645864
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/59
Pagina verder
CON N EXIONS
LeTC-377
peut
ètre branché à
n'importe
quels
éléments audio
de haute
qualité.
Les connexions
expliquées dans ce mode d'emploi sont
celles
entre le
fC-377 et d'autres éléments audio SONY.
Mais elles
seront
les mémes, dans
presque
tous les cas,
pour
des éléments
des autres
fabricants.
Pour assurer la connexion correcte
aux
bornes
d'entrée et de sortie de
votre chaine de son, référez-vous
aux spécifications
du TC-377
(page
31) et aux modes d'emploi
des
éléments
qui y
sont branchés.
Attention
. . . Branchement avec
un amplificateur.
Amplificateur sans
commutateur
de moniteur
Lorsque le
magnétophone est branché
sur un ampliÍicateur
qui
n'a
pas
de commutateur
de moniteur,
ne
pas
brancher
le
sélecteur
d'entrée
de l'amplificateur
à
la
mème
marque d'entrée
sur laquelle
le magnétophone
est connecté.
Amplificateur
avec commutateur
de moniteur
Ouand
plusieurs
magnétophones sont
branchés
à un ampliÍicateur
équipé d'un
commutateur de
moniteur, un seul
magnétophone
peut
ètre
utilisé avec le commutateur
de moniteur.
Lorsque
l'enregistrement avec
plusieurs
magnétophones
est fait sur
les
entrées auxiliaires de
l'amplificateur,
ne
pas
tourner
le sélecteur
d'entrée
vers l'entrée auxiliaire.
Si ces
précautions
ne sont
pas
observées
une oscillation
apparait
à
l'enregistrement.
La
cause de
cette oscillation
est
la
rétroaction
à la sortie du
magnétophone à sa
propre
entrée,
par
Ie sélecteur
d'entrée de
l'amplificateur raccordé,
lorsque
ce sélecteur
est
accidentellement
réglé sur I'entrée
auxiliaire à
laquelle le mag-
nétophone est
raccordé.
Ceci
peut
produiredeseffets
néfastes
pour
l'amplificateur
etlou
les
haut-parleurs.
ll est recommandé de
baisser
le volume à l'aide
de
l'amplificateur
branché au
moment de changer
la
position
du
sélecteur
d'entrée.
ANSCHLiJSSE
Das
TC-377
kann an alle
hochwertigen
Klangkomponenten
angeschlossen
werden.
Die Anschl[isse, die in dieser
Broschiire
beschrieben werden,
gelten
ftir den
Fall der Verwendung
von
SONY-Geràten.
Bei Verwendung
von Geràten anderer
Hersteller
werden die Anschliisse
in den
meisten Fàllen die
gleichen
sein.
FUr
die
richtigen Anschlilsse
der
Ein- und Ausgàngen lhrer
Musikanlage sehen
Sie
die
technischen
Daten
des
TC-377
(auf
Seite 31) und
die
Bedienungsanleitung der
anzuschlieBenden
Geràte.
Hinweise . . zum
AnschlieBen an einem
Verstàrker
Verstàrker ohne
Mithörschalter
Wenn das Tonbandgeràt
an einem
Verstàrker ohne
Mithörschalter
angeschlossen
ist, den
Eingangswàhler
des Verstàrkers
auf der
gleichen
Stellung fur
Eingang, an der
das Tonbandgeràt
ange-
schlossen
ist, nicht stellen.
Verstàrker mit
einem
Mithörschalter
Wenn
mehrere Tonbandgeràte
an einem
Verstàrker
mit
einem
Mithörschalter angeschlossen
sind, kann
nur ein Geràt
damit
benutzen
werden.
Beim Aufnehmen auf
anderen an den
ge-
wöhnlichen
Hilfseingàngen
des Verstàrkers
angeschlossenen
Tonbandgeràten
den
Eingangswàhler auf der
Hilfseingangsstel-
lung nicht stellen.
Andernfalls
kann eine
Oszillation beim
Aufnehmen entstehen.
Der
Grund
fur diese
Oszillation
ist ein,,feed-back"
(Ruckkop-
plung)
aus dem
Ausgang des
Tonbandgeràts
zu seinem
eigenen
Eingang durch den
Eingangswàhler des angeschlossenen
Ver-
stàrkers,
wenn der
Wàhler auÍ der
Hilfseingangsstellung
steht,
an
dem dasselbe
Tonbandgeràt angeschlossen
ist. Da diese
Oszillation dem
Verstàrker und/oder
den
Lautsprechern schaden
kann, ist beim
Umstellen des
Eingangswàhlers
zu emfehlen, daB
der
Lautstàrkeregler
des angeschlossenen
Verstàrkers
auf
,,leise"
gestellt
wird.
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-TC-377-STEREO-TAPECORDER

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony TC-377 STEREO TAPECORDER bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony TC-377 STEREO TAPECORDER in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 41,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info