)XQFLRQHVGHORVERWRQHV
(17(5(175$53DUDILMDUXQYDORUGHIXQFLyQD7,0(7,(032',67&$/\38/6(38/62HQPRGR
VXVSHQVLyQ
5(6(75(,1,&,$59XHOYHDOPRGRIXQFLyQSULQFLSDOHQPRGR67233$5$'$\ER UUDWRGRVORVYDORUHVGH
IXQFLyQSUHGHILQLGRV
67$576723,1,&,23$5$'$3DUDLQLFLDURGHWHQHUHOHQWUHQDPLHQWR
5(&29(5<5(&83(5$&,Ð13DUDFRPSUREDUHOHVWDGRGHUHFXSHUDFLyQGHODIUHFXHQFLDFDUGLDFD
(1&2'(583&2',),&$'25$55,%$3DUDVHOHFFLRQDUXQPRGRGHHQWUHQDPLHQWR\DXPHQWDUHOYDORUGHOD
IXQFLyQ
(1&2'(5'2:1&2',),&$'25$%$-23DUDVHOHFFLRQDUXQPRGRGHHQWUHQDPLHQWR\UHGXFLUHOYDORUGHOD
IXQFLyQ
%2'<)$7*5$6$&25325$/3DUDLQLFLDURGHWHQHUODSUXHEDGHJUDVDFRUSRUDO
(QFHQGLGRODSDQWDOOD/&'PRVWUDUiORVVHJPHQWRVGXUDQ WHVHJXQGRVPLHQWUDVVXHQDXQVRQLGRODUJR8WLOLFHORV
ERWRQHV83$55,%$R'2:1$%$-2 SDUDVHOHFFLRQDU88VXDULRQ~PHURD88VXDULRQ~PHUR
FRPRLGHQWLILFDFLyQGHXVXDULR'HVSXpVLQWURGX]FDVXVGDWRVSHUVRQDOHV6H[R(GDG$OWXUD3HVR3XHGHXWLOL]DU
83$55,%$R'2:1$%$-2SDUDVHOHFFLRQDU\DMXVWDUORVGDWRV3UHVLRQHGHVSXpV02'((17(502'2
(175$5
3UHVLRQHORVERWRQHV(17(583'2:1 (175$5$55,%$$%$-2SDUDILMDU HODxRPHVGtDKRUDOD
SDQWDOODHQWUDUiHQPRGRVXVSHQVLyQ
(QODSDQWDOODGHVXVSHQVLyQSDUSDGHDUi´0DQXDOµ3XHGHSXOVDU83$55,%$R'2:1$%$-2SDUD
VHOHFFLRQDUHOPRGRGHHQWUHQDPLHQWR0$18$ /352*5$0352*5$0$86(5352*5$0
352*5$0$'(868$5,2+5&:$77:$7,26\GHVSXpV(17(502'((175$502'2SDUD
FRQILUPDU(OPRQLWRUHQWUDUiHQHOPRGR0$18$/SDUDHQWUHQDUVLQVHOHFFLyQ
0RGRGHHQWUHQDPLHQWRHQ352*5$0352*5$0$
(QHOPRGR352*5$0352*5$0$SXHGH SXOVDUHOERWyQ83'2:1$55,%$$%$-2SDUD
VHOHFFLRQDUHOSURJUDPD333a3(OSURJUDPDVHOHFFLRQDGRVHPRVWUDUiHQODSDQWDOODGXUDQWH
VHJXQGRV\GHVSXpVPRVWUDUiHOSHUILOGHOSURJUDPD
/2$'&$5*$YDORUSUHGHILQLGRSDUSDGHDUi GHVSXpVGHVHOHFFLRQDUHOSURJUDPDGHHQWUHQDPLHQWR
3XHGHSXOVDUHOERWyQ83'2:1$ 55,%$$%$-2SDUDVHOHFFLRQDU XQQLYHOHQWUH\\HOERWyQ
(17(502'((175$502'2SDUDFRQILUPDU(OQLYHOFDUJDGRSXHGHDMXVWDUVHGXUDQWHHO
HQWUHQDPLHQWR
(QWUHQDPLHQWRHQPRGR0DQXDO
(QPRGR0$18$/SXHGHSXOVDUHOERWyQ83'2:1$ 55,%$$%$-2SDUDVHOHFFL RQDUHOQLYHOGHFDUJD
GHVGHKDVWD(OQLYHOSUHGHWHUPLQDGRHV
'HVSXpVGHVHOHFFLRQDUHOQLYHO GHFDUJDSXHGHSUHGHILQLUORVYDORUHVGHODVIXQFLRQHVGH7,(032
',67$1&,$&$/25Ì$6\38/62SXOVDQGRHOERW yQ83'2:1$55,%$$%$-23UHVLRQH(17(5
SDUDFRQILUPDU
3UHVLRQHHOERWyQ67$57,1,&,2 SDUDFRPHQ]DUHOHQWUHQDPLHQWR
(QWUHQDPLHQWRHQPRGR86(5 352*5$0352*5$0$'(868$5,2
'HVSXpVGHVHOHFFLRQDU86(5 352*5$0352*5$0$'(868$5,2 SXHGHSURJUDPDUHOSHUILOGH
SURJUDPDFRQORVERWRQHV83$55,%$'2:1$%$ -2\(17(5(175$5SDUDFDGDXQDGHODV
FROXPQDVLQWHUPLWHQWHV([LVWHQVHJPHQWRVGHFRQILJXUDFLyQ6LGHVHDVDOLUGXUDQWHODFRQILJXUDFLyQSXHGH
PDQWHQHUSXOVDGRHOERWyQ(17(5(175$5GXUDQWHVHJXQGRV(OSHUILOGHF RQILJXUDFLyQDQWHULRUVH
JXDUGDUi
0RGRGHHQWUHQDPLHQWRHQ+5&
3DUSDGHDUi$*(('$'GHVSXpVGHHQWUDUHQHOPRGR+5&3XHGHFRQILJXUDUVXHGDGFRQORVERWRQHV
83'2:1(17(5$55,%$$%$-2(175$5 (OPRQLWRUFDOFXODUiODIUHFXHQFLDFDUGLDFDDXWRPiWLFDPHQWH
VHJ~QVXHGDG