21299
70
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/128
Pagina verder
70
Effacement et montage
Avant le montage
Cet enregistreur offre plusieurs options d’édition
pour divers types de disques. Avant de procéder à
une édition, vérifiez le type de disque sur
l’afficheur du panneau avant, puis sélectionnez
l’une des options d’édition disponibles pour votre
disque (page 10).
b Remarques
Vous risquez de perdre le contenu édité si vous retirez
le disque ou si un enregistrement programmé
commence pendant l’édition.
Le montage de disques créés par des caméscopes DVD
n’est pas possible avec cet enregistreur.
Ce type de disque offre des fonctions d’édition
avancées. Vous disposez d’abord de deux options
pour le disque dur et les DVD-RW (mode VR) :
édition de l’enregistrement original (appelé
« original ») ou montage des informations de
lecture créées à partir de l’original (appelées
« Playlist »). Chaque type de montage est
fondamentalement différent et possède ses propres
avantages. Lisez ce qui suit pour choisir le type de
montage convenant le mieux à vos besoins.
Pour monter des titres originaux
Les opérations d’édition effectuées sur les titres
originaux sont définitives. Si vous désirez
conserver un enregistrement original intact, créez
et éditez une Playlist (voir ci-dessous). Les
fonctions d’édition disponibles pour les titres
originaux sont :
Titrage (page 71).
Activation de la protection contre l’effacement
(page 71).
Effacement d’un titre (page 71).
Effacement de plusieurs titres (page 73).
Effacement d’un passage d’un titre (Effacement
A-B) (page 72).
– Effacement de tous les titres du disque (page 74).
Effacement d’un chapitre (page 72).
Division d’un titre en deux (Disque dur
seulement) (page 73).
Pour créer et monter des titres Playlist
Une Playlist est un groupe de titres de Playlist créé
à partir des titres originaux à des fins d’édition.
Lorsque vous créez une Playlist, seules les
informations de commande nécessaires pour la
lecture telles que l’ordre de lecture sont
enregistrées sur le disque. Les titres originaux
restent intacts et vous pouvez donc effectuer
d’autres éditions sur les titres de Playlist.
Exemple : Supposons que vous ayez enregistré les
derniers matchs d’une rencontre de football sur un
DVD-RW (mode VR). Vous désirez en créer un
résumé avec les scènes de but et autres grands
moments tout en conservant l’enregistrement
original.
Vous pouvez alors compiler les meilleures scènes
comme un titre de Playlist. Vous pouvez même
changer l’ordre des scènes dans le titre de Playlist
(« Création et montage d’une Playlist » à la
page 75).
Les fonctions d’édition avancées disponibles pour
les titres de Playlist sont :
Activation de la protection contre l’effacement
(Disque dur seulement) (page 71).
Titrage (page 71).
Effacement d’un titre (page 71).
Effacement de plusieurs titres (page 73).
Effacement d’un passage d’un titre (Effacer A-
B) (page 72).
Changement de l’ordre des titres (DVD-RW
(mode VR) seulement) (page 76).
Division d’un titre en plusieurs (page 73).
Combinaison de plusieurs titres en un seul
(page 77).
Effacement d’un chapitre (page 72).
z Conseil
Vous pouvez afficher les titres Playlist du disque dans la
liste de titres (Playlist) ou les titres originaux dans la liste
de titres (Original). Pour passer entre les deux listes de
titres, appuyez sur TOOLS alors que l’une d’elles est
affichée, puis sélectionnez « Original » ou « Playlist ».
Options de montage pour le disque
dur et les DVD-RW (mode VR)
-
RWVR
HDD
Original
Playlist
70

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony RDRHX1010 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony RDRHX1010 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony RDRHX1010

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 124 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 132 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - English - 116 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 132 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Português - 120 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 128 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 120 pagina's

Sony RDRHX1010 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 120 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info