626077
27
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
27
Stokke
®
Trailz
user guide
Achten Sie bei der Benutzung des Kinderwagens
immer darauf, dass Sie die volle Kontrolle über das
Gefährt behalten. Halten Sie den Gri des Gefährts
immer mit beiden Händen fest.
Bei der Benutzung des Gefährts auf oder in der Nähe
von unebenen Untergründen (z.B. Schlaglöcher,
Risse, Bordsteine, Stufen, Kopfsteinpaster) ist
besondere Vorsicht geboten.
Lassen Sie das Gefährt nie unbeaufsichtigt auf
unebenen Untergründen oder abschüssigen Flächen
zurück. Stellen Sie das Gefährt immer auf ebenen,
geraden Flächen ab.
Erlauben Sie die Benutzung des Gefährts nur
denjenigen, die die Warnhinweise und Anweisungen
in dieser Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig ge
-
lesen und verstanden haben. Stellen Sie sicher, dass
jeder Benutzer über die erforderlichen körperlichen
Voraussetzungen und die notwendige Erfahrung zur
Benutzung dieses Gefährts verfügt.
Das Gefährt darf auf Rolltreppen nicht benutzt
werden.
Bei der Benutzung des Gefährts in öentlichen Ver-
kehrsmitteln wie Bussen, Zügen usw. ist besondere
Vorsicht geboten.
Überladung, nicht korrektes Zusammenklappen oder
die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör
kann den Kinderwagen beschädigen. Lesen Sie die
entsprechenden Anleitungen.
Falten Sie das Gefährt nicht zusammen, wenn sich
ein Kind in der Nähe aufhält. Halten Sie das Kind
immer von allen beweglichen Teilen fern, wenn Sie
Einstellungen verändern.
Verwenden Sie die Sitzeinheit dieses Produkts nicht
als Autositz.
Die Tragetasche nie am Verdeck anheben.
Die Matratze muss immer mit der Textilönung nach
unten eingelegt werden.
Verwenden Sie die Babytrage nur auf einer festen,
horizontalen und trockenen Fläche (bei Gebrauch
einer Babytrage).
Wenn der Kinderwagen mit einem Auto-Kindersitz
benutzt wird, ist zu beachten, dass dieser Autositz
kein Ersatz für ein Kinderbett oder ein Bett ist. Sollte
Ihr Kind schlafen, sollte es in einem komfortablen
Kinderwagenaufsatz, Kinderbett oder Bett platziert
werden.
Die Sitzeinheit ist für Kinder unter 6 Monate nicht
geeignet..
• Verwenden Sie die Xplory Sitzeinheit nicht mit
diesem Chassis.
Die schwarzen Reifen können auf bestimmten
glatten Bodenbelägen Streifen hinterlassen, z. B.
auf Kunststoaminat, Parkett und Linoleum.
Der vom Hersteller empfohlene Reifendruck be-
trägt 0,7 bar. Die Felge ist auf einen maximalen
Reifendruck von 2,4 bar ausgelegt. Verwenden
Sie nur manuelle Luftpumpen zum Aufpumpen
der Reifen. Beim Verwenden von Kompressoren
kann der Reifen (aus der Felge) platzen.
• Das maximal zulässige Ladegewicht für die
integrierte Einkaufsablage beträgt 10 kg.
Verwenden Sie den Kinderwagen NIEMALS mit dem
Kind darin auf Treppen. Sie können plötzlich die Kon
-
trolle über den Kinderwagen verlieren oder Ihr Kind
kann herausfallen. Außerdem könnte die Verwen
-
dung des Kinderwagens mit einem Kind darin den
Wagen beschädigen. Nehmen Sie daher immer erst
das Kind aus dem Kinderwagen, bevor Sie diesen auf
einer Treppe verwenden.
Wichtige Informationen
In Kombination mit einer Sitzeinheit eignet sich dieses Produkt für Kinder
ab 6 Monate und bis zu 15 kg, und mit einer Babytrage für Kinder ab der
Geburt und bis zu 9 kg.
Wenn neugeborene Babys im Sitz transportiert werden, wird die flachste
Liegestellung empfohlen.
In der Tragetasche darf keine zusätzliche Matratze verwendet werden, außer
wenn vom Hersteller empfohlen.
Beim Hineinlegen und Herausnehmen des Kindes muss die Bremse einge-
rastet sein.
Die zulässige Höchstlast für lasttragendes Zubehör beträgt 2 kg.
Am Griff, an der Rückenlehne oder an den Seiten des Wagens befestigte Lasten
beeinträchtigen die Stabilität des Wagens.
Der Wagen ist regelmäßig zu kontrollieren, zu warten sowie zu reinigen.
Dieses Gefährt darf nur für jeweils ein Kind benutzt werden.
Nicht vom Hersteller zugelassene Zubehörteile dürfen nicht verwendet werden.
Die Tragetasche ist geeignet für Kinder, die sich noch nicht selbstständig aufset-
zen, auf die Seite rollen oder auf Hände und Knie stützen können. Die Tragetasche
darf nur für Kinder bis zu einem Gewicht von 9 kg verwendet werden.
Während der Benutzung müssen die Tragegriffe von der Tragetasche entfernt
oder vollständig in ihren Taschen verstaut werden.
Nur vom Hersteller gelieferte Ersatzteile verwenden.
Bitte beachten, dass offenes Feuer und andere starke Hitzequellen wie offene
Elektroheizungen, Gasflammen usw. in der Nähe der Tragetasche gefährlich sind.
Die Griffe und der Boden der Tragetasche sind regelmäßig auf Beschädigungen
und Verschleiß zu kontrollieren.
Die Tragetasche nie auf einem Ständer abstellen..
Dieses Chassis ist nur in den folgenden Kombinationen zu
verwenden:
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Go™
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Sleep™
Beschwerderecht und Erweiterte Garantie
Weltweit gültig in Hinblick auf Stokke® Trailz™, im Folgenden
als Produkt bezeichnet.
BESCHWERDERECHT
Der Kunde hat das Recht, sich gemäß den jeweils gültigen Verbrauch-
erschutzgesetzen, die von Land zu Land unterschiedlich sein können,
zu beschweren.
Im Allgemeinen gewährt STOKKE AS keine weiteren Rechte zu den jeweils
gültigen gesetzlichen Rechten, obwohl auf die unten erläuterte „Erweiterte
Garantie“ verwiesen wird. Die Rechte des Kunden im Rahmen der jeweils
gültigen Verbraucherschutzgesetze gelten zusätzlich zu den Rechten der
„Erweiterten Garantie“ und werden davon nicht berührt.
STOKKE „ERWEITERTE GARANTIE“
STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund (Norwegen) bietet jedoch eine
erweiterte Produktgarantie für Kunden an, die ihr Produkt über unsere
Website www.stokkewarranty.com in unserer Datenbank registrieren.
Nach erfolgter Registrierung erhält der Kunde die Garantieurkunde per
E-Mail oder Briefpost.
Die Registrierung in der Garantiedatenbank gewährt dem Besitzer einer
„Erweiterten Garantie“ folgende Rechte:
3 Jahre Garantie hinsichtlich Herstellungsfehlern am Produkt.
Die „Erweiterte Garantie“ gilt auch, wenn das Produkt als Geschenk
erhalten oder gebraucht erworben wurde. Daher kann die „Erweiterte
Garantie“ von jedem in Anspruch genommen werden, der innerhalb des
Garantiezeitraums Besitzer des Produkts ist, vorausgesetzt er/sie kann den
Garantieschein vorlegen.
Die „Erweiterte Garantie“ von STOKKE gilt unter folgenden
Bedingungen:
Üblicher Gebrauch.
Das Produkt wird nur für den vorgesehenen Zweck verwendet.
Das Produkt wird im normalen Maß gepflegt, siehe Pflege/
Gebrauchsanweisung.
Bei Inanspruchnahme der „Erweiterten Garantie“ muss der Garantieschein
gemeinsam mit dem Originalkaufbeleg (mit Datum) vorge legt werden.
Dies gilt auch für Besitzer, die das Produkt gebraucht erworben haben,
oder Nachbesitzer.
Das Produkt ist in seinem Originalzustand, d.h.die verwendeten Teile
stammen von STOKKE und sind nur für den Gebrauch mit oder in
Verbindung mit dem Produkt gedacht. Alle Abweichungen hiervon
erfordern eine vorher ige schriftliche Zustimmung von STOKKE.
Die Seriennummer des Produkts ist vorhanden und wurde nicht entfernt.
Die „Erweiterte Garantie“ von STOKKE deckt Folgendes nicht ab:
Zustände, die durch normale Entwicklungen an den Teilen des Produkts
entstehen (z. B. Farbveränderungen, Abnutzung).
Zustände, die durch geringfügige Abweichungen an den Materialien
entstehen (z. B. Farbunterschiede zwischen Teilen).
Zustände, die durch großen Einfluss externer Faktoren wie Sonne/
Licht, Temperatur, Feuchtigkeit, Umweltverschmutzung, usw.verursacht
werden.
Schaden, der durch Unfälle/Unglücke entsteht, zum Beispiel
Schäden, die durch Unfälle/Missgeschicke ausgelöst werden, z. B. andere
Objekte, die mit dem Produkt zusammengestoßen sind, oder Personen,
die mit dem Produkt kollidiert sind und es umgestoßen haben. Gleiches
gilt, wenn das Produkt überladen war, z. B. in Hinblick auf das Gewicht,
das darauf abgelegt wurde.
Schaden, der durch externen Einfluss am Produkt verursacht wird, zum
Beispiel, wenn das Produkt als Gepäck versendet wird.
Folgeschäden, zum Beispiel Schaden, der an Personen und/oder anderen
Gegenständen verursacht wird.
Wenn das Produkt mit Zubehör ausgestattet wurde, die nicht von Stokke
stammen, wird die «Erweiterte Garantie» ungültig.
Die „Erweiterte Garantie“ gilt nicht für Zubehör, das zusammen mit
dem Produkt oder zu einemspäteren Zeitpunkt erworben oder zur
Verfügung gestellt wird.
STOKKE wird im Rahmen der „Erweiterten Garantie“:
Die fehlerhaften Teile ersetzen oder - nach STOKKEs Ermessen - reparieren
oder bei Bedarf das Produkt als Ganzes ersetzen, vorausgesetzt das
Produkt wird zu einem Wiederverkäufer gebracht.
Die üblichen Transportkosten für Ersatzteile/das Produkt von STOKKE
an den Wiederverkäufer, von dem das Produkt erworben wurde,
übernehmen. Im Rahmen dieser Garantie werden keine Reisekosten
des Käufers übernommen.
Sich das Recht vorbehalten, zum Zeitpunkt, zu dem die Garantie in
Anspruch genommen wird, fehlerhafte Teile durch Teile zu ersetzen,
die ein ähnliches Design haben.
Sich das Recht vorbehalten, in Fällen, in denen das entsprechende Produkt
zum Zeitpunkt, zu dem die Garantie in Anspruch genommen wird, nicht
27

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stokke Trailz chassis bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stokke Trailz chassis in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 5,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info