611079
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/59
Pagina verder
S16-IME-6L
12-07
10
S16-IME-6L
12-07
11
Type d'appareil :
insert à bois
Caractéristiques techniques principales
des appareils suivant les normes
EN 13229 : 2001 et 13229-A2:2004
Toesteltype :
inbouwhaard op hout
Belangrijkste technische kenmerken
van de toestellen volgens de normen
EN 13229 : 2001 en 13229-A2 : 2004
Tipo di apparecchio :
inserto a legna
Caratteristiche tecniche principali
degli apparecchi secondo le norme
EN 13229 : 2001 e 13229-A2 : 2004
Tipo de aparato :
insert de leña
Características técnicas de los aparatos
que siguen la norma EN 13229 : 2001
y 13229-A2 : 2004
Tipo de aparelho :
Recuperador de Encastrar
Características técnicas principais
dos aparelhos segundo as normas
EN 13229 : 2001 e 13229-A2 : 2004
Unit type :
wood insert
Main technical specifications of units
according to EN Standards 13229:2001
& 13229-A2:2004
[1] [3 a] [3 b] [3 c] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
Stûv 16/58 cube 8 kW 10 cm 15 cm 0 cm Ø 63 mm 40 cm 128 kg 12 Pa 6,2 g/s 331 °C 3,6 kg
Stûv 16/68 cube 10 kW 10 cm 15 cm 0 cm Ø 63 mm 50 cm 143 kg 12 Pa 7,1 g/s 359 °C 4,7 kg
Stûv 16/78 cube 12 kW 10 cm 15 cm 0 cm Ø 63 mm 60 cm 156 kg 12 Pa 8,0 g/s 389 °C 5,6 kg
Type d'appareil :
poêle à bois
Caractéristiques techniques principales
des appareils suivant la norme
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
[1] [2 a] [2 b] [2 c] [2 d] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
Stûv 16/58 8 kW 5 cm 5 cm 5 cm 0 cm Ø 63 mm 40 cm 91 kg 12 Pa 6,2 g/s 331 °C 3,6 kg
Stûv 16/68 10 kW 5 cm 5 cm 5 cm 0 cm Ø 63 mm 50 cm 102 kg 12 Pa 7,1 g/s 359 °C 4,7 kg
Stûv 16/78 12 kW 5 cm 5 cm 5 cm 0 cm Ø 63 mm 60 cm 112 kg 12 Pa 8,0 g/s 389 °C 5,6 kg
Données des tableaux
[1] puissance nominale (kW)
[2] épaisseur minimum d'isolation (en
cm) entre d'éventuels matériaux
combustibles et
a la face arrière du foyer
b les faces latérales du foyer
c la face supérieure du foyer
d la face inférieure du foyer
[3] distance minimum de sécurité (en cm)
entre des matériaux combustibles et
a la face arrière du foyer
b les faces latérales du foyer
c la face inférieure du foyer
[4] diamètre du raccordement de
l'adduction d'air de combustion (mm)
[5] longueur maximum en cm des bûches
en position horizontale
[6] masse de l'appareil (kg)
[7] tirage minimum pour l'obtention de la
puissance calorifique nominale (Pa)
[8] débit massique des fumées (g/s)
[9] température moyenne des fumées à la
puissance nominale (°C)
[10] Consommation maximale de bois/
heure (kg/h)
Dati della tabella
[1] potere calorifico nominale (kW)
[2] spessore di isolamento minimo (in cm)
tra eventuali materiali combustibili e
a il lato posteriore del focolare
b i lati laterali del focolare
c il lato superiore del focolare
d il lato inferiore del focolare
[3] distanza minima di sicurezza (in cm)
tra i materiali combustibili e
a il lato posteriore del focolare
b i lati laterali del focolare
c il lato inferiore del focolare
[4] diametro di collegamento per la
derivazione d’aria di combustione
(mm)
[5] lunghezza massima in cm dei ceppi in
posizione orizzontale
[6] peso dell’apparecchio (kg)
[7] tiraggio minimo per l’ottenimento del
potere calorifico nominale (Pa)
[8] portata massima dei fumi (g/s)
[9] temperatura media dei fumi a potere
calorifico nominale (°C)
[10] consumo massimo di legna/ora
(kg/h)
Tabelgegevens
[1] nominaal vermogen (kW)
[2] minimale isolatiedikte (in cm) tussen
eventuele brandbare materialen en
a de achterzijde van de haard
b de zijkanten van de haard
c de bovenzijde van de haard
d de onderzijde van de haard
[3] minimale veilige afstand (in cm)
tussen brandbare materialen en
a de achterzijde van de haard
b de zijkanten van de haard
c de onderzijde van de haard
[4] diameter van de aansluiting voor de
aanvoer van verbrandingslucht (mm)
[5] Maximale lengte in cm van de
houtblokken in horizontale stand
[6] massa van het toestel (kg)
[7] minimale trek om het nominale
calorische vermogen te bereiken (Pa)
[8] massadebiet van de rookgassen (g/s)
[9] gemiddelde temperatuur van de
rookgassen bij nominaal vermogen
(°C)
[10] Maximaal houtverbruik/uur (kg/u)
Information from the table
[1] rated power (kW)
[2] minimum insulation thickness (in
cm) between potentially combustible
materials and
a the back part of the stove
b the sides of the stove
c the top part of the stove
d the bottom part of the stove
[3] minimum safety distance (in cm)
between the combustible materials
and
a the back part of the stove
b the sides of the stove
d the bottom part of the stove
[4] diameter of the duct for the intake of
air for combustion (mm)
[5] maximum length (in cm) of the wood
logs in horizontal position)
[6] unit mass (kg)
[7] minimum draught needed to reach
calorific rated power (Pa)
[8] weight-flow ratio of smokes (g/s)
[9] mean smoke temperature at rated
power (°C)
[10] maximum wood/hour consumption
(kg/h)
Dados dos quadros
[1] potência nominal (kW)
[2] espessura mínima de isolamento
(em cm) entre eventuais materiais
combustíveis e
a a face traseira do recuperador
b as faces laterais do recuperador
c a face superior do recuperador
d a face inferior do recuperador
[3] distância mínima de segurança (em
cm) entre materiais combustíveis e
a a face traseira do recuperador
b as faces laterais do recuperador
c a face inferior do recuperador
[4] diâmetro da ligação da entradas de ar
de combustão (mm)
[5] comprimento máximo em cm na
posição vertical
[6] Massa do aparelho (kg)
[7] Tiragem mínima para a obtenção da
potência calorífica nominal (Pa)
[8] Caudal mássico dos fumos (g/s)
[9] Temperatura média dos fumos à
potência nominal (°C)
[10] Consumo máximo de lenha/hora
(kg/h)
Datos de las tablas
[1] potencia nominal (kW)
[2] espesor mínimo de aislamiento (en
cm.) entre los posibles materiales
combustibles y
a la cara posterior del hogar
b las caras laterales del hogar
c la cara superior del hogar
d la cara inferior del hogar
[3] distancia mínima de seguridad (en
cm.) entre los materiales
combustibles y
a la cara posterior del hogar
b las caras laterales del hogar
c la cara inferior del hogar
[4] diámetro del empalme de la
derivación del aire de combustión
(mm)
[5] (1)longitud máxima en cm. de los
troncos en posición horizontal
[6] masa del aparato (kg)
[7] tiro mínimo para la obtención de la
potencia calorífica nominal (Pa)
[8] masa del caudal de los humos (g/s)
[9] temperatura media de los humos a la
potencia nominal (°C)
[10] Consumo máximo de madera por
hora (kg/h)
Toesteltype :
houtkachel
Belangrijkste technische kenmerken
van de toestellen volgens de norm
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
Tipo di apparecchio :
stufa a legna
Caratteristiche tecniche principali
degli apparecchi secondo la norma
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
Unit type :
wood stove
Main technical specifications of units
according to EN Standard 13240 : 2001
/ A2 : 2004
Tipo de aparelho :
Fogão de sala a lenha
Características técnicas principais
dos aparelhos segundo a norma
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
Tipo de aparato :
estufa de leña
Características técnicas de los aparatos
que siguen la norma EN 13240 : 2001
/ A2 : 2004
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stuv 16-68 cube bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stuv 16-68 cube in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info