande de lecture
(PLAY/K) pour pointer les mots LANGUAGE
[ENGLISH]. Pressez ensuite la commande
dadvance rapide (F.FWD/B), puis pressez à
nouveau la commande MENU de la télécommande.
4 Effacement (ou ajout) de la mémoire
Pressez les commandes davance rapide (F.FWD/B)
ou de rembobinage (REW/s) afin deffacer (ou
ajouter) le canal sélectionné. Vous verrez le numéro
du canal effacé passer au rouge à l’écran. Cela
confirme son effacement de la mémoire.
Si vous désirez effacer dautres canaux de la
mémoire, répétez les directives données aux étapes
3 et 4 ci-haut.
Si vous pressez les commandes davance rapide
(F.FWD/B) ou de rembobinage (REW/s) à
nouveau, le canal sera remis en mémoire.
5 Fin de la programmation de l’appareil
Pressez la commande MENU de la télécommande
afin de revenir au mode télévision.
REMARQUE : Pour vérifier si le(s) canal(aux)
a(ont) bel et bien été ajouté(s) ou effacé(s) de la
mémoire du syntonisateur, essayer de le(s) syntoniser
avec les commandes des canaux (CH K / L).
- 14 - FR
9J29
UN CANAL AJOUTÉ A LA MÉMOIRE EST
AFFICHÉ EN BLEU À L’ÉCRAN.
UN CANAL EFFACÉ DE LA MÉMOIRE EST
AFFICHÉ EN ROUGE À L’ÉCRAN.
REPROGRAMMATION DE
CANAUX EN MÉMOIRE
Vous devez presser linterrupteur dalimentation
(POWER) afin de mettre le
téléviseur/magnétoscope en circuit.
1 Sélection de la fonction RÉGLAGE DES
CANAUX
Pressez la commande MENU de la
télécommande. Sélectionnez la
fonction RÉGLAGE DES
CANAUX en pressant la
commande de lecture (PLAY/K)
ou darrêt (STOP/L) plusieurs fois jusqu’à ce que la
flèche pointe les mots RÉGLAGE DES CANAUX.
Puis pressez la commande davance rapide (F.FWD/B).
2 Programmation automatique
Entamez la programmation automatique des canaux
en mémoire en pressant la
commande de lecture (PLAY/K)
ou darrêt (STOP/L) jusqu’à ce
que la flèche pointe les mots
RÉGLAGE AUTO. à l’écran.
Puis pressez la commande davance
rapide (F.FWD/B).
Le syntonisateur effectuera le balayage automatique
des canaux en programmant en mémoire ceux qui
sont captés dans votre région.
SÉLECTION DE LA LANGUE
DUTILISATION
CHANGEMENT AUTOMATIQUE
DE LHEURE
3 Après le balayage
Une fois le balayage terminé, le syntonisateur revient
au plus bas canal disponible.
M E N U
PROG. EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L IMAGE
RÉGLAGE DE L HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGES DE L USAGER
LANGAGE [FRANÇAIS]
REMISE À ZÉRO
RECH. CHRONOMÉTRQUE
RÉGLAGE DES CANAUX
AJOUT/SUPP. (TV)
RÉGLAGE AUTO.
M E N U
PROG. EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L IMAGE
RÉGLAGE DE L HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGES DE L USAGER
LANGAGE [FRANÇAIS]
REMISE À ZÉRO
RECH. CHRONOMÉTRQUE
Cette fonction permet au téléviseur/magnétoscope
dajuster automatiquement lheure de lhorloge lors
des changements de saison. Elle avance lhorloge
dune heure en avril et la recule dune heure en
octobre. Lorsque le mode de changement
automatique de lheure est mis en fonction, lheure
de lhorloge est changée ainsi :
Le premier dimanche d’avril, à 2 h du matin,
lhorloge avance dune heure (soit à 3 h)
immédiatement. Tout enregistrement programmé
devant débuter entre 2h00 et 3h00 ne sera pas
enregistré.
Le dernier dimanche d’octobre, à 2 h du matin,
lhorloge recule dune heure (soit à 1 h)
immédiatement.
Assurez-vous de faire ce qui suit...
Vous devez presser linterrupteur dalimentation
(POWER) afin de mettre le
téléviseur/magnétoscope en circuit.
T4204FR.QX33 01.2.1 10:51 AM Page 14
44

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sylvania 6309CCB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sylvania 6309CCB in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info