578291
499
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/516
Pagina verder
9
SV
SVENSKA
(Γ–versΓ€ttning av originalinstruktionerna)
fΓΆremΓ₯l. Kontrollera om det ξ‚Ώnns
skador pΓ₯ maskinen och, eventuellt,
reparera innan maskinen anvΓ€nds
pΓ₯ nytt;
Koppla ur klippaggregatet eller kraftut-
taget och stanna motorn (se till att alla
ξƒˆξ„¬ξƒˆξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚·ξ€ƒξ‚Ίξ‚»ξƒ‚ξ‚·ξƒˆξ€ƒξƒšξƒˆξ€ƒξ‚Ύξ‚»ξƒ‚ξƒŠξ€ƒξƒ‰ξƒŠξ‚Ώξƒ‚ξƒ‚ξ‚·ξƒ‰ξƒŠξƒ’ξ‚»ξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξ†»ξ†”
a. Innan brΓ€nsle fylls pΓ₯.
b. Varje gΓ₯ng uppsamlingssΓ€cken tas
bort eller monteras.
c. Innan du stΓ€ller in klipphΓΆjden, om
detta inte kan gΓΆras frΓ₯n fΓΆrarplatsen.
Koppla ur klippaggregatet eller kraf-
ξƒŠξƒ‹ξƒŠξƒŠξ‚·ξ‚½ξ‚»ξƒŠξ€ƒ ξƒŒξ‚Ώξ‚Ίξ€ƒ ξƒŠξƒˆξ‚·ξƒ„ξƒ‰ξƒ†ξƒ…ξƒˆξƒŠξ€ƒ  ξƒ„ξƒšξƒˆξ€ƒ  ξ‚Ώξƒ„ξƒŠξ‚»ξ€ƒ
ξ‚·ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξƒ‰ξ†”
Minska gasen innan du stannar motorn.
ξ€–ξƒŠξƒšξƒ„ξ‚½ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ ξ‚Έξƒˆξƒšξƒ„ξƒ‰ξƒ‚ξ‚»ξ‚Όξ„¬ξƒˆξƒ‰ξ„¬ξƒˆξƒ€ξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ‚»ξƒ„ξ€ƒ ξ‚»ξƒ„ξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξƒŠξ€ƒ
 ξ‚Ώξƒ„ξƒ‰ξƒŠξƒˆξƒ‹ξƒξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξ‚»ξƒˆξ€ƒ ξƒ„ξƒšξƒˆξ€ƒ ξ‚·ξƒˆξ‚Έξ‚»ξƒŠξ‚»ξƒŠξ€ƒ
har avslutats.
 ξ€™ξ‚·ξƒˆξ€ƒ ξƒ‹ξƒ†ξƒ†ξƒƒξƒšξƒˆξƒξƒ‰ξ‚·ξƒƒξ€ƒ ξƒŒξ‚Ώξ‚Ίξ€ƒ ξ‚·ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ
ξƒξƒ‚ξ‚Ώξƒ†ξƒ†ξ‚·ξ‚½ξ‚½ξƒˆξ‚»ξ‚½ξ‚·ξƒŠξ€ƒξƒƒξ‚»ξ‚Ίξ€ƒξ…²ξ‚»ξƒˆξ‚·ξ€ƒξƒξƒ„ξ‚ΏξƒŒξ‚·ξƒˆξ†“ξ€ƒξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒξƒ„ξ‚ΏξƒŒξ€ƒ
 ξƒˆξƒ…ξƒŠξ‚»ξƒˆξ‚·ξƒˆξ€ƒ  ξƒ‰ξƒšξƒŠξƒŠξ‚·ξ€ƒ ξ‚·ξƒ„ξ‚Ίξƒˆξ‚·ξ€ƒ ξƒξƒ„ξ‚ΏξƒŒξ‚·ξƒˆξ€ƒ 
rΓΆrelse.
 ξ€™ξ€Œξ€Žξ€—ξ€Œξ€Šξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€ƒ ξ‚Ύξƒšξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξƒ‚ξƒ‰ξ‚»ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ ξ‚Ύξ‚·ξƒŒξ‚»ξƒˆξ‚Ώξ€ƒ ξ‚»ξƒ‚ξƒ‚ξ‚»ξƒˆξ€ƒ
olyckor under arbetet, stanna genast
ξƒƒξƒ…ξƒŠξƒ…ξƒˆξƒ„ξ€ƒξƒ…ξ‚Ήξ‚Ύξ€ƒξ…²ξƒξƒŠξƒŠξ‚·ξ€ƒξƒƒξ‚·ξƒ‰ξƒξ‚Ώξƒ„ξ‚»ξƒ„ξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒξ‚·ξƒŠξƒŠξ€ƒξ‚Ώξƒ„ξƒŠξ‚»ξ€ƒ
ξƒ…ξƒˆξƒ‰ξ‚·ξƒξ‚·ξ€ƒξƒξƒŠξƒŠξ‚»ξƒˆξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚·ξƒˆξ‚»ξ€ƒξƒ‰ξƒξ‚·ξ‚Ίξƒ…ξƒˆξ†’ξ€ƒξ‚Ώξ€ƒξ‚Ύξƒšξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξƒ‚ξƒ‰ξ‚»ξ€ƒξ‚·ξƒŒξ€ƒ
olyckor med personskador eller skador
ξƒ†ξƒ’ξ€ƒξƒŠξƒˆξ‚»ξ‚Ίξƒ€ξ‚»ξ€ƒξƒ†ξ‚·ξƒˆξƒŠξ†‘ξ€ƒξƒ†ξƒ’ξ‚Έξ„¬ξƒˆξƒ€ξ‚·ξ€ƒξƒ…ξƒƒξ‚»ξ‚Ίξ‚»ξƒ‚ξ‚Έξ‚·ξƒˆξƒŠξ€ƒξ‚Ίξ‚»ξƒ„ξ€ƒ
ξ‚Όξ„¬ξƒˆξƒ‰ξƒŠξ‚·ξ€ƒξ‚Ύξƒ€ξƒšξƒ‚ξƒ†ξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒ‰ξƒ…ξƒƒξ€ƒξƒšξƒˆξ€ƒξƒƒξ‚»ξƒ‰ξƒŠξ€ƒξƒ‚ξƒšξƒƒξƒ†ξ‚·ξ‚Ίξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒ
ξ‚Ίξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒ†ξƒ’ξ‚½ξƒ’ξ‚»ξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξ€ƒξƒ‰ξ‚ΏξƒŠξƒ‹ξ‚·ξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒ…ξ‚Ήξ‚Ύξ€ƒξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξ€ƒξ‚Ίξ‚Ώξ‚½ξ€ƒ
ξƒŠξ‚Ώξƒ‚ξƒ‚ξ€ƒξƒ‰ξƒ€ξƒ‹ξƒξƒŒξƒ’ξƒˆξ‚Ίξ‚»ξƒ„ξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒξ‚Έξ‚»ξ‚Ύξ‚·ξƒ„ξ‚Ίξƒ‚ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ†”ξ€ƒξ€„ξƒŒξƒ‚ξƒšξ‚½ξƒ‰ξƒ„ξ‚·ξ€ƒ
noga eventuellt brΓ₯te som skulle kunna
ξƒ…ξƒˆξƒ‰ξ‚·ξƒξ‚·ξ€ƒξƒ‰ξƒξ‚·ξ‚Ίξƒ…ξƒˆξ€ƒξƒ†ξƒ’ξ€ƒξƒƒξƒšξƒ„ξƒ„ξ‚Ώξƒ‰ξƒξƒ…ξƒˆξ€ƒξ‚»ξƒ‚ξƒ‚ξ‚»ξƒˆξ€ƒξ‚Ίξƒ€ξƒ‹ξƒˆξ€ƒ
ξ‚Ώξ‚Όξ‚·ξƒ‚ξƒ‚ξ€ƒξ‚Ίξ‚»ξ€ƒξ‚Όξƒ…ξƒˆξƒŠξƒ‰ξƒšξƒŠξƒŠξ‚»ξƒˆξ€ƒξ‚·ξƒŠξƒŠξ€ƒξƒŒξ‚·ξƒˆξ‚·ξ€ƒξƒ…ξ‚Έξ‚»ξƒŒξ‚·ξƒξ‚·ξ‚Ίξ‚»ξ†”
 ξ€™ξ€„ξ€•ξ€‘ξ€Œξ€‘ξ€Šξ€ƒ    ξƒŒξ‚Ώξ‚Έξƒˆξ‚·ξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξƒ‰ξƒ„ξ‚ΏξƒŒξƒ’ξƒ„ξ€ƒ
 ξ‚Ίξ‚»ξ€ƒξ‚Ύξƒšξƒˆξ€ƒξ‚Ώξƒ„ξƒ‰ξƒŠξƒˆξƒ‹ξƒξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξ‚»ξƒˆξƒ„ξ‚·ξ€ƒ ξƒšξƒˆξ€ƒ
ξƒƒξ‚·ξƒŽξ‚Ώξƒƒξ‚ΏξƒŒξƒšξƒˆξ‚Ίξ‚»ξƒ„ξ€ƒ ξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒ ξ‚·ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ -
 ξ€ˆξƒ„ξ€ƒ ξ‚·ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ  -
ξƒ‰ξ‚»ξƒˆξ‚·ξ‚Ίξ€ƒξƒ‰ξƒξƒšξƒˆξ‚»ξƒ„ξ‚Ύξ‚»ξƒŠξ†‘ξ€ƒξ‚»ξƒ„ξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒξƒ‰ξƒ„ξ‚·ξ‚Έξ‚Έξ€ƒξƒˆξ„¬ξƒˆξ‚»ξƒ‚ξƒ‰ξ‚»-
hastighet och inget underhΓ₯ll pΓ₯verkar
ξƒŒξƒšξƒ‰ξ‚»ξƒ„ξƒŠξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒ‚ξƒ€ξƒ‹ξ‚Ίξƒ‹ξƒŠξƒ‰ξƒ‚ξƒšξƒ†ξƒ†ξ€ƒξƒ…ξ‚Ήξ‚Ύξ€ƒξƒŒξ‚Ώξ‚Έξƒˆξ‚·ξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξ‚»ξƒˆξ†”ξ€ƒ
ξ€‡ξ‚»ξƒŠξ€ƒ ξƒšξƒˆξ€ƒ ξ‚Ίξƒšξƒˆξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒ ξƒ„ξ„¬ξ‚ΊξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξ‚Ώξ‚½ξƒŠξ€ƒ ξ‚·ξƒŠξƒŠξ€ƒ ξ‚Όξ„¬ξƒˆξ‚»ξ‚Έξƒξ‚½-
ξ‚½ξ‚·ξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξ€ƒξƒ’ξƒŠξ‚½ξƒšξƒˆξ‚Ίξ‚»ξƒˆξ€ƒξƒŠξ‚Ώξƒ‚ξƒ‚ξƒšξƒƒξƒ†ξ‚·ξƒ‰ξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒξ‚·ξƒŠξƒŠξ€ƒξƒ’ξƒŠξ‚½ξƒšξƒˆ-
ξ‚Ίξ‚·ξ€ƒξƒƒξ„¬ξƒ€ξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚·ξ€ƒξƒ‰ξƒξ‚·ξ‚Ίξƒ…ξƒˆξ€ƒξƒ‰ξƒ…ξƒƒξ€ƒξ‚Έξ‚»ξƒˆξƒ…ξƒˆξ€ƒξƒ†ξƒ’ξ€ƒξ‚»ξƒŠξƒŠξ€ƒξ‚Ύξ„¬ξ‚½ξƒŠξ€ƒ
  ξ‚Έξ‚»ξƒ‚ξ‚·ξƒ‰ξƒŠξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ‚·ξƒˆξ€ƒ ξ‚Όξƒˆξƒ’ξƒ„ξ€ƒ ξƒŒξ‚Ώξ‚Έξƒˆξ‚·ξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξ‚»ξƒˆξ†”ξ€ƒ
ξ€‰ξ„¬ξƒˆξƒ‹ξƒŠξƒ‰ξ‚»ξ€ƒ ξƒ‹ξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξƒˆξ‚Ύξƒ’ξƒ‚ξƒ‚ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ  ξ‚Έξƒšξƒˆξ€ƒ
hΓΆrselskydd och ta pauser under arbe-
tet.
3.4 UNDERHΓ…LL OCH FΓ–RVARING
 ξ€™ξ€Œξ€Žξ€—ξ€Œξ€Šξ€—ξ†˜ξ€ƒ   ξƒ‹ξƒˆξ€ƒ   ξƒ‚ξƒšξƒ‰ξ€ƒ -
struktionerna innan du utfΓΆr nΓ₯gon form
av rengΓΆring, underhΓ₯ll eller underhΓ₯ll-
ξƒ‰ξ‚·ξƒˆξ‚Έξ‚»ξƒŠξ‚»ξ†”ξ€ƒξ€…ξƒšξƒˆξ€ƒξƒ‚ξƒšξƒƒξƒ†ξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚·ξ€ƒξƒξƒ‚ξƒšξ‚Ίξ‚»ξƒ‰ξƒ†ξƒ‚ξ‚·ξ‚½ξ‚½ξ€ƒξƒ‰ξ‚·ξƒƒξƒŠξ€ƒ
ξ‚·ξƒˆξ‚Έξ‚»ξƒŠξƒ‰ξ‚Ύξ‚·ξƒ„ξ‚Ίξƒ‰ξƒξ‚·ξƒˆξ€ƒξ‚Ώξ€ƒξƒ‰ξ‚ΏξƒŠξƒ‹ξ‚·ξƒŠξ‚Ώξƒ…ξƒ„ξ‚»ξƒˆξ€ƒξ‚Ίξƒšξƒˆξ€ƒξƒˆξ‚Ώξƒ‰ξƒξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ€ƒ
ξ‚·ξƒŠξƒŠξ€ƒξƒ‰ξƒξ‚·ξ‚Ίξ‚·ξ€ƒξ‚Ύξƒšξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξƒˆξƒ„ξ‚·ξ€ƒξ‚Όξ„¬ξƒˆξ‚»ξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚½ξ‚»ξƒˆξ†”
 ξ€™ξ€Œξ€Žξ€—ξ€Œξ€Šξ€—ξ†˜ξ€ƒ  ξ€„ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξ€ƒ ξ‚·ξƒ‚ξ‚Ίξƒˆξ‚Ώξ‚½ξ€ƒ 
med utslitna eller skadade delar. Trasi-
ga eller slitna delar mΓ₯ste bytas ut och
ξ‚Όξƒ’ξƒˆξ€ƒξ‚·ξƒ‚ξ‚Ίξƒˆξ‚Ώξ‚½ξ€ƒξƒˆξ‚»ξƒ†ξ‚·ξƒˆξ‚»ξƒˆξ‚·ξƒ‰ξ†”ξ€ƒξ€„ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξ€ƒξ‚»ξƒ„ξ‚Ίξ‚·ξƒ‰ξƒŠξ€ƒξƒ…ξƒˆξ‚Ώ-
ginalreservdelar, tillverkaren har inte
nΓ₯gon som helst ansvar eller fΓΆrpliktel-
ξƒ‰ξ‚»ξ€ƒξƒŒξ‚Ώξ‚Ίξ€ƒξ‚»ξƒ„ξ€ƒξ‚·ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ€ƒξ‚·ξƒŒξ€ƒξ‚Ώξ‚Ήξƒξ‚»ξ€ƒξƒ…ξƒˆξ‚Ώξ‚½ξ‚Ώξƒ„ξ‚·ξƒ‚ξ‚·ξ€ƒ
och/eller felaktiga reservdelar.
 ξ€„ξƒ‚ξƒ‚ξƒŠξ€ƒ ξƒ€ξƒ‹ξƒ‰ξƒŠξ‚»ξƒˆξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξƒ‰ξ‚·ξƒˆξ‚Έξ‚»ξƒŠξ‚»ξ€ƒ  ξƒ‹ξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξƒˆξ‚Ύξƒ’ξƒ‚ξƒ‚-
ξƒ‰ξ‚·ξƒˆξ‚Έξ‚»ξƒŠξ‚»ξ€ƒ  ξ‚Ώξƒ„ξƒŠξ‚»ξ€ƒ ξ‚Έξ‚»ξƒ‰ξƒξƒˆξ‚ΏξƒŒξƒ‰ξ€ƒ   ξ‚Ύξƒšξƒˆξ€ƒ
bruksanvisningen skall utfΓΆras hos din
ξƒ’ξƒŠξ‚»ξƒˆξ‚Όξ„¬ξƒˆξƒ‰ξƒšξƒ‚ξƒ€ξ‚·ξƒˆξ‚»ξ€ƒξ‚»ξƒ‚ξƒ‚ξ‚»ξƒˆξ€ƒξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒ‰ξƒ†ξ‚»ξ‚Ήξ‚Ώξ‚·ξƒ‚ξ‚Ώξƒ‰ξ‚»ξƒˆξ‚·ξ‚Ίξ€ƒξƒ‰ξ‚»ξƒˆ-
ξƒŒξ‚Ώξ‚Ήξ‚»ξƒŒξ‚»ξƒˆξƒξƒ‰ξƒŠξ‚·ξ‚Ίξ€ƒ  ξ‚Ύξ‚·ξƒˆξ€ƒ ξƒŠξ‚Ώξƒ‚ξƒ‚ξƒˆξƒšξ‚Ήξƒξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξƒŠξ€ƒ 
ξƒξƒšξƒ„ξƒ„ξ‚»ξ‚Ίξƒ…ξƒƒξ€ƒ  ξƒ„ξ„¬ξ‚ΊξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξ‚Ώξ‚½ξ‚·ξ€ƒ ξƒŒξ‚»ξƒˆξƒξƒŠξƒξ‚½ξ€ƒ
fΓΆr att utfΓΆra ett korrekt arbete genom
att bibehΓ₯lla maskinens ursprungli-
 ξƒ‰ξƒšξƒξ‚»ξƒˆξ‚Ύξ‚»ξƒŠξ†”ξ€ƒ   ξ‚½ξ‚·ξƒˆξ‚·ξƒ„ξƒŠξ‚Ώξ‚»ξƒˆξ€ƒ 
tillverkarens fΓΆrpliktelser eller ansvar
ξƒ‹ξƒ†ξƒ†ξ‚Ύξ„¬ξƒˆξ€ƒξ‚·ξƒŠξƒŠξ€ƒξ‚½ξƒšξƒ‚ξƒ‚ξ‚·ξ€ƒξƒ…ξƒƒξ€ƒξƒƒξ‚·ξƒ‰ξƒξ‚Ώξƒ„ξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒξ„¬ξƒˆξƒ‰ξ€ƒξƒ†ξƒ’ξ€ƒ
ξƒ…ξƒ‚ξƒšξƒƒξƒ†ξƒ‚ξ‚Ώξ‚½ξ‚·ξ€ƒξƒ‹ξƒ„ξ‚Ίξ‚»ξƒˆξƒ‚ξ‚·ξ‚½ξ€ƒξ‚»ξƒ‚ξƒ‚ξ‚»ξƒˆξ€ƒξ‚·ξƒŒξ€ƒξ‚»ξƒ€ξ€ƒξƒξƒŒξ‚·ξƒ‚ξ‚Ώξ…°ξ‚Ήξ‚»-
rade personer.
β€’ Efter varje anvΓ€ndning, dra ur nyckeln och kon-
trollera att inga skador ξ…°nns pΓ₯ maskinen.
β€’ HΓ₯ll muttrar och skruvar Γ₯tdragna sΓ₯ att
maskinen alltid Γ€r sΓ€ker vid anvΓ€ndning.
Ett regelbundet underhΓ₯ll Γ€r nΓΆdvΓ€ndigt fΓΆr
sΓ€kerheten och fΓΆr att upprΓ€tthΓ₯lla en hΓΆg pre-
stationsnivΓ₯.
β€’ Kontrollera regelbundet att skruvarna fΓΆr klip-
paggregatets knivar har dragits Γ₯t ordentligt.
 ξ€„ξƒ„ξƒŒξƒšξƒ„ξ‚Ίξ€ƒ ξ‚·ξƒˆξ‚Έξ‚»ξƒŠξƒ‰ξ‚Ύξ‚·ξƒ„ξ‚Ίξƒ‰ξƒξ‚·ξƒˆξ€ƒ ξƒ„ξƒšξƒˆξ€ƒ ξƒξƒ„ξ‚ΏξƒŒξ‚»ξƒ„ξ€ƒ
ξ‚Ύξ‚·ξƒ„ξƒŠξ‚»ξƒˆξ‚·ξƒ‰ξ†‘ξ€ƒξƒ„ξƒšξƒˆξ€ƒξ‚Ίξ‚»ξƒ„ξ€ƒξƒŠξ‚·ξƒ‰ξ€ƒξ‚Έξƒ…ξƒˆξƒŠξ€ƒξƒ…ξ‚Ήξ‚Ύξ€ƒξƒ„ξƒšξƒˆξ€ƒξ‚Ίξ‚»ξƒ„ξ€ƒ
monteras.
 ξ€‘ξƒšξƒˆξ€ƒ ξƒξƒ„ξ‚ΏξƒŒξ‚»ξƒ„ξ€ƒ  ξƒξƒ…ξƒ„ξƒŠξƒˆξƒ…ξƒ‚ξƒ‚ξ‚»ξƒˆξ‚·ξ€ƒ ξƒ€ξƒšξƒƒξƒŒξ‚Ώξƒ-
ξƒŠξ‚»ξƒ„ξ†”ξ€ƒξ€„ξƒ‚ξƒ‚ξ‚·ξ€ƒ ξƒ’ξƒŠξ‚½ξƒšξƒˆξ‚Ίξ‚»ξƒˆξ€ƒ  ξƒˆξ„¬ξƒˆξ€ƒ ξƒξƒ‚ξ‚Ώξƒ†ξƒ†ξ‚·ξ‚½ξ‚½ξƒˆξ‚»-
ξ‚½ξ‚·ξƒŠξ‚»ξƒŠξ€ƒξ†Ίξƒ„ξ‚»ξ‚Ίξƒƒξƒ…ξƒ„ξƒŠξ‚»ξƒˆξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ†‘ξ€ƒξƒ‰ξƒ‚ξ‚Ώξƒ†ξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ†‘ξ€ƒξƒ€ξƒšξƒƒξƒŒξ‚ΏξƒξƒŠξ†‘ξ€ƒ
ξƒƒξƒ…ξƒ„ξƒŠξ‚»ξƒˆξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ€ƒξ‚»ξƒ‚ξƒ‚ξ‚»ξƒˆξ€ƒξƒ‹ξƒŠξ‚ΈξƒξƒŠξ‚»ξ†»ξ€ƒξƒšξƒˆξ€ƒξƒξƒ…ξƒƒξƒ†ξƒ‚ξ‚Ώξ‚Ήξ‚»ξƒˆξ‚·ξ‚Ίξ‚»ξ€ƒ
ξƒƒξƒ…ξƒƒξ‚»ξƒ„ξƒŠξ€ƒ  ξƒξƒˆξƒšξƒŒξ‚»ξƒˆξ€ƒ  -
ξƒŠξ‚»ξƒ„ξƒ‰ξ€ƒ  ξƒ‰ξƒšξƒˆξƒ‰ξƒξ‚Ώξƒ‚ξ‚Ίξ€ƒ ξƒ‹ξƒŠξƒˆξƒ‹ξƒ‰ξƒŠξƒ„ξ‚Ώξƒ„ξ‚½ξ†‘ξ€ƒ ξ‚·ξƒŒξ€ƒ 
anledningen mΓ₯ste de alltid utfΓΆras av
en specialiserad serviceverkstad.
β€’ Kontrollera regelbundet att bromsarna
fungerar. Det Γ€r viktigt att utfΓΆra underhΓ₯ll
499

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Stiga-Villa-320-HST

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privΓ©gegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stiga Villa 320 HST bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stiga Villa 320 HST in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 97,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Stiga Villa 320 HST

Stiga Villa 320 HST Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info