61883
48
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/121
Pagina verder
18
FR
Utilisation du menu Outils
Appuyez sur TOOLS pour afficher les options
suivantes lorsque vous regardez des images depuis
un appareil raccordé.
Pour afficher deux images
simultanément
– PIP (incrustation d'image)
Vous avez la possibilité d'afficher simultanément
deux images (entrée PC et programme) sur l'écran.
Raccordez un ordinateur (page 16) et assurez-vous
que les images de celui-ci s'affichent sur l'écran du
téléviseur.
~
Vous ne pouvez pas afficher des résolutions supérieures à
WXGA (1280 × 768 pixels).
1 Appuyez sur TOOLS pour afficher le menu
Outils.
2 Appuyez sur F/f et sélectionnez “PIP”, puis
appuyez sur .
L'image de l'ordinateur raccordé s'affiche
grandeur nature et le programme apparaît dans
l'angle droit.
Vous pouvez utiliser
F/f/G/g pour déplacer la
partie de l'écran affichant le programme.
3 Appuyez sur les touches numériques ou sur
PROG +/- pour sélectionner la chaîne de
télévision.
Pour revenir au mode d'affichage d'une seule
image
Appuyez sur RETURN.
z
Vous pouvez alterner l'image sonore en sélectionnant
“Son PC/Son TV” dans le menu Outils.
Utilisation de la
“Commande pour
HDMI”
La fonction de “Commande pour HDMI” permet
aux appareils de communiquer entre eux et de se
contrôler mutuellement via la caractéristique de
contrôle inter-éléments CEC (Consumer
Electronics Control) spécifiée par l'interface
HDMI.
Vous pouvez effectuer des opérations de contrôle
synchronisé entre un appareil Sony compatible avec
la “Commande pour HDMI”, tel qu'un téléviseur ou
un graveur de DVD doté d'un disque dur, et un
système audio en raccordant les appareils au moyen
de câbles HDMI.
Vous devez vous assurer d'avoir correctement
raccordé et configuré l'appareil compatible pour
pouvoir utiliser la fonction de “Commande pour
HDMI”.
Pour raccorder l'appareil compatible
avec la “Commande pour HDMI”
Raccordez l'appareil compatible au téléviseur au
moyen d'un câble HDMI. Lors du raccordement
d'un système audio, en plus du câble HDMI,
assurez-vous de raccorder également la prise de
sortie audio
du téléviseur et du système audio.
Pour plus de détails, voir page 16.
Pour effectuer les réglages de la
“Commande pour HDMI”
La “Commande pour HDMI” doit être configuré à
la fois au niveau du téléviseur et au niveau de
l'appareil raccordé. Pour plus d'informations sur les
réglages au niveau du téléviseur, voir Réglage
HDMI (page 24). Consultez les instructions
d'utilisation de l'appareil raccordé pour plus de
détails sur les réglages.
Fonctions de la “Commande pour HDMI”
Met l'appareil raccordé hors tension de façon
synchronisée avec le téléviseur.
Met le téléviseur sous tension de façon
synchronisée avec l'appareil raccordé et bascule
automatiquement l'entrée vers l'appareil lorsque
celui-ci commence à lire.
Si vous mettez sous tension un système audio
raccordé alors que le téléviseur est allumé,
l'entrée bascule sur l'audio du système audio.
Règle le volume et coupe le son d'un système
audio raccordé.
Options Description
Fermer Ferme le menu Outils.
Mode de l'image
(excepté en mode
d'entrée PC)
Voir page 20.
Mode d'affichage (en
mode d'entrée PC
uniquement)
Voir page 20.
Effet sonore Voir page 21.
Haut-parleur Voir page 21.
PIP (en mode d'entrée
PC uniquement)
Voir page 18.
Centrage H (en mode
d'entrée PC
uniquement)
Voir page 22.
Lignes V (en mode
d'entrée PC
uniquement)
Voir page 22.
Arrêt tempo. (excepté
en mode d'entrée PC)
Voir page 23.
Eco. énergie Voir page 22.
010COV.book Page 18 Friday, July 4, 2008 12:30 PM
48

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony KDL-32S4000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony KDL-32S4000 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 23,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony KDL-32S4000

Sony KDL-32S4000 Gebruiksaanwijzing - English - 31 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info