49971
94
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/112
Pagina verder
94
Recharge de la pile au lithium à
l’intérieur du camescope
La pile au lithium à l’intérieur du camescope
retient la date, l’heure et d’autres réglages
lorsque le camescope est éteint. Elle se recharge
lorsque vous utilisez le camescope. Si vous
n’utilisez pas le camescope elle se déchargera
progressivement et sera complètement déchargée
si le camescope n’est pas du tout utilisé pendant
4 mois environ. Le camescope fonctionne
normalement lorsque la pile au lithium est
déchargée, mais pour que la date et l’heure soient
toujours exactes, la pile devrait être toujours
rechargée.
Recharge de la pile au lithium:
Raccordez le camescope à une prise secteur à
l’aide de l’adaptateur secteur fourni et laissez le
camescope éteint pendant 24 heures.
Vous pouvez aussi installer une batterie
complètement rechargée sur le camescope et
laisser le camescope éteint pendant plus de 24
heures.
Précautions
Fonctionnement du camescope
Faites fonctionner le camescope sur le courant
continu de 7,2 V (batterie rechargeable) ou 8,4 V
(adaptateur secteur).
Pour le fonctionnement sur le courant secteur
ou le courant continu, utilisez les accessoires
recommandés dans ce mode d’emploi.
Si un solide ou un liquide tombe dans le
camescope, débranchez le camescope et faites-le
vérifier par votre revendeur Sony avant de le
remettre sous tension.
Evitez toute manipulation brusque du
camescope et tout choc mécanique. Prenez
particulièrement soin de l’objectif.
Réglez le commutateur POWER sur OFF
(CHARGE) quand vous n’utilisez pas le
camescope.
N’enveloppez pas le camescope dans une
serviette et ne l’utilisez pas ainsi car il risque de
trop chauffer.
Eloignez le camescope des champs
magnétiques puissants et des vibrations
mécaniques.
Laden des im Camcorder
eingebauten Lithiumakkus
Der im Camcorder eingebaute Puffer-
Lithiumakku sorgt dafür, dass Datum, Uhrzeit
usw. unabhängig von der Einstellung des
POWER-Schalters gespeichert bleiben. Beim
Betrieb des Camcorders wird der interne
Pufferakku stets nachgeladen. Wird der
Camcorder jedoch nicht benutzt, entlädt sich der
Pufferakku langsam und kann nach etwa 4
Monaten ganz leer sein. Auch mit leerem
Pufferakku kann der Camcorder problemlos
betrieben werden. Damit Datum und Uhrzeit
gespeichert bleiben, laden Sie den Pufferakku
wie folgt auf:
Laden des internen Puffer-Lithiumakkus:
Schließen Sie den Camcorder mit dem
mitgelieferten Netzadapter an Stromnetz an,
und warten Sie bei ausgeschaltetem POWER-
Schalter mindestens 24 Stunden lang ab.
Bringen Sie einen geladenen Akku am
Camcorder an, und warten Sie bei
ausgeschaltetem POWER-Schalter mindestens
24 Stunden lang ab.
Sicherheitshinweise
Kamerabetrieb
Betreiben Sie den Camcorder nur mit 7,2 V
(Akku) oder 8,4 V (Netzadapter).
Verwenden Sie für Akku- oder Netzbetrieb nur
die in der Anleitung empfohlenen Zubehörteile.
Wenn ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das
Gehäuse gelangt ist, trennen Sie den Camcorder
ab, und lassen Sie ihn von einem Sony Händler
überprüfen, bevor Sie ihn weiterverwenden.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Camcorder um,
und stoßen Sie ihn nirgends an. Insbesondere
das Objektiv ist sehr empfindlich.
Stellen Sie bei Nichtverwendung des
Camcorders den POWER-Schalter stets auf OFF
(CHARGE) .
Wickeln Sie den Camcorder beim Betrieb nicht
in ein Tuch o.ä. ein, da es sonst zu einem
internen Hitzestau kommen kann.
Halten Sie den Camcorder von Magnetfeldern
und mechanischen Vibrationen fern.
Entretien et précautions
Wartungs- und
Sicherheitshinweise
94

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony CCD-TR718E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony CCD-TR718E in de taal/talen: Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony CCD-TR718E

Sony CCD-TR718E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 112 pagina's

Sony CCD-TR718E Gebruiksaanwijzing - English - 112 pagina's

Sony CCD-TR718E Gebruiksaanwijzing - Português, Espanôl - 112 pagina's

Sony CCD-TR718E Gebruiksaanwijzing - Svenska - 112 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info