49799
102
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/132
Pagina verder
CCD-TR3100E 3-859-084-41 (1)
102
Suggerimenti per l’uso del
blocco batteriaTips zum Umgang mit dem Akku
Warum entspricht die angezeigte
restliche Betriebsdauer nicht der
Aufnahmedauer für ununter-
brochene Aufnahmen, die in der
Bedienungsanleitung angegeben ist?
Die Aufnahmedauer hängt unter anderem auch
von den Umgebungsbedingungen, zum Beispiel
der Temperatur, ab. Bei Kälte verkürzt sich die
Aufnahmedauer erheblich. Die Aufnahmedauer
für ununterbrochene Aufnahmen, die in der
Bedienungsanleitung angegeben ist, wird mit
einem vollständig geladenen (oder normal
geladenen
2)
) Akku bei 25 °C gemessen. Da die
Umgebungstemperatur und die sonstigen
Bedingungen beim tatsächlichen Einsatz des
Camcorders in der Regel von diesen
Testbedingungen abweichen, entspricht die
angezeigte restliche Betriebsdauer nicht der
Aufnahmedauer für ununterbrochene
Aufnahmen, die in der Bedienungsanleitung
angegeben ist.
1) Vollständige Ladung: Das Laden wird nach
dem Erlöschen der Anzeige CHARGE am
Netzteil noch etwa 1 Stunde lang fortgesetzt.
2) Normale Ladung: Der Akku wird nur so
lange aufgeladen, bis die Anzeige CHARGE
am Netzteil erlischt.
Hinweise zum Laden
Fabrikneue Akkus
Ein fabrikneuer Akku ist nicht geladen. Das heißt,
Sie müssen ihn zunächst einmal vollständig
aufladen, bevor Sie ihn benutzen können.
Sie können den Akku jederzeit aufladen
Der Akku muß vor dem Aufladen nicht entladen
sein. Ein aufgeladener Akku entlädt sich im
Laufe der Zeit, auch wenn Sie ihn nicht benutzen.
Laden Sie den Akku also vor dem Gebrauch.
L’indicazione della batteria residua
non corrisponde al tempo di
registrazione continuato del
manuale operativo
Il tempo di registrazione dipende dalla
temperatura e dalle condizioni ambientali. Il
tempo di registrazione si riduce notevolmente se
l’ambiente è freddo. Il valore di registrazione
continuata indicato nel manuale è misurato in
condizioni d’uso con un blocco batteria
completamente carico (o caricato normalmente
2)
)
a 25°C. Poiché la temperatura e le condizioni
ambientali d’uso effettivo della videocamera
sono diverse, la capacità residua della batteria
espressa in termini di tempo sarà diversa dal
tempo di registrazione continuato riportato nel
manuale.
1) Full charge (piena carica): caricare per circa 1
ora dopo che la spia CHARGE dell’adattatore
CA si è spenta.
2) Normal charge (carica normale): caricare solo
fino a quando la spia CHARGE
dell’adattatore CA si è spenta.
Note sulla carica
Un blocco batteria nuovo
Un blocco batteria nuovo non è caricato. Prima di
utilizzare il blocco batteria, caricarlo
completamente.
Ricarica del blocco batteria quando
lo si desidera
Non è necessario scaricare la batteria prima di
ricaricarla. Se si carica completamente il blocco
batteria e non lo si utilizza per un lungo periodo
di tempo, esso si scarica. Si consiglia di ricaricare
il blocco batteria prima di utilizzare
l’apparecchio.
102

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony CCD-TR3100E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony CCD-TR3100E in de taal/talen: Duits, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,43 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sony CCD-TR3100E

Sony CCD-TR3100E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 132 pagina's

Sony CCD-TR3100E Gebruiksaanwijzing - English - 132 pagina's

Sony CCD-TR3100E Gebruiksaanwijzing - Français - 132 pagina's

Sony CCD-TR3100E Gebruiksaanwijzing - Português, Espanôl - 132 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info