30
Specifications (continued)
Other models
The following measured at AC 120/220/240 V, 50/
60 Hz
HCD-CL3:
DIN power output (Rated):80 + 80 watts
(6 ohms at 1 kHz, DIN)
Continuous RMS power output (Reference):
100 + 100 watts
(6 ohms at 1 kHz, 10%
THD)
HCD-CL1:
DIN power output (Rated):40 + 40 watts
(6 ohms at 1 kHz, DIN)
Continuous RMS power output (Reference):
50 + 50 watts
(6 ohms at 1 kHz, 10%
THD)
Inputs
MD IN (phono jacks): voltage 450 mV,
impedance 47 kilohms
Outputs
CD DIGITAL OUT (Supported sampling
frequencies: 32 kHz, 44.1 kHz and 48 kHz)
PHONES (stereo minijack):
accepts headphones of
8 ohms or more.
SPEAKER:
U.S.A. model: Use only the supplied
SS-SCL1 speaker.
Other models: accepts impedance of 6 to
16 ohms.
CD player section
System Compact disc and digital
audio system
Laser Semiconductor laser
(λ=780 nm)
Emission duration:
continuous
Frequency response 2 Hz – 20 kHz (±0.5 dB)
Tape deck section
Recording system 4-track 2-channel stereo
Frequency response 40 – 13,000 Hz (±3 dB),
using Sony TYPE I
cassettes
Wow and flutter ±0.15% W. Peak (IEC)
0.1% W. RMS (NAB)
±0.2% W. Peak (DIN)
Tuner section
FM stereo, FM/AM superheterodyne tuner
FM tuner section
Tuning range
North American model: 87.5 – 108.0 MHz
(100 kHz step)
Other models: 87.5 – 108.0 MHz
(50 kHz step)
Antenna FM lead antenna
Antenna terminals 75 ohms unbalanced
Intermediate frequency 10.7 MHz
AM tuner section
Tuning range
Pan-American models: 531 – 1,710 kHz
(with the interval set at
9 kHz)
530 – 1,710 kHz
(with the interval set at
10 kHz)
European models: 531 – 1,602 kHz
(with the interval set at
9 kHz)
Other models: 531 – 1,602 kHz
(with the interval set at
9 kHz)
530 – 1,710 kHz
(with the interval set at
10 kHz)
Antenna AM loop antenna
External antenna terminals
Intermediate frequency 450 kHz
