S60 ME Fr+Nl
04-01
1
Vous avez choisi un foyer Stûv;
Concept et Forme vous en remercie.
Ce foyer a été conçu pour vous
offrir un maximum de plaisir, de
confort et de sécurité.
Nous vous recommandons:
- de confier son installation (ou en
tout cas son contrôle) à un profes-
sionnel qualifié,
- de lire attentivement ce mode
d’emploi et de respecter les
consignes d’entretien,
- de nous retourner le certificat de
garantie dûment complété en
mentionnant bien le n° de fabrica-
tion visible sous le foyer en posi-
tion fermée (photo 2),
- de faire ramoner le conduit régu-
lièrement (une fois par saison de
chauffe, pour une utilisation régu-
lière) pour vous assurer un fonc-
tionnement optimal et une sécuri-
té maximale.
Précautions
- La peinture n'est pas cuite au four;
elle est donc relativement fragile
mais elle durcira lors des premières
chauffes; par conséquent, manipu-
ler l'appareil avec précaution lors
de son installation.
Nettoyer avec un chiffon sec.
- Une bombe de peinture fournie
avec l’appareil permet d’effectuer
des retouches si nécessaire.
- Lors du 1er feu, certains dégage-
ments de fumée et d'odeur peu-
vent se produire. Ventiler abon-
damment.
Les combustibles
Quel bois choisir?
Les différentes essences de bois ont
des pouvoirs calorifiques différents et
elles ne brûlent pas toutes de la
même façon; d’une manière généra-
le, donnez votre préférence aux bois
durs comme le chêne, le hêtre, le
frêne, le charme, les fruitiers: ils pro-
duisent de belles flammes et beau-
coup de braises qui restent long-
temps incandescentes.
Le séchage
Quel que soit le bois choisi, il doit
être bien sec; le bois humide chauffe
infiniment moins: une grande partie
de l’énergie n’est utilisée que pour
évaporer l’eau qu’il contient; l’aubier
- c’est ainsi qu’on appelle le bois
U heeft gekozen voor een Stûv-
haard; Concept & Forme bedankt u
hiervoor.
Deze haard werd ontworpen om u
een maximum aan plezier, comfort
en veiligheid te bieden.
Wij raden u aan:
- voor de installatie ervan een
beroep te doen op een erkend
vakman (of ze in ieder geval door
hem te laten controleren),
- deze gebruiksaanwijzing aandach-
tig te lezen en de onderhouds-
voorschriften in acht te nemen,
- het garantiebewijs in te vullen en
naar ons terug te sturen, met ver-
melding van het productienummer
dat zich aan de onderkant van de
haard bevindt (foto 2),
- het rookkanaal regelmatig (één
keer per stookseizoen, bij regel-
matig gebruik) te laten schoonma-
ken, met het oog op een optimale
werking en een maximale veilig-
heid.
Voorzorgen
- De verf is niet in de oven gebak-
ken. Ze is dus relatief kwetsbaar
en zal pas verharden tijdens de
eerste opwarmingen van de haard.
Tijdens de installatie van de haard
moet dan ook de nodige voorzich-
tigheid aan de dag gelegd worden
om de verf niet te beschadigen.
Maak schoon met een droge doek.
- Met de bijgeleverde verfspuitbus
kan de verf zo nodig worden bij-
gewerkt.
- Wanneer de haard voor het eerst
wordt aangemaakt, kunnen rook
en geur vrijkomen. Zorg voor vol-
doende verluchting.
De brandstoffen
Welk hout kiezen?
De verschillende houtsoorten heb-
ben een verschillend warmtegevend
vermogen en zij verbranden niet
allemaal op dezelfde manier; geef in
het algemeen de voorkeur aan hard
hout zoals eik, beuk, es, haagbeuk,
fruitbomenhout: zij geven mooie
vlammen en veel kolen die lang blij-
ven gloeien.
Het drogen
Welke hout u ook kiest, het moet
goed droog zijn; vochtig hout geeft
veel minder warmte: een groot deel
1
2
