auquel la présente déclaration se réfère est conforme aux suivantes normes:
selon les dispositions des directives; CE 73/23, CE 89/336, CE 92/31, CE 93/68.
ao qual se refere esta declaração, està em conformidade com as seguintes normas:
• limites e métodos para medir as interferencias de ràdio peculiares a aparelhos com motor eléctrico e térmicos para
de acordo com as disposiçöes contidas nas diretrizes: CE 73/23, CE 89/336, CE 92/31, CE 93/68.