Y
doesn’t work with
the telephone
base (Swissvoice
Xtra 2155 or Xtra
3155)
• The Xtra Doorbell 8155 may be
deregistered from your telephone base.
Refer to Registration procedure for
registration of your Doorbell again
• The Xtra Doorbell 8155 may be out of
range. Move it closer to your telephone base.
Free field range: up to 250 metr
Indoor range: up to 40 metres**
**V
Xtra Doorbell 8155
1) BEFORE 1ST USE
INSERT 2PCS AA-SIZE ALKALINE BA
1. Push down the back cover as below
2. Install 2pcs AA Alkaline batteries (included) into the
battery compartment in correct polarity markings.
(Fig. 2)
Note: keep the back cover open for registration in next step.
2) REGISTRAWITH SWISSVOICE XTRA 2155 OR XTRA
3155 (MAX. 3 DOORBELLS CAN BE REGISTERED TO THE SAME BASE
UNIT)
1. Press and hold on the telephone base of Swissvoice
Xtra 2155 (right handset side) or Xtra 3155 (left handset
side) in idle mode for around 5 seconds.
2. Red LED light bar on either base will be on.
3. Press and hold Pair button on back side of Xtra Doorbell
8155 (Fig.2) about 5 seconds until blue LED around key
on front side is flashing for registration. (Fig. 2)
It takes max. 90 seconds to complete the registration
process.
4. When registration completes, the Xtra Doorbell 8155
will emit confirmation beep and blue LED around key
will become on, and Red LED light on either base will be
off.
5. If the Xtra Doorbell 8155 is required for wall mounting
with screws, Not necessary to close the back cover
now
screwdriver to tighten the screw on the bottom of Xtra
DoorBell 8155 as below
If registration fails, the base unit will not emit confirmation
beep after 1 minute and the blue LED around key will be off
after 2 minutes around.
Pls. repeat the above procedure by moving Doorbell closer to
your telephone base.
3) W
4) OVERVIEW OF DOORBELL 8155 (FIG. 6)
(1). Microphone
(2). Blue LED light’ ring
- Flashing when the doorbell is chimed or during the
registration’
(3). CHIME button
- Press to send a chime tone to the telephone.
(4). Pair buton
- Press and hold to enter the registration mode.
(5). Loudspeaker
5) OPERA
5.1. CHIME TONE / CHIME VOLUME
1. Press OK key on your Xtra 2155 or Xtra 3155 handset when
idle.
2. Press or to select SET DEVICE then press OK .
3. Press or to select DOORBELL , then press OK .
4. Press or to select CHIME , then press OK .
5.1 Press or to select CHIME TONE , then press OK ,
select your desired chime tone among 5 tones. Y
confirmation tones, or
5.2 Press or to select CHIME VOL , then press OK , select
your desired chime volume among 5 volume levels and
volume off. Y
6. T
key on Xtra Doorbell 8155, and then you can listen
selected chime tone emitted from your telephone.
5.2. CALL DIVERT MODE
There are 3 modes of Call Divert when doorbell is activated:
(OFF
5.2.1. OFF DIVERT MODE
5.2.2. AUTO DIVERT MODE
It is very useful in case you or your family is not at home when
doorbell is activated.
5.2.2.1. SET PRESET NUMBER
1. Press OK key on your Xtra 2155 or Xtra 3155 handset when
idle.
2. Press or to select SET DEVICE then press OK .
3. Press or to select DOORBELL , then press OK .
4. Press or to select DBELL DVRT , then press OK .
5. Press or to select PRESET NUM , then press OK .
6. Input the telephone numberOK . Y
confirmation tones
5.2.2.2. SET CALL DIVERT TO AUTO MODE
1. Refer to step 1 to 3 in Section 5.2.2.1.
2. Press or to select DRVRT MODE , then press OK .
3. Press or to select AUTO , then press OK . Y
confirmation tones
Whenever the doorbell is pressed, the call will be diverted to
the preset telephone number directly
number preset will be ringing, and then you answer the call,
then you can listen a message:
“This is a diverted call from doorbell. Please press any number
key to start the conversation.”
Then, you can press any key on your telephone to start
conversation with the doorbell.
5.2.3. MANUAL DIVERT MODE
1. Refer to step 1 to 3 in Section 5.2.2.1.
2. Press or to select DRVRT MODE , then press OK .
3. Press or to select MANUAL , then press OK . Y
confirmation tones
When doorbell is activated, Xtra 2155 or Xtra 3155 telephone
will ring and the LCD of the handset will display “DOORBELL X
IS RINGING”. (note: X is number of your doorbell(s) used).
Then, you can press on the handset to reject the doorbell
call which will be automatically diverted to your preset number
5.3. RECORD CONVERSA
AND XTRA 2155 OR XTRA 3155 TELEPHONE
1. Press OK key on your Xtra 2155 or Xtra 3155 handset when
idle.
2. Press or to select SET DEVICE then press OK .
3. Press or to select DOORBELL , then press OK .
4. Press or to select RECORD? , then press OK .
5. Press or to select ON , then press OK , Y
confirmation tones
T
message(s) into your Xtra 2155 or Xtra 3155 telephone unit. For
details, please refer to the user guide of Xtra 2155 or Xtra 3155.
5.4. MONITORING’S MODE
5.4.1. ST
Y
Xtra Doorbell 8155:
1. Press OK key on your Xtra 2155 or Xtra 3155 handset when
idle.
2. Press or to select DEVICES then press OK .
3. Press or to select DOORBELL X , then press OK . (X is
your selected doorbell if more than 1 doorbell registered)
4. Press or to select ST, then press OK, and then
you can see status of the Doorbell. (ACTIVE: Doorbell is
active and within reception’OUT
RANGE: Doorbell is out of range of the telephone; LOW
BA battery low of Doorbell). Y
tones
5.4.2. LOG HISTOR
Y
through Xtra 2155 or Xtra 3155 handset as below
1. Press OK key on your Xtra 2155 or Xtra 3155 handset when
idle.
2. Press or to select DEVICES then press OK ..
3. Press or to select DOORBELL X , then press OK . (X is
your selected doorbell if more than 1 doorbell registered)
4. Press or to select LOG , then press OK . Y
confirmation tones and LCD of the handset will show
“CHIMED A DD/MM HHMM”. Then, you can press to
view other history record.
Pair button
1
4
2
3
5
For more information, you can get on-line assistance from
www
7) W
Refer to Swissvoice Xtra 2155 or Xtra3155’
8) SAFETY
Do not attempt to open the batteries, as they contain hazardous
chemical substances.
Y
that your Doorbell is well assembled with back cover on the wall and
tighten well with screw on the bottom.
9) ENVIRONMENT
This symbol means that your inoperative electronic
appliance must be collected separately and not mixed
with the household waste. The European Union has
implemented a specific collection and recycling system for
which producers ar
Help us protect the environment in which we live!
10) CONFORMITY
Hereby
compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration
of conformity is available at the following internet address:
www
Maximum Output Power (NTP) : 24dBm
Frequency Range : 1880-1900MHz
ENGLISH
(Fig. 1)
(Fig. 2)
(Fig. 3)
(Fig. 4)
(Fig. 5)
(Fig. 6)
USER MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG /
GUÍA DE USUARIO
Works exclusively with Swissvoice Xtra 2155/Xtra 3155
Ausschließlich für die Modelle Swissvoice Xtra 2155 / Xtra 3155
geeignet.
Requiere un T
Doorbell call
is ringing
Xtra 2155 or
Xtra 3155
handset
Xtra 3155
corded
handset on
base unit
Xtra 2155 or
3155 base
unit
Start
conversation
with Doorbell
Press
once in talk
mode.
Lift up
corded
handset.
Press
once in base
speaker
mode.
Reject
Doorbell
chime
Press
once.
N/A N/A
End
conversation
with Door
bell
Press
once.
Put back
corded
handset on
the base unit.
Press once.
6) TROUBLESHOOTING
No LED flashing
on the Doorbell
when it is pressed
• Replace with 2pcs new AA alkaline
batteries inside Doorbell if it is used for
certain time (normally over 6 months*), the
batteries may become empty
*: time depends on number of Doorbell pressed
and the conversation’
DEUTSCH
1) VOR DER ERSTEN VERWENDUNG
LEGEN SIE BITTE ZWEI ALKALIBA
TYP AA EIN.
1. Schieben Sie die hintere Abdeckung wie gezeigt nach
unten. (Fig. 1)
2. Setzen Sie zwei Alkalibatterien vom T
in das Batteriefach ein, und achten Sie dabei auf die
korrekte Ausrichtung der Pole. (Fig. 2)
Hinweis: Halten Sie die hintere Abdeckung für die Registrierung
im nächsten Schritt offen.
2) REGISTRIERUNG MIT SWISSVOICE XTRA 2155 ODER XTRA
3155 (MAXIMAL 3 TÜRKLINGELN KÖNNEN IN DERSELBEN
BASISST
1. Drücken und halten Sie auf der Basisstation des
Swissvoice Xtra 2155 (auf der rechten) oder des Xtra 3155
(auf der linken) im Ruhemodus ca. 5 Sekunden lang.
2. Der rote LED-Lichtbalken an der jeweiligen Basisstation
leuchtet.
3. Drücken und halten Sie die Pair-T
der T
lang, bis die blaue LED rund um die T an der
V
Es dauert maximal 90 Sekunden, um den
Registrierungsvorgang abzuschließen.
4. Wenn der Registrierungsvorgang abgeschlossen
ist, gibt die T
Bestätigungston aus und die blaue LED rund um die T
leuchtet, woraufhin die rote LED an der jeweiligen
Basisstation erlischt.
5. Sollte die T
Wandmontage mit Schrauben vorgesehen sein, braucht
die hintere Abdeckung nicht geschlossen zu werden;
anderenfalls schließen Sie bitte die hintere Abdeckung,
und verwenden Sie einen geeigneten Schraubendreher
die Schraube an der Unterseite der T
festzuziehen. (Fig. 3)
Falls die Registrierung misslingt, erfolgt nach einer Minute kein
Bestätigungston von der Basisstation, und die blaue LED rund
um die T erlischt nach ca. 2 Minuten.
Wiederholen Sie bitte das obige V
T
3) W
4) ÜBERBLICK ÜBER DIE TÜRKLINGEL 8155 (FIG. 6)
(1). Mikrofon
(2). Blauer LED-Leuchtring
- Blinkt, wenn die T
des Registrierungsvorgangs.
(3). KLINGEL-T
- Drücken, um den Klingelton zum T
2155 oder Xtra 3155) zu schicken.
(4). Pair-T
- Drücken und halten, um den Registrierungsmodus
aufzurufen.
(5). Lautsprecher
5) BETRIEB DER TÜRKLINGEL
5.1. KLINGEL
1. Drücken Sie im Ruhemodus die TOK auf Ihrem Xtra
2155 oder Xtra 3155 Mobilteil.
2. Drücken Sie oder um GERÄ zu wählen, und
drücken Sie dann OK .
3. Drücken Sie oder um TÜRKLING , zu wählen, und
drücken Sie dann OK .
4. Drücken Sie oder um TON , zu wählen, und drücken
Sie dann OK .
5.1 Drücken Sie oder um TON , zu wählen,
und drücken Sie dann OK , Sie können einen von fünf
Klingeltönen wählen. Sie hören Bestätigungstöne. oder
5.2 Drücken Sie oder um TON LAUTST , zu wählen,
und drücken Sie dann OK , Für die Klingellautstärke stehen
fünf verschiedene Lautstärkestufen sowie die Einstellung‚
Lautstärke aus’ zur Auswahl. Sie hören Bestätigungstöne.
6. Um den gewählten Klingelton wiederzugeben,
drücken Sie die T auf der T
8155). Dann können Sie sich den Klingelton, der über Ihr
T
anhören.
5.2. RUFUMLEITUNGSMODUS
Bei aktivierter T
(OFF
5.2.1. RUFUMLEITUNGSMODUS AUS
T
klingelt
Xtra 2155
oder Xtra
3155
Mobilteil
Xtra 3155
schnurge-
bundener
Hörer
auf der
Basisstat-
ion
Xtra 2155
oder 3155
Basisstat-
ion
5.2.2. RUFUMLEITUNGSMODUS AUTO
Sie können die Nummer für die Rufumleitung mithilfe des
folgenden V
dann auf Automatisch stellen. Diese Einstellung ist praktisch,
wenn sich niemand zu Hause befindet, wenn die T
aktiviert wird.
5.2.2.1. PRESET
1. Drücken Sie im Ruhemodus die TOK auf Ihrem Xtra
2155 oder Xtra 3155 Mobilteil.
2. Drücken Sie oder , um GERÄ zu wählen, und
drücken Sie dann OK .
3. PDrücken Sie oder , um TÜRKLING , zu wählen, und
drücken Sie dann OK .
4. Drücken Sie oder , um DBELL DVRT , zu wählen, und
drücken Sie dann OK .
5. Drücken Sie oder , um NUMM VOR , zu wählen, und
drücken Sie dann OK .
6. Geben Sie die T
OK. Sie hören Bestätigungstöne.
5.2.2.2. EINSTELLEN DES RUFUMLEITUNGSMODUS
AUF AUTO
1. Beachten Siehe Schritt 1 bis 3 in Abschnitt 5.2.2.1.
2. Drücken Sie oder , um DRVTMODUS , zu wählen, und
Gespräch
mit der
T
beginnen
einmal im
Sprechmodus
drücken.
Die T
Lautsprecher-
modus
zweimal
drücken.
Den Hörer
abnehmen. einmal im
Basisstat
ion-Lauts
precher
modus
drücken.
Klingeln der
T
ablehnen
einmal
drücken.
Nicht
zutreffend
Nicht
zutreffend
Gespräch
mit der
T
beenden
einmal
drücken.
Den Hörer
auf die
Basisstation
zurückste-
llen.
einmal
drücken.
