21255
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/120
Pagina verder
4
Table des matières
Table des matières
AVERTISSEMENT .......................................2
Précautions .................................................2
Remarques sur les disques............................ 3
Caractéristiques..........................................6
Enregistrement............................................... 6
Lecture........................................................... 6
Montage d’un disque...................................... 6
Montage DV ................................................... 7
À propos de ce mode d’emploi .................8
Fonctions de base du graveur de DVD.....9
Guide des pièces et des commandes.....12
Panneau frontal ............................................12
Télécommande ............................................13
Fenêtre d’affichage du panneau frontal ....... 15
Panneau arrière ...........................................15
Raccordements et réglages de
base
Présentation rapide ..................................16
Étape 1 : Déballage...................................17
Étape 2 : Raccordement du câble
d’antenne .............................................17
Étape 3 : Raccordement des câbles
vidéo .....................................................19
Étape 4 : Raccordement des câbles
audio.....................................................20
Étape 5 : Raccordement du cordon
d’alimentation ......................................23
Étape 6 : Préparation de la
télécommande......................................23
Étape 7 : Réglage facile............................23
Réglage du système VCR Plus
®
..............26
Réglage de la télécommande ..................27
Commande de votre téléviseur avec la
télécommande........................................ 27
Réglage du volume de l’amplificateur audio et
vidéo (récepteur) avec la
télécommande........................................ 29
Si vous possédez un lecteur de DVD Sony ou
plusieurs graveurs de DVD Sony ........... 29
Raccordement d’un magnétoscope ou
d’un appareil d’enregistrement
similaire aux prises LINE ....................30
Raccordement à un récepteur satellite ou à
un décodeur de câblodistribution......31
Utilisation du graveur
Guide des menus......................................32
Menu Système ............................................. 32
Liste titres..................................................... 33
TOOLS (outils) ............................................. 33
Sub-menu (sous-menu) ............................... 34
Utilisation des menus...............................34
Saisie de caractères .................................35
Enregistrement/Enregistrement
par minuterie
Avant l’enregistrement............................ 36
Disques enregistrables................................. 36
À propos des formats d’enregistrement....... 37
Mode d’enregistrement ................................ 37
Types d’images ne pouvant être
enregistrées............................................ 37
Vérification de l’espace mémoire disponible sur
le disque (Info disque)............................ 38
Enregistrement de programmes
télévisés............................................... 40
Utilisation de la fonction Quick Timer........... 41
Enregistrement de programmes stéréo et
SAP ........................................................ 41
Vérification du statut du disque pendant
l’enregistrement...................................... 41
Création de chapitres dans un titre .............. 41
Enregistrement par minuterie................. 42
Réglage manuel de la minuterie
(Normale) ............................................... 42
Vérification, modification et annulation des
réglages de minuterie
(Liste minuterie)...................................... 44
Modification de la priorité des réglages
chevauchés ............................................ 45
Enregistrement de programmes télévisés avec
le système VCR Plus+............................ 46
Réglage de la qualité et du format de
l’image en cours d’enregistrement ... 47
Enregistrement depuis un appareil externe
avec minuterie (Synchro Rec) ........... 49
Lecture
Avant la lecture ........................................ 51
Disques pouvant être lus.............................. 51
Lecture de disques .................................. 52
Utilisation du menu du DVD......................... 53
Utilisation de la touche PROGRESSIVE...... 53
Opérations de base et changement de la
vitesse de lecture ................................... 55
Sélection d’un titre enregistré sur un
disque .................................................. 56
Recherche d’un titre, d’un chapitre ou
d’une plage.......................................... 58
Vérification des informations de lecture et
de la durée de lecture......................... 59
Vérification de la durée de lecture sur la fenêtre
d’affichage du panneau frontal............... 60
Sélection du son ...................................... 61
Vérification du format du signal audio.......... 61
Réglages TV Virtual Surround (TVS)...... 62
Changement de l’angle de vue ............... 63
Affichage des sous-titres........................ 63
Réglage de l’image et du son de
lecture .................................................. 64
Réglage de la qualité de l’image.................. 64
Réglage de la qualité du son........................ 65
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony RDR-GX7 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony RDR-GX7 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,87 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony RDR-GX7

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 84 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 100 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 100 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - English - 96 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 84 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 100 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Português - 96 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 84 pagina's

Sony RDR-GX7 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 100 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info