611082
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/59
Pagina verder
S16-IME-6L
12-07
40
S16-IME-6L
12-07
41
- Dégager les ouvertures pour le
passage des gaines de convection
150 mm) [photo 1].
Attention : si vous avez choisi cette
option, la gaine d’adduction d’air
extérieur pour la combustion
63 mm) doit aussi traverser le caisson
de ventilation [photo 2]. Passage
dans le caisson : idéalement par
le dessous ou par la gauche car le
circuit électronique d’alimentation du
ventilateur occupera la partie droite ;
si elle doit passer par la droite, le
circuit électronique devra être monté
à gauche.
- Mettre à niveau en réglant la hauteur
des pieds [photo 3].
- Fixer le caisson au sol [photo 4].
- Monter les collerettes [photo 5], fixer
la gaine au moyen d’un collier de
serrage.
- Introduire (s’il y a lieu) la gaine
d’adduction d’air extérieur [photo 6].
- Introduire au travers du passe-câble
[photo 7] :
- le câble d’alimentation (2 conduc-
teurs + terre) ; cette ligne doit être
protégée par un fusible bipolaire,
- le câble de commande du sélecteur
à 4 conducteurs.
- Déposer le plateau sur le caisson de
ventilation et assembler par vis [photo
8].
Le caisson de ventilation est suspendu
au plateau de prépose
Procéder de la même manière en ce qui
concerne le raccordement des gaines et le
passage de la gaine d’air de combustion.
3 4 5
7 8
1 2
6
- Maak de openingen vrij voor de
doorgang van de luchtroosters
150 mm) [foto 1].
Opgelet : indien u deze optie hebt
gekozen, moet de toevoerkoker van
buitenlucht voor de verbranding
63 mm) ook door de ventilatiekast
lopen [foto 2]. Doorgang door de
ventilatiekast : ideaal via de onderkant
of de linkerkant, aangezien het
elektronisch voedingscircuit van de
ventilator zich rechts zal bevinden ;
indien de koker via de rechterkant
doorgang moet vinden, zal het
elektronisch circuit links moeten
worden gemonteerd.
- Waterpas zetten door de hoogte van
de voeten te regelen [foto 3].
- Bevestig de ventilatiekast op de
bodem [foto 4].
- Monteer de kragen [foto 5], bevestig
de koker door middel van een buis-
klem.
- Breng (indien dit het geval is) de
toevoerkoker van buitenlucht aan
[foto 6].
- Aan te brengen doorheen de
kabeldoorgang [foto 7] :
- de voedingskabel (2 geleiders +
aarding); deze verbinding moet
worden beschermd door een
tweepolige zekering,
- - de bedieningskabel van de regelaar
met 4 geleiders [photo 8].
De ventilatiekast wordt aan de bodem-
plaat opgehangen
Ga op dezelfde manier te werk wat
betreft de aansluiting van de kokers
en de doorgang van de koker voor de
verbrandingslucht.
- Liberare le aperture per il passaggio
dei condotti di convezione 150
mm) [foto 1].
Attenzione : se è stata scelta questa
soluzione, il condotto di derivazione
d’aria esterna per la combustione
63 mm) deve passare attraverso il
cassone di ventilazione [foto 2].
Attraversamento del cassone :
idealmente dal di sotto o a sinistra
poiché il circuito elettronico di
ventilazione occuperà il lato destro ;
se deve passare a destra, il circuito
elettronico dovrà essere installato a
sinistra.
- Livellare regolando l’altezza dei piedi
[foto 3].
- Fissare il cassone al suolo [foto 4].
- Montare le flange [foto 5]; fissare il
condotto per mezzo di un anello di
serraggio.
- Introdurre all’occorrenza il condotto di
derivazione d’aria esterna [foto 6].
- Introdurre attraverso la boccola
[foto 7] :
- il cavo di alimentazione (2
conduttori + presa di terra) ;
questo circuito deve essere protetto
con un fusibile bipolare,
- il cavo di comando del selettore a 4
conduttori.
- Sistemare la piastra sul cassone di
ventilazione e assemblare con le viti
[foto 8].
Il cassone di ventilazione è appeso alla
piastra di pre-posa
Procedere allo stesso modo per quanto
concerne il collegamento dei condotti
e il passaggio del condotto d’aria di
combustione.
de los conductos de convección
150 mm) [foto 1].
Atención : si ha elegido esta opción,
el conducto de toma de aire exterior
para la combustión 63 mm)
debe atravesar también el cajón de
ventilación [foto 2].
Paso al interior del cajón : idealmente
por la parte inferior o izquierda
ya que el circuito electrónico de
alimentación del ventilador ocupará
la parte derecha; si debe pasar por la
derecha, el circuito electrónico deberá
montarse a la izquierda.
- Nivele regulando la altura de los pies
[foto 3].
- Fije el cajón al suelo [foto 4].
- Monte los collarines [foto 5] ; fije
el conducto por medio de una
abrazadera de apriete.
- Introduzca (si procede) el conducto de
toma de aire exterior [foto 6].
- Introduzca, a través del paso de
cables [foto 7]:
- el cable de alimentación (2
conductores + tierra) ; esta línea
debe estar protegida por un fusible
bipolar,
- el cable de mando del selector de 4
conductores.
- Deposite la bandeja sobre el cajón de
ventilación y atorníllela [foto 8].
El cajón de ventilación está suspen-
dido de la placa de soporte
Proceda de la misma forma en lo que
respecta a la unión de los conductos
y el paso del conducto del aire de
combustión.
- Abra as entradas para as condutas
de convecção (150 mm de diâmetro)
[fotografia 1].
Atenção : se tiver escolhido esta
opção, a conduta de entrada de ar do
exterior para a combustão (63 mm de
diâmetro) deverá atravessar a caixa
de ventilação [fotografia 2]. Passagem
através da caixa : o ideal seria passar
por baixo ou pela esquerda, dado o
circuito electrónico de alimentação do
ventilador ocupar a parte direita ;
se tiver de passar pela direita, o circuito
electrónico deverá então ser instalado
do à esquerda.
- Regule a altura dos pés para nivelar a
caixa [fotografia 3].
- Fixe a caixa ao chão [fotografia 4].
- Monte os rebordos [fotografia 5], fixe
a conduta com uma braçadeira de
aperto.
- Introduza (se for necessário) a
conduta de adução de ar exterior
[fotografia 6].
- Introduza pela abertura de passagem
dos cabos [foto 7] :
- o cabo de alimentação (2 condu-
tores + fio de terra) ; esta linha deve
estar protegida com um fusível
bipolar,
- o cabo de comando do selector de 4
condutores.
- Coloque o tabuleiro na caixa de
ventilação e una com parafusos
[fotografia 8].
A caixa de ventilação está suspensa na
placa de suporte
Proceda da mesma maneira para ligar as
condutas e para a passagem da conduta
de ar de combustão.
- Free the openings for the convection
ducts (Ø 150mm) [pic. 1].
Caution : where this is the selected
option, the outside combustion
air duct (Ø 63 mm) must also run
through the ventilation box [pic. 2]
Passage through the box : ideally from
the bottom or from the left hand
side since the electronic power circuit
will occupy the right hand side ; if for
some reason it has to be on the right
hand side, then the electronic circuitry
will have to be fitted to the left.
- Set level with the adjustable legs
[pic. 3].
- Secure the box to the floor [pic. 4].
- Install the flanges [pic. 5], secure duct
with a clamp
- Insert (when applicable) the outside
air inlet duct [pic. 6].
- Insert through the cable guide
[pic. 7] :
- the power supply cable (2
conductors + earth); this line must be
protected by a two-pole fuse,
- the 4-conductors selector control
cable.
- Place the plate on the ventilation
chamber and screw into place
[photo 8].
The ventilation box is suspended from
the pre-fitting plate
Proceed in the same way concerning the
connection of ducts and the passage of
the combustion air duct.
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stuv 16-68 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stuv 16-68 in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info