39572
297
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/320
Pagina verder
297
Additional Information Informations complémentaires
[a] [b] [c]
Maintenance information and
precautions
How to prevent moisture condensation
When you bring your camcorder from a cold
place into a warm place, put your camcorder
in a plastic bag and tightly seal it. Remove the
bag when the air temperature inside the plastic
bag has reached the surrounding temperature
(after about 1 hour).
Maintenance information
Cleaning the video head
To ensure normal recording, clear pictures and
sound, clean the video head. The video head
may be dirty when:
Mosaic-pattern noise appears on the
playback picture.
Playback pictures do not move.
Playback pictures do not appear or the sound
breaks off.
The x indicator and “ CLEANING
CASSETTE” message appear one after
another or the x indicator flashes on the
screen during recording.
If the above problem, [a], [b] or [c] occurs,
clean the video heads for 10 seconds with the
Sony DVM-12CLD cleaning cassette (optional).
Check the picture and if the above problem
persists, repeat cleaning.
If the video heads get dirtier, the entire screen
becomes blue [c].
Note on the video head
The video head suffers from wear after long
use. If you cannot obtain a clear image even
after using a cleaning cassette, it might be
because the video head is worn. Please contact
your Sony dealer or local authorized Sony
service facility to have the video head
replaced.
Comment prévenir la formation de
condensation
Lorsque vous transportez votre caméscope
d’un endroit froid à un endroit chaud, placez
le caméscope dans un sac plastique et fermez
bien celui-ci. Sortez le caméscope du sac
lorsque la température de l’air à l’intérieur du
sac a atteint la température ambiante (au bout
d’environ 1 heure).
Informations sur l’entretien
Nettoyage des têtes vidéo
Pour assurer un enregistrement normal et des
images et un son nets, nettoyez la tête vidéo.
La tête vidéo peut être sale lorsque :
des parasites en mosaïque apparaissent sur
l’image en lecture ;
les images en lecture ne bougent pas ;
les images en lecture ne s’affichent pas ou le
son est interrompu ;
l’indicateur x et le message «
CLEANING CASSETTE » s’affichent l’un
après l’autre à l’écran ou que l’indicateur x
clignote à l’écran pendant l’enregistrement.
Si vous constatez un des phénomènes [a], [b]
ou [c] indiqués ci-dessus, nettoyez les têtes
vidéo pendant dix secondes avec la cassette de
nettoyage DVM-12CLD de Sony (en option).
Vérifiez l’image et si le problème persiste,
recommencez le nettoyage.
Si les têtes vidéo deviennent très sales, l’écran
entier devient bleu [c].
Remarque sur la tête vidéo
La tête vidéo s’use au bout d’une période
prolongée d’utilisation. Si vous ne parvenez
pas à obtenir une image claire, même après
avoir utilisé une cassette de nettoyage, cela
peut venir du fait que la tête vidéo est usée.
Contactez votre revendeur Sony ou un centre
de service après-vente Sony agréé afin de faire
remplacer la tête vidéo.
Précautions et informations
relatives à l’entretien
297

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-DCR-TRV14E

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony DCR-TRV14E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony DCR-TRV14E in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 6,59 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony DCR-TRV14E

Sony DCR-TRV14E Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 320 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info