138144
92
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/105
Pagina verder
40
FR
Sélection et réglages
Réglage du format du signal
de sortie (REGLAGE MODE 3)
Sélectionnez “
3
” après avoir appuyé sur SET UP.
Le “REGLAGE MODE 3” vous permet de contrôler le
format du signal de sortie du lecteur via les
connecteurs EURO AV et DIGITAL OUT OPTICAL et
COAXIAL.
Les réglages par défaut sont soulignés.
Remarques
Si vous réglez “SORTIE EURO AV” sur “RVB”, vous ne
pouvez pas régler “SORTIE EN COMPOSANTES” sur
“OUI”, et vice versa.
Si vous réglez “SORTIE NUMERIQUE” sur “NON”, vous
ne pouvez pas sélectionner “DOLBY DIGITAL”, “MPEG”
ou “DTS.”
pSORTIE EN COMPOSANTES
Sélectionne les méthodes de sortie des signaux vidéo via les
connecteurs COMPONENT VIDEO OUT (Y, CB/B-Y, CR/R-Y)
sur le panneau arrière du lecteur.
OUI: sort les signaux vidéo composant.
NON: ne sort aucun signal.
Remarques
Si vous réglez “SORTIE EURO AV” sur “RVB”, vous ne
pouvez pas régler “SORTIE EN COMPOSANTES” sur
“OUI”.
Si vous raccordez le lecteur à un moniteur ou à un
projecteur uniquement via les connecteurs COMPONENT
VIDEO OUT, ne sélectionnez pas “NON”. Si vous
sélectionnez “NON” dans ce cas, l’image peut ne pas
apparaître.
pSORTIE EURO AV
Sélectionne les méthodes de sortie des signaux vidéo via les
connecteurs EURO AV 1(RGB)-TV sur le panneau arrière du
lecteur.
VIDEO: sort les signaux vidéo composant.
S VIDEO: sort les signaux S-VIDEO.
RVB: sort les signaux RVB.
Remarques
Si vous réglez “SORTIE EN COMPOSANTES” sur “OUI”,
vous ne pouvez pas régler “SORTIE EURO AV” sur “RVB”.
Si votre téléviseur n’est pas compatible avec les signaux S-
VIDEO ou RVB, aucune image n’apparaît sur l’écran du
téléviseur même si vous sélectionnez “S VIDEO” ou “RVB”.
Si votre téléviseur n’est doté que d’un connecteur EURO
AV IN, ne sélectionnez pas “S VIDEO ”.
pSORTIE NUMERIQUE
Sélectionne les signaux de sortie via les connecteurs DIGITAL
OUT OPTICAL et COAXIAL.
OUI: en principe, sélectionnez cette position.
NON : si le lecteur ne sort pas les signaux audio via les
connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL,
l’influence du circuit numérique sur les signaux
analogiques devient minime si vous sélectionnez cette
position.
pDOLBY DIGITAL
Sélectionne les signaux de sortie Dolby Digital (AC-3) via les
connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL. Vous ne
pouvez pas sélectionner ce paramètre si vous réglez “SORTIE
NUMERIQUE” sur “NON”.
D-PCM (Downmix PCM): lorsque vous reproduisez des
plages sonores Dolby Digital (AC-3), les signaux audio
sortis sont mixés en 2 canaux. Les réglages de “SPATIAL”
sous “REGLAGE MODE 2” vous permettent de
sélectionner si les signaux sont compatibles avec le son
spatial Dolby, Dolby Pro Logic, etc., ou non.
DOLBY DIGITAL: Si le lecteur est raccordé à un
composant équipé d’un décodeur Dolby Digital (AC-3)
intégré.
Remarque
Si le lecteur est raccordé à un composant audio sans décodeur
Dolby Digital (AC-3) intégré, ne réglez pas “DOLBY
DIGITAL” sous “REGLAGE MODE 3” sur “DOLBY
DIGITAL”. Sinon, lorsque vous reproduirez une plage sonore
Dolby Digital (AC-3), un bruit de forte amplitude sera diffusé
par les haut-parleurs, risquant ainsi de vous affecter l’ouïe ou
d’endommager les haut-parleurs.
pMPEG
Sélectionne les signaux MPEG AUDIO sortis via les
connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL. Vous ne
pouvez pas sélectionner ce paramètre si vous réglez “SORTIE
NUMERIQUE” sur “NON”.
PCM: si le lecteur est raccordé à un composant audio sans
décodeur MPEG intégré. Lorsque vous reproduisez des
plages sonores MPEG AUDIO, le lecteur transmet les
signaux stéréo des signaux MPEG AUDIO via les
connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL.
MPEG: si le lecteur est raccordé à un composant audio
équipé d’un décodeur MPEG intégré.
Remarque
Si le lecteur est raccordé à un composant audio sans décodeur
MPEG intégré, ne réglez pas “MPEG” sous “REGLAGE
MODE 3” sur “MPEG”. Sinon, lorsque vous reproduirez une
plage sonore MPEG AUDIO, un bruit de forte amplitude sera
diffusé par les haut-parleurs, risquant ainsi de vous affecter
l’ouïe ou d’endommager les haut-parleurs.
ENTER
1 2
SORTIE EURO AV: VIDEO
OUI
SORTIE EN COMPOSANTES:
OUI
QUITTER
SETUP
REGLAGE MODE 3
3
SORTIE NUMERIQUE:
MPEG:
PCM
D-PCM
DTS: NON
DOLBY DIGITAL:
92

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony dvp s 7700 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony dvp s 7700 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info