Die Basisstation Ihres Telefons ist mit einem energieeffizienten Schaltnetzteil SW−075030EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7,5 V
DC
, 300 mA) ausgestattet.
Die Nulllast beträgt ca. 0,2 W. Die durchschnittliche Effizienz beträgt ca. 67 %. Die Leistungsaufnahme der Basisstation beträgt:
− im Betrieb (Bereitschaft/Gespräch): ca. 1,6 W
− während der Ladung des Mobilteils: ca. 2,5 W
Die mit einem Telefonset gelieferte(n) Ladestation(en) ist/sind mit einem energieeffizienten Schaltnetzteil SW−075020EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7,5 V
DC
, 200 mA) aus-
gestattet. Die Nulllast beträgt ca. 0,2 W. Die durchschnittliche Effizienz beträgt ca. 65 %. Die Leistungsaufnahme der Ladestation beträgt:
− ohne Mobilteil: ca. 0,2 W
− während der Ladung des Mobilteils: ca. 1,1 W
Note importante
La station de base de votre téléphone est équipée d’une alimentation à découpage SW−075030EU à haut rendement énergétique (entrée 100~240 V
AC
, sortie 7,5 V
DC
,
300 mA). Sans charge, le courant entrant s’élève à env. 0,2 W. Le rendement moyen est d’env. 67 %. Puissance absorbée de la station de base :
− en mode de fonctionnement (disponible/conversation) : env. 1,6 W
− pendant le chargement du combiné : env. 2,5 W
La(Les) station(s) de chargement livrée(s) avec un set de téléphone est (sont) équipée(s) d’une alimentation à découpage SW−075020EU à haut rendement énergétique
(entrée 100~240 V
AC
, sortie 7,5 V
DC
, 200 mA). Sans charge, le courant entrant s’élève à 0,2 W. Le rendement moyen est d’env. 65 %.
Puissance absorbée de la station de chargement :
− sans le combiné : env. 0,2 W
− pendant le chargement du combiné : env. 1,1 W
Avvertimento importante
La stazione base del vostro telefono è dotata di un circuito di alimentazione rete ad efficienza energetica SW−075030EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7,5 V
DC
, 300 mA). Il
carico nullo è pari a circa 0,2 W. L’efficienza media è pari a circa il 67 %. La potenza assorbita dalla stazione base ammonta a:
− in servizio (stand−by/conversazione): ca. 1,6 W
− durante la carica dell’unità mobile: ca. 2,5 W
La(e) stazione(i) di carica fornita(e) con un set telefonico è/sono dotata(e) di un circuito di alimentazione rete ad efficienza energetica SW−075020EU (Input 100~240 V
AC
,
Output 7,5 V
DC
, 200 mA). Il carico nullo è pari a circa 0,2 W. L’efficienza media è pari a circa il 65 %. La potenza assorbita dalla stazione di carica ammonta a:
− senza unità mobile: ca. 0,2 W
− durante la carica dell’unità mobile: ca. 1,1 W
Important note
Your phone’s base station is supplied with an energy−efficient switching power supply SW−075030EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7.5 V
DC
, 300 mA). The adaptor input
power without load is approx. 0.2 W. The average efficiency is approx. 67 %. The electrical consumption of the base is:
− in operation mode (idle/call): approx. 1.6 W
− during charging of the handset: approx. 2.5 W
The charger(s) delivered with a telephone set is/are supplied with an energy−efficient switching power supply SW−075020EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7.5 V
DC
, 200 mA).
The adaptor input power without load is approx. 0.2 W. The average efficiency is approx. 65 %. The electrical consumption of the charger is:
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Switel DF107 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Switel DF107 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.
De handleiding is 0,83 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
