I
22
INDICE/
INDICAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
INDICE
INDICAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
VISTA DELL’APPARECCHIO
MESSA IN FUNZIONE
FUNZIONAMENTO DELL’APPARECCHIO
PULIZIA E MANUTENZIONE
DATI TECNICI
INDICAZIONI PER L’ELIMINAZIONE
INDIRIZZO DEL SERVIZIO
22
23
24
24
25
25
25
26
Durante l’uso di apparecchi elettrici si devono rispettare
le norme essenziali di sicurezza. Per evitare il pericolo di
bruciature, scosse elettriche, incendi e/o danni alle
persone, deve leggere attentamente prima della messa in
funzione queste istruzioni per l’uso ed attenersi alle
prescrizioni per l’uso dell’apparecchio.
Conservi con attenzione queste istruzioni per l’uso
successivo.
Nel caso che dia questo apparecchio ad altri, consegni
per favore anche le istruzioni d’uso.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI
• Inserisca l’ apparecchio solo in una presa di corrente
che sia istallata come prescritto. Non usi prese di
corrente mobili o prolungamenti del cavo elettrico.
• La tensione sulla targhetta dell’apparecchio deve
corrispondere alla tensione di alimentazione.
• Faccia attenzione che usando l’apparecchio il cavo
elettrico non costituisca un’occasione per inciampare.
• Faccia attenzione che usando l’apparecchio esso
stesso non costituisca un’occasione per inciampare.
• Tenga il cavo elettrico lontano da superfici calde, dal
fuoco aperto e da spigoli taglienti. Faccia anche
attenzione durante l’uso che il cavo elettrico non
venga schiacciato (p. e. in una porta).
• Non tocchi mai l’apparecchio, il cavo elettrico e la
spina con mani umide o bagnate.
• Non metta mai l’apparecchio, il cavo elettrico e la
spina nell’acqua od in altri liquidi.
C’è pericolo di prendere una scossa letale!
• Non tiri mail il cavo di alimentazione disinserendo la
spina dalla presa di corrente.
• L’apparecchio è destinato solo all’uso all’interno di
abitazioni.
Non usi mai l’apparecchio in ambienti umidi od
all’aperto.
• Usi l’apparecchio solo su superfici resistenti al calore.
Non metta l’apparecchio vicino a fonti di calore od
al fuoco aperto.
• Non lasci mai l’apparecchio senza sorveglianza
durante l’uso o finché la spina è attaccata.
• Non diriga l’apparecchio verso persone od animali.
Pericolo di ferita!
• Faccia attenzione che durante il funzionamento i
capelli, vestiario sciolto o parti del corpo non
vengano a contatto con gli elementi rotanti od altri
parti mobili.
• Non usi l’apparecchio in un ambiente dove si trovino
un fuoco aperto (p. e. un caminetto), una fiamma
aperta
(p. e. una candela), gas infiammabili, liquidi o
polvere. Pericolo di combustione e di incendio!
• Non inserire oggetti o parti del corpo nelle aperture!
Faccia attenzione che gli elementi rotanti o la
copertura di sicurezza vengano ostruiti da oggetti o
sporco. In caso di ostruzione non accendere
l’apparecchio.
Aperture ostruite possono causare il
surriscaldamento del motore e rovinarlo.
Durante l’uso di apparecchi elettrici si devono rispettare
le norme essenziali di sicurezza. Per evitare il pericolo di
bruciature, scosse elettriche, incendi e/o danni alle
persone, deve leggere attentamente prima della messa in
funzione queste istruzioni per l’uso ed attenersi alle
prescrizioni per l’uso dell’apparecchio.
Conservi con attenzione queste istruzioni per l’uso
successivo.
Nel caso che dia questo apparecchio ad altri, consegni
per favore anche le istruzioni d’uso.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI
• Inserisca l’ apparecchio solo in una presa di corrente
che sia istallata come prescritto. Non usi prese di
corrente mobili o prolungamenti del cavo elettrico.
• La tensione sulla targhetta dell’apparecchio deve
corrispondere alla tensione di alimentazione.
• Faccia attenzione che usando l’apparecchio il cavo
elettrico non costituisca un’occasione per inciampare.
• Faccia attenzione che usando l’apparecchio esso
stesso non costituisca un’occasione per inciampare.
• Tenga il cavo elettrico lontano da superfici calde, dal
fuoco aperto e da spigoli taglienti. Faccia anche
attenzione durante l’uso che il cavo elettrico non
venga schiacciato (p. e. in una porta).
• Non tocchi mai l’apparecchio, il cavo elettrico e la
spina con mani umide o bagnate.
• Non metta mai l’apparecchio, il cavo elettrico e la
spina nell’acqua od in altri liquidi.
C’è pericolo di prendere una scossa letale!
• Non tiri mail il cavo di alimentazione disinserendo la
spina dalla presa di corrente.
• L’apparecchio è destinato solo all’uso all’interno di
abitazioni.
Non usi mai l’apparecchio in ambienti umidi od
all’aperto.
• Usi l’apparecchio solo su superfici resistenti al calore.
Non metta l’apparecchio vicino a fonti di calore od
al fuoco aperto.
• Non lasci mai l’apparecchio senza sorveglianza
durante l’uso o finché la spina è attaccata.
• Non diriga l’apparecchio verso persone od animali.
Pericolo di ferita!
• Faccia attenzione che durante il funzionamento i
capelli, vestiario sciolto o parti del corpo non
vengano a contatto con gli elementi rotanti od altri
parti mobili.
• Non usi l’apparecchio in un ambiente dove si trovino
un fuoco aperto (p. e. un caminetto), una fiamma
aperta
(p. e. una candela), gas infiammabili, liquidi o
polvere. Pericolo di combustione e di incendio!
• Non inserire oggetti o parti del corpo nelle aperture!
Faccia attenzione che gli elementi rotanti o la
copertura di sicurezza vengano ostruiti da oggetti o
sporco. In caso di ostruzione non accendere
l’apparecchio.
Aperture ostruite possono causare il
surriscaldamento del motore e rovinarlo.
