371693
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Guia de Instalação Rápida
Hurtig opsætningsguide
Pika-asennusopas
4-184-720-11(1)
BDV-F700/F500
©2010 Sony Corporation
1
Ligue as colunas/
Tilslut højttalerne
1. Monte as colunas, consultando o Guia de Instalação das
Colunas (apenas no modelo BDV-F700).
Monter højttalerne i overensstemmelse med Vejledning til
installation af højttalere (kun BDV-F700).
2. Ligue o cabo da coluna ao subwoofer.
Slut højttalerkablet til subwooferen.
Parte inferior do subwoofer/Subwooferens underside
Anilha colorida (púrpura)/Farvekodet (lilla)
3. Passe o cabo da coluna através da abertura na parte lateral do
subwoofer e fixe-o no suporte do cabo de coluna.
Før højttalerkablet gennem spalten langs subwooferen, og
fastgør det i højttalerkabelholderen.
4. Ligue os cabos das colunas de modo correspondente às cores
das tomadas SPEAKERS da unidade.
Tilslut højttalerkablerne, så de svarer til farverne på
SPEAKERS-stikkene på enheden.
FRONT L
SUBWOOFER
FRONT R
SPEAKERS
Vermelho (Coluna frontal direita (R))/
Rød (Højre fronthøjttaler (R))
Branco (Coluna frontal esquerda (L))/
Hvid (Venstre fronthøjttaler (L))
Púrpura (Subwoofer)/
Lilla (Subwoofer)
5. Posicione as colunas.
Placer højttalerne.
BDV-F700BDV-F700/F500
2
Ligue o televisor e a set-top box/
Tilslut tv og set-top-boks
4. Junte os cabos, passe-os através da abertura na parte inferior
da unidade e, em seguida, coloque-os atrás do suporte traseiro
().
Kablerne samles, før dem gennem spalten nederst på
enheden, og træk dem omkring støtten bagpå ().
FRONT L
SUBWOOFER
FRONT R
SPEAKERS
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
L
IN
R
SAT/
TV
FM75
COAXIAL
CABLE
DIGITAL IN
(OPTICAL)
HDMI
OUT
FRONT L
FRONT R
SPEAKERS
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
L
IN
R
SAT/
TV
FM75
COAXIAL
CABLE
DIGITAL IN
(OPTICAL)
HDMI
OUT
5. Passe o cabo de alimentação CA através da abertura na parte
inferior da unidade, fixando-o atrás das abas, e, em seguida,
coloque-o atrás do suporte traseiro ().
Før netledningen gennem spalten nederst på enheden ved at
sikre den bag tapperne, og træk den omkring støtten bagpå
().
FRONT L
SUBWOOFER
FRONT R
SPEAKERS
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
L
IN
R
SAT/
TV
FM75
COAXIAL
CABLE
DIGITAL IN
(OPTICAL)
HDMI
OUT
FRONT L
SUBWOOFER
SPEAKERS
Abas/Tapper
6. Una os cabos, o cabo de alimentação CA e os cabos das colunas
com a braçadeira de cabos.
Kablerne, netledningen og højttalerkablerne samles med
kabelbåndet.
FRONT L
SUBWOOFER
FRONT R
SPEAKERS
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
L
IN
R
SAT/
TV
FM75
COAXIAL
CABLE
DIGITAL IN
(OPTICAL)
HDMI
OUT
Braçadeira de cabos (fornecida)/
Kabelbånd (medfølger)
7. Coloque a tampa do painel na parte traseira da unidade.
Fastgør panelpladen bag på enheden.
Coloque o canto da tampa do painel em () e, em seguida, faça-a
deslizar para dentro até que encaixe no lugar.
Sæt panelpladens hjørner på (), og skub så panelpladen ind, til den
klikker på plads.
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
L
IN
FM75
COAXIAL
3
Execute a Config. Fácil”/
Udfør "Lynopsætning"
Não introduza um disco antes de realizar a “Config. Fácil”.
"Lynopsætning" skal udføres uden ilagt disk.
1. Ligue o cabo de alimentação CA () e ligue a alimentação ().
Tilslut netledningen (), og tænd for strømmen ().
2. Introduza pilhas no telecomando.
Sæt batterierne i fjernbetjeningen.
3. Ligue o televisor e regule o selector de entrada do televisor
para que apareçam no ecrã do televisor ecrãs como os
apresentados abaixo.
Tænd tv’et, og indstil tvets indgangsvælger, så
systemskærmbilleder som dem nedenfor vises på tv-skærmen.
Arranque/
Starter op
Ecrã “Config. Fácil”/
Skærmen "Lynopsætning"
4. Realize as definições básicas seguindo as instruções do ecrã
em Config. Fácil” utilizando
/
/
/
e
.
Angiv de grundlæggende indstillinger ved at følge
skærmvisningerne i "Lynopsætning" ved hjælp af
/
/
/
og
.
8
0
97
5 64
2 31
/
/
/
,
[Configuração Fácil está agora terminada.] aparece quando a “Config.
Fácil” estiver concluída.
Meddelelsen [Lynopsætning er nu fuldført.] vises, når "Lynopsætning" er
fuldført.
Português Dansk
Dependendo das tomadas do seu televisor ou set-top box, seleccione o
método de ligação vídeo e áudio.
Vælg video- og lydtilslutningsmetode afhængigt af stikkene på dit tv eller din
set-top-boks.
1. Segure a tampa do painel em () e, em seguida, faça-a deslizar
para o lado.
Hold panelpladen ved (), og skub den ud til siden.
2. Ligue o vídeo ao televisor.
Tilslut videooptageren til dit tv.
Pode desfrutar de uma imagem de elevada qualidade através do sistema,
utilizando um cabo HDMI.
Via systemet kan du nyde førsteklassesbilleder ved at bruge et HDMI-
kabel.
S
A
T/
TV
CABLE
DIGITAL IN
(OPTICAL)
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
A
UDIO
L
IN
R
FM75
C
O
AXIAL
HDMI
OUT
HDMI
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
HDMI
OUT
Cabo HDMI*
2
/HDMI-kabel*
2
Cabo de vídeo*
1
/Videokabel*
1
Ou/Eller
*
1
Não fornecido/*
1
Medfølger ikke
*
2
Fornecido apenas com os modelos da América Latina./*
2
Medfølger kun ved modeller i
Latinamerika.
3. Ligue o áudio da sua set-top box.
Tilslut lyden fra din set-top-boks.
Se não utilizar uma set-top box, consulte “Ligar o televisor (ligação áudio)”
no Manual de Instruções. Pode desfrutar de som de elevada qualidade
através do sistema, utilizando um cabo digital óptico.
Hvis du ikke bruger en set-top-boks, skal du gå til afsnittet "Tilslutning af
tvet (lydtilslutning)" i din Betjeningsvejledning. Via systemet kan du nyde
førsteklasses lyd ved at bruge et digitalt optisk kabel.
DIGITAL IN
(OPTICAL)
OUTPUT
AUDIO
OUT
R
L
OUTPUT
S
A
T/
TV
CABLE
LAN(100)
ANTENNA
VIDEO
OUT
A
UDIO
L
IN
R
FM75
C
O
AXIAL
HDMI
OUT
DIGITAL IN
(OPTICAL)
AUDIO
L
IN
R
SAT/
TV
CABLE
DIGITAL IN
(OPTICAL)
Cabo de áudio*
3
/Lydkabel*
3
Cabo digital óptico*
3
/Digitalt optisk kabel*
3
Ou/Eller
*
3
Não fornecido/*
3
Medfølger ikke
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-bdv-f-700

Zoeken resetten

  • Goedemiddag mijn apparaat geeft aan het volgende:push power protector.
    Kan iemand mij vertellen waar ik die kan vinden, bij een Sony bv- f700 blu Raymond 3 D systeem.
    Alvast bedankt Gesteld op 19-8-2023 om 13:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony bdv f 700 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony bdv f 700 in de taal/talen: Portugees als bijlage per email.

De handleiding is 1,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony bdv f 700

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 311 pagina's

Sony bdv f 700 Snelstart handleiding - Deutsch - 2 pagina's

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 311 pagina's

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - English - 76 pagina's

Sony bdv f 700 Snelstart handleiding - English, Français - 2 pagina's

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - Français - 311 pagina's

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - Português - 231 pagina's

Sony bdv f 700 Snelstart handleiding - Espanõl - 2 pagina's

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - Espanôl, Espanõl - 311 pagina's

Sony bdv f 700 Gebruiksaanwijzing - Polski - 235 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info