137055
94
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
2-634-585-41(2)
Gebruiksaanwijzing
© 2005 Sony Corporation
DVP-NS92V
CD/DVD
Player
2
WAARSCHUWING
Stel het toestel niet bloot aan
regen of vocht. Zo kunt u het
risico op brand of elektrische
schokken verkleinen.
Open de behuizing niet om
elektrocutie te voorkomen.
Laat het toestel alleen
nakijken door bevoegd
vakpersoneel.
Het netsnoer mag alleen door
bevoegd vakpersoneel
worden vervangen.
Dit toestel is geklasseerd als
CLASS 1 LASER product. Het
label met vermelding van CLASS
1 LASER PRODUCT bevindt zich
op de achterkant van het toestel.
OPGELET
De optische instrumenten in dit
toestel kunnen oogletsels
veroorzaken. De laserstraal van
deze CD/DVD-speler is schadelijk
voor de ogen en bijgevolg mag u de
behuizing niet proberen te openen.
Laat het toestel alleen nakijken
door bevoegd vakpersoneel.
Verwijdering van oude elektrische
en elektronische apparaten
(Toepasbaar in de Europese Unie
en andere Europese landen met
gescheiden ophaalsystemen)
Het symbool op het product of op
de verpakking wijst erop dat dit
product niet als huishoudelijk afval
mag worden behandeld. Het moet
echter naar een plaats worden
gebracht waar elektrische en
elektronische apparatuur wordt
gerecycled. Als u ervoor zorgt dat
dit product op de correcte manier
wordt verwijderd, voorkomt u voor
mens en milieu negatieve gevolgen
die zich zouden kunnen voordoen
in geval van verkeerde
afvalbehandeling. De recycling
van materialen draagt bij tot het
vrijwaren van natuurlijke bronnen.
Voor meer details in verband met
het recyclen van dit product, neemt
u contact op met de gemeentelijke
instanties, het bedrijf of de dienst
belast met de verwijdering van
huishoudafval of de winkel waar u
het product hebt gekocht.
Voorzorgsmaatregelen
Veiligheid
Dit toestel werkt op 220 – 240 V
AC, 50/60 Hz. Kijk of dit voltage
overeenstemt met de plaatselijke
netspanning.
Plaats geen met vloeistof
gevulde voorwerpen zoals
bijvoorbeeld een vaas op het
toestel om elektrocutie of brand
te voorkomen.
Installatie
Zet het apparaat niet schuin. Het
apparaat is ontworpen voor
gebruik in horizontale stand.
Houd zowel het apparaat als
discs uit de buurt van apparatuur
waarin een krachtige magneet
gebruikt wordt, zoals een grote
luidspreker of magnetronoven.
Plaats geen zware voorwerpen
op het toestel.
Gooi de batterij niet
weg maar lever deze
in als klein chemisch
afval (KCA).
Opmerkingen
over discs
Pak de disc vast bij de randen
zodat deze schoon blijft. Raak
het oppervlak niet aan.
Stel een disc niet bloot aan direct
zonlicht of warmtebronnen,
zoals heteluchtkanalen, en laat
deze niet achter in een auto die in
de volle zon geparkeerd staat en
waarin de temperatuur sterk kan
oplopen.
Berg discs na gebruik weer op in
de hoesjes.
Reinig de disc met een zachte
doek. Veeg de disc van binnen
naar buiten schoon.
Gebruik geen oplosmiddelen,
zoals benzine, thinner en in de
handel verkrijgbare
reinigingsmiddelen voor discs/
lenzen, of antistatische sprays
voor grammofoonplaten.
Als u het label voor de disc hebt
afgedrukt, moet u het label laten
drogen voordat u de disc gaat
afspelen.
3
Voorzorgsmaatregelen
Veiligheid
Indien er een voorwerp of vloeistof in de
behuizing terechtkomt, moet u de stekker uit
het stopcontact trekken en de speler laten
nakijken door een deskundige voordat u deze
weer gaat gebruiken.
Spanningsbronnen
De speler blijft onder (net) spanning staan
zolang de stekker in het stopcontact zit, ook
al is de speler zelf uitgeschakeld.
Trek de stekker uit het stopcontact indien u
van plan bent de speler gedurende lange tijd
niet te gebruiken. Trek altijd aan de stekker
zelf en nooit aan het netsnoer.
Plaatsing
Installeer de speler op een goed
geventileerde plaats om te voorkomen dat
deze te warm wordt.
Plaats de speler niet op een zachte
ondergrond zoals een tapijt.
Installeer de speler niet in de buurt van
warmtebronnen of op een plaats waar deze
is blootgesteld aan directe zonnestraling,
overmatige hoeveelheden stof of
mechanische schokken.
Werking
Indien de speler direct van een koude in een
warme of een zeer vochtige ruimte wordt
gebracht, kan er condensvorming optreden
op de lenzen in de speler. In dat geval kan de
werking van de speler zijn verstoord.
Verwijder in dit geval de disc en laat de
speler ongeveer een half uur aan staan tot
alle vocht is verdampt.
Haal de discs uit de speler wanneer u deze
verplaatst. Indien u dit niet doet, kunnen de
discs worden beschadigd.
Volumeregeling
Zet het volume niet hoger bij het beluisteren
van een zeer stille passage of een onbespeeld
gedeelte. Als u dit toch doet, kunnen de
luidsprekers worden beschadigd wanneer er
plots een piekwaarde wordt bereikt.
Reiniging
Reinig de behuizing, het voorpaneel en de
bedieningselementen met een zachte doek die
lichtjes is bevochtigd met een mild zeepsopje.
Gebruik geen schuursponsje, schuurpoeder of
oplosmiddelen, zoals alcohol of benzine.
Reinigingsdiscs en disc-/lensreinigers
Gebruik geen in de handel verkrijgbare
reinigingsdisc of disc-/lensreiniger
(vloeistof of spray). Deze kunnen defecten
veroorzaken.
Met alle vragen over eventuele problemen
met de speler kunt u terecht bij de
dichtstbijzijnde Sony handelaar.
BELANGRIJK
Let op: Dit toestel kan voor onbepaalde
duur een stilstaand videobeeld of
instelscherm op het TV-scherm tonen. Als u
dit beeld lange tijd op het TV-scherm laat
staan, bestaat het gevaar dat het
televisiescherm onherstelbaar wordt
beschadigd. Televisies met
plasmaschermen en projectietelevisies zijn
gevoelig hiervoor.
4
Inhoudsopgave
WAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Opmerkingen over discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Voorzorgsmaatregelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Informatie over deze gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Met deze speler kunnen de volgende discs worden afgespeeld . . . . . . . . . . . 7
Onderdelen en bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bedieningsmenuscherm (Magic Pad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
De speler aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stap 1: Uitpakken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stap 2: De batterijen in de afstandsbediening plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stap 3: De video-/HDMI-kabels aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Stap 4: Audiokabels aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Stap 5: Het netsnoer aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Stap 6: Snel instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Discs afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Discs afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Het afspelen hervatten vanaf het punt waar u de disc hebt gestopt (Multi-disc
Resume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Gebruik van het DVD menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
"ORIGINAL" of "PLAY LIST" selecteren op een DVD-RW/DVD-R . . . . . . . . 31
Afspeelgedeelte voor een Super Audio CD selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
VIDEO CD's met PBC-functies afspelen (PBC-weergave) . . . . . . . . . . . . . . 33
Diverse afspeelmogelijkheden (Programma afspelen, Willekeurig afspelen,
Herhaaldelijk afspelen, A-B herhaaldelijk afspelen). . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Een scène zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Zoeken naar een bepaald punt op een disc (Zoeken, Scannen, Vertraagd
afspelen, Frame stilzetten). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Een titel/hoofdstuk/track/scène zoeken (zoekmodus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zoeken op scène (BEELDNAVIGATIE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Disc-informatie controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Speelduur en resterende speelduur controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Geluidsregeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Het geluid regelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Instellingen voor de surround-modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5
Filmweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Hoeken wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ondertitels weergeven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
De beeldweergave regelen (INDIVIDUELE BEELDREGELING). . . . . . . . . . 53
Beelden verscherpen (SCHERPTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
De beeldkwaliteit aanpassen (BNR, MNR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Vertraging tussen beeld en geluid aanpassen (AV SYNCHRONISATIE) . . . 57
MP3-audio beluisteren en JPEG-afbeeldingen bekijken. . . . . . . . . . 59
Informatie over MP3-audiotracks en JPEG-beeldbestanden. . . . . . . . . . . . . 59
MP3-audiotracks of JPEG-beeldbestanden afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
JPEG-afbeeldingen weergeven als diavoorstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
DivX
®
-video's bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Betreffende DivX-videobestanden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
DivX-videobestanden afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Diverse bijkomende functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Discs vergrendelen (EIGEN KINDERBEVEILIGING,
KINDERBEVEILIGING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
De televisie of AV-versterker (receiver) bedienen met de bijgeleverde
afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Instellingen en afstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Gebruik van het instelscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
De taal voor schermweergave en geluid kiezen (TAALKEUZE) . . . . . . . . . . 76
Beeldinstellingen (SCHERMINSTELLING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Individuele instellingen (INDIVIDUELE INSTELLING). . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Geluidsinstellingen (AUDIO INSTELLING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Instellingen voor luidsprekers (LUIDSPREKER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Aanvullende informatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zelfdiagnosefunctie (Wanneer er letters/cijfers verschijnen in het display) . . 91
Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Taalcodelijst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
,wordt vervolgd
6
Informatie over deze gebruiksaanwijzing
• In deze gebruiksaanwijzing worden de bedieningselementen op de afstandsbediening
beschreven. U kunt ook de bedieningselementen op de speler gebruiken als deze dezelfde of
soortgelijke namen hebben als die op de afstandsbediening.
• "DVD" kan worden gebruikt als algemene term voor DVD VIDEO's, DVD+RW's/DVD+R's en
DVD-RW's/DVD-R's.
• In deze gebruiksaanwijzing vindt u de volgende symbolen:
Symbolen Betekenis
Functies beschikbaar voor DVD VIDEO's en DVD+RW's/DVD+R's in +VR-
modus of DVD-RW's/DVD-R's in videomodus
Functies beschikbaar voor DVD-RW's/DVD-Rs in VR-modus (Video
Recording)
Functies beschikbaar voor VIDEO CD's (met inbegrip van Super VCD's of CD-
R's/CD-RW's met video-CD-indeling of Super VCD-indeling)
Functies beschikbaar voor muziek-CD's of CD-R's/CD-RW's met muziek-CD-
indeling
Functies beschikbaar voor Super Audio CDs
Functies beschikbaar voor DATA CD's (CD-ROM's/CD-R's/CD-RW's) met
MP3
*1
audiotracks, JPEG-beeldbestanden en DivX
*2*3
-videobestanden
Functies beschikbaar voor
DATA DVD's (DVD-ROM's/DVD+RW's/DVD+R's/
DVD-RW's/DVD-R's) met MP3
*1
-audiotracks, JPEG-beeldbestanden en DivX
*2*3
-
videobestanden
*1 MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) is een standaardindeling van ISO (International Organization for
Standardization)/IEC (International Electrotechnical Commission) en MPEG voor de compressie van
audiogegevens.
*2 DivX
®
is videobestandscompressietechnologie ontwikkeld door DivX Networks, Inc.
*3 DivX, DivX Certified en bijbehorende logo's zijn handelsmerken van DivXNetworks, Inc. en worden gebruikt
onder licentie.
7
Met deze speler kunnen
de volgende discs
worden afgespeeld
"DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R",
"DVD-R", "DVD-Video" en het logo "CD"
zijn handelsmerken.
Opmerking over CD's/DVD's
U kunt op de speler CD-ROM's/CD-R's/CD-
RW's met de volgende indelingen afspelen:
muziek-CD-indeling
video-CD-indeling
– MP3-audiotracks, JPEG-beeldbestanden en
DivX-videobestanden die geschikt zijn voor
de indeling ISO 9660* Level 1/Level 2 of
Joliet, de uitgebreide indeling
KODAK Picture CD-indeling
* Een logische indeling van bestanden en mappen
op CD-ROM's bepaald door ISO (International
Organization for Standardization).
U kunt op de speler DVD-ROM's/
DVD+RW's/DVD-RW's/DVD+R's/DVD-
R's met de volgende indelingen afspelen:
– MP3-audiotracks, JPEG-beeldbestanden en
DivX-videobestanden die geschikt zijn voor
de indeling UDF (Universal Disk Format).
Voorbeeld van discs die niet
kunnen worden afgespeeld met
de speler
De speler kan de volgende discs niet afspelen:
CD-ROM's/CD-R's/CD-RW's die zijn
opgenomen met een andere indeling dan die
op deze pagina worden weergegeven.
CD-ROM's opgenomen met de PHOTO
CD-indeling.
Datasecties van CD-Extra's.
DVD-audiodiscs.
DATA DVD's die geen MP3-audiotracks,
JPEG-beeldbestanden of DivX-
videobestanden bevatten.
De speler kan ook de volgende discs niet
afspelen:
Een DVD VIDEO met een andere
regiocode.
Een disc met een speciale vorm (zoals een
kaart of hart).
Een disc waarop papier of stickers zijn
geplakt.
Een disc met resten kleefmiddel van
plakband of stickers.
Regiocode
Er staat een regiocode vermeld op de
achterkant van de speler. De speler kan alleen
DVD VIDEO's (alleen weergave) afspelen
met dezelfde regiocode. Dit systeem is
bedoeld ter bescherming van de
auteursrechten.
DVD VIDEO's met het label kunnen
ook met deze speler worden afgespeeld.
Indien u een andere DVD VIDEO probeert af
te spelen, verschijnt het bericht "Weergave
van deze disc niet toegestaan wegens
regiobeperkingen." op het scherm.
Afhankelijk van de DVD VIDEO, het is
mogelijk dat sommige DVD VIDEO's
waarop geen regiocode staat vermeld, toch
niet kunnen worden afgespeeld.
Disc-formaat
DVD VIDEO
DVD-RW/-R
DVD+RW/+R
Super Audio CD
VIDEO CD/
Muziek-CD
CD-RW/-R
ALL
DVP–XXXX
00V 00Hz
00W
NO.
0-000-000-00
X
Regiocode
,wordt vervolgd
8
Opmerkingen
Opmerkingen over DVD+RW's/DVD+R's,
DVD-RW's/DVD-R's of CD-R's/CD-RW's
Bepaalde DVD+RW's/DVD+R's, DVD-RW's/
DVD-R's of CD-R's/CD-RW's kunnen niet op
deze speler worden afgespeeld wegens de
opnamekwaliteit, de staat van de disc of de
kenmerken van de opnameapparatuur en de
gebruikte opnamesoftware.
Een disc die niet correct is gefinaliseerd, kan niet
worden afgespeeld. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van de opnameapparatuur
voor meer informatie. Houd er rekening mee dat
sommige afspeelfuncties niet werken met
bepaalde DVD+RW's/DVD+R's, zelfs als deze op
de juiste wijze zijn gefinaliseerd. Gebruik in
dergelijke gevallen de normale afspeelmodus.
Ook kunnen sommige DATA CD's/DATA
DVD's die zijn opgenomen in de indeling Packet
Write, niet worden afgespeeld.
Muziekdiscs die zijn gecodeerd met
copyrightbeveiligingstechnologieën
Dit product is ontworpen voor het afspelen van
discs die voldoen aan de CD-norm (Compact
Disc).
Onlangs hebben platenmaatschappijen
muziekdiscs op de markt gebracht die zijn
gecodeerd met
copyrightbeveiligingstechnologieën. Houd er
rekening mee dat sommige van deze discs niet
voldoen aan de CD-norm en wellicht niet met dit
product kunnen worden afgespeeld.
Bericht over DualDiscs
EEen DualDisc is een tweezijdige disc, waarop
aan de ene kant DVD-materiaal is opgenomen en
aan de andere kant digitaal audiomateriaal.
Echter, aangezien de kant met het audiomateriaal
niet voldoet aan de Compact Disc (CD)-norm,
wordt een juiste weergave op dit apparaat niet
gegarandeerd.
Opmerking over de
afspeelfuncties van DVD's en
VIDEO CD's
Bepaalde afspeelfuncties van DVD's en
VIDEO CD's kunnen opzettelijk door
softwareproducenten zijn vastgelegd. Deze
speler speelt DVD's en VIDEO CD's af
volgens de inhoud van de disc zodat bepaalde
afspeelfuncties wellicht niet beschikbaar zijn.
Raadpleeg ook de instructies die bij de DVD's
of VIDEO CD's worden geleverd.
Auteursrechten
Dit product is voorzien van
copyrightbeveiligingstechnologie die wordt
beschermd door Amerikaanse patenten en
andere intellectuele-eigendomsrechten. Het
gebruik van deze
copyrightbeveiligingstechnologie moet zijn
goedgekeurd door Macrovision Corporation,
en is alleen bedoeld voor gebruik in huis en
beperkte kring, tenzij Macrovision
Corporation uitdrukkelijk toestemming heeft
verleend voor ander gebruik. Aanpassing of
demontage is verboden.
9
Onderdelen en bedieningselementen
Zie de pagina's tussen haakjes voor meer informatie.
Voorpaneel
A [/1 (aan/wachtstand) toets (27)
B HDMI* (multimedia-interface met
hoge definitie) aanduiding (18, 77, 80,
92)
Gaat branden als de HDMI OUT
aansluiting goed is aangesloten op een
HDCP-compatibel (beveiliging van
digitale inhoud met hoge bandbreedte)
apparaat met een HDMI of DVI
(digitale visuele interface) ingang.
C SUPER AUDIO CD aanduiding (32,
93) Gaat branden wanneer:
een HD-laag (hoge densiteit) van
Super Audio CD's wordt afgespeeld.
er geen disc is geplaatst.
D MULTI CHANNEL aanduiding (32,
93) Gaat branden wanneer:
een disc met verschillende
audiosignaalkanalen wordt afgespeeld.
er geen disc is geplaatst.
E Disc-lade (27)
F A (openen/sluiten) toets (27)
G H (afspelen) toets (27)
H X (pauze) toets (28)
I x (stop) toets (28)
J ./> (vorige/volgende) toetsen
(38)
K PROGRESSIVE toets/aanduiding (19)
Gaat branden als de speler
progressieve signalen uitvoert.
L Display op het voorpaneel (11)
M Afstandsbedieningssensor (16)
N FL OFF aanduiding (display op het
voorpaneel uitgeschakeld) (79)
O VIDEO OFF aanduiding (27)
* Deze speler is gebaseerd op versie 1.1 van de
technische gegevens voor High-Definition
Multimedia Interface.
Deze DVD-speler is voorzien van de (HDMI™)
technologie (High-Definition Multimedia
Interface).
HDMI, het HDMI-logo en High-Definition
Multimedia Interface zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van HDMI
Licensing LLC.
,wordt vervolgd
10
Achterpaneel
A DIGITAL OUT (COAXIAL)
aansluiting (21)
B DIGITAL OUT (OPTICAL)
aansluiting (21)
C 5.1CH OUTPUT aansluitingen (21)
D LINE OUT L/R (AUDIO)
aansluitingen (21)
E LINE OUT (VIDEO) aansluiting (17)
F S VIDEO OUT aansluiting (17)
G COMPONENT VIDEO OUT
aansluitingen (17) (Y, P
B/CB, PR/CR)
H LINE (RGB)-TV aansluiting (17)
I HDMI OUT (multimedia-interface met
hoge definitie (uitvoer)) aansluiting
(17)
COAXIAL
DIGITAL
HDMI OUT 5.1CH OUTPUT
LINE OUT
S VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
OUT
OPTICAL
FRONT REAR CENTER R-AUDIO-L VIDEO Y P
R
/
C
R
P
B
/
C
B
WOOFER
L
R
LINE (RGB) -TV
94
Technische gegevens
Systeem
Laser: Halfgeleiderlaser
Signaalindelingssysteem: PAL/(NTSC)
Audiokenmerken
Frequentiebereik: DVD VIDEO (PCM 96
kHz): 2 Hz tot 44 kHz (±1,0 dB)/DVD
VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz tot 22 kHz
(±0,5 dB)/CD: 2 Hz tot 20 kHz (±0,5 dB)
Signaal/ruis-verhouding (S/R-
verhouding): 115 dB (alleen LINE OUT
L/R (AUDIO) aansluitingen)
Harmonische vervorming: 0,003 %
Dynamisch bereik: DVD VIDEO: 103 dB/
CD: 99 dB
Wow en flutter: Minder dan gedetecteerde
waarde (±0,001% W PEAK)
Uitgangen
(Aansluiting: aansluitingstype/
uitgangsniveau/belastingsimpedantie)
LINE OUT (AUDIO): Phono-aansluiting/
2 Vrms/10 kilohm
DIGITAL OUT (OPTICAL): Optische
uitgang/–18 dBm (golflengte 660 nm)
DIGITAL OUT (COAXIAL): Phono-
aansluiting/0,5 Vp-p/75 ohm
HDMI OUT: Type A (19 pins)
LINE OUT (VIDEO): Phono-aansluiting/
1,0 Vp-p/75 ohm
S VIDEO OUT: 4-pins mini DIN/Y:
1,0 Vp-p, C: 0,3 Vp-p (PAL), 0,286 Vp-p
(NTSC)/75 ohm
5.1CH OUTPUT: Phono-aansluiting/2
Vrms/10 kilohm
COMPONENT VIDEO OUT (Y, P
B/CB,
P
R/CR): Phono-aansluiting/Y: 1,0 Vp-p,
P
B/CB, PR/ CR: 0,7 Vp-p/75 ohm
Algemeen
Stroomvereisten:
220 – 240 V wisselstroom, 50/60 Hz
Stroomverbruik: 13 W
Afmetingen (ongeveer):
430 × 55,5 × 237 mm
(breedte/hoogte/diepte) incl. uitstekende
onderdelen
Gewicht (ongeveer): 2,12 kg
Werkingstemperatuur: 5 °C tot 35 °C
Vochtigheidsgraad bij werking: 25 % tot
80 %
Bijgeleverde accessoires
Zie pagina 16.
Wijzigingen in ontwerp en technische
gegevens voorbehouden zonder
voorafgaande kennisgeving.
94

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony dvp ns 92 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony dvp ns 92 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2,17 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info