Mensajes de error
Siga las instrucciones que se indican a continuación si aparece un mensaje de error en la pantalla.
Mensaje Significado Medida correctiva
AVLS
NO VOLUME
OPERATION
El volumen es superior al volumen
máximo de AVLS.
Ajuste “AVLS” (sistema de limitación
automática del volumen) en “Off”
(desactivado) (
página 30).
BOOKMARK
FULL
El número de marcadores ha superado
el límite.
Elimine los marcadores que no necesite
(
página 24).
CANNOT
OPERATE
STOP
Se ha seleccionado “Format” (formatear)
en la pantalla MENU (menú) mientras se
estaba reproduciendo.
Detenga la reproducción y vuelva a
seleccionar “Format” (formatear).
CANNOT
OPERATE
WHEN
STOPPED
Está intentando añadir un marcador con
el reproductor parado.
Añada el marcador durante la
reproducción (
página 24).
CANNOT PLAY
CONNECT TO PC
El reloj del reproductor no funciona.
Conéctelo al ordenador (
página 14).
CANNOT PLAY
TRACK ERROR
Los datos de audio están dañados.
Transfiera nuevamente los datos de
audio al reproductor (
página 14).
CANNOT PLAY
TRACK ON
THIS DEVICE
• No se permite la reproducción de la
pista en el reproductor.
• Se están reproduciendo pistas con un
número de reproducciones limitado.
No puede reproducir pistas que no están
permitidas en el reproductor.
CANNOT PLAY
UNAVAILABLE
FOR PLAYBACK
Está intentando reproducir una pista
antes o después de su período limitado de
reproducción.
Las pistas con un tiempo limitado de
reproducción sólo pueden reproducirse
durante el tiempo designado.
CHARGE
5°C – 35°C
41F – 95F
Está cargando el reproductor a una
temperatura ambiente fuera del rango de
5 a 35 °C.
Realice la carga a una temperatura
ambiente de entre 5 y 35 °C.
CONNECT
AC POWER
ADAPTER
• El reproductor está conectado al
ordenador pero el adaptador de ca no
está conectado a la toma DC IN del
adaptador USB.
• El adaptador de ca estaba desconectado
del adaptador USB mientras se
conectaba el reproductor al ordenador.
Conecte el adaptador de ca al adaptador
USB (
página 14).
HARD DISC
WRITABLE
5°C – 35°C
Está transfiriendo los datos de audio al
reproductor a una temperatura ambiente
fuera del rango de 5 a 35 °C.
Utilice el aparato a una temperatura
ambiente de entre 5 y 35 °C.
NW-HD3.US.2-584-484-11(1)
46
ES
