Handleiding Soundmaster BT3000 (pagina 15 van 18) (Duits)

562052

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/18

Pagina verder

BT3000

DEUTSCH NEDERLANDS

ENGLISH ESPAÑOL

FRANÇAIS PORTUGUÊS

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 1



INHALTDESSETS……………….....…………………………………………..2

FUNKTIONEN………………………………………………………………………2

SICHERHEITSHINWEISE……………………………………………….………3

FERNBEDIENUNGBATTERIEN…….………………………………………..5

ALLGEMEINEBEDIENUNG……..…………………………………………….7

SPEZIFIKATIONEN..……………………………………………………………….7

FEHLERSUCHE..........……………………………………………………….……16

TRADEMARK………………………………………………………………………..17

VERWERTUNG……………………………………………………………………..17



WirgratulierenIhnenzudiesemEinkauf.Füreinebessere

NutzungvonIhremneuenGerät,empfehlenwirIhnendie

LektüredieserBedienungsanleitungundbewahrenSiesie

gutauf.

Inhalt

Glückwunsch

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 2



- Lautsprechereinheit

- Fernbedienung mit Batterien vom Typ CR2025

(beigefügt)

- SeparatesNetzkabel

- 3.5mmAUXINKabelx1

- Bedienungsanleitungx1

- Kurzanleitungx1

- 3.5mm Aux In Eingang zum Anschluss an Ihren MP3

Player

- BluetoothFunktionumdrahtlosIhreMusikzuhören

- FernbedienungmitallenFunktionen

InhaltdesSets

Funktionen

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 3



Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche

Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag

verursachen können.



Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und

Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin.



• Das Gerät ausnahmslos  nur in trockenen Innenräumen

betreiben.

• NiemalsmitFeuchtigkeitinVerbindungbringen

• Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden

Flüssigkeiten, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten

Gef äße(z.B.Vasen)aufdasGerä t.

• NiemalsdasGerätöffnen.STROMSCHLAGGEFAHR!Diesistnur

Fachpersonalgest

attet.

• SchließenSiedasGerätnuraneinevorschriftsmäßiginstallierte

und geerdete Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit

denAngabenaufdemTypenschilddesGerätesübereinstimmen.

• Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass

oder feucht wird. Das Netzkabel darf nicht eingeklemmt oder

anderweitigbeschädigtwerden.

Sicherheitshinweise

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 4



• Der Netzstecker muss immer leicht erreichbar sein, um das

GerätvomStromnetzzunehmen.

• Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und muss ohne

Schwierigkeitenbenutzbarsein.

• Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort von

demKundenserviceaustauschen.

• BeiGewitter,NetzsteckersofortausderSteckdoseentfernen.

• Kinder sollten das Ge

rät nur unter Aufsicht Erwachsener

betreiben.

• Das Gerät ausnahmslos nur mit einem trockenen Abstaubtuch

reinigen.

KEINE REINIGUNGSMITTEL oder TÜCHER mit GROBEN Material

verwenden!!!

• DasGerätkeinerSonnenbestrahlungoderanderenHitzequellen

aussetzen.

• StellenSiedasGerätso auf,dasskeinHitzestauentstehenkann,

alsofreiundgutbelüftet.

• De

ckenSieniemalsdieBelüftungsöffnungenzu!!!

• Offene Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, dürfen nicht

aufdasGerä tgestelltwerden.

• EsdürfenkeinemitFlüssigkeitbefülltenBehälter(z.B.Vasen)auf

oderindieNähedesGerätesgestelltwerden.

• Das Gerät an einen sicheren und erschütterungsfreien Platz

aufstellen.



BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 5



• Gerä t möglichst weit entfernt von Computern und

Mikrowellengeräten platzieren, da es sonst evtl. zu

Empfangsstörungenkommenkann.

• SiedürfendasGehäusenichtöffnenoderreparieren.Indiesem

Falle ist die  Sicherheit nicht gegeben und die Garantie erlischt.

Reparaturen sind ausschließlich durch einen

Service‐Center/Kundencenterauszuführen.



BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 6



• Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber &

Cadmiumsind.

• Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehören NICHT in

den Hausmüll!!! Geben Sie diese Ihrem Händler zurü ck oder

entsorgen Sie diese an g eeigneten Sammelstellen Ihrer Stadt

oderGemeinde.

• Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.

Kinder kö

nnen Batterien verschlucken. Wurde eine Batterie

verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch

genommenwerden.

• Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien um ein Auslaufen der

Batteriezuvermeiden.

• Batterien dürfen keiner Hitze (z. B. Sonnenbestrahlung), Feuer

ausgesetztwerden.

• ACHTUNG: Explosionsgefahr bei falscher Batteriehandhabung.

NurdurchdenselbenoderbaugleichenBatterietyper

setzen.



BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 7

TechnischeSpezifikation



Netzteil

:AC100‐240V,50/60Hz

BatterienfürdieFernbedienung:3V

(CR2025)

Leistungsaufnahme:140W

Ausgangsleistung

:Ca.250Wmax.

StandbyVerbrauch:0.45W

BluetoothEmpfangsreichweite:10MeterimFreien

AUXInEingang:3.5mm

BluetoothVersion

:V2.1+EDR



DECKEL

InbetriebnahmeundWartung

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 8

VORDERSEITE



RÜCKSEITE

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 9

FERNBEDIENUNG

Ein/Verbinden/Funktion

2. Lautstärke–

3. Lautstärke+

4. AUX(Grün)/Bluetooth(Blau)

/Standby(Rot)Anzeiger

5. Empfänger

6. AUXBuchse

7. Netz‐Buchse

8. Ein/Aus‐Taste

9. Bluetooth‐Taste

10.Stumm

11.Rückwärts



12.Bassmehr

13.Bassweniger

14.Verbinden

15.AUX‐Taste

16.Abspielen/Pause



17.Vorwärts



18.Lauter

19.Leiser

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 10



1. SchiebenundhaltenSiedieBatteriefachabdeckungin

RichtungdesPfeils.

2. Ziehen Sie das Batteriefach heraus und nehmen die

alteBatterieheraus.

3. ErsetzenSiediedurcheineneue(CR2025).

4. Schieben Sie das Batteriefach wieder auf ihren alten

Platzzurück.

EinschaltendesGerätes

UmdasGeräteinzuschalten:

1. Verbinden sie das Netzkabel mit der AC Buchse des

GerätesundmiteinerSteckdose.

2. Drücken Sie den Ein/Verbinden/Funktion Knopf auf

dem Deckel oder die

Ein/Aus‐Taste auf der

Fernbedienung,umdasGeräteinzuschalten.

3. Drücken und halten Sie den Ein/Verbinden/Funktion

KnopfaufdemDeckelfür1bis5Sek.oderdrückenSie

die

Ein/Aus‐Taste auf der Fernbedienung, um das

GerätindenStandby‐Moduszuversetzen.

FernbedienungBatterien

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 11



Hinweis

: Um Energie zu sparen geht das Gerät

automatisch in den Eco‐Standby‐Modus, wenn der

Lautsprecherfür15Minutennichtbenutztwird.



Nutzung der Bluetooth Funktion: Verbinden des

Gerätes

EheSieloslegen:

Ihr Bluetooth Gerät (Handy, MP3 Player, Computer, etc.)

muss das A2DP Bluetooth Profil (Auch bekannt unter

Stereo Audio Profi l) unterstützen um mit dem

Lautsprecher funktionier en zu können. Die meisten der

neueren Handys und PCs mit Bluetooth Funktionalität

unterstützen dies Profil. Genaueres können Sie in der

Benutzungsanleitung unter Bluetooth nachle

sen, ob dies

Profil unterstützt wird, wie eine Verbindung hergestellt

wird, wie andere Bluetooth Geräte erkannt werden und

welcheEinstellungennotwendigsind.



Verbinden Ihres Bluetooth Gerätes mit dem

Lautsprecher

1. Drücken und halten Sie den Ein/Verbinden/Funktion

Knopf auf dem Deckel für 5 Sekunden oder drücken

Siedie PAIRING‐Tasteauf der Fernbedienung für 2

Sekunden wenn das Gerät eingeschaltet ist, bis die

blaue LED langsam blinkt, um die Verbindung zu

initialisieren.

LEDStatus:

SchnellesBlinken–KeinGerätverbunden

LangsamesBlinken–Gerätistverbindungsbereit

PermanentAN–Gerätesindverbunden

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 12



2. Aktivieren Sie Bluetoo th entsprechend der

Anweisungen der Bedienungsanleitung auf dem zu

verbindenden Gerät um es mit dem Lautsprecher zu

verbinden. Normalerweise finden Sie die Bluetooth

–Kontrollen im Setup oder Werkzeug‐Menu des

Gerätes. Schalten Sie Bluetooth ein und machen Sie

dasGerä t“sichtbar”.

3. Suchen Sie nach einem anderen Gerät mit dem

Namen “B

T3000” auf  der Suchliste ihres Bluetooth

Gerätes und wählen Sie es als Audio‐ Lautspre cher

aus.

4. Sobald die Verbindung hergestellt ist wird die blaue

LEDaufhörenzublinkenundpermanentleuchten.Sie

werdenaucheinenkurzenPiepstonhörenderanzeigt,

dassdieVerbindungerfolgreichherge stelltwurde.

5. Di

e Verbindung bleibt bestehen, auch wenn beide

Seiten ausgeschaltet sind oder sich außerhalb der

Empfangsreichweite befinden. Der Lautsprecher wird

sich automatischmit demletzten verbundenen Gerät

verbinden, wenn dieses wieder eingeschaltet und

aktiviert wird und/oder sich wieder in

Empfangsreichweitebefindet.

Hinweis:DieVerbindungvonBluetoothGerätenkannbis

zu 5 Minut

en benötigen. Wenn der Verbindungsversuch

nicht erfolgreich war starten Sie ihn erneut wie oben

beschrieben.

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 13



VerbindenvonanderenBluetoothGeräten

SchoneinmalverbundeneGeräte:

UmeineVerbindungzueinemschoneinmalverbundenen

Gerät herzustellen drücken und halten Sie den

Ein/Verbinden/Funktion Knopf auf dem Deckel für 5

Sekunden oder drücken Sie die PAIRING‐Taste auf der

Fernbedienungfür2SekundenbisdieblaueLEDlangsam

blinkt, und initialisieren Sie die Verbindung wie oben

schrieben.

Empfang von Anrufen auf ihrem verbundenen

Handy:

1. Das Abspielen wirdunterbrochen,wenn ein Anruf

eingehtoderwennSieanrufen.

2. NachBeendigungdesAnrufswirdanStelle,ander

angehaltenwurde,fortgefahren.



AbspielenvonBluetoothMusik

1. WenndieVerbindungzwischenihremGerätunddem

Lautsprechererfolgreichhergestelltwurde,könnenSie

damit beginnen Bluetooth Musik über den

Lautsprecherabzuspielen.

2. SchaltenSiedenLautsprechereinunddrückenSieden

Ein/Verbinden/FunktionKnopfaufdemDeckeloder

dieBluetooth‐TasteaufderFernbedienunguminden

Bluetooth‐Moduszuge

langen,dieblaueLEDzeigt

denBluetoothModusan.

3. Drücken Sie die

Taste auf der Fernbedienung um

das Abspielen von ihrem Bluetooth fähigem Gerät zu

starten.



BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 14



(Je nachdem welches Bluetooth Gerät Sie benutzen

müssenSiemanuellindenMediaPlayerModusgehen

umesordnungsgemäßzustarten)

4. Drücken Sie die

Taste auf der Fernbedienung um

zumnächstenTitelzuspringen.

5. Drücken Sie die

Taste auf der Fernbedienung um

zum Anfang des Titels zurückzuspringen den Sie

geradeanhören.Nochmaligesdrückenspringtaufden

vorherigenTitelzurück.

6. DrückenSieerneutdie

TasteaufderFernbedienung

um das Abspielen zu unterbrechen; nochmaliges

DrückenführtdasAbspielenfort.

7. Drücken Sie die Lautstärke +/‐ Taste auf dem Deckel

oderderFernbedienungumdieWiedergabelautstärke

einzustellen.

Hinweis: Bitte denken Sie dara n das Bluetooth Gerät

manuellauszuschalten.

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 15



1. Verbinden Sie ein Audio‐Gerät mit einem analogen

Line‐oderKopfhörerausgangzumAbspielenmitihrem

Lautsprecher entsprechend dem unten auf geführten

Diagramm.

2. Drücken Sie den Ein/Verbinden/Funktionn Knopf auf

dem Deckel oder drücken Sie die AUX Taste auf der

Fernbedienung und wählen Sie den AUX Modus.

GrünesLichtzeigtdenAuxM

odusan.

3. StellenSieIhrAudio‐Player/PCaufAbspielenein.

Kopfhöreranschlusss3.5mmKlinkenkabel(beigefügt)

Hinweis:

AufgrundderunterschiedlichenAudioquellen,kannder

EingangspegelbeimaximalerLautstärkevariieren.

Deshalb,wenndasGerätzufälligdieWiedergabeder

Musikstopptoderverzerrtabspielt,bringenSiedie

LautstärkeaufeinMinimumzurückun dwarteneine

Weile.DanachkanndieLautstärkewiederaufgedreht

undnormalabgespieltwerden.

z iPhone/iPad/iPodModel

z MP3Player

z CDWalkmanPlayer

z BandWalkmanPlayer

z Personal Computersoder

Laptops

DirekteVerbindung

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 16



DasGeräthatkeineSpannung

z StellenSiesicher,dassderSchalter an der Steckdose

aufEingestelltist.

z StellenSiesicher,dassdasNetzkabelkorrektmitdem

GerätundderSteckdoseverbundenist.

z 

Probleme mit dem Verbinden von anderen Bluetooth

Geräten

z StellenSiesicher,dasssiedielet

zteFirmwareVersion

IhresGeräteshaben.

z Lesen Sie in der Bedienungsanleitung den Abschnitt

zur BluetoothVerbindung nach und stellen sie sicher

dassalleskorrektfunktioniert.

z Es muss das A2DP und AVRCP Bluetooth Profil

unterstütztwerden,ansonstenisteinVerbindennicht

möglich.DerLautsprecheristIMMERmitdemletzten

benut

zten Gerät verbunden. Wenn Sie ein anderes

Gerät verwenden wollen müssen Sie dieses

entsprechendderBeschreibungverbinden.



Fehlersuche

BT3000/DeutscheBedienungsanleitung

DE- 17



DiesesProduktdarfamEndeseinerLebensdauernichtüber

dennormalenHaushaltsabfallentsorgtwarden,sondernmuss

aneinenSammelpunktfürdasRecyclingvonelektrischenund

elektronischenGerätenabgegebenwerden.



DieWerkstoffesindgemäßihrerKennzeichnung

wiederverwertbar.MitderWiederverwendung,derstofflichen

VerwertungoderanderenFormenderVerwertungvon

Altgeräten,leistenSieeinenwic

htigenBeitragzumSchutzeder

Umwelt.



BittefragenSiebeiIhrerGemeindeverwaltungnachder

zuständigenEntsorgungsstelle.



NettoGewicht:6300g



HiermitbestätigtWörleinGmbH,dasssichdiesesBluetooth

GerätinÜbereinstimmungmitdengrundlegenden

AnforderungenundanderenrelevantenBestimmungender

Richtlinie1999/5/EGbefindet.

EineKopiederKonformitätserklärungkannunterfolgender

Adresse(Inverkehrbringer)bezogenwerden

WörleinGmbH,Gewerbes trasse12,D90556Cadolzburg,

Germany



Soundmaster BT3000 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Andere handleiding(en) van Soundmaster BT3000

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info