46
DCR-HC17E/HC19E/HC21E/HC22E 2-586-501-71(1)
FERNBEDIEN
(DCR-HC19E/HC21E/HC22E)
Mit der Standardeinstellung [EIN] können
Sie die Fernbedienung verwenden (S. 28).
• Wählen [AUS] ein, wenn Sie verhindern
möchten, dass der Camcorder auf einen Befehl
reagiert, der von der Fernbedienung eines
anderen Videorecorders gesendet wurde.
• Die Einstellung wechselt wieder zu [EIN],
wenn der Camcorder länger als 5 Minuten von
der Stromquelle getrennt wird.
ANZ.AUSG. (Anzeigeausgabe)
LCD
Zeigt Anzeigen wie Zeitcode auf dem
LCD-Bildschirm und im Sucher an.
V-AUS/LCD
Zeigt Anzeigen wie Zeitcode auf dem
Fernseh- bzw. LCD-Bildschirm und im
Sucher an.
AUFN-ANZ (Aufnahmeanzeige)
Wenn Sie hier [AUS] einstellen, leuchtet
die Kameraaufnahmeanzeige während der
Aufnahme nicht. Die Standardeinstellung
ist [EIN].
Menü SONSTIGES
– WELTZEIT/SIGNALTON usw.
Die Standardeinstellungen sind mit
gekennzeichnet.
Die Anzeigen in Klammern erscheinen,
wenn die Option ausgewählt wird.
Weitere Informationen zum
Auswählen von Menüoptionen
finden Sie auf Seite 32.
WELTZEIT
Sie können die Zeitverschiebung einstellen,
wenn Sie den Camcorder im Ausland
verwenden. Berühren Sie / , um
die Uhrzeit entsprechend zu korrigieren.
Wenn Sie als Zeitverschiebung 0 einstellen,
wird wieder die ursprünglich eingestellte
Uhrzeit angezeigt.
SIGNALTON
EIN
Wenn Sie die Aufnahme starten/stoppen
oder den Berührungsbildschirm berühren,
wird eine Melodie ausgegeben.
AUS
Die Melodie ist nicht zu hören.
AUTO AUS (Ausschaltautomatik)
5 Min.
Der Camcorder schaltet sich automatisch
aus, wenn Sie ihn etwa 5 Minuten lang
nicht bedienen.
NICHT AUS
Der Camcorder schaltet sich nicht
automatisch aus.
• Wenn Sie den Camcorder an eine Steckdose
anschließen, wird [AUTO AUS] automatisch
auf [NICHT AUS] eingestellt.
