740711
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
IN
DETAIL
USER MANUAL
YOUR
SWATCH TOUCH ZERO ONE
YOUR USER MANUAL
© 2015 Swatch Ltd.
This manual may not be copied or reproduced, in
whole or in part, without the prior written permission
of Swatch Ltd.
SWATCH and SWATCH TOUCH are registered trade-
marks of Swatch Ltd.
The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by Swatch Ltd. is under license.
Android and Google Play are trademarks of Google Inc.
178 Regulatory compliance information
180 Watch and battery disposal, battery change
Apple, the Apple logo, and iPhone are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc.
IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in
the U.S. and other countries and is used under license
by Apple Inc.
Other trademarks and trade names are those of their
respective owners.
While every eort has been made to ensure that the
information contained in this manual is complete and
accurate, Swatch Ltd. cannot exclude the possibility of
errors in typography or photography and disclaims any
liability for such errors.
3 English
24 Chinese simplied
简体中文
46 Chinese traditional 繁體中文
68 Japanese 日本
90 Korean 한국어
112 Russian Русский
134 Thaï
177 Arabic
LANGUAGES
3
Getting started with your Swatch Touch Zero One:
4 What is it all about?
6 Get to know it
8 How to activate it
Main Menu
10
13
14
16
Additional information
21 Taking care of your watch: battery and more…
23 Restore to factory settings
17
18
SETTINGS
19
CONNECT
CONTENTS
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
English
4
GETTING
STARTED
You can check the power of your
spikes, calculate your steps, and
see how many calories you burnt.
It also measures how much you
clap. Set your goals and see the
progress!
English
Partner up with Swatch.
The Touch Zero One
Is your perfect beach
volleyball companion.
It’s fun. Smart. Sporty.
· ON / OFF
· POWER HITS
· HITS
3x
It’s a
Beach Volley-
ball-companion
Measuring the
power of your
smashes. And
counting the hits.
· STEPS
· KCAL
· KM / MI
· TIME
3x
It’s a
step counter
Keeping track
of your steps,
the distance you
travel each day,
and the calories
you burn.
· T1 (Time zone 1)
· T2 (Time zone 2)
· DATE
· ALARM
· CHRONO
· TIMER
3x
It’s a
watch
Providing every-
thing you expect
from Swiss-
made quality.
All these
functions are
available on
your watch:
What is it all about?
5
GETTING
STARTED
Personalize it by buddying up via
Bluetooth
®
with your smartphone:
Select a virtual coach to spur you
on, share your achievements with
friends online – have fun.
· ON / OFF
3x
It’s
interactive
Sharing data
with your
smartphone.
Thus delivering
more fun.
· beep ON / OFF
· 24 hr. / 12 hr.
· Date EU / US
· dist. KM / dist. MI
3x
It’s
personalized
Being individual
when it comes
to “talking your
language.
· ON / OFF
· POWER CLAPS
· CLAPS
3x
It’s a
clap-o-meter
Recording the
intensity and
amount of your
applause.
What is it all about?
· ON / OFF
· 00.10 – 99.90
3x
It’s a
goalsetter
Rewarding
you on your
progress.
English
And because it’s a Swatch,
it’s easy to use, water-resistAnt,
and features long battery life.
6
3x
English
Get to know it
Watch functions
Hours
Minutes
Seconds
Main menu
Step counter,
Beach Volleyball
and Fan
information
Time format
Steps*
Goal / rewards
Bluetooth
activated
Alarm activated
Battery
depleted
GETTING
STARTED
The watch display explained
* Shortcut for cumulated steps
(e.g. 10K = 10,000 steps)
7
Get to know it
GETTING
STARTED
It has a touchscreen
The lower part of your display is a
touchscreen. Navigate and select
functions with your ngertip.
English
left section middle section right section
3x
3x
Swipe: Browse, increase,
or decrease value,
switch from ON to OFF
Long press: Lock or
unlock, set value at zero
3x
3x
3x
Swipe: Browse, increase,
or decrease value,
switch from ON to OFF
3x
3x
Quick touch: Select or
conrm, quick info screen
3x
3x
Long press:
Backlight ON
3x
8
quick touch
English
How to activate it
GETTING
STARTED
Long press to unlock the watch.
Browse through main menu /
level 1. Quick touch to access
functions on level 2.
Browse through functions on
level 2 and select the function with
a quick touch.
Swipe for increasing or decreas-
ing values.
Conrm every step with a quick
touch. A high-pitched beep and the
display blinking three times conrm
your settings.
Unlocked watch mode:
Control your watch
Navigation on your watch is easy
and simple – it is all based on
two levels. On level 1 you browse
through the main menu. On level 2
you adjust settings or get infor-
ma-tion for the selected function.
Example for navigation and settings
illustrated on opposite page:
3
2
5
4
1
Locked watch mode:
Quick info screen
Gain a quick overview of the most
relevant information when watch
is in locked mode. A simple quick
touch on the touchscreen and
the watch immediately displays
the most relevant information.
It is an automatically displayed
sequence of information; the
watch returns by default to the
watch screen.
The Quick Info changes based on your
activated function (Step Counter, or Beach
Volleyball, or Fan).
9
Functions | LEVEL 2 LOCKED MODEMain menu | LEVEL 1
unlockQuick info
screen
browse through main menu
selectbrowse
selectbrowse
adjust settings
conrm
1
2
3 54
English
How to activate it
GETTING
STARTED
10
FUNCTIONS
English
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
Setting TIME and DATE
To set T1, T2, and DATE, the same
procedure can be followed. Select
main function “Watch.
Swipe to choose T1, T2, or DATE.
After selecting, swipe to adjust
hours / day. Conrm. Next value is
ready to adjust.
Swipe to adjust minutes /
month. Conrm. Next value is
ready to adjust.
Swipe to adjust seconds / year.
Conrm.
2
1
3
4
2
3
4
select adjust adjust adjustconrm conrm conrm
1
browse
11
Setting ALARM
Select main function “Watch,
and go to ALARM.
Turn ALARM ON or OFF.
Set hours / minutes.
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
select
conrm
adjust conrmadjust conrm
FUNCTIONS
English
5
6
65
7
Using CHRONO Function
Select main function “Watch,
and go to CHRONO.
CHRONO starts counting im-
mediately after selecting.
Stop, go on, stop, reset. Long
press sets the value at 00.00.
7
8
8
Alarm time can only be set, if the ALARM is turned ON.
Alarm clock icon is visible if alarm is turned ON.
If CHRONO is running, after 10 sec. watch
times out to the locked mode.
stop stop resetgo on
12
FUNCTIONS
Setting TIMER
Select main function “Watch,
and go to TIMER.
After selecting, swipe to adjust
hours, minutes, seconds. Conrm.
Start, stop, go on, and reset.
9
10
If TIMER is running, after 10 sec. the watch times out to the locked mode.
It will return automatically to the TIMER 5 sec. before the timer period gets to the end.
9
select adjustadjust conrm conrmconrm adjust
10
start stop go on stop reset
English
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
13English
FUNCTIONS
3x
3x
Browse through statistics
Select main function Step
counter.
browse
1 2 3 4
1
2
3
4
Step counter is always on, unless the Beach
Volleyball or Fan function has been activated.
· Max. steps displayed per day: 39,999.
Afterward the counter starts at 1 again.
· Max. steps memorized per day: 65,000.
· Data is stored for max. 31 days.
· Automatic resetting at 00.00 each night.
No modications can be done on these functions, only information is provided.
Step counter calculations are based on
average body measurements. Adjust
your watch to your exact body data via
the app to receive even more accurate
results.
10K stands for 10,000 steps
20K stands for 20,000 steps
30K stands for 30,000 steps
STEPS (amount of daily
steps done).
KCAL (daily burnt calories).
KM (daily distance travelled).
TIME (daily activity time).
3x
3x
3x
3x
3x
14
Activating / deactivating
Select main function “Beach
Volleyball.
Turn function ON or OFF.
Browse through options
POWER HITS.
HITS (cumulated hits).
FUNCTIONS
English
3x
3x
1
Watch must be worn on your active playing hand.
The memory is able to record a maximum game duration of
4 hours, or up to 4 games, or a maximum of 1,700 hits.
The value displayed goes from 01 – 99.
The higher the value, the more powerful your hit.
select adjust conrm browse
2 3
1
2
3
3x
3x
3x
3x
3x
15
Deleting FULL DATA
The watch will indicate when the
memory is full. Synchronize the
data with your smartphone prior
to clearing the data on your watch.
Select main function “Beach
Volleyball.
Select “deL.
Swipe from “NO” to “YE” (YES)
and conrm to start clearing the
data memory.
FUNCTIONS
English
3x
3x
Connect with your smartphone and set the following parameters:
· Active playing hand
· Amateur or pro
With the app, you can hide the Beach Volleyball program and reactivate it at any time.
If Beach Volleyball is ON, step counter is deactivated. As soon as Beach Volleyball is
turned OFF, watch continues to count steps.
When the memory is full, watch stops counting POWER HITS or HITS.
1
select adjustadjust conrm
2
1
2
3x
3x
3x
3x
3x
16
FUNCTIONS
English
3x
Browse options
POWER CLAPS.
CLAPS (cumulated claps).
select adjust conrm browse
3x
3x
1
Activating / deactivating
Select main function “Fan.
Turn function ON or OFF.
2 3
1
2
3
3x
3x
3x
3x
The value displayed goes from 01 – 99.
The higher the value, the more powerful your
applause.
Connect with your smartphone to get
additional information.
With the app, you can hide the Fan
program and reactivate it at any time.
If Fan is ON, step counter is deactivated.
As soon as Fan is turned OFF, watch
continues to count steps.
17English
FUNCTIONS
3x
Setting goals
Select main function “GOAL.
The goal is turned ON: select
to turn it OFF or to adapt the
distance.
Set your goal (distance for the
day in km or miles for the day) and
conrm.
1
1
2
2
select adjust adjustconrm conrm
To further enhance the motivation to
reach your goals, connect with your
smartphone and let the virtual coach
motivate you. You can also set your
goal via the app.
The ice-cream icon on your watch sym-
bolizes your progress on the daily goal:
1 / 3rd
reached
2 / 3rd
reached
Daily goal
reached!
3x
3x
3x
3x
3x
3x
18 English
3x
Browse through options
Select main function “Settings.
Swipe to choose beep, time and
date format, distance.
Select parameters
beep (turning ON or OFF).
24hr. / 12hr.
date (EU or US).
distance (in kilometers or miles).
1
1
4 5
3
2
2 3
4
5
select
select
select
browse
adjust
adjust
adjust
select adjust conrm
conrm
conrm
conrm
FUNCTIONS
All these settings can also be modified via the app.
3x
3x
3x
3x
3x
3x
19English
More fun with the app
Ready for more features and fun?
Simply download the Swatch
Touch Zero One app and connect
your watch with your smart phone.
Get access to:
· Detailed statistics of all your
achievements
· Graphical overview of your
performance
· A virtual coach that motivates
you
· Options to personalize your
watch
· The possibility to share your
achievements with the community
Touch Zero One is compatible
with most iOS
®
and Android
TM
devices running the latest soft-
ware versions.
Download app on:
· App Store
· Google Play
TM
Supported Android devices have the
following specications:
Bluetooth-Version 4.0LE, Android 4.4 or
higher
Most iOS devices are supported. Touch Zero
One currently supports the following devices:
iPhone
®
4S or higher
Your device needs to be running the latest
iOS version.
Alternatively go to www.swatch.com and
download the app directly from the Web site.
Note: Software updates for your watch might
be automatically installed via Bluetooth; the
transfer can last up to 5 minutes. Do not inter-
rupt the communication.
FUNCTIONS
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
20
Synchronizing
Select main function “BLUE.
Turn function ON.
Start the synchronization from
the app. Bluetooth icon is visible on
the display.
English
FUNCTIONS
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
Pairing
The rst time you use the watch
with your smartphone, the devices
need to be “paired.” After that,
they connect automatically.
Select main function “BLUE.
Turn function ON.
Match the security code.
Pairing of the two devices starts.
1
1
2
4
3
4
1
adjustselect conrm
3
2
A 4-digit code appears on your
watch display. Choose the corre-
sponding code appearing on your
smartphone.
In the app, choose SET-
TINGS / MY PROFILE
and select BACKUP to
start the backup pro-
cess. To avoid loss of
data, back up the data
regularly.
Before connecting, make sure Blue tooth is
activated on your smartphone. When pairing
the two items or synchronizing the data,
keep the watch and smartphone as close as
possible.
After data transfer, deactivate your
Bluetooth connection. As long as
Bluetooth
function is ON, no other
function can be accessed.
21
When the battery is almost depleted, the step
counting is no longer recorded, the Beach
Volleyball and Fan function are no longer
accessible, and the Bluetooth connection
cannot be activated.
When replacing the battery, be careful not to
damage the (+) terminal, which is on the side.
The () terminal is at the bottom.
Battery
When the battery symbol
appears on the watch, your bat-
tery is depleted. Make sure the
battery is replaced soon.
Use correct battery type.
Your personal settings from the
app have to be synchronized with
the watch again after changing
the battery.
1
1
2
2
CR1632
16.00X3.20/3.00V
batteries only
Taking care of your watch:
battery and more…
Additional Information
English
22 English
Troubles shooting
If a screen with bars instead of
gures appears, please remove
battery and reinsert it after 10 sec-
onds to restart the watch. If the
problem persists, please cont-
act your nearest Swatch retailer.
Cleaning
Carefully rinse watch strap with
cold water only. Do not use any
soap or detergents.
2
1
1
2
Taking care of your watch:
battery and more…
Warning Note
Watch purpose: The information provided by
this watch is not meant to be used for any
medical or treatment purposes; it is all purely
fun information.
Additional Information
23English
How to proceed
Remove battery. Wait until display
information disappears. Put bat-
tery back in again and wait for the
following process to be completed:
· Watch starts to beep for 2 sec.
· System reloads, then beep stops.
· Display turns on for 5 sec.
Wait for 1 sec. Then touch all
3 touchscreen sections at the
same time until display says “test.
Swipe to choose “InIt 05.
Select with quick touch.
Quick touch to change setting.
Swipe from “NO” to “YE” (YES)
and conrm the data restoration
with a quick touch.
The restoring is conrmed by
blinking.
1
2
3
4
2
ResTORE TO
factory settings
3 4
adjust conrmselectconrmadjust
1
long press on all three sections
Additional Information
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Swatch Touch Zero One bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Swatch Touch Zero One in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 14,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info