566134

Stas minirail Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
STAS minirail
®
VPDUWSLFWXUHKDQJLQJV\VWHPV
*DYRRUPHHULQIRUPDWLHQDDUZZZVWDVQORIEHO
:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQÀQGHQ6LHDXIXQVHUHU:HEVLWHZZZVWDVQORGHU7HO
0RUHLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHRQRXUZHEVLWHZZZVWDVQORUFDOO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Montage instructie | Montageanleitung | Fitting instructions
+DUWHOLMNGDQNGDWXJHNR]HQKHHIWYRRUGLWNZDOLWHLWVSURGXFWYDQ67$6SLFWXUHKDQJLQJV\VWHPV$OVXGH]HKDQGOHLGLQJJRHGGRRUOHHVWHQGH
KDQGHOLQJHQXLWYRHUW]RDOVEHVFKUHYHQGDQKHHIWXYHOHMDUHQSOH]LHUYDQXZV\VWHHP*HEUXLNXLWVOXLWHQG67$6RQGHUGHOHQHQDFFHVVRLUHV
.LMNRSZZZVWDVQOYRRUPHHULQIRUPDWLHHQGHPRQWDJHYLGHR.LMNYRRUPHHULQIRUPDWLHHQGHLQVWDOODWLHYLGHRRSZZZVWDVQO
9LHOHQ'DQNGDVV6LHVLFKIUHLQ4XDOLWlWVSURGXNWDXVGHP+DXVH67$6HQWVFKLHGHQKDEHQ6LHZHUGHQYLHOH-DKUH)UHXGHGDUDQKDEHQZHQQ
6LHGLHVH0RQWDJHDQOHLWXQJDXIPHUNVDPOHVHQXQGGLH%LOGHUVFKLHQHZLHQDFKIROJHQGPRQWLHUHQ9HUZHQGHQ6LHDXVVFKOLHOLFK67$6.RPSRQHQWHQ
XQG=XEHK|U:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQXQGHLQ0RQWDJHYLGHRÀQGHQ6LHDXIXQVHUH:HEVLWHZZZVWDVQO
7KDQN\RXIRUFKRRVLQJWKLVTXDOLW\SURGXFWIURP67$6SLFWXUHKDQJLQJV\VWHPV<RXZLOOEHDEOHWRHQMR\WKHXVHRI\RXUV\VWHPIRUPDQ\\HDUVLI
\RXUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\DQGLQVWDOOWKHSURGXFWDVGHVFULEHG8VHRQO\67$6FRPSRQHQWVDQGDFFHVVRULHV
0RUHLQIRUPDWLRQDQGDÀWWLQJYLGHRDUHDYDLODEOHRQRXUZHEVLWHZZZVWDVQO
Open de verpakking en zaag de rails op de gewenste lengte en verwijder eventuele bramen.
Sägen Sie die Schiene auf die benötigte Länge und entfernen Sie sämtliche Grate.
Saw the rails to the required length. Saw through the rails and remove any burrs.
Monteer de STAS clipcrews en pluggen (Ø 6 mm) om de ± 30 cm in een rechte lijn op de wand.
Befestigen Sie die STAS ClipSchraube und Dübel (Ø 6 mm) in einer geraden Linie mit einem Abstand von jeweils
ca. 30 cm an der Wand.
Fit the STAS clipscrews and plugs (Ø 6 mm) to the wall in a straight line at intervals of ± 30 cm.
Plaats de rail over de STAS clipcrew en klik deze vast.
Legen Sie die Schiene auf die Oberkante der zuvor an der Wand befestigten STAS ClipSchraube und drücken diese fest auf die STAS
ClipSchraube, bis sie hörbar einrastet.
Position the rail on top of the STAS clipscrews and click it into place.
Als u twee stukken rails aansluitend wilt monteren, plaatst u de rail connector (C) in het midden van de twee rails.
Wenn Sie zwei Schienen miteinander verbinden möchten, plazieren Sie den Schienenverbinder (C) an der Nahtstelle zwischen den Schienen.
If you want to connect two lengths of rail together, position the rail connector clip (C) at the joint between the two rails.
Schuif op de uiteinden van de rail een eindkap of gebruik een combikap om een hoek om te gaan.
Drücken Sie jeweils eine Endkappe auf beide Enden der Schienen oder benutzen Sie einen Kombikappe als Eckverbindung.
Slide a rail end cap on both ends of the rail or use a combicap to connect a corner.
Haak de STAS cobra eenvoudig in de rail op de plaats waar u dat wilt met een bijna onzichtbaar perlon koord.
Gebruik een STAS cobra met staaldraad voor het ophangen van zwaardere schilderijen.
Die STAS Cobra-Aufhängung Kann einfach an jeder Stelle der Schiene eingehängt werden. Mit einem nahezu unsichtbaren Perlonseil
oder mit einem Stahlseil für schwerere Bilder.
Will easily hook the STAS cobra in to the rail where you want it to. With a discreet perlon cord or a steel wire for more heavier pictures.
Plaats de STAS smartspring of de STAS zipper op het perlon koord of de staaldraad.
STAS smartspring: op perlon koord tot een gewicht van 4 kg. STAS zipper: tot 15 kg klemvast op staaldraad of tot 10 kg op het perlon koord.
STAS smartspring: Einfache schnelle Aufhängung Ihrer Bilder bis 4 kg, nur für Perlonseil geeignet.
STAS zipper: Innovativer und vielseitiger Bilderhaken: Für Stahlseil (bis 15 kg) und Perlonseil (bis 10 kg) geeignet.
STAS smartspring: Hangs pictures of up to 4 kgs securely on perlon cords.
STAS zipper: Holds pictures of up to 15 kgs steady on steel wires or up to 10 kgs on perlon cords.
Wij wensen u veel plezier en gebruiksgemak van uw STAS minirail, the smart picture hanging system!
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit der Benutzerfreundlichkeit der STAS minirail, dem smart picture hanging system!
We wish wish you many pleasure and user friendliness of your STAS minirail, the smart picture hanging system!
67$6PLQLPDQXDO
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
NL
DE
EN
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Stas-minirail

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stas minirail bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stas minirail in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info