65301
76
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
76
FR
Ce fichier porte une extension autre que « .AVI »
ou « .DIVX ».
Le DATA CD/DATA DVD n’est pas créé dans un
format DivX conforme aux normes ISO 9660
Level 1/Level 2 ou Joliet/UDF.
La taille du fichier vidéo DivX excède 720
(largeur)
× 576 (hauteur).
Les titres du nom de l’album/plage/fichier ne
s’affichent pas correctement.
Le système peut uniquement afficher des chiffres
et des lettres de l’alphabet. Les autres caractères
sont remplacés par [*].
La lecture du disque ne commence pas à
partir du début.
Lecture programmée, Lecture aléatoire ou Lecture
répétée a été sélectionné.
Appuyez sur CLEAR pour annuler ces fonctions
avant de lire un disque.
La fonction de reprise de la lecture a é
sélectionnée.
Pendant l’arrêt, appuyez sur x sur l’appareil ou la
télécommande, puis démarrez la lecture
(page 31).
Le menu titre, le menu DVD ou le menu PBC
apparaît automatiquement sur l’écran du
téléviseur.
Le système commence automatiquement la
lecture du disque.
Le DVD possède une fonction de lecture
automatique.
La lecture s’arrête automatiquement.
Certains disques contiennent un signal de pause
automatique. En cours de lecture d’un disque de
ce type, le système arrête la lecture au signal de
pause automatique.
Impossible d’exécuter certaines fonctions,
telles que l’arrêt de lecture, la recherche, la
lecture au ralenti ou la lecture répétée.
Suivant le disque, il est possible que vous ne
puissiez pas exécuter certaines opérations
mentionnées ci-dessus. Reportez-vous au mode
d’emploi accompagnant le disque.
Les messages n’apparaissent pas sur l’écran
du téléviseur dans la langue souhaitée.
Dans le menu d’installation, sélectionnez la
langue de votre choix pour l’affichage à l’écran
dans [ECRANS] sous [CHOIX DE LA
LANGUE] (page 65).
Impossible de changer la langue de la plage
audio.
Il n’y a pas de plages multilingues enregistrées sur
le DVD en cours de lecture.
Le DVD ne permet pas de changer la langue de la
plage audio.
Impossible de changer la langue des sous-
titres.
Il n’y a pas de sous-titres multilingues enregistrés
sur le DVD en cours de lecture.
Le DVD ne permet pas de changer les sous-titres.
Les sous-titres ne peuvent pas être
désactivés.
Le DVD ne permet pas de désactiver les sous-
titres.
Impossible de commuter les angles.
Plusieurs angles ne sont pas enregistrés sur le
DVD en cours de lecture (page 41).
Le DVD ne permet pas de changer les angles.
Impossible d’éjecter un disque et « LOCKED »
apparaît sur l’affichage du panneau frontal.
Contactez votre revendeur Sony ou un centre de
service après-vente Sony agréé.
[Erreur de donnée] apparaît sur l’écran du
téléviseur lors de la lecture d’un DATA CD ou
d’un DATA DVD.
La plage audio MP3, le fichier image JPEG ou le
fichier vidéo DivX* que vous souhaitez lire est
endommagé.
Les données ne sont pas des données MPEG1
Audio Layer 3.
Le format du fichier image JPEG n’est pas
conforme à la norme DCF.
Le fichier image JPEG porte l’extension « .JPG »
ou « .JPEG », mais n’est pas au format JPEG.
Le fichier que vous souhaitez lire porte
l’extension « .AVI » ou « .DIVX », mais n’est pas
au format DivX, ou est au format DivX, mais n’est
pas conforme aux profils DivX Certified.*
* Sauf sur les modèles du Royaume-Uni et
d’Amérique du Nord.
Le système ne fonctionne pas normalement.
Débranchez le cordon d’alimentation (cordon
secteur) au niveau de la prise murale (prise
secteur), puis rebranchez-le quelques minutes plus
tard.
L’appareil ne fonctionne pas et « CHILD
LOCK » apparaît sur l’affichage du panneau
frontal lorsque vous appuyez sur un bouton
quelconque de l’appareil.
Désactivez la fonction de verrouillage enfant
(page 58).
76

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-DAV-DZ30

Zoeken resetten

  • Als ik de cd in de lade doe en op close druk dan sluit hij wel maar even later gaat hij weer open..
    Wat kan het probleem zijn? Gesteld op 2-6-2022 om 13:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn toestel is lange tijd niet gebruikt om cd's en/of dvd's af te spelen, en nu willen deze niet meer opstarten. Ik heb de laser al gereinigd, maar alles wat er gebeurd is dat de speler constant open en dicht gaat, maar de cd of dvd niet afspeelt. Wat kan de oorzaak en dus het probleem zijn ? Alvast bedankt voor de tips. Gesteld op 19-4-2020 om 07:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony DAV-DZ30 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony DAV-DZ30 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,7 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony DAV-DZ30

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 92 pagina's

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 100 pagina's

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - English - 88 pagina's

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - Português - 268 pagina's

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 96 pagina's

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - Polski - 100 pagina's

Sony DAV-DZ30 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 268 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info