Instrucciones de montaje
Apreciado cliente:
Muchas gracias por la confianza depositada en nosotros al
comprar su nueva Lámpara Sensor STEINEL. Se ha decidido
por un producto de alta calidad, producido, probado y
embalado con el mayor cuidado.
Le rogamos se familiarice con estas instrucciones de mon-
taje antes de instalarlo. Sólo una instalación y puesta en
funcionamiento adecuadas garatizarán un servicio prolon-
gado, eficaz y sin alteraciones.
Le deseamos que disfrute durante mucho tiempo con
su nueva Lámpara Sensor de interior.
E
Descripción del aparato
햲
Carcasa
햳
Sensor de AF
햴
Distanciadores para cable de alimentación
de superficie
햵
Regulación del alcance (Ø 3 – 8 m)
햶
Temporización (5 seg. – 15 min.)
햷
Regulación crepuscular (2 – 2000 lux)
햸 Cubierta de la lámpara
Conexión de red línea de alimentación de superficie
Conexión de red línea de alimentación empotrada
II
I
El concepto
La Lámpara Sensor es un detector de movimientos activo.
El sensor de AF integrado emite ondas electromagnéticas
de alta frecuencia (5,8 GHz) y recibe su eco. Al producirse
el más pequeño movimiento en el campo de detección de
la lámpara, el sensor detecta la modificación del eco. Un
microprocesador imparte entonces la instrucción "encender
la luz". Es posible la detección a través de puertas, crista-
les o paredes delgadas.
Campos de detección en el caso de montaje en el techo:
1) Alcance mínimo (Ø 3 m)
2) Alcance máximo (Ø 8 m)
Importante: Obtendrá la detección de movimiento más
segura si se mueve en la dirección de la lámpara montada.
Campos de detección en el caso de montaje en la pared:
3) Alcance mínimo (Ø 3 m)
4) Alcance máximo (Ø 8 m)
Indicaciones de seguridad
■
¡Antes de empezar cualquier trabajo en el aparato,
interrúmpase la alimentación de tensión!
■
Para el montaje, el cable eléctrico a enchufar deberá
estar sin tensión. Por tanto, desconecte primero la
corriente y compruebe que no hay tensión utilizando un
comprobador de tensión.
■
La instalación de la Lámpara Sensor supone un trabajo
en la red eléctrica. Debe realizarse, por tanto, profesio-
nalmente, de acuerdo con las normativas de instalación
específicas de cada país.
(
D
-VDE 0100,
A
ÖNORM E 8001-1,
- SEV 1000)
Observación:
La potencia de alta frecuencia del sensor de AF es de 1 mW
aprox., lo que representa sólo una milésima de la potencia
de emisión de un teléfono móvil o un microondas.
- 11 -- 10 -
Troubleshooting
SensorLight without power
SensorLight will not switch 'ON'
SensorLight will not switch 'OFF'
SensorLight switches 'ON' without
any identifiable movement
SensorLight does not switch 'ON'
despite movement
Malfunction
왎 House fuse faulty, not switched 'ON',
break in wiring
왎 Short circuit in mains power supply
lead
왎 Any mains switch 'OFF'
왎 Renew house fuse, switch 'ON'
mains power switch, check wiring
with voltage tester
왎 Check connections
왎 Switch on mains power switch
왎 Wrong twilight setting selected
왎 Mains switch 'OFF'
왎 House fuse faulty
왎 Adjust setting
왎 Switch 'ON'
왎 Renew house fuse,
check connection if necessary
왎 Continuous movement
in the detection zone
왎 Check zone setting
왎 Light mounting surface is subject to
vibration
왎 Movement occurred, but not
identified by the observing person
(movement behind wall, movement
of a small object in immediate lamp
vicinity etc.)
왎 Securely mount enclosure
왎 Check zone setting
왎 Rapid movements are being sup-
pressed to minimise malfunctioning
or the detection zone you have set
is too small
왎 Check zone setting
Cause Remedy
aprox. 1 mW
aprox. 1000 mW
E