720810
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/124
Pagina verder
32
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
u Refermez la trappe avant et engagez le l (19) sous les
deux bras (18) sur le déclencheur par contact. Poussez
la gâche d‘élimination de bourrage (7) jusqu‘à ce
qu‘elle se bloque en place.
u Réinsérez les pointes dans le magasin (voir
Remplir l‘outil).
u Poussez le pousseur (10) vers le bas jusqu‘à que le
guide pointe (16) tombe derrière les pointes comme
illustré par la gure G.
u Réinsérez le bloc-batterie.
u Libérez le dispositif de verrouillage de la gâchette (2)
pour que la gâchette puisse être actionnée.
Avertissement ! En cas de bourrage, l‘outil se désactive de
lui-même et vous devez le réinitialiser. Pour ce faire, suivez
les instructions pour retirer une pointe coincée. Retirez
ensuite le bloc-batterie avant de le réinsérer. L‘outil est à
nouveau opérationnel.
Remarque !Si des pointes continuent à se coincer
fréquemment dans le déclencheur par contact, faites
réparer votre outil dans un centre d‘assistance STANLEY
FATMAX agréé.
Fonctionnement par temps froid
Si vous utilisez l‘outil en cas de gel :
u Maintenez l‘outil au chaud autant que possible avant de
l‘utiliser.
u Actionnez l‘outil 5 ou 6 fois dans une chute de bois
avant de l‘utiliser.
Fonctionnement par temps chaud
L‘outil doit fonctionner normalement. Cependant, maintenez
l‘outil éloigné des rayons directs du soleil car la chaleur
excessive peut détériorer les tampons et les autres pièces en
caoutchouc ce qui augmente le besoin en maintenance.
Pièces détachées
Avertissement !An de réduire le risque de blessures,
débranchez le bloc-batterie de l‘outil et enclenchez le
verrouillage de la gâchette avant d‘effectuer toute opération
de maintenance ou de retirer une pointe coincée.
L‘outil est livré équipé d‘un embout anti-trace de rechange qui
se trouve sur le côté du magasin à pointes.
u Pour remplacer le patin anti-trace, tirez simplement sur le
vieux patin pour le retirer et réinstallez le patin neuf sur le
déclencheur par contact.
N‘utilisez que des pièces détachées d‘origine. Pour obtenir la
listes des pièces détachées et des autres pièces, consultez
notre site Internet www.stanley.eu/3co.uk. Vous pouvez
également commander des pièces auprès de votre centre
d‘assistance usine STANLEY FATMAX le plus proche ou de
votre service Garantie STANLEY FATMAX agréé.
Dépannage
Si votre appareil semble ne pas fonctionner correctement,
suivez les instructions ci-dessous. Si le problème persiste,
contactez votre réparateur STANLEY FATMAX le plus proche.
Avertissement ! Avant de continuer, débranchez l‘appareil.
Problème Cause possible Solution possible
La machine ne
démarre pas.
Le bloc-batterie n’est
pas bien installé.
Le bloc-batterie n‘est
pas rechargé.
Le dispositif de ver-
rouillage de la gâchette
est enclenché.
Vériez l‘installation du bloc-
batterie.
Vériez les caractéristiques de
charge du bloc-batterie.
Désenclenchez le dispositif de
verrouillage de la gâchette.
L‘outil ne
s‘actionne
pas (éclairage
allumé, mais le
moteur ne tourne
pas)
Le moteur s‘arrête au
bout de 2 secondes.
Fonctionnement normal,
relâchez la gâchette ou le
déclencheur par contact avant
de réappuyer dessus.
L‘outil ne
s‘actionne pas.
(L‘éclairage
clignote)
Batterie faible ou en-
dommagée.
Rechargez ou remplacez
la batterie.
L‘outil ne
s‘actionne pas
(l‘éclairage
clignote en
continu)
Pointe coincée /
outil calé.
Mécanisme coincé
Retirez la batterie, tournez le
levier de libération après cal-
age. Retirez la pointe coincée
et réinsérez le bloc-batterie.
Consultez un centre
d‘assistance agréé.
L‘outil ne
s‘actionne pas.
(Éclairage al-
lumé, moteur en
marche, la lame
d‘entraînement
coincée en bas)
Consultez un centre
d‘assistance agréé.
L‘outil
fonctionne, mais
n‘enfonce pas
complètement
les pointes.
Batterie faible ou en-
dommagée.
Le réglage de profond-
eur est trop faible.
L‘outil n‘est pas ferme-
ment appuyé contre
l‘ouvrage.
Matière et longueur
des pointes inadaptées
pour l‘application.
Rechargez ou remplacez
la batterie.
Tournez la molette de réglage
de profondeur sur une valeur
plus importante.
Lisez le manuel d‘utilisation.
Choisissez une matière
ou une longueur de pointe
mieux adaptée.
Maintenance
Votre appareil/outil sans l/avec l STANLEY FATMAX a
été conçu pour fonctionner longtemps avec un minimum
d‘entretien. Le fonctionnement continu et satisfaisant de
l’appareil/outil dépend de son bon entretien et de son
nettoyage régulier.
Avertissement ! Éteignez l‘outil et débranchez-le avant de
procéder à son nettoyage.
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stanley SFMCN616 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stanley SFMCN616 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 3,8 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info